牽阮的手

《牽阮的手》(英語:Hand in Hand)是一部由紀錄片導演莊益增(臺大哲學系畢)與顏蘭權(留學英國的電視電影製作碩士)夫妻花五年時間共同執導的臺灣電影,於2010年完成,2011年公映。故事紀錄同樣出身臺南的社運人士田朝明醫師與田孟淑夫婦橫跨長達六十幾年的深情與大愛,也透過兩人長期投入台灣民主運動呈現出臺灣半個多世紀的民主發展歷史,及對臺灣這片土地堅持永續的熱愛。[1][2][3]

牽阮的手
Hand in Hand
牽阮的手.jpg
基本资料
导演莊益增顏蘭權
监制慕哲社會企業有限公司
制片葉如芬、莊益增
编剧莊益增、顏蘭權
旁白莊益增(歷史旁白)
吳明志(日文旁白)
主演田朝明、田孟淑
摄影黃謙賢
剪辑莊益增、顏蘭權
制片商無米樂電影公司
片长140分鐘
产地中華民國 臺灣
上映及发行
上映日期臺灣 臺灣
  • 2011年11月18日 (2011-11-18)
发行商牽猴子整合行銷股份有限公司
牽阮的手
閩南語名稱?
全漢 牽阮兮手
漢羅 牽 gún ê 手
全羅 Khan gún ê chhiú
田孟淑參加2012年反媒體壟斷大遊行
田朝明夫婦之女、立法委員田秋堇臺大歷史系教授周婉窈在《牽阮的手》電影播放兼映後座談

劇情內容编辑

在保守的台灣1950年代臺南縣山上鄉有位熱情活潑的臺南女中二年級學生田孟淑,期望她成為法官的父母,請了從日本留學回鄉、且相識的田朝明醫師為女兒課後輔導,共同喜好使相差16歲的兩人相戀,但年齡差距且同姓的禁忌,其雙親非常反對這段戀情,田孟淑與田朝明乃決定私奔。田朝明究竟是個什麼樣的男人,會讓田孟淑選擇離家出走?

戒嚴時期的臺灣,又是什麼樣的愛,可以讓曾親歷二二八事件的人權醫師田朝明與孟淑兩人冒死援救素昧平生的謝聰敏政治犯?照顧黨外人士及家屬的身心健康、戴著斗笠、拿著麥克風參加黨外運動、上街頭示威抗議?隨時做好入獄犧牲之準備?大家暱稱為田爸爸/田媽媽的兩人牽手見證了那個年代人與人之間的情、人與土地之間的愛、美麗島事件520農民運動、廢除刑法一百條等民主運動。

兩人一路相知相惜、牽手走過時代大風大浪及生命喜怒哀樂的真摯愛情,直到田朝明醫師因長年中風病痛於2010年逝世。出身黨外的資深臺灣民主運動領袖陳菊將田孟淑與田朝明譽為「臺灣政治犯之母」。

拍攝經過编辑

公共電視臺於邀請出身屏東農家的莊益增及顏蘭權在拍攝完《無米樂》(2004)後於2006年著手開拍本片。由兩位導演及一位助理以少量人力處理大量的史料蒐集、考證、版權取得等工作。[4]

馬英九政府執政後,公視要求剪掉十幾分鐘關於1980年2月28日因美麗島事件而已遭逮捕的臺灣省議會議員林義雄母親及一對雙胞胎女兒慘遭殺害的林宅血案鄭南榕詹益樺為了言論自由自焚等片段(田朝明夫婦的大女兒田秋堇是林義雄秘書、也是第一時間到林家親眼看見血跡斑斑及林義雄大女兒林奐均身中七刀而一息尚存的人,田孟淑則在臺北市立仁愛醫院代簽術前病危通知書),導演莊益增與顏蘭權因無法接受而決定解約,賠還公視新臺幣311萬元,寧可負債、耗盡家產、抵押土地也要忠實呈現。莊益增說:「這是良心問題,我不要對不起讓我拍的人,因為他們信任我,才讓我拍那麼久。」[4]

莊益增說這部片是要獻給千千萬萬不知臉孔、不知名字的臺灣政治受難者,他也為了拍這部片而戒酒。[4]

為捕捉主角記憶深處的深情與勇氣,本片納入8則共約20幾分鐘的動畫小故事。本片用了至少25首老歌。[4]

所獲榮譽编辑

2010年 台灣國際紀錄片雙年展「台灣獎首獎」
2010年 南方影展「不分類首獎」、「觀眾票選獎」
2010年 台北電影節「台北電影獎」入圍
2010年 台灣女性影像學會台灣國際女性影展 閉幕片
2011年 東京女性影展 邀映片
2012年 第49屆金馬獎「最佳紀錄片」入圍

参考文献编辑

  1. ^ 「牽阮的手」牽起台灣民主血淚史, 自由時報, 2011-9-30
  2. ^ 牽阮的手紀錄片 見證台灣民主歷程(含莊益增與主角田媽媽對話影像), 自由時報, 2011-10-17
  3. ^ 見證民主 留學生巡映牽阮的手, 中央通訊社, 2012年09月26日
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 莊益增導演專訪:由無米樂到牽阮的手 -- (一):開場(二):問答與分享, TWFuture深音網路廣播(台灣)

外部連結编辑

參見编辑