英國海陸空三軍合作社

海陸空三軍合作社(英語:Navy, Army and Air Force Institutes;簡稱NAAFI/ˈnæf/),是英國政府建立於1921年的一個單位,負責營運英軍的康樂設施及供官兵、軍眷消費的各種商店、營站,業務範圍包括基地內的俱樂部酒吧超市自助洗衣店餐廳咖啡店,以及英國皇家海軍艦艇上的販賣部。軍官由於有專用食堂,除公事所需外不會進入三軍合作社的俱樂部或酒吧。

一座位於奧斯納布呂克駐德英軍基地營站,今已關閉
兩名參加朝鲜战争澳大利亞陸軍士兵在英軍設於韓國NAAFI流動營站內休息(攝於1952年)

在艦艇販賣部工作的三軍合作社人員歸屬海軍消費合作社(Naval Canteen ServiceNCS)管轄,儘管著海軍制服,但身分上屬於民間雇員。三軍合作社人員可赴遠征軍合作社(Expeditionary Force InstitutesEFI,其工作人員隸屬於後備部隊性質的英國地方自衛隊,除了著軍裝外亦有掛軍階)管理的戰場流動營站工作,亦可加入皇家海軍的派遣部隊。

成立编辑

 
1943年在英格蘭NAAFI營站內休息的一群美國陸軍士兵

1914年以前,英軍的軍中商店大多為各部隊自己擁有的簡陋營站,且多外託民間商家經營。在維多利亞時期,這些營站的名聲相當敗壞,販賣昂貴又劣等的商品。1894年,三名英國陸軍軍官創立了「營站暨食堂合作協會」(Canteen and Mess Co-operative Society),立刻改善了這種惡質狀況,購入大量的商品交由營站販賣。第一次世界大戰期間,創立了「遠征軍營站」(Expeditionary Force Canteens)以服務派至海外的英國部隊,由皇家陸軍勤務兵團英语Royal Army Service Corps的軍裝人員管理,並合併了原本的營站暨食堂協會。1917年1月1日成立了「陸軍營站委員會」(Army Canteen Committee)並接管英國本土所有的軍中營站,之後該委員會成為「海陸軍營站委員會」(Navy and Army Canteen Board)。1919年又合併了遠征軍營站。1921年1月1日海陸軍營站委員會組成了今日三軍合作社的核心。

二次大戰及戰後编辑

 
1945年7月時英軍士兵在德國柏林布蘭登堡門旁的750號流動營站排隊買茶。這是英軍第一輛在柏林營業的流動營站車

三軍合作社在第二次世界大戰其間扮演了重要的角色。此期間由蘭斯洛特·羅伊英语Lancelot Royle爵士出任主席及執行長。1944年4月時,三軍合作社負責的營站高達7千所,員工約有9萬6千人(而1939年時則只有600個營站和員工4千人),負責勞軍的全國娛樂事業協會英语Entertainments National Service AssociationENSA)也歸三軍合作社管理。

遠征軍合作社(EFI)的男性員工在1965年以前歸陸軍勤務兵團管理,之後則改隸屬於陸軍軍械兵團英语Royal Army Ordnance Corps。自1993年起則改屬皇家後勤兵團英语Royal Logistic Corps管轄。女性員工在1949年之前為本地輔助服務團英语Auxiliary Territorial Service團員,之後改屬英國皇家陸軍婦女團英语Women's Royal Army Corps。1992年後則納入陸軍軍需兵團之下,之後又改歸後勤兵團管理。

現況编辑

英國三軍合作社目前在北愛爾蘭德國等地的英軍基地外營運商店。駐德英軍部隊中的餐飲、零售及休閒服務由三軍合作社全包。這意味著駐德的士兵士官軍官均為三軍合作社的服務對象。

三軍合作社目前與英國陸軍的軍職人員和文職人員間簽有合同,合作提供多項服務,形成一個良好的利潤互享結構。三軍合作社的營業收入會回饋給英國軍方,用於改善現役官兵和軍眷的福利。

生成俚語编辑

英國三軍合作社的縮寫「NAAFI」在英軍士兵的對話中常成為休憩時間的代表詞詞,例如「a NAAFI break」,或惡搞為用以揶揄(或羞辱)同袍的形容詞:「No Ambition And Fuck-all Interest(毫無雄心和他媽的吸引力)」。此外亦有「Never 'Ave Any Fags In(從沒半根菸進來)」的用法,諷刺軍中長期的香菸短缺。

相關條目编辑

參考文獻编辑

  • NAAFI Public Relations Branch, The Story of NAAFI, 1 April 1944

外部連結编辑