《极速前进13》英语The Amazing Race 13)是流行真人秀节目极速前进的第十三季。本季会继续有数对不同关系的选手参赛,为最终大奖进行环球旅行挑战,节目于美国CBS播放。

极速前进13
The Amazing Race 13
极速前进标志
播出日期2008年9月28日—12月7日
拍摄日期2008年4月—2008年5月
集数11
到访大洲数5
到访国家数8
到访城市数18
旅行里程40,000英里(64,000千米)
赛段数11
季度年表

CBS原决定2007-08季度只进行一季比赛,但因为美国编剧协会罢工事件,促成了第12及13两季节目。

本季参赛报名于2007年11月27日截止,准入围者面试于12月至2008年1月进行,而最终入围者面试于2月在洛杉矶举行。节目的拍摄将在2008年4月至5月中进行。

《极速前进13》于2008年9月28日在CBS首播,而本节目播放时间为逢星期日晚上8时(东部太平洋时间)。

比赛结果

编辑
队伍 关系 分段比赛成绩 路障完成情况
1 2 3 4 5 6 7 8 94 10 11
Nick & Starr
兄妹 1st 6th 6th 5th 1st 1st 1st 1stƒ 3rd 1st 1st Nick 5, Starr 3
Ken & Tina
分居 2nd 1st 1st 1stƒ 4th 6th 4th 3rd 2nd 3rd5 2nd Ken 4, Tina 4
Andrew & Dan
兄弟会成员 7th 8th 7th 6th 6th 5th 5th 4th3 4th 2nd 3rd Andrew 6, Dan 3
Toni & Dallas
母子 6th 5th 2nd 4th 2nd 3rd 2nd 2nd 1st 4th6 Toni 4, Dallas 5
Terence & Sarah
初交往情侣 3rd 3rd 3rd 2nd 3rd2 4th 3rd 5th Terence 3, Sarah 4
Kelly & Christy
离婚女士 5th 7th 8th 3rd 5th 2nd 6th Kelly 3, Christy 3
Aja & Ty
远距离情侣 8th 4th 5th 7th 7th Aja 2, Ty 2
Marisa & Brooke
南方美人 10th 9th 4th 8th Marisa 2, Brooke 1
Mark & Bill
挚友 4th 2nd 9th1 Mark 1, Bill 1
Anthony & Stephanie
情侣 9th 10th Anthony 1, Stephanie 0
Anita & Arthur
养蜂家夫妇 11th Anita 0, Arthur 0

^ 注解1: 虽Mark & Bill在本赛段是第八名到达,但为在绕道中选择乘计程车到进行绕道的目的地,没有依规则步行前往目的地,因而被罚停三十分钟。唯一落后于他们的队伍Kelly & Christy在他们处罚时间完结前到达,而Mark & Bill因而跌到最尾而被淘汰。
^ 注解2: 因Terence & Sarah在本赛段驾驶途中超速而被截停,需接受30分钟罚时。由于此罚时于下一赛段起点才执行,故不影响本段名次,而下段他们会以第五名出发。
^ 注解3: 虽Andrew & Dan在本赛段是第四名到达,但因他们无按指示徒步到终点,而乘搭了的士,他们被指示须回到完成绕道任务后的位置并徒步走到提示站。不过这没有影响他们本段的名次。
^ 注解4: 因无人使用此回转,所以并没有剪辑播出。
^ 注解5: 虽Ken & Tina在本赛段是第三名到达,但因他们未有正确地完成绕道任务,他们被指示须取得尚未拿取的提示方能到提示站。
^ 注解6: Tony & Dallas在本赛段遗失护照及所有金钱,主持人Phil在其他所有队伍抵达提示站后,走到两人进行绕道任务途中的地点宣告他们已被淘汰。

  • :该队已被淘汰
  • 下线蓝:该队最后抵达非淘汰提示站,他们需在下赛段接受减速障碍任务
  • 绿ƒ:该队赢得通行证线索;而绿色的赛程号码表示虽然该赛段有通行证但无队伍使用
  • 棕⊃:该队指定回转是被指定回转的队伍,表示该赛段有回转但无队伍使用

每集标题语录

编辑

每集标题通常引用自参加者在该集说过的话。[1][2]

  1. Bees Are Much Calmer Than All This! – Anita
  2. Do You Like American Candy? –Marisa
  3. Did You Push My Sports Bra Off the Ledge? –Christy
  4. I Wonder If They Like Blondes in New Zealand? - Marisa
  5. Do It Like a Madman – Dan
  6. Please Hold While I Singe My Skull – Christy
  7. My Nose Is on Fire - Sarah
  8. I'm Like an Angry Cow - Terence
  9. That Is Studly - Andrew
  10. You're Gonna Get Me Killed - Tina
  11. You Look Like Peter Pan - Starr

赛段奖项

编辑

本奖项颁发给每赛段的冠军队。本季所有旅游奖项由Travelocity赞助。

旅程

编辑

  美国  巴西  玻利维亚  新西兰  柬埔寨  印度  哈萨克斯坦  俄罗斯  美国

赛程摘要

编辑
  航空旅程   铁路旅程   渡轮旅程   巴士旅程  单车旅程
  绕道   路障   通行证   回转   减速障碍   提示站
有关这些规则的定义,请参看极速前进条目
 
第十三季路线图。

第1段(美国→巴西)

编辑

绕道:硬着上--队伍要前往一座教堂,然后跪着爬完所有的台阶。爬到顶端后,桑巴鼓手会问一道问题。如果答对了,就能获得下一条线索。如果答错,队伍要绕着环路到达台阶底部从头再来。

软着陆--队伍要前往一座室外电梯,然后从240英尺高的绳网往下爬到地面,就能获得下一条线索。

附加任务

[AT1]:到达o Rei do Pernil Sandwich Shop之后,队伍要推着传统销售车穿过萨尔瓦多的街道前往一座广场。交给指定的人,从而获得下一条线索。

[AT2]到达19º Batalhão de Caçadores Military Base之后队伍要登记三个出发时间的其中一个(9:00,9:30,9:45)

第2段(巴西)

编辑
  •   萨尔瓦多(萨尔瓦多-路易斯·爱德华多·马加良斯议员国际机场)至 塞阿腊·福塔雷萨(Pinto Martins国际机场)
  • 昆布哥 (甘布高村(Praça do Cumbuco))[AT1]
  • 昆布哥 (巴哈卡曼维)  
  • 塞阿腊 (华基雅达园)  
  • 福塔雷萨 (Cidade da Criança)  

绕道:拖船--队伍要乘坐四轮车前往沙滩,然后队伍要用圆木将一艘传统的巴西船推行100码到达指定的水域,从而获得下一条线索。

码头--队伍要乘坐四轮车前往码头并选择一台电脑,在电脑的数据库里找到与线索一样的序列号,找到后会告诉他们集装箱所在的位置,然后队伍要在硕大的码头里找到该箱。找到后,下一条线索就在集装箱里。

路障:一名队员要在600英尺长的墙上找到下一个目的地。如果他们认为找到了,就要将找到的给一位画家看。如果正确,就能获得下一条线索。

附加任务

[AT1]:队伍要乘坐四轮车前往巴哈卡曼维,在那里小贩会给出下一条线索。

第3段(巴西→玻利维亚)

编辑

绕道:音乐游行--队伍要步行前往两个广场,到达后挑选乐师并组成乐队,然后将乐队带到阿瓦罗瓦广场交给乐队指挥,从而换取下一条线索。

颠簸踏车--队伍要前往Mercado de las Brujas选两辆自行车,根据所附的地图,队伍要骑到同一个广场从而获得下一条线索。

路障:队员要将先前买来的帽子交给其中一位摔跤手,然后穿上摔跤服,在场外的摔跤台摔跤手会教给队员有六个基本动作组成的摔跤动作,如果队员认为自己已经掌握了这些动作,将会和摔跤手回到场内的摔跤台,如果裁判认为队员完成了这六个动作,就能获得下一条线索。如果任意一个动作做错,就得从头再来。

附加任务

[AT1]:队伍要在西蒙·玻利瓦尔像的广场上等待第二天的晨报,下一条线索就在分类广告里。

[AT2]:队伍要在穆里约广场的纳瓦斯帽子店里买个帽子,从而获得下一条线索。

第4段(玻利维亚→新西兰)

编辑

通行证:队伍要驱车前往天空塔。然后利用塔内的悬梯从甲板爬到顶端后,就可以获得通行证。

绕道:时间问题--队伍要驱车前往一座奇异果园,然后队伍要双脚踩出12夸脱果汁,完成后每名队员要喝完一杯才能获得下一条线索。

技巧问题--队伍要驱车前往顺风车天堂并组装两辆顺风车,之后乘坐组装好的顺风车在赛道上跑三圈。完成后就能获得下一条线索。

路障:一名队员要选择刺在毛利勇士脸上的图案,然后在众多的毛利勇士里找到拥有相同图案的。如果找错,毛利勇士会没收图案,队员得从头再来。如果找到了,勇士会给出下一条线索。

附加任务

[AT1]:到达海湾港后,队伍要解开绳结,从而获得下一条线索。

[AT2]:队伍要在城市生活酒店的顶楼利用望远镜寻找分散在附近的漫游精灵。发现后他们要找到漫游精灵,从而获得下一条线索。

第5段(新西兰→柬埔寨)

编辑

绕道:乡村生活--队伍要乘船前往三个地点领取三个物品(牙医的假牙,裁缝的布娃娃,水上篮球场的篮球(每名队员必须投中一次篮)),然后将三件物品带回码头,从而获得下一条线索。

乡村工作--队伍要乘船前往一座渔场,然后再齐腰深的水里找到两个有鱼的笼子,然后将有鱼的笼子带回码头。将鱼倒到篮子里,从而获得下一条线索。

路障:一名队员要在吴哥窟里找到Passat Kok Troung即回音室,然后队员要捶打胸口使声音回荡在房间里,之后就能获得下一条线索。

附加任务

[AT1]:队伍要选择一辆卡车,然后用手摇泵给车装25升的汽油。完成后,工作人员会给出下一条线索。

第6段(柬埔寨→印度)

编辑

绕道:洗钱--队伍要前往婚礼现场,制做一串由十张总共780卢比装饰的项链,队伍要用自己的钱兑换成正确的货币,然后将做好的卢比项链交给一对新人,从而换取下一条线索。

洗衣服--队伍要前往洗衣店,用传统炭块熨斗熨平20件衣物,如果洗衣女工认为队伍已经全部熨好了,就会给出下一条线索。

路障:一名队员先用报纸将嘟嘟车黄色的部分覆盖好,然后把黑颜色的部分涂成绿色。完成后,店主会给出下一条线索。

附加任务

[AT1]:到达大使酒店后,队伍要找到守门人,就能获得下一条线索。

第7段(印度)

编辑

路障:一名队员走进正在庆祝欢悦节(又名五彩节)的群众内,登上木梯,并从挂架上众多的提示信封中找出正确的一个,任务途中队员会不断被投掷五彩的颜料。

绕道:朦胧的眼睛--队伍沿着输电线走,记下所有挂在电线上的号码牌子的号码,然后把之报告输电线职员。如果答对,他们将可继续前往附近的文具店为一只电动格涅沙像驳上电源并从店员获得下一条线索。

含泪的眼睛--队伍搬运两袋40磅的辣椒到指定地方,然后用臼和杵把辣椒磨成辣椒粉,如果评判满意,则可获得下一提示。

减速障碍:队伍要到达一所寺庙,并用水杯供应在场的锡克人们圣水,如果能满足在场所有人,再无人要取圣水的话,就可继续前进。

附加任务

[AT1]:在慈善禽鸟医院内,队伍需要搜索院内众多的鸟笼里寻找下一提示。

第8段(印度→哈萨克斯坦)

编辑

通行证:队伍要前往一家餐馆,然后品尝传统的哈萨克斯坦佳肴--吃羊后部最肥腻的部分。当队伍吃完这肥腻的佳肴后,就可获得通行证。

路障:一名队员要进入鸡棚在30000只鸡里找到7枚金蛋的其中一枚。找到后,就能获得下一条线索。

绕道:胡乱吹--队伍要前往民间乐器博物馆学习两种传统乐器,当导师认为他们熟悉了乐器,会带领队伍前往公园卖艺,当队伍挣得1.5美元后,就能获得下一条线索。

扮傻瓜--队伍要前往儿童木偶剧场找到换装室,换上牛装行走在阿拉木图的街道上,找到一家牛奶摊喝下一杯牛奶,杯底会显示下一个目的地--Zelyoniy集市。队伍继续穿牛装前往该集市的肉摊,从而获得下一条线索。

附加任务

[AT1]:乘起重车到达科克托别后,队伍要找到蒙古勇士,从而等待下一条线索。

第9段(哈萨克斯坦→俄罗斯)

编辑

绕道:开始两项任务前,队伍要穿上军装,裹上脚。

操兵--队伍要与俄罗斯军人一起练习正步,当两名队员认为准备好后,他们要进入列队行进一圈。一旦获得中士的满意后,就能获得下一条线索。

送汤--队伍要前往营地,给75位士兵盛甜菜汤。当每名士兵都有一碗汤后,就能获得下一条线索。

路障:一名队员要从卡车上搬运50袋55磅重的面粉送到面包店。完成后,就能获得下一条线索。

附加任务

[AT1]:到达克鲁季茨斯鲁修道院后,每人点上一支蜡烛,然后从教士手中拿到线索。

第10段(俄罗斯)

编辑
  • 莫斯科(图希诺公园 - 潜水艇)[AT1]
  • 莫斯科 (伊斯古斯公园 - 烈士墓园)  
  • 莫斯科 (索科尼基公园)    
  • 莫斯科 (VDNkh公园 -全俄展览中心)  

路障:一名队员要在公园里数清列宁和斯大林雕像的数量(列宁6斯大林2),将连个数字连在一起。然后前往古董书店并告诉店主数字,如果正确店主会给队员一本书,如果答错队员要等十分钟才能再尝试。然后根据从雕像得到数字62,队员要把书翻到第62页,根据书中的信息指引队员前往下一个目的地--布尔加科夫故居,当两名队员会合后,就能获得下一条线索。

绕道:列车--队伍要步行前往Sokolniki地铁站,然后搭乘地铁前往Ulitsa1905站找到做有标记的小吃店,在那里店主会给队伍一个传统点心,包装上印有下一个线索指引队伍前往Kitay-gorad站,在那里找到纪念发明西里字母的人所见的雕像和一位农妇,队伍用先前得到的点心换取一张明信片,明信片上显示的是最后一站--VDNkh公园站。在那里队伍会获得下一条线索。

公车--队伍要步行前往Sokolniki公园附近的公车站,搭乘电车前往Krasnoselskay站。在那里他们要找到一位锁匠,从而获得一把储物柜的钥匙,接着队伍要在乘一次电车前往Rizhshgaya站,找到与钥匙相配储物柜,打开后他们会发现印有同一目的地明信片。队伍要前往那里,获得下一条线索。

减速障碍:队伍要加入俄罗斯传统舞蹈团跳一段舞蹈,只要得到教练满意,就可继续前进。

附加任务

[AT1]:队伍要在潜艇里找到声纳室,找到一位曾主演过《猎杀红色十月》的人,他会给出下一条线索。

第11段(俄罗斯→美国)

编辑

绕道:高而干--队伍要爬上30英尺高的树,然后走过40英尺高的横木,每名队员必须跳到空中获得一半线索。低而湿--队伍要选择一根漂浮的木桥,走过850英尺的河流到达对岸,从而获得下一条线索。

附加任务

[AT1]:到达众神之桥后,队伍要用滑索到达一座小岛。之后选择一块游戏板,板上有十块图片每个都代表一个赛段,然后根据顺序掀开图片就会出现众多路线标记,然后队伍要在150个线索盒里找到与标记相匹配的图案。找到所有图片后,就能获得下一条线索。

[AT2]:到达波特兰大厦后,队伍要在Standard广场对面找到绿恐龙。然后步行前往艾德街找到以上一赛段段国家命名的流动车摊挡。

[AT3]:根据线索“魔术在洞中”指引队伍前往巫术甜饼圈。

资料来源及注释

编辑
  1. ^ [The Amazing Race: Episode Listings, TV.com(英文). [2008-12-01]. (原始内容存档于2008-12-04).  The Amazing Race: Episode Listings, TV.com(英文)]
  2. ^ [Amazing Race 13 Episodes, TV Guide(英文). [2008-11-24]. (原始内容存档于2009-02-16).  Amazing Race 13 Episodes, TV Guide(英文)]

外部链接

编辑