魔法部(英语:The Ministry of Magic, 简称M.o.M.)是英国奇幻小说作者J.K.罗琳的作品──《哈利·波特》中巫师世界里各国的魔法界政府,并且作为制定法律及管理本国巫师界的主要管理机构。原作中主要描述的是英国魔法部(英语:British Ministry of Magic),而其他已知的国家也有各自的魔法政府,如挪威、德国、保加利亚等[1]。魔法部最早于《神秘的魔法石》中首次被提及;直至于《凤凰社的密令》中才首次正式亮相。

魔法部
英国魔法部的标志
系列巫师世界
类型政府部门
创立1707
重要人物
宗旨魔法法律的保存
Powers英国魔法社区的政府
隶属于英国内阁、国际巫师联合会
对手

在整个小说系列中,魔法部的最高负责人一般称为魔法部部长(英语:Minister for Magic[注 1]。魔法部负责掌管英国爱尔兰魔法界所有事务,它经常被描述为腐败、精英主义者和完全不称职,其高级官员对不祥的事件视而不见,并且不愿对巫师社会的威胁采取行动,就如多洛雷斯·乌姆里奇被派往霍格沃茨了解该校发生何事,并阻止伏地魔归来的消息传播开去;并在被伏地魔有效接管之前,魔法部的腐败程度已达到顶峰。由于作品以英国为背景,因此对英国魔法部的描写最为详尽;但根据该系列的描述,每个国家都有其魔法政府,负责管理该国的魔法行政、司法与立法,就如《神奇动物在哪里》中出现的美国魔法国会(MACUSA),《神奇动物:格林德沃之罪》中出现的法国魔法部。在该系列最后一本小说的结尾中,金斯莱·沙克尔于伏地魔死后接管该部门,对它进行改革使它变得更好。赫敏·格兰杰于《被诅咒的孩子》中成为了当时的魔法部部长。

魔法部的地点位于伦敦白厅地底下,其访客入口为一个红色的电话亭

组成和状态 编辑

 
魔法部里的“魔法即是力量”纪念碑。

根据《哈利·波特》系列小说所述,英国的魔法部成立于17世纪,其前身为巫师议会(Wizards' Council),它于1689年参与制定国际巫师联合会(International Confederation of Wizards)的《国际巫师联合会保密法(International Statute of Secrecy)》,决定把麻瓜世界与巫师世界完全分隔开,各国的魔法政府也须承担魔法保密的责任,他们必须尽力保护魔法世界,不受非魔法族群(麻瓜)的窥视,以不让麻瓜族群得知魔法世界的存在,该保密法于1692年获通过,时至今日仍然贯彻执行。出于保密的目的,该法案禁止未成年巫师随意使用魔法,同时禁止非巫师持有和使用魔杖。

巫师议会于1707年改组为魔法部后便以该部门的部长为首,负责魔法界的行政、立法与司法的工作。在行政上,它管理辖下的七个部门,一般负责管理魔法族群、魔法生物、交通运输、运动游戏、魔法灾害处理、国际交流,以及一个称为“神秘事务司”的地方[2]。每个部门各有一名主管,其辖下再分作各类的专责部门。

跟麻瓜世界的联系 编辑

该系列的小说中,每位新任的麻瓜首相都会获得魔法部部长的到访,以告知他们巫师世界的存在。魔法部部长解释指,他们只会在巫师世界中的事件可能会影响麻瓜的情况下才跟麻瓜首相联系。例如,若得知有人把危险的魔法制品或动物带入英国的话,魔法部部长必须通知麻瓜首相。魔法部会透过位于唐宁街10号的首相办公室内的魔法肖像来跟麻瓜首相保持联系。该魔法肖像无法从墙上取下来(因为在该处施放了永久性黏贴咒语),它会通知麻瓜首相指魔法部部长的到访,并在他们接到通知后,魔法部部长会通过专门连接到飞路网络的壁炉出现于麻瓜首相的办公室里[3]。在《哈利·波特》系列中出现为魔法部部长的人,例如康奈利·福吉鲁弗斯·斯克林杰,二人往往倾向于对麻瓜首相表现出一种有点傲慢的态度。魔法部政府接替了早期的“巫师评议会”[4]──《哈利·波特》的魔法世界中最早的政府形式[5]。根据《Pottermore》所述,该委员会正式成立于1707年[6]

巫师界政府的架构 编辑

根据《哈利·波特》小说,原著中对于魔法部的立法并未多作描写,也没有提及魔法部部长以及各司处主要官员的产生方式,魔法部的雇员似乎在很大程度上是基本上未经选举产生的,然而魔法部部长的职位,据说是一个民选职位[2],但小说中从未解释过谁有权选举或罢免部长。尽管如此,巫师公众的舆论对魔法部及魔法部部长可形成一种民意压力,也因此英国魔法部经常试图以控制英国魔法界第一大报章────《预言家日报》来主导民意走向。在整个《哈利·波特》系列中,两者在公众舆论中都是作为一个整体的高度敏感(并依赖),他们试图透过巫师报章来影响舆论。在人力任用上,在完成巫师教育毕业并通过所需科目检定的学生便可以成为魔法部的雇员,尽管魔法部的各部门中不同办公室所需雇员的教育水平不一,有时还需要特定的考试成绩[1]

此外,巫师世界的政府(在不同时期)给人的印象要不是无能就是恶意的。它常常表现得非常无能,以至到无法察觉或预防对戒备森严的神秘事务司的攻击。由于保安措施的松懈,一群霍格沃茨的学生、伏地魔、十几个食死徒,以及凤凰社,这些被巫师政府通缉的人都能够心血来潮的进入该部门,甚至能够以“救援任务”的身份在没有引起任何反应的情况下登录。然而,这些事件发生于在康奈利·福吉的管治下发生,那位魔法部部长在小说中以无能为闻名[2]。康奈利·福吉于下一部小说中的请辞就是那些事件的直接结果[3]

司法系统和腐败 编辑

在小说和电影中,英国魔法界司法由威森加摩(Wizengamot)执掌,一般会以听证会聆讯的方式举行,判决结果等同正式审判。巫师法庭有时会展示出对嫌疑人支持或反对的证据明显缺乏兴趣,甚至依靠个人偏见来尽快作出裁决[2]。原著中多见对其腐败的描写,例如并非所有的囚禁嫌疑人的起诉书都获给予审判,就像小天狼星布莱克的情况一样(小天狼星直接被关进阿兹卡班[1]。他们可任意更改审理程序等[2],一旦被判处有罪,嫌疑人可被处以罚款、褫夺巫师身份(适用于两度违反《未成年魔法使用合理限制法规》者)和监禁[2],以至于接受“摄魂怪之吻”等的终极刑罚。

在《凤凰社的密令》中,魔法部经已准备好于未有通知的情况下颁布及执行严厉的法律。有时,该部门似乎也对解决一些严重问题不感兴趣,而是选择忽略或掩盖坏消息。在《哈利·波特与密室》中,福吉需要很长时间才能对霍格沃茨的袭击作出回应。在第四及第五集里,尽管有越来越多的证据指出伏地魔经已回归,然而福吉仍然拒绝相信。魔法部甚至发起了一场破坏哈利·波特信誉的运动,部分原因是由于康奈利·福吉担心着阿不思·邓布利多想要强行解除其职务。最终,魔法部被迫承认那个紧急情况并采取行动。康奈利·福吉随后因无能而被免职,其职位由鲁弗斯·斯克林杰取代。

该系列的作者罗琳曾于2007年接受采访时表示:“你能看到,魔法部即使在被(食死徒)接管前都有很多跟我们知道的、热爱的政治制度类似的方面[7]”。当哈利、罗恩和赫敏到魔法部工作时,他们对该部门进行了重大改革,使其不那么腐败[8]

魔法部辖下部门 编辑

 
泥巴种审议委员会主管多洛雷斯·乌姆里奇的办公室,这个部门是在食死徒控制魔法部后设立的。
 
食死徒控制魔法部后建立的“魔法即是力量”纪念碑。

魔法法律执法司 编辑

魔法法律执法司(Department of Magical Law Enforcement)是魔法部辖下最大的机构,是警察与司法设施的结合体,负责魔法世界法律规范的执法与维护业务,并审判犯罪的巫师。该部门位于魔法部的第二层。

在第一集《哈利·波特》的主要剧情开始之前,该部门的司长为老巴蒂·克劳奇[9],他后来于1990年转任为国际魔法合作司。

在《哈利·波特》系列的起始,该部门由阿米莉亚·博恩斯(Amelia Bones)领导,后来她于1996年被伏地魔谋杀后,她的职位由派厄司·希克泥(Pius Thicknesse)取代[10]。在伏地魔任命希克泥为其政权的傀儡部长之后,希克泥被食死徒亚克斯利(Yaxley)以夺魂咒控制[11],后来希克泥转任为魔法部部长。在《哈利·波特──被诅咒的孩子》里的事件中,哈利·波特成为了该部门的首长。

根据该系列作者罗琳的说法,这是赫敏·格兰杰于第七部小说的事件后加入的部门,她从霍格沃茨后职业生涯的起始──魔法动物管理控制司那里调职至此[来源请求]

傲罗局 编辑

傲罗局(Auror Office)是魔法部雇用傲罗以追捕黑巫师的机构。

根据麦格教授的说法,傲罗局会最少招募5名N.E.W.T.考试的人(分数不低于“超出期待”)。她建议魔药学、黑魔法防御术、变形术、符咒学及草药学都是对于渴望参加培训计划的人最合适的N.E.W.T.考试科目。有潜力的新员工还必须通过“一系列的性格和能力测试”。尼法朵拉·唐克斯提到,该项目的学习课程包括“隐藏与伪装”及“隐身和追踪”,培训很难高分通过。

在《哈利·波特》系列中的傲罗包括了阿拉斯托·穆迪、尼法朵拉·唐克斯、金斯莱·沙克尔约翰·道利什爱丽丝与法兰克·隆巴顿鲁弗斯·斯克林杰、高文·罗巴兹(Gawain Robards)、赫斯菲斯托斯·戈尔(Hesphaestus Gore)、普劳特(Proudfoot)、塞维奇(Savage)以及威廉生(Williamson)。哈利·波特本人后来加入了该部门,并根据罗琳于2007年的一次访问中表示,他最终获晋升为部门主管[12]

在首次跟伏地魔的大战中,傲罗获授权对疑似食死徒者施展不可饶恕咒:也就是说,他们获得了杀害、胁迫和折磨他们的许可。哈利·波特世界中的许多黑暗罪犯被抓捕前曾与获派逮捕他们的傲罗决斗。傲罗还保护高风险目标,例如哈利·波特、霍格沃茨,以及麻瓜首相──在《哈利·波特与凤凰社》中,傲罗金斯莱·沙克尔秘密执行麻瓜首相的保全任务。

魔法滥用局 编辑

魔法滥用局(Improper Use of Magic Office)主要负责调查根据《未成年魔法使用合理限制法规》,以及《国际巫师联合会的保密法》下的违法行为,监察巫师是否违规使用魔法,以及对违反规定的巫师发出警告。它们限制未成年巫师或女巫使用魔法,并禁止巫师和女巫在麻瓜面前,或在哈利·波特的世界中的麻瓜居住区施展魔法。一种称为“踪丝(the Trace)”的魔法被施放于儿童身上,以协助该部门发现犯罪行为;当青少年达到17岁之龄便遭破坏[11]。然而,邓布利多曾向哈利解释,魔法部无法确定特定区域究竟是谁使用了魔法,只知道它曾经在那里使用过。这对于在麻瓜世界长大的年轻女巫和巫师来说不公平(例如麻瓜出身或混血),他们使用魔法会比在巫师世界长大的青少年更容易被抓到。生活在麻瓜世界的人通常不会跟学校以外的其他女巫或巫师接触,魔法部假定他们所在地方施展的魔法都是未成年巫师做的,并且假定在有未成年人在场的巫师家中施展的魔法都是由17岁以上的人施展的。这意味着生活于巫师世界的未成年人因使用未成年魔法而逃脱惩罚的机会要大得多。魔法部不得不仰赖未成年巫师和女巫的父母在他们家中执行未成年魔法的禁令[10]

霍格沃茨的学生得在老师的监督下施展魔法,魔法部似乎忽略了这些霍格沃茨的学年期间学生的踪迹。[来源请求]这个盲点还扩展到了诸如对角巷、9¾站台、霍格沃茨特快列车,以及霍格莫德(英国唯一仅有巫师和魔法生物的定居点)等地方──霍格莫德是邻近霍格沃茨的地点,三年级及以上的学生可以于周末参观,前提是他们要得到父母或监护人签署的许可回条。

魔法部对未满11岁的孩子于麻瓜世界中使用魔法视而不见,因为他们的力量通常部足以引起问题,包括哈利·波特、赫敏·格兰杰、莉莉·伊万丝斯和西弗勒斯·斯内普在内许多在麻瓜世界长大的女巫和巫师都曾未成年施展魔法,但他们都没有受到惩罚。在哈利第一次轻微违规后──实际上是家养小精灵多比施展的飘浮咒──他只是被警告了[13]。他的第二次违规,是他把玛姬姑妈吹起来,他后来被福吉原谅了,因为部长担心小天狼星布莱克正在跟踪哈利,并认为他逃离德思礼家后的安全至关重要[14]。他第三次违反(他施展守护神保护自己和达力免受两个摄魂怪的伤害)后,一封寄给他的信件表示他已被学校开除,并且有代表将会到他的家把他的魔杖摧毁,鉴于他已经收到一次警告,他必须出席纪律听证会[15]。邓布利多提醒福吉,魔法部无权在没有听证会的情况下将学生从霍格沃茨开除或没收魔杖[15]

哈利在听证会上受到威森加摩法庭审判,并在邓布利多的干预下免除所有指控。然而,对于一个简单的未成年人魔法案件来说,这种司法程序绝不正常;哈利应该只需要接受魔法法律执法司的部长阿米莉亚·博恩斯(Amelia Bones)的会面[15]

唯一已知员工:玛法达·霍普克(Mafalda Hopkirk)。

威森加摩行政单位 编辑

威森加摩行政单位(Wizengamot)是巫师世界的最高法院,这是一个由有权势的人组成的委员会,被召集起来为盎格鲁-撒克逊英格兰的多个国王提供建议和任命。其名称源自古英语,意为“巫师(wizard)”和“贤人会议(Witenagemot)”这两个词语组成,意思为“跟智者的会议”。

在《哈利·波特与凤凰社》中,大约有50人出席了哈利·波特的听证会,威森加摩的成员都穿着左前胸上绣著一个银色的“W”字样的梅子色长袍。在听证会期间,魔法部部长会被称为“威森加摩首席魔法师”,他会坐于前排中央并进行大部分审讯,而作为初级副部长的珀西·韦斯莱则担任速记员。这场威森加摩出席的其他官员包括了魔法部的高级副部长及魔法法律执法司的部长[16][17]。审判是以审问者提问的形式进行,书记官负责作纪录,最后以举手表决的方式进行裁决。

邓布利多长期以来一直担任威森加摩的首席术士一职──大约50年之久。他在《哈利·波特与凤凰社》小说开头被撤职,并在结尾复职,直到他在《哈利·波特与“混血王子”》的结尾中去世。

滥用麻瓜文物办公室 编辑

滥用麻瓜文物办公室(Misuse of Muggle Artefacts Office)负责处理巫师对麻瓜物品胡乱施展魔法的事宜,其局长为亚瑟·韦斯莱(罗恩的父亲),成员则包括薄京[18]

其他办公室 编辑

其他办公室包括了追究日常违法行为的“魔法执法队(Magical Law Enforcement Squad)”,还有鲁弗斯·斯克林杰于《混血王子的背叛》中创立的办公室──“假冒防身符和防护用品侦查和没收办公室(the Detection and Confiscation of Counterfeit Defensive Spells and Protective Objects Office)”,韦斯莱先生后来升职为主管。

魔法事故和灾害司 编辑

魔法事故和灾害司(Department of Magical Accidents and Catastrophes)是构成魔法部的七大部门之一,主要负责处理因魔法而引起的重大事故和灾害──即哈利·波特世界中意外的魔法损坏,位于魔法部地下三楼,并且设有以下办公室:

  • 意外魔法逆转小队(The Accidental Magic Reversal Squad):工作为矫正“魔法意外”。这些意外包括未学会控制魔法的年轻女巫和巫师造成的事故,也可能是年长的巫师失控,或咒语、法术不经意的严重影响,如施展现影术时,巫师或女巫的身体被分裂,一部分留在目的地,其余部分留在起点。他们或许需要对麻瓜施咒语清除他们的记忆,例如在《阿兹卡班的逃犯》的小说和电影中,当哈利·波特给玛姬姑妈充气时,意外魔法逆转小队的两名员工出动,帮玛姬姑妈“泄气”并抹去她被膨胀的记忆(由记忆注销指挥部的除忆师完成记忆的修改)。
  • 除忆师总部(The Obliviator Headquarters):“除忆师”负责修改目击巫师世界事件的麻瓜记忆。尽管在之前的小说中提到了这种做法,但他们于第六部小说中才首次获这种称呼:任何巫师都可以透过使用遗忘咒来修改小说中的记忆。这与魔法部整体表现出的无能相比之下,除忆师以近乎完美的成功率来完成他们的任务,让麻瓜世界完全不知道巫师世界的存在。他们在《阿兹卡班的逃犯》被派遣出去,替玛姬姑妈放气后,便抹除了她对这件事的记忆。
  • 杰出麻瓜辩解委员会(The Muggle-Worthy Excuse Committee):为任何重大的魔法事故创造一个非魔法原因向麻瓜解释。例如,小矮星彼得在跟小天狼星布莱克争吵时,用巨大的爆炸诅咒杀死了12个麻瓜,并撕裂了街道以逃脱。委员会把这起大规模损坏和死亡事故解释为燃气总管爆炸导致的悲惨意外。

魔法动物管理控制司 编辑

正如《神奇动物在哪里》中所述,魔法动物管理控制司(Department for the Regulation and Control of Magical Creatures)为魔法部的第二大部门,位于魔法部的第四层,主要负责所有与魔法动物有关的事务,成员为阿默·迪戈里(塞德里克·迪戈里的父亲)。其辖下分为三个部门:怪兽分部(Beast Division)、类人分部(Being Division)和灵魂分部(Spirit Division)[5],里面也包含了由卡思伯特·莫克里奇任职处长的妖精联络处(Goblin Liaison Office),以及半人马联络处(Centaur Liaison Office),尽管孤立的马人自该办公室创立以来从未跟办公室互动。因此,“即将被送到了马人办公室”成为了魔法部对将解雇员工的委婉说法[5]

此外,魔法动物管理控制司也设有负责处理危险生物伤人事件,以及对其执行刑罚的处置危险生物委员会(Committee for the Disposal of Dangerous Creatures)、怪兽事务司的狼人管制处(Werewolf Registry)和狼人猎捕局(Werewolf Capture Unit),类人分部的狼人登记办公室(Werewolf Support Services)(已关闭)[19],及龙只研究管制局(Dragon Research and Restraint Bureau)。

值得注意的是,赫敏·格兰杰在转入魔法法律执法司之前,在这里开始霍格沃茨毕业后的职业生涯[20]

国际魔法合作司 编辑

国际魔法合作司(Department of International Magical Cooperation)是一个魔法世界的外交部门,试图让来自不同国家的巫师在政治和公共巫师行动中合作的机构,它主要处理对外事务,协调及统筹与世界各地魔法部有关的事宜,并合作举办各种类型的交流活动[21]。这个部门位于魔法部地下五楼,包括国际魔法贸易标准机构(International Magical Trading Standards Body)的总部、国际魔法部法律办公室(the International Magical Office of Law),以及大不列颠国际巫师联合会中心(the International Confederation of Wizards)的英国席位。该部门的前主管分别为巴蒂·克劳奇父子,直到老巴蒂被其子杀害。这里也是珀西·韦斯莱开始魔法部职涯的地方。

该部门的功能类似于现实生活中英国的外交、联邦及发展事务部,以及联合国的各个机构。

国际魔法合作司的职责包括:

  • 跟其他国家的魔法政府合作。
  • 制定贸易标准。
  • 为物品制定法规,如大釜的厚度。
  • 在三強爭霸賽中与魔法游戏与体育运动司合作。
  • 大不列颠国际巫师联合会中心国际巫师联合会(代表英国席位)。

魔法运输司 编辑

魔法运输司(Department of Transportation)负责魔法运输的各个方面的工作,制定所有魔法交通工具的使用守则,并设法保证巫师在使用交通工具时不被麻瓜们所看见。魔法运输司位于魔法部地下六楼,包括以下办公室:

  • 飞路网管理局(Floo Network Authority):该部门直属于魔法交通司,负责建立和维护网络及监视魔法界的壁炉网,并分发绿色的飞路粉;
  • 扫帚管理局(Broom Regulatory Control):负责控制扫帚旅行的交通;
  • 门钥匙局(Portkey Office)):规范门钥匙的使用;
  • 现影术测试中心(Apparition Test Centre)):透过测试来向女巫和巫师颁发许可证,使他们可以随时使用现影术。

魔法游戏与体育运动司 编辑

魔法游戏与体育运动司(Department of Magical Games and Sports)公认为工作最轻松的魔法部门,负责促进、组织各类魔法体育运动,如魁地奇世界杯、三強爭霸賽等体育赛事(墙上有钉著各人最喜欢的魁地奇球队的海报)。卢多·巴格曼(Ludo Bagman)曾经是这个部门的主管。

这个部门位于魔法部的地下七楼,包括英格兰与爱尔兰魁地奇联盟总部、高布石官方俱乐部、滑稽产品专利办公室──负责哈利·波特世界的其他体育和游戏相关方面事务的部门。

神秘事务司 编辑

神秘事务司(Department of Mysteries)是魔法部中最高机密的组织,它位于魔法部地下九楼,专门研究特定谜题(如死亡、星球、时间、思想和爱),并储存哈利·波特世界中各人的预言副本。职员称为缄默人(Unspeakable),他们的任务为机密等级,从来没有人知道他们在做什么。伏地魔统治期间,他强迫神秘事务司撒谎、声称麻瓜出身者从纯血巫师身上窃取魔法,使他们变成“非法魔法师”并容许滥捕[22]

由于这个魔法部部门的神秘性质,神秘事务司可以比作现实世界的情报机构,就如麻瓜世界的中央情报局军情六处,因为他们的大部分行动对一般巫师公众完全保密。然而,神秘事务司的日常更像是科学研究,因为他们试图找出不可饶恕咒的来源与规则。这些房间包括:

房间名称 描述 内容
大脑室(Brain Room) 这个长方形的长长房间,天花板上挂着由金链子低垂的灯照亮。除了几张桌子外,里面蛮空洞的。 里面有一个盛载深绿色液体的玻璃容器。在这个容器中,在许多珍珠白色的大脑漂浮着。当魔药从容器中取出时,那些脑袋会飘出思绪的流光。若有人把它们围绕自己身边的话,这可能会让他受到严重伤害。其他门可通往这个房间。
入口室(Entrance Room) 一切都是黑色的大型圆形房间 – 在墙壁的间隔周围设置了相同、无标记、无把手的黑色门。蜡烛的分支在昏暗的房间里点燃了蓝色火焰的灯光。 每当其中一扇门关闭时,房间的墙壁就会旋转,使其居住者有几秒钟的迷失方向。这大概是一种安全装置,可防止非部门的员工到达其所需的房间。它可以透过口头的退出请求并以打开正确的门来作出回应。
星球室(Space Chamber) 这是一间可能是模拟外太空环境的黑暗房间。参观者会发现自己也正在飘浮。 魔法模拟浮动太阳能系统。
死亡室(Death Chamber) 一间光线昏暗的长方形大型房间,以石层(如长凳)通向中心的一个坑。它类似于圆形露天剧场,邓布利多称它为死亡之室。 坑内有一个凸起的石台,上面矗立着一个古老的拱门,拱门上挂着一块古老且破烂不堪的黑色纱幕。尽管没有风,它仍会不断地轻微颤动的并吸引著观众的注意。当哈利·波特于小说中靠近纱幕时,他听到纱幕后传来一些微弱的声音。小天狼星布莱克于《凤凰的的密令》中正是通过这个拱门坠落身亡。
时间室(Time Chamber) 一个被“美丽得有如闪闪的发光钻石在舞动的灯光”照亮的房间。 一个里面摆放着各种跟时间相关装置的房间,比如各种描述的时钟以及时间转换器(。它还有一个神秘的钟罩,当中的任何事物都会越来越年轻,然后在一个永无止境的循环中慢慢回到原来的年龄。赫敏·格兰杰曾提到该部门全部的时间转换器都被砸了,甚至于1996年9月还没有被替换[10]
预言厅(Hall of Prophecy) 一个有如大教堂般大小的房间,漆黑而非常寒冷,可从更多的烛台点起昏暗的蓝色火焰来照亮。 那里有些跟大门垂直的高耸层架,上面摆放着数以千计的球体(预言的记录)。大门的左边是由第1–53行,而在门的右侧是从第54行更远。预言球受到魔法保护,因此唯一可以将它们从层架上拿下来的人便只有预言大厅的守护者,以及该预言的主题人物;而所有触及它的其他人都会被折磨至瞬间疯狂。每当一个预言球破裂时,它所包含的预言记录便会发声地重复一次,之后该记录便没有作用了。西比尔·特里劳妮那个关于“将会打败黑魔王的男孩”的预言一直保存在那里,直至凤凰社事件中被粉碎了。
锁上的房间
(关于爱的房间)
门后的房间一直被锁著,无论是咒语阿咯哈姆拉Alohomora)还是魔法开锁刀都无法解锁。 根据邓布利多的说法,那扇门的后面是该部门最神秘的研究课题:一种力量“相比死亡、人类智慧,大自然的力量...更奇妙、更可怕... 哈利拥有这房间里如此数量的力量,而伏地魔根本完全没有”。在《混血王子的背叛》中,哈利与邓布利多之间的对话证实了这种力量就是“爱”。

缄默人 编辑

缄默人(Unspeakable)是一群于神秘事务司工作的巫师(基于安全的原因,他们的身份是机密)。已知的缄默人包括后来加入食死徒的奥古斯特·卢克伍德(Augustus Rookwood)。

其他单位 编辑

实验魔咒委员会(Committee on Experimental Charms)
主要是负责解释魔法咒语含意及拼写的工作
委员:吉尔伯特·温普尔

部门位置 编辑

楼层 部门 办公室 备注
地下一楼 魔法部长与附属员工办公室 魔法部部长及副部长办公室
附属员工办公室
地下二楼 魔法法律执法司 傲罗局
假冒防身符和防护用品侦查和没收办公室
魔法法律执行局
滥用麻瓜文物办公室
威森加摩行政单位
魔法滥用局
魔法国防部
魔法安全部
魔法部辖下第一大部门
地下三楼 魔法事故和灾害司 意外魔法逆转小队
除忆师总部
杰出麻瓜辩解委员会
意外魔法逆转小队
地下四楼 魔法动物管理控制司 误报新闻室
怪兽分部
类人分部
灵魂分部
半人马联络处
妖精联络处
家养小精灵转介办公室
狼人管制处
狼人猎捕局
狼人登记办公室(已关闭)
处置危险生物委员会
魔法部辖下第二大部门
地下五楼 国际魔法合作司 国际魔法贸易标准机构
国际魔法部法律办公室
大不列颠国际巫师联合会中心
地下六楼 魔法运输司 飞路网办公室
扫帚管理局
门钥匙办公室
现影术测试中心
地下七楼 魔法游戏与体育运动司 英格兰与爱尔兰魁地奇联盟总部
高布石官方俱乐部
滑稽产品专利办公室
地下八楼 中庭 招待处
魔法弟兄喷泉(已损毁)
魔法即是力量纪念碑(推测在希克泥/伏地魔政权被推翻后移除)
安检柜台
魔法电梯
访客入口处
地下九楼 神秘事务司 大脑室
入口室
死亡室
星球室
时间室
预言厅
上锁的房间
职员称为“缄默人”
地下十楼 地牢 审判室 电梯到不了的楼层

魔法部官员 编辑

以下角色是值得注意的魔法部官员。亚瑟·韦斯莱金斯莱·沙克尔尼法朵拉·唐克斯被列入凤凰社;而牙厉克则被列入食死徒的名单。

卢多·巴格曼 编辑

卢多维克·巴格曼(Ludovic Bagman),通称卢多(Ludo),魔法游戏与体育运动司的负责人,退役的职业魁地奇球员。他曾经是温伯恩明斯特黄蜂队及英格兰国际队的一名非常成功的击球手,其俊俏的外貌经已有点成为种子;他的鼻子被压扁了(这显然是被一个游走的游走球打破了),而且他身体的中央相比于其魁地奇时代还要厚得多。小说的作者罗琳于《火焰杯的考验》中使用邓布利多的冥想盆揭示,巴格曼于第四本书的事件发生前大约13年,由于他被发现向当时最近发现的食死徒奥古斯特·卢克伍德(Augustus Rookwood)提供信息,以致他被指控为食死徒。据说他相信作为其父亲朋友的罗克五是无可置疑的,因此他认为自己透过把信息传递给他是在协助魔法部。

巴格曼喜欢赌博,这让他陷入了严重财困,以至于魁地奇世界杯期间进行赌博之后,他利用一些消失的妖精金币来偿还给他的一些债权人(包括弗雷德和乔治·韦斯莱)。魁地奇世界杯决赛结束后,他被一些妖精逼到体育场外的树林里,并把他身上的所有金子都夺走,但这还不足以偿清他的债务。为了清还自己与妖精的债务,巴格曼以自己是三強爭霸賽的其中一的名评委的身份进行打赌,并赌哈利会于该比赛胜出。他试图在比赛过程中协助哈利,即使他于第一项任务中受伤也给他得到满分,并为他提供建议。哈利跟塞德里克·迪戈里最终在大赛中并列第一,而巴格曼并没有赢得这场赌注,因为妖精们争辩指巴格曼只打赌哈利会赢。巴格曼后来于三強爭霸賽的第三项任务后便逃跑了。

卢多的角色从第四部小说的改编电影中被删减,他于故事中的一些主要作用由康奈利·福吉及老巴蒂·克劳奇担任。巴格曼以魁地奇广播员的身份出现于电子游戏《哈利·波特:魁地奇世界杯》中。

老巴蒂·克劳奇 编辑

老巴蒂缪斯·克劳奇(Bartemius Crouch Sr.),通称巴蒂(Barty),是伏地魔第一次掌权时候的魔法法律执行司部门首长,老克劳奇是个狭隘、不灵活且墨守城规的人,他有点狂妄自大,并且非常专注于表现出体面的外表。尽管他鄙视黑魔法,但他愿意竭尽全力地与任何可能损害其名誉的事物分离,这导致他的行为几乎跟黑巫师那方的许多人一样残酷,并且他赋予傲罗(Aurors)权力杀死拒绝逮捕的可疑食死徒,而非逮捕他们;老克劳奇还未经审判就把小天狼星布莱克送进了巫师监狱阿兹卡班

老克劳奇似乎是下一任魔法部部长的热门人选,直至其儿子小巴蒂·克劳奇的事件──小克劳奇跟莱斯特兰奇家族的人同时被捕──该家族是协助伏地魔掌权的食死徒,还以酷刑咒来折磨纳威的父母。在老克劳奇把他的儿子送到阿兹卡班之前,他让其儿子得到审判;然而,根据布莱克的说法,该审判是一场骗局,那只是公开表明他有多憎恨这个男孩。公众对小克劳奇表示同情,并将所有责任归咎于老克劳奇身上,指责他因为父母的疏忽而驱使其儿子加入食死徒的行列。在该审判结束后,老巴蒂·克劳奇失去了很多人气,以及成为魔法部部长的任何机会,他后来被调任至国际魔法合作司司长的岗位上。

在该审判大约一年后,老克劳奇身患绝症的妻子恳求他挽救她儿子的性命,老克劳奇因此教唆二人以复方汤剂(Polyjuice Potion)来交换外貌。后来克劳奇太太于阿兹卡班监狱以小巴蒂·克劳奇的身份去世,而老克劳奇随后利用夺魂咒把其儿子软禁于家中,从而保住其性命。当伯莎·乔金斯斯发现那真相时,老克劳奇便以强大的记忆咒来让她沉默,然而她的记忆却永久地被破坏。

老巴蒂·克劳奇于《火焰杯的考验》中首次亮相,当时他跟家养小精灵闪闪,以及躲藏于隐形衣下的小巴蒂·克劳奇一同出席魁地奇世界杯系列赛。由于闪闪的恐高,以致小巴蒂·克劳奇得以溜走,他还偷去哈利的魔杖来召唤黑魔标记。随后当闪闪被阿莫斯·迪戈里以哈利的魔杖抓住时,老巴蒂·克劳奇以它未能制止其儿子而愤怒地把它当场解雇了,因为让小克劳奇出席是它的主意。

此后不久,伏地魔与小矮星彼得出现于克劳奇家中,他们透过审问乔金斯斯而发现小克劳奇的事。伏地魔以夺魂咒施于老克劳奇身上,并把小克劳奇从其父亲施加在他身上的夺魂咒中解救出来,他强迫老克劳奇继续于公众面前表现得好像没有任何问题,而处于夺魂咒之下的老克劳奇并且担任著三強爭霸賽的五名评委之一。然而,伏地魔担心着老克劳奇会抵抗夺魂咒的影响,后来把他囚禁于其房子里,并让他只能透过受监督的猫头鹰邮件作专门交流。尽管采取了这种预防措施,老克劳奇还是设法摆脱夺魂咒并前往霍格沃茨,以希望警告邓布利多正在发生的事情,并在禁林中遇到了哈利与威克多尔·克鲁姆(Viktor Krum)。然而,就在哈利踏上召唤邓布利多的路上,他在不知不觉中提醒了正在使用复方汤剂成为疯眼汉穆迪的小克劳奇注意其父亲的存在。小克劳奇立即前往禁林,他击晕了克鲁姆,并杀死了自己的父亲,更把其尸体变成骨头,然后将他埋葬于霍格沃茨的土地上。

罗渣·劳埃德-帕克英语Roger Lloyd-Pack在《哈利·波特与火焰杯》中饰演老克劳奇一角。对于卡卡洛夫的指控,老克劳奇因不得不把小克劳奇关进监狱而伤心欲绝,他对其儿子的恳求宽恕变成了冷漠谴责,并且以食死徒的身份公开巡游示众。他对小克劳奇辱待性的拘留和精神控制完全被省略了,他对闪闪的解雇也是如此并没有出现于电影中。此外,其尸体是哈利在霍格沃茨校园附近的树林里发现的,并非由小克劳奇埋葬的。

约翰·道利什 编辑

约翰·道利什(John Dawlish)是一名傲罗(Aurors),他非常有能力和自信,他被描述为一个有着“非常短而粗硬”灰色头发的“硬汉巫师”。他于所有N.E.W.T.(令人筋疲力尽的巫师测试)中都以优异成绩离开霍格沃茨。然而,小说当中的一个笑话是,在他任何出现或提到他的场景时,他最终都会被诅咒,这通常是由于强大的对手和纯粹的运气不好。

在《哈利·波特与凤凰社》中,道利什陪同福吉前往霍格沃茨,就邓布利多军队的秘密会议跟哈利对质。当阿不思·邓布利多把邓布利多军队的所有责任都归咎于自己身上时,道利什与福吉、乌姆里奇及沙克尔一起被击倒并逃跑了。再后来,在神秘事务司的战斗结束后,道利什带着福吉来到魔法部。福吉然后派他去捕捉食死徒。第二次巫师大战开始后,道利什再次出现于《哈利·波特与“混血王子”》中以看守霍格沃茨。当校长离开学校去寻找伏地魔的魂器时,他被派往跟随邓布利多,但“遗憾地”让校长施下诅咒。在《死亡圣器》的早段,他被凤凰社一名成员施以混淆咒(Confundus Charm)来变得糊涂了,并向食死徒科班·亚克斯利(Corban Yaxley)提供了关于哈利从德思礼家被带走的虚假消息。道利什被迷惑后就被前往阿兹卡班的途中逃了出来的德克·克雷斯韦尔(Dirk Cresswell)击败。后来,道利什被派往逮捕奥古斯塔·隆巴顿。经过一番挣扎后,她的守卫把道利什置于圣芒戈魔法伤病医院中。

道利什这个名字并没有于小说及电影中出现,然而作者罗琳在接受播客《PotterCast英语PotterCast》的访谈时说,由于主持人约翰·诺(John Noe)对这个角色的欣赏,因此她给该角色取名为约翰[23]。在改编电影《哈利·波特与凤凰社》中,道利什一角由理查德·列夫英语Richard Leaf饰演。

康奈利·福吉 编辑

康奈利·奥斯华·福吉(Cornelius Oswald Fudge)是在《哈利·波特与魔法石》中首次被提及的英国魔法部部长。福吉首次于《哈利·波特与密室》电影中亮相,当时他到霍格沃茨把海格带到阿兹卡班,尽管他并不坚信鲁伯·海格有罪;他在鲁休斯·马尔福坚持要求所有校务委员投票通过从而向他施压之下,他还解除了邓布利多作为校长的职务。然而,直至《消失的密室》,福吉才首次跟哈利见面。福吉并没有因为哈利意外地给玛姬姑妈充气而对哈利作出指控,并建议他小心,因为有逃犯越狱。当福吉到三把扫帚酒吧参与社交聚会时,他于无意中告诉在隐形衣下的哈利得知小天狼星布莱克是詹姆·波特的好友,并认为他向伏地魔出卖了波特夫妇。福吉于鲁休斯·马尔福的另一次恐吓之下让巴克比克差点被处决。

福吉跟哈利的友好关系于《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中突然改变,当时哈利从三強爭霸賽的第三项任务中看见伏地魔重生,然而福吉拒绝相信此事。由于他担心着宣布伏地魔回归的后果,这标志着巫师世界和平岁月的终结,以及突然爆发的阴霾与恐怖;因此他决定无视所有证据,而不是接受事实。罗琳后来表示福吉的行为反映了现实中的内维尔·张伯伦于二战前夕的表现[24]

福吉于《哈利·波特与火焰杯》中透过《预言家日报》来精心策划了一场恶毒的诽谤活动,他把邓布利多描绘为一个年迈的老傻瓜(尽管他在担任魔法部部长的初期一直在征询邓布利多的建议),而哈利则是一个不稳定且寻求关注的说谎者。他还通过了一项法律,容许他任命其高级副部长多洛雷斯·乌姆里奇担任霍格沃茨的教授。后来他任命乌姆里奇为霍格沃茨的“高级检察官”,让她拥有查核和解雇教师的权力,最终她成为了邓布利多的继任校长,这让她(以及福吉本人)获得对霍格沃茨的管理方式有了主要控制权。福吉一直担心邓布利多会对其权力构成威胁,并且他正计划训练霍格沃茨的学生推翻魔法部。在伏地魔出现于魔法部的神秘事务司之战后,福吉终于承认伏地魔经已归来的事实,并在巫师界要求他辞职后,他从魔法部部长的职位下台。其魔法部部长的职位由鲁弗斯·斯克林杰取代,并于《哈利·波特与“混血王子”》中转任魔法部顾问。在福吉辞职之前,他设法透过邓布利多寻求哈利的支持,让巫师界产生魔法部正在赢得战争的印象,但邓布利多与哈利都拒绝了。该系列中最后一次提到福吉的是,他是出席邓布利多葬礼的参加者之一;不久之后伏地魔接管魔法部,福吉的命运不得而知。

在该电影系列中,福吉的角色由罗拔·哈迪饰演。

伯莎·乔金斯斯 编辑

伯莎·乔金斯斯(Bertha Jorkins)是跟詹姆·波特与他的伙伴同时也是霍格沃茨的学生。她爱管闲事和善于八卦,但也经常心不在焉。她于离开霍格沃茨后便成为了魔法部的雇员。她于《火焰杯的考验》事件发生前的那个夏天被伏地魔杀害。罗琳后来透露,她的死亡被伏地魔用作把蛇怪纳吉尼变成魂器。就在她被谋杀前的几个月,她意外地发现,据说在阿兹卡班监狱里死亡的小巴蒂·克劳奇仍活着,还被其父亲藏起来。老巴蒂·克劳奇以强大的记忆咒让她沉默起来,但这使她有点糊里糊涂。伏地魔在打破记忆咒的同时对她的身心造成了不可挽回的伤害,并且透过她获得有关三強爭霸賽与小克劳奇的信息。在哈利与伏地魔于小汉格顿墓地的决斗中,伯莎是从伏地魔的魔杖中溢出并协助哈利逃脱的阴影之一。她于死后似乎变得更聪明,并在《火焰杯的考验》中支持哈利,这样他就可以击败杀害她的凶手伏地魔。

鲁弗斯·斯克林杰 编辑

鲁弗斯·斯克林杰(Rufus Scrimgeour)是从《混血王子的背叛》起便担任英国的魔法部部长,以接替因迟迟未能宣布伏地魔回归,以及诋毁哈利·波特和阿不思·邓布利多,并容许让多洛雷斯·乌姆里奇取代邓布利多成为霍格沃茨的校长而被巫师界驱逐的康奈利·福吉,直至斯克林杰于下一部小说中去世。他被描述为看起来就像一头棕发浓眉的老狮子,有着黄色的眼睛并戴上一副金属丝框眼镜。在被选为魔法部部长之前,斯克林杰是魔法部傲罗办公室的负责人,他以傲罗的身份服务魔法部多年,并经历了严重的战斗伤痕,这让他的外表显得精明强韧。作为魔法部部长,他跟其前任福吉一起拜访过麻瓜首相,向他通报最近发生的巫师事件,这对国家内部安全至关重要。

不论斯克林杰看起来有多精明强韧,他都不比福吉好了多少。他(跟魔法部的其他人)更关心魔法部的声誉,而非看到食死徒与伏地魔给魔法世界带来的危险,所以他们试图透过掩盖阿兹卡班的突破,并逮捕如斯坦·桑帕克(Stan Shunpike)的随机嫌疑人来让魔法部看起来正在为事件取得进展。他还要求哈利贴上“被选中的神秘人”的标签到访魔法部来提高巫师的士气,让公众相信哈利支持魔法部对付伏地魔的行动。这成为了魔法部跟不支持这个想法的邓布利多之间争论的根源。哈利也拒绝了这种角色,主要是因为他自己与魔法部的敌对历史,以及魔法部对待邓布利多及斯坦·桑帕克的态度[25]。在《哈利·波特──死亡圣器》中,由于斯克林杰职位的压力,看起来疲惫而阴沉的他带着邓布利多的遗嘱来到陋居,他跟哈利之间最后的争论迅速爆发了。

食死徒接管魔法部后不久,斯克林杰就在他们到访时被暗杀。有传言指他被杀之前,食死徒试图向他拷问出哈利的下落,以致他遭受折磨而死。在听到斯克林杰在生前最后一刻中拒绝透露哈利的位置竭力作出保护,哈利感到一股“感激之情”。由食死徒执掌的魔法部对于斯克林杰死亡的说法是他辞职了。

标·尼菲于《哈利·波特与死亡圣器(上)》中饰演斯克林杰一角,当中他被描绘为一个更富有同情心的威尔士人角色[26]

皮尔斯·辛克尼斯 编辑

皮尔斯·辛克尼斯(Pius Thicknesse)是首次出现于《哈利·波特与死亡圣器》中的角色。在该小说开始之时,他是魔法法律执行部的负责人,他被食死徒亚克斯利施了夺魂咒,被后者利用其职位渗透到魔法部的高层。希克泥被描述为一个留着长发和胡子的男人,其胡子大多是黑色但略带灰色,前额悬垂著一大片头发,还有一双闪闪发光的眼睛。哈利的直接印象是“一只从岩石下向外望去的螃蟹”。

在斯克林杰被杀的政变后,魔法部事实上处于被伏地魔的操控之下,并且任命希克泥为其傀儡部长。在小说余下的部分,希克泥加入到食死徒的行列,并在霍格沃茨大战中与他们并肩作战,在那里他跟珀西·韦斯莱决斗(后者将他变成了海胆)。战斗结束后,他身上的夺魂咒被破解了。金斯莱·沙克尔后来接替他担任临时的魔法部部长(后来成为永久)。关于希克泥的“真实”本质所知甚少,因为他在整个小说系列都在亚克斯利的控制之下。

盖·亨利于《死亡圣器I》及《死亡圣器II》中饰演希克泥,他甚至于斯克林杰去世前被描绘成食死徒,希克泥最后于《死亡圣器II》中因为伏地魔的魂器被除掉后盛怒中询问他而遭到杀害。

多洛雷斯·乌姆里奇 编辑

多洛雷斯·乌姆里奇(Dolores Umbridge)是哈利五年级的黑魔法防御术教授、魔法部高级副部长、《凤凰社的密令》中的主要对手。她是个矮矮胖胖的女人,被描述为类似于一只有着“短而卷曲的鼠棕色头发”的苍白大蟾蜍。她说话时声音安静、嗓音高亢、孩子气,她喜欢小猫、巧克力蛋糕、饼干、茶和其他相关用具,并以同样的方式装饰其办公室的周围。她倾向于以非常居高临下的语气来跟她认为次等的人交谈,就好像他们是傻瓜或非常年幼的孩童一样。除了伏地魔以外,她是该系列中唯一在哈利身上留下永久性伤疤的角色。

珀西·韦斯莱 编辑

珀西·韦斯莱(Percy Weasley)亚瑟·韦斯莱莫丽·韦斯莱的第三个儿子。他是一个遵守规则的人,尽管其内心善良,但由于他对权威的热爱,以致他经常自以为是,跟他的兄弟形成鲜明对比。当读者于《神秘的魔法石》中首次看到珀西时,他是葛莱芬多的级长;而在《阿兹卡班的逃犯》中,他成为了男生领袖长,这让其母亲很高兴。在上述两种情况下,他都身上的徽章产生了依恋,即使在校外也会擦亮并佩戴着它。在《消失的密室》中,珀西秘密地有一个女朋友──拉文克劳的级长佩内洛·克里瓦特(Penelope Clearwater)。珀西于学业上表现出色,他分别考获12科O.W.L.考试(OWL)及N.E.W.T.考试(NEWT)的成绩。当他完成学业后,其学术成就再加上他曾经担任过男生领袖长,这让他于《火焰杯的考验》中在魔法部找到了一份工作。其直属上司为老巴蒂·克劳奇;珀西对克劳奇先生有点崇拜,然而克劳奇似乎从不记得珀西的名字,只是称他为“卫斯比(Weatherby)”。当克劳奇生病时,珀西于三強爭霸賽中担任第二项任务的裁判。他为了争取为魔法部部长助理这个更好的职位,放弃了家庭时光。

在《凤凰社的密令》中,珀西被晋升为魔法部部长福吉的初级助理。对于跟珀西年纪相约的人来说,这是一个不同寻常的高级职位,其父亲亚瑟怀疑珀西的晋升并非赚来的,而是为了让魔法部更好地操纵韦斯莱一家。珀西被这个想法激怒和感到受伤害,珀西与亚瑟激烈地争论,导致珀西随后与家人疏远。尽管哈利指出他一直喜欢珀西是“罗恩兄弟中最小的一个”,但他听到此事仍然感到震惊。当珀西得知罗恩成为级长时,他写了一封信祝贺罗恩追随自己的足迹,但这并没有成功地敦促罗恩跟哈利断绝关系(他声称哈利对罗恩的级长地位构成了极大的威胁),并且对乌姆里奇和魔法部表示忠诚──他甚至称她为“讨人喜欢的女人”,此让哈利与罗恩感到非常厌恶。珀西后来出现于《混血王子的背叛》中,他在那里显然看到了自己的错误做法,并在圣诞节假期期间与当时新任的魔法部部长鲁弗斯·斯克林杰向其家人进行了一次尴尬的拜访,尽管后来透露那是斯克林杰设计,以便能够单独跟哈利交谈。后来他跟乌姆里奇在内的多个魔法部官员一起出席了邓布利多的葬礼。

在《死亡圣器》中,珀西回到其家人的身边并设法跟他们所有人和好,并最终在霍格沃茨大战中与新任魔法部部长和伏地魔的傀儡皮尔斯·希克泥进行决斗。在跟希克泥决斗时,珀西宣布他要辞职,这是他多年来开的第一个笑话,这让其兄弟弗雷德很高兴。在珀西决斗的同时,他见证著弗雷德死于奥古斯特·卢克伍德之手,珀西紧紧的抓住弗雷德的尸体并保护他免受进一步的伤害。在大战的最后阶段,他跟其父亲联手击败了希克泥。他最后一次出现在该小说的结语中,他于国王十字车站里大声地谈论著扫帚的规定。

在电影系列中,珀西的角色由克里斯·兰金英语Chris Rankin饰演。

其他 编辑

人物 背景
柏得·簿德
(Broderick Bode)
神秘事务司的一名员工,被鲁休斯·马尔福施展夺魂咒以试图获得有关于哈利与伏地魔的预言。簿德因企图窃取预言而受到咒语伤害并且被送往圣芒戈医院;据说他随后在圣诞节假日期间被一盆称为魔鬼网(Devil's Snare)的植物勒死,以防止他透露任何有关食死徒阴谋的信息。
阿米莉亚·博恩斯
(Amelia Bones)
魔法法律执行司的部门首长。她是苏珊·博恩斯(哈利的赫奇帕奇学院同学)的姑姑,也是埃德加·博恩斯(在第一次巫师世界大战中被食死徒杀死的凤凰社成员)的姐姐。在她于第五部小说中对哈利的审判期间,博恩斯女士对哈利在如此年轻的时候就能够施展守护神咒的能力表示钦佩;她以公正的手法来处理哈利的审判,让他获得了无罪释放。在第六部小说的开首中,博恩斯女士在事件发生之前的某个时间被揭露遭残忍地杀害;据说很可能是伏地魔本人把她杀了,她在过程中经历了一场硬仗。在《混血王子的背叛》的第四章当中,她被邓布利多教授称为“大女巫”。在改编电影中,她的角色由苏珊·汤马士英语Sian Thomas饰演。
雷格·卡特摩
(Reginald Cattermole)
他为魔法部进行魔法维护的工作。在最后一部小说中,罗恩以他的一些头发制作复方汤剂来冒充他并进入魔法部以盗取斯莱特林的挂坠盒。其妻子为麻瓜出身的玛丽·卡特摩(Mary Cattermole),她于哈利、罗恩和赫敏偷取挂坠盒的时候正在接受审问。斯蒂芬·罗德里英语Steffan Rhodri于《死亡圣器》改编电影中饰演该角色。
德克·柯斯维
(Dirk Cresswell)
麻瓜出身,在霍格沃茨在学期间是“斯拉格霍恩俱乐部”的成员。他是魔法动物管理控制司的负责人,直到阿尔伯特·蓝孔(Albert Runcorn)揭露了他篡改其族谱并导致他被送到阿兹卡班。后来他逃脱了,但最终被掠夺者英语Snatchers与泰德·唐克斯(Ted Tonks)及精灵果纳(Gornuk)杀死。
阿默·迪戈里
(Amos Diggory)
他是塞德里克·迪戈里的父亲,于魔法生物管理与控制司工作。阿默不像其儿子般谦逊,他经常夸耀他儿子的成就,并且一有机会便提醒哈利指塞德里克于魁地奇比赛中击败了他。在《火焰杯的考验》的电影版本中,该角色由杰夫·罗尔英语Jeff Rawle饰演,其角色跟小说中的相比更和蔼可亲。
边坑夫人
(Madam Edgecombe)
她任职于魔法交通司的飞路网办公室。她曾协助多洛雷斯·乌姆里奇管理霍格沃茨的壁炉。她是向乌姆里奇背叛邓布利多军的拉文克劳学生玛丽埃塔·艾克莫的母亲。
玛法达·霍普克
(Mafalda Hopkirk)
她任职于魔法部的禁止滥用魔法办公室,并负责于检测到未成年人使用魔法时发出警告。在第五部小说和电影的开首,哈利收到一封由霍普克撰写和叙述的吼叫信,并附有听证会传票。赫敏利用她的一些头发来冒充她进入魔法部,并在他们偷取斯莱特林的挂坠盒之前接近乌姆里奇。她于《凤凰社的密令》中的声音由洁西卡·海恩斯英语Jessica Hynes声演,但在《死亡圣器》中,她是由苏菲·汤普森英语Sophie Thompson饰演。
玛奇班教授
(Griselda Marchbanks)
曾经于威森加摩任职的年老女巫,于邓布利多的学生时代已经于巫师考试局工作,她在那里亲自监督了邓布利多的两次考试,并对他的能力印象深刻。玛奇班女士仍然是邓布利多声音的支持者,她无视着魔法部诋毁和逮捕他的企图,并辞掉其职务以抗议邓布利多的待遇。在哈利跟他那一届的同学参与O.W.L.考试(OWL)时,玛奇班女士亲自对他们进行考核。
博·欧登
(Bob Ogden)
欧登曾担任魔法执法者,他是魔法法律执法司的工作人员,并且其生前是魔法法律执法小队的队长。邓布利多曾利用欧登的一段记忆向哈利展示了伏地魔的母系家族──冈特家族的背景。
太比略·欧登
(Tiberius Ogden)
尽管故事中从未明确介绍过,欧登于第五部里多次被提及,面对着校长日益不受欢迎,他作为邓布利多坚定的盟友。结果对他提出的指控(可能是捏造的)声称他参与妖精的暴动。他是威森加摩的一员,直到他辞职以示对邓布利多的声援。
珀金斯(Perkins) 珀金斯是一名年老的巫师,有着一头松软花白的头发。在魔法部的禁止滥用麻瓜物品办公室工作,曾跟阿瑟·韦斯莱是同事。作为阿瑟·韦斯莱的朋友,他于魁地奇世界杯期间曾经把帐篷借给韦斯莱一家。在最后一部小说中,哈利、罗恩和赫敏于寻找魂器的时候使用了同一个帐篷。
阿尔伯特·蓝孔
(Albert Runcorn)
虽然他从未明确表示效忠,但暗示着他是食死徒的支持者。在跟阿瑟·韦斯莱的讨论中,被揭露他发现了德克·柯斯维伪造家谱的行为。哈利用利他的一些头发来冒充他进入魔法部以盗取斯莱特林的挂坠盒。在《死亡圣器I》中,他的角色由大卫·奥哈拉饰演。
纽特·斯卡曼
(Newt Scamander)
一位退休的魔法部官员,斯卡曼曾于魔法动物管理控制司工作。他也是教科书《神奇动物在哪里》的作者。斯卡曼出现于哈利·波特的外传电影《神奇动物在哪里》中,他的角色由艾迪·烈柏尼饰演。
微奇·推克罗
(Wilkie Twycross)
推克罗是教授霍格沃茨六年级学生如何使用现影术的魔法部教师;他以的三个D著称,分别为:深思熟虑(deliberation)、目的地(destination)及决心(determination)。由于现形术的难度,他的学生以这三个“D”给他各种各样的绰号,如狗呼吸(Dog-breath)和粪头(Dung-head)。

历任部长 编辑

透过小说描写,已知的魔法部长姓名与其任期如下。其中鲁弗斯·斯克林杰遭伏地魔王及其党羽杀害,接任的皮尔斯·辛克尼斯为受夺魂咒控制的傀儡,在伏地魔垮台后魔法部长一职由金斯莱·沙克尔接掌[27]

姓名 任期 叙述
巫利克‧刚普(Ulick Gamp) 1707年-1718年 首任魔法部部长。原本担任威森加摩主席,刚普必须监督暴怒又震惊的社会适应刚颁布的国际保密法,肩负着繁重的工作。他最伟大的事迹是成立了魔法执法部门。
爱特美茜娅·露芙金(Artemisia Lufkin) 1798年-1811年 首任女性部长。创立魔法交流合作部,并且强力游说让一场魁地奇世界杯球赛成功地在她任期内于英国举办。
格罗根‧史登普(Grogan Stump) 1811年-1819年 非常受欢迎的魔法部长,热情的(特兹丘龙卷风队)魁地奇球迷。创立魔法游戏与体育运动司,并且成功立法管制那些长期造成纷争的魔法生物。
法里斯‧史帕芬(Faris Spavin) 1865年-1903年 史上任期最长的魔法部长,也是最啰嗦的。马人因为史帕芬恶名昭彰的“一个马人、一个幽灵和一个矮人走进酒吧”的笑话发起“刺杀行动”,但他生还了下来。他乔装成一位海军上将参加维多利亚女王的葬礼,也正是此时威森加摩温和地建议他,是时候该走人了(史帕芬卸任时 147 岁)。
亚契尔‧艾弗蒙(Archer Evermonde) 1913年-1921年 在麻瓜的第一次世界大战爆发后,艾弗蒙通过一项紧急法案,禁止巫师与女巫们涉入战争,以免他们过度侵犯国际保密法。但仍有数千人无视这个法案,在他们能的时候暗中帮助麻瓜。
诺比·李奇(Nobby Leach) 1962年-1968年 第一个麻瓜出身的魔法部长,他的上任在老屁股(纯血)之间引起一片哗然,许多人辞去在政府里的职位以示抗议。他总是否认英格兰在 1966 年赢得魁地奇冠军与他有关,最后因为染上离奇的病(及各种阴谋论)而卸任。
米利森‧巴格诺(Millicent Bagnold) 1980年-1990年 非常能干的部长。她必须向国际巫师联合会解释,为什么在哈利·波特躲过伏地魔王攻击的那晚,会出现这么多破坏国际保密法的事情;她总是用这句现在变得很有名的话来帮自己脱罪:“我必须维护我们不可剥夺的庆祝权利”,此话一出立刻赢得满场喝采。
康奈利·福吉 1990年-1996年 过于讨好老屁股的政客。长期否认伏地魔王威胁的存在最终导致他丢掉了工作。
鲁弗斯·斯克林杰 1996年-1997年 第三位掌权的前傲罗,斯克林杰在任期内死于伏地魔手中。
皮尔斯·辛克尼斯 1997年-1998年 大多数官方纪录没有记载,因为他在任期间都受到伏地魔夺魂咒的控制,完全不知道自己在做什么。
金斯莱·沙克尔(Kingsley Shacklebolt) 1998年-2019年 在伏地魔王死后持续监督执行捕捉食死徒与伏地魔党羽的任务。起初他只是“代理部长”,沙克尔接着便获选正式就任。
赫敏·格兰杰(Hermione Granger) 2019年-现今 在《哈利·波特与被诅咒的孩子》中,赫敏接任金斯莱·沙克尔成为魔法部长。

[28]

接纳 编辑

关于罗琳对魔法部官僚化的描绘,以及魔法部于小说后期中采取的压迫措施(如强制到霍格沃茨和到魔法部的“麻瓜出生登记”),有人问及作者罗琳是否跟纳粹主义有相似之处。她回答指“这并不完全是这样。我想你甚至在魔法部被接管之前就可以看到,这跟我们都知道和喜爱的政权有相似之处[29]。”《人民世界》的珍妮花·巴尼特(Jennifer Barnett)表示,读者被卷入“巫师世界的政治中──像蟾蜍一样的魔法部代表的‘教育法令’,伏地魔最后崛起的‘战犯’般的高层关系,对‘泥巴种’与‘混血’的偏见,并暗示了‘跟我们生活的世界、福吉的政府与布什政府英语Presidency of George W. Bush之间的异同的联系’[30]。”《Slate》的朱莉亚·特纳(Julia Turner)还将罗琳对魔法部的描述解释为对布什和贝理雅政府的批评,暗示该部门的保安小册子回顾了恐怖主义信息和预防系统英语Operation TIPS[31]田纳西大学的法学教授本杰明·巴顿(Benjamin Barton)在他发表于《密歇根法律评论英语Michigan Law Review》上的论文──《哈利·波特与半疯的官僚主义(Harry Potter and the Half-Crazed Bureaucracy)》,他在论文中记录了他认为《哈利·波特》中自由意志主义的一些方面,他指出“罗琳对政府的严厉描绘是出人意料地尖锐而有效”。这部分是因为她的评论工作于很多层面上都起作用:政府的职能、政府的架构和执掌的官僚。这三个元素共同描绘了一个自私自利的官僚管理的魔法部,他们一心想要增加和保护自己的权力,这往往会损害广大巫师公众的利益。换句话说,罗琳创造了一个公益学者的梦想──或是噩梦──政府[4]。”

电影 编辑

美术 编辑

哈利·波特系列电影美术指导斯图尔特·克雷格英语Stuart Craig伦敦地铁的构造获得灵感,替电影中的魔法部设计墙壁和地面。挂于墙壁上的魔法部部长福吉巨型画像是沿用20世纪30年代前苏联风格绘制的;至于“魔法即是力量”塑像(食死徒控制魔法部后所立)的造型则是由概念画家亚当·布洛克班克从前苏联时期的一座纪念碑获得灵感从而设计的[7]。。

流行文化 编辑

最具影响力之一的巫师摇滚英语Wizard rock乐队以此系列中的政府结构命名为“魔法部英语Ministry of Magic (band)”。该乐队进行了多次表演,当中最著名的一次于弗罗克斯托克英语Wrockstock举行。

注释 编辑

  1. ^ 魔法部部长为中文世界对该职务的通行翻译。然而,根据英国君主立宪制政治体制的中文翻译惯例,无论是Minister还是Secretary均翻译为“大臣”而非“部长”。因此,在该职务特指英国魔法部首长时,翻译为魔法大臣更为合适。

参考文献 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 哈利·波特与火焰杯
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 哈利·波特与凤凰社》第147-155页。
  3. ^ 3.0 3.1 哈利·波特与“混血王子”
  4. ^ 4.0 4.1 Barton, Benjamin H. Harry Potter and the Half-Crazed Bureaucracy (PDF). Michigan Law Review (Social Science Research Network). 2006, 104 [2013-07-12]. (原始内容 (PDF)存档于2009-10-07). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 神奇动物在哪里
  6. ^ Ministers for Magic. Pottermore. [2017-05-05]. (原始内容存档于2016-12-30). 
  7. ^ 7.0 7.1 布赖恩·西布利. 哈利波特電影魔法書:八部電影幕後製作全記錄. 台北: 佳魁文化. 2014年10月. ISBN 978-986-5712-89-1. 
  8. ^ Bloomsbury Live Chat. Accio Quote!. [2017-05-05]. (原始内容存档于2018-01-24). 
  9. ^ 引证错误:没有为名为哈利·波特与火焰杯的参考文献提供内容
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 引证错误:没有为名为哈利·波特与“混血王子”的参考文献提供内容
  11. ^ 11.0 11.1 哈利·波特与死亡圣器
  12. ^ Brown, Jen (26 July 2007). "Exclusive: Finished 'Potter'? Rowling tells what happens next". Today.NBC “至于他的职业,哈利与罗恩在魔法部的傲罗部门工作。这么多年过去了,哈利现在是部门主管了。”
  13. ^ 哈利·波特与密室
  14. ^ 哈利·波特与阿兹卡班囚徒
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 引证错误:没有为名为哈利·波特与凤凰社的参考文献提供内容
  16. ^ Rowling, J.K. Order of the Phoenix. Scholastic.
  17. ^ Vander Ark, Steve (27 December 2000). "The Wizengamot"页面存档备份,存于互联网档案馆). The Harry Potter Lexicon. Retrieved 21 August 2015.
  18. ^ 皇冠出版社的台湾版本《哈利·波特与密室》曾旧译为佩金。
  19. ^ J.K. Rowling. Werewolves. Pottermore. [2023-03-26]. (原始内容存档于2023-06-03). 
  20. ^ Online Chat Transcript. Bloomsbury Publishing. 2007-07-31 [2007-08-14]. (原始内容存档于2008-01-06). 
  21. ^ 引证错误:没有为名为哈利·波特与火焰杯的参考文献提供内容
  22. ^ 引证错误:没有为名为哈利·波特与死亡圣器的参考文献提供内容
  23. ^ Anelli, Melissa, John Noe, Sue Upton. PotterCast 130: The One with J. K. Rowling (播客). PotterCast. 18 December 2007 [18 December 2007]. (原始内容存档于2020-05-11). 
  24. ^ "J. K. Rowling Discusses Inspiration for Minister for Magic and More in New Interview", The Leaky Cauldron, 4 February 2008. Retrieved 4 February 2008.
  25. ^ J. K.罗琳《哈利·波特—混血王子的背叛》(2005年),第16章,第345–347页(美国版)。
  26. ^ Bill Nighy to star in Harry Potter and the Deathly Hallows. Newsround. United Kingdom: CBBC. 6 July 2009 [16 July 2011]. (原始内容存档于17 July 2011). 
  27. ^ J.K. Rowling Web Chat Transcript. The Leaky Cauldron. [2018-06-11]. (原始内容存档于2016-03-21). 
  28. ^ J.K. Rowling; 草原跳的羊(译). 魔法部、魔法部簡史、歷任魔法部長介紹. 哈利·波特仙境. [2023-03-26]. 
  29. ^ J. K. Rowling at Carnegie Hall Reveals Dumbledore is Gay; Neville Marries Hannah Abbott, and Much More. [2021-10-28]. (原始内容存档于2007-10-20). 
  30. ^ Barnett, Jennifer (10 July 2003). "Harry Potter and the irresistible read" 互联网档案馆存档,存档日期27 September 2007.. People's Weekly World
  31. ^ Turner, Julia (20 July 2005). "When Harry Met Osama; Terrorism comes to Hogwarts" 互联网档案馆存档,存档日期26 September 2011.. Slate Magazine

外部链接 编辑