分類討論:死亡
由Jimmy-bot在話題逝世年齡分類以及可否足歲用西方阿拉伯數字虛歲用漢字上作出的最新留言：3 年前
 |
本分類依照頁面品質評定標準無需評級。 本分類屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
逝世年齡分類以及可否足歲用西方阿拉伯數字虛歲用漢字 編輯
法文維基百科有逝世年齡分類。請問中文是否比照？若是，建議足歲用西方阿拉伯數字，虛歲用漢字，所以孫中山是58歲逝世、卒年六十，而蔣中正是87歲逝世、卒年八十九，是否增加對比？遺憾，GBT 15835—2011 出版物上數字用法4.3示例76歲（七十六歲），未區隔足歲、虛歲，否則早就更好。--Jusjih（留言） 2020年8月30日 (日) 03:42 (UTC)
- 英文維基是bd模版會自動加入生卒年份，中文可以比照，年齡應該也能一併計算。應該統一用足歲，用漢字或阿拉伯數字區分的做法我從來沒看過，我認為只會徒增大多數使用者的疑惑和困擾。--Yel D'ohan（留言） 2020年9月6日 (日) 20:42 (UTC)
- 那就等到有成文標準，例如GB/T 15835未來修正，才要求足歲用西方阿拉伯數字，虛歲用漢字，增加對比，本地不自創。自動計算年齡，必用足歲，宜用西方阿拉伯數字。因爲傳統虛歲以及現代虛歲的年份分界不同，所以蔣經國1910年4月27日生，1988年1月13日才農曆十一月卒，要分類就只用足歲77歲，否則傳統虛歲七十八、以及現代虛歲七十九也分類，太複雜。--Jusjih（留言） 2020年9月10日 (四) 04:13 (UTC)
- 建議刪除虛歲，使用足歲就好。Janet492（留言） 2020年9月17日 (四) 12:03 (UTC)
- 只有引用外部文件才用虛歲最好。--Jusjih（留言） 2020年9月20日 (日) 21:40 (UTC)