討論:鍊金術士克麗奧佩脫拉

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 哪名埃及女性鍊金術士是鍊金術實驗家，研究物質的重量和其他量度，從而嘗試量化鍊金術實驗？

  鍊金術士克麗奧佩脫拉條目由Carrotkit（討論 | 貢獻）提名，其作者為Carrotkit（討論 | 貢獻），屬於「alchemy」類型，提名於2016年6月20日 04:43 (UTC)。

  • 很久沒上來了，維基真好。--Carrotkit，死於6月3日，重生於6月20日 2016年6月20日 (一) 04:43 (UTC)
  • (＋)支持：內容充足。Banyangarden（留言） 2016年6月20日 (一) 08:05 (UTC)
  • (！)意見：「比較為一位會疼愛、思慮並哺育其兒女的母親」，這裏「比較為」應該是「比作」吧……--№.N（留言） 2016年6月20日 (一) 10:10 (UTC)
    • 完成，謝謝。--Carrotkit，死於6月3日，重生於6月20日 2016年6月20日 (一) 10:13 (UTC)
  • (－)反對：亂譯，連小學生都不如． but cannot be attributed to her--Dragoon17cc（留言） 2016年6月21日 (二) 06:16 (UTC)
    • 相關參考來源沒有出現此句，亦沒有明顯矛盾。--Carrotkit，死於6月3日，重生於6月20日 2016年6月21日 (二) 09:11 (UTC)
      • 英文差的人，當然找不到問題所在．相關參考來源沒有出現此句，？為何我能找到？可能因為英文差--Dragoon17cc（留言） 2016年6月21日 (二) 09:42 (UTC)
        • 感謝熱心維基人在IRC的協助，已補充。--Carrotkit，死於6月3日，重生於6月20日 2016年6月21日 (二) 12:31 (UTC)
  • (～)補充最後一段果然是原創，　　英文版和書說不是她寫，然後有原創者強行把該作品說成她寫--Dragoon17cc（留言） 2016年6月21日 (二) 07:36 (UTC)
  • (＋)支持，符合標準。--Iflwlou [ M {  2016年6月21日 (二) 13:58 (UTC)
    1. 只有對話不是她寫
    2. 她以銜尾蛇作為知識的象徵,來源?
    3. 她畫下了代表金、銀和汞的符號,僅此而已?偷工減料
    4. 以繪圖來表示鉛轉化為銀的過程,來源?
    5. 莎草紙上亦有蒸餾器和蒸餾皿的圖像,來源?
    6. 後來被用於諾斯底主義或赫耳墨斯主義的圖像符號,來源?
    7. 最重要的一句話沒有譯--1.36.156.112（留言） 2016年6月21日 (二) 17:14 (UTC)
    • 請閣下再看一遍來源，此條目並非翻譯。--Carrotkit，將簽名視為維基代碼（不自動生成連結） 2016年6月22日 (三) 07:15 (UTC)
      • 請問哪個來源有寫?此條目並非翻譯,那麼為何來源與英文版的有8成一樣?請解答--Dragoon17cc（留言） 2016年6月22日 (三) 10:37 (UTC)
  • (－)反對：這個人名大陸這邊有確定的譯名，但現在版本看不到。至於台港澳新馬，實在不知道，所以不敢自己加。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2016年6月22日 (三) 05:23 (UTC)
    • @蘇州宇文宙武：經查，閣下所指的內地譯名有可能是「克里奧佩特拉」，煩請閣下確認，以免錯誤移動。--Carrotkit，將簽名視為維基代碼（不自動生成連結） 2016年6月22日 (三) 07:15 (UTC)
      • 不用移動，加上區域轉換即可。不過大陸確定的譯名不是你說的那個，而是「克萊奧帕特拉」，但對於古埃及女性則叫「克婁巴特拉」，參見克婁巴特拉七世。現在的問題是不知道台港澳新馬的譯名。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2016年6月22日 (三) 11:35 (UTC)
        • @蘇州宇文宙武：完成，謝謝。--Carrotkit，將簽名視為維基代碼（不自動生成連結） 2016年6月22日 (三) 11:43 (UTC)
  • (＋)支持，符合標準。--B2322858（留言） 2016年6月22日 (三) 11:15 (UTC)
  • (＋)支持，符合標準。--Zetifree ^(Talk) 2016年6月24日 (五) 03:21 (UTC)
  • (＋)支持：應已達標。-和平、奮鬥、救地球！^{留言・DC14討論}於 2016年6月24日 (五) 03:56 (UTC)