加拿大君主

加拿大聯邦的國家元首

加拿大君主(英語:Monarch of Canada)為加拿大國家元首,作為立憲君主西敏制議會民主制度在加拿大的體現。現任君主是查理斯三世,於2022年9月8日即位。

加拿大國王
King of Canada英語
Roi du Canada法語
聯邦君主
現任
查理斯三世
2022年9月8日就任
詳情
尊稱陛下
確定繼承人威爾斯親王威廉
開國君主維多利亞女皇
建立1867年7月1日
居所渥太華麗都廳法律上
網站canada.ca/monarchy-crown

查理斯三世現為14個英聯邦王國君主。加拿大從前是大英帝國殖民地,現為英聯邦王國之一。由於君主長期居住於英國,加拿大總督代表君主在加拿大履行禮儀職務,而各省督在各省代表君主。故君主本人極少參與加拿大政務,當中最重要的是按照加拿大總理大臣所提名的人選任免總督。

儘管如此,加拿大君主仍會參與部分非公務活動,如為每位加拿大人瑞和每對鑽禧伴侶簽署賀卡[1]

歷史沿革 編輯

加拿大原為英法兩國殖民地,直至1867年北美法令通過才形成自治領。[12]

首次有君主宣稱對加拿大擁有主權的時間意見紛紜,大多數學者將此定為1497年,當時喬瓦尼·卡博托在北美的紐芬蘭或新斯科舍登陸,並代表英格蘭國王亨利七世聲稱對這片土地擁有主權。 [21]然而另一些學者將此定為1535年,當時「加拿大」一詞首次用於指代以法蘭西國王法蘭索瓦一世之名建立的法屬加拿大[22][23] [24]自從英格蘭國王亨利七世首次對加拿大提出擁有主權以來,[25]加拿大在英法兩國殖民統治下不斷發展,成為自治領以後更是加快了向獨立的主權國家靠攏的步伐。[33]

加拿大在1867年結為聯邦時成為大英帝國自治領以來, [34] [35] [36] [37]逐漸形成與英國澳洲新西蘭等國結為共主邦聯且各自內部保持獨立主權的君主制,[38]最終由西敏法令得以正式確認。[39][40]

正式頭銜 編輯

英語版本如下:

Charles the Third, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and His other Realms and Territories King, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.

法語版本如下:

Charles Trois, par la grâce de Dieu Roi du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi.

中文翻譯如下:

查理斯三世,藉上帝恩典,作為聯合王國、加拿大暨他的其他國土及領地國君、英聯邦元首及信仰保衞者。

 
加拿大君主旗,只在加拿大君主出席活動時使用;由右上格順時針起代表蘇格蘭法蘭西加拿大愛爾蘭英格蘭

君主配偶 編輯

加拿大君主的配偶並沒有憲法規定的地位或權力,但仍是加拿大皇室成員,君主妻子自動享有皇后頭銜。由於加拿大沒有加拿大國璽下的法律或專利特許證文件來規定除君主以外的任何皇室成員的頭銜,因此在加拿大,皇室配偶使用他們在英國擁有的頭銜來稱呼。依據1954年至1957年英聯邦各國歷任總理的非正式會議決議,最終不授予前英國女皇伊利沙伯二世的丈夫菲臘親王皇夫」尊號。 [41] [42]

自聯邦成立以來,有兩位君主在沒有配偶的情況下統治了加拿大:維多利亞女皇,其丈夫亞厘畢在聯邦成立之前去世,愛德華八世退位以後才與辛普森夫人結婚。

歷代加拿大君主 編輯

這裏列舉1867年自治領成立以來的加拿大君主。關於加拿大殖民地時代的宗主國君主,請參見法國君主列表(1535年—1763年)、英格蘭君主列表(1497年—1707年)、英國君主列表(1707年—1867年)。

加拿大君主 畫像 徽章 出生 婚姻 逝世 皇位繼承權 來源
漢諾威王朝(1867年—1901年)
維多利亞女皇
亞歷山德麗娜·維多利亞
1867年7月1日

1901年1月22日
    1819年5月24日
肯辛頓宮
根德及斯特拉森公爵愛德華親王薩克森-科堡-薩爾費爾德維多利亞公主之女
薩克森-科堡-哥達的亞厘畢
聖占士宮
1840年2月10日
9名子女
1901年1月22日
奧斯本莊園
81歲
佐治三世之孫女,佐治四世與威廉四世之侄女 [43]
薩克森-科堡-哥達王朝(1901年—1917年)和溫莎王朝(1917年起)
愛德華七世
亞厘畢·愛德華
1901年1月22日

1910年5月6日
    1841年11月9日
白金漢宮
維多利亞女皇薩克森-科堡-哥達亞厘畢親王之子
丹麥的亞歷珊卓
聖佐治禮拜堂
1863年3月10日
6名子女
1910年5月6日
白金漢宮
68歲
維多利亞女皇之子 [44]
佐治五世
佐治·費德歷·恩斯特·亞厘畢
1910年5月6日

1936年1月20日
   
 
1865年6月3日
馬爾博羅宮
愛德華七世丹麥的亞歷珊卓之子
特克的瑪麗
聖占士宮
1893年7月6日
6名子女
1936年1月20日
山靜咸府
70歲
愛德華七世之子 [45]
愛德華八世
愛德華·亞厘畢·基斯頓·佐治·安德魯·柏特歷·大衛
1936年1月20日

1936年12月11日
    1894年6月23日
白屋英語White Lodge, Richmond Park
佐治五世特克的瑪麗之子
華莉絲·沃菲爾德·辛普森
康代城堡
1937年6月3日
無子女
1972年5月28日
塞納河畔訥伊
77歲
佐治五世之長子 [46]
佐治六世
亞厘畢·費德歷·阿瑟·佐治
1936年12月11日

1952年2月6日
    1895年12月14日
山靜咸府
佐治五世特克的瑪麗之子
伊利沙伯·鮑斯-萊昂
西敏寺
1923年4月26日
2名子女
1952年2月6日
山靜咸府
56歲
佐治五世之次子,愛德華八世之二弟 [47]
伊利沙伯二世
伊利沙伯·亞歷珊卓·瑪麗
1952年2月6日

2022年9月8日
    1926年4月21日
梅費爾
佐治六世伊利沙伯·鮑斯-萊昂之女
菲臘·蒙巴頓
西敏寺
1947年11月20日
4名子女
2022年9月8日
巴摩盧城堡
96歲
佐治六世之女 [48]
蒙巴頓-溫莎分支
查理斯三世
查理斯·菲臘·阿瑟·佐治
2022年9月8日
    1948年11月14日
白金漢宮
愛丁堡公爵菲臘親王伊利沙伯二世之子
威爾斯王妃戴安娜
聖保羅座堂
1981年7月29日至1996年8月28日
2名子女
卡米拉皇后
溫莎城堡
2005年4月9日
無子女
伊利沙伯二世之子 [49]

參考文獻 編輯

  1. ^ REQUEST A GREETING". 加拿大總督網站. [2019-03-01]. (原始內容存檔於2019-03-02). 
  2. ^ MacLeod, Kevin S. A Crown of Maples (PDF) 2. Ottawa: Queen's Printer for Canada. 2012: 2 [28 November 2012]. ISBN 978-0-662-46012-1. (原始內容 (PDF)存檔於2012-11-10). 
  3. ^ Crown in Canada – The Monarch. Queen's Printer for Canada. 1 June 2012 [20 October 2013]. (原始內容存檔於9 February 2015). 
  4. ^ Department of Canadian Heritage. Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The Canadian Monarchy. Queen's Printer for Canada. [14 May 2009]. (原始內容存檔於2020-08-25). 
  5. ^ Kenney, Jason. Speech to the Lieutenant Governors Meeting. 寫於Regina. Department of Canadian Heritage (編). Speeches > The Honourable Jason Kenney. Ottawa: Queen's Printer for Canada. 23 April 2007 [27 January 2010]. (原始內容存檔於2011-06-11). 
  6. ^ Valpy, Michael. The monarchy: Offshore, but built-in. The Globe and Mail (Toronto). 13 November 2009 [14 November 2009]. (原始內容存檔於2020-06-01). 
  7. ^ MacLeod 2012,第6頁
  8. ^ Monet, Jacques. The Canadian Encyclopedia. Marsh, James Harley (編). Government > Parliamentary Institutions > Governor General. Toronto: Historica Foundation of Canada. [5 March 2010]. (原始內容存檔於11 February 2010). 
  9. ^ The Royal Household. The Queen and the Commonwealth > Queen and Canada > History and present government. Queen's Printer. [5 March 2010]. (原始內容存檔於2020-07-27). 
  10. ^ Coyne, Andrew. Defending the royals. Maclean's (Toronto: Roger's Communications). 13 November 2009 [18 February 2010]. ISSN 0024-9262. (原始內容存檔於2013-10-11). 
  11. ^ Editorial, Celebrating the Diamond Jubilee of Elizabeth II, Queen of Canada, Toronto Star, 26 May 2012 [27 May 2012], (原始內容存檔於2012-05-30) 
  12. ^ [2][3][4][5][6][7][8][9][10][11]
  13. ^ Government of Canada. The Royal Family. The Queen's Printer for Canada. 24 September 2014 [9 December 2015]. (原始內容存檔於2015-12-11). 
  14. ^ Government of Canada. Discover Canada – Canada's History. Her Majesty the Queen in Right of Canada. 1 July 2012 [20 January 2014]. (原始內容存檔於2017-11-26). 
  15. ^ The Canadian Encyclopedia. John Cabot. Historica Canada. 1 July 2008 [20 January 2014]. (原始內容存檔於2014-02-02). 
  16. ^ The First Voyages of the Europeans. University of Ottawa. [20 January 2014]. (原始內容存檔於2014-02-03). 
  17. ^ Croxton, Derek. The Cabot Dilemma: John Cabot's 1497 Voyage & the Limits of Historiography. Canada History. 1990 [20 January 2014]. (原始內容存檔於2019-12-05). 
  18. ^ Memorial University of Newfoundland. John Cabot's Voyage of 1497. Newfoundland and Labrador Heritage. 1997 [20 January 2014]. (原始內容存檔於2015-02-12). 
  19. ^ Harper, Stephen. Letter (PDF). MacLeod, Kevin S. (編). A Crown of Maples. Ottawa: Queen's Printer for Canada. 2008: vii2012 [28 November 2012]. ISBN 978-0-662-46012-1. (原始內容存檔 (PDF)於2012-11-10). 
  20. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry. The Sovereigns of Canada. Canadian Royal Heritage Trust. [5 March 2010]. (原始內容存檔於4 October 2013). 
  21. ^ [13][14][15][16][17][18][19][20]
  22. ^ Origin of the Name - Canada. Her Majesty the Queen in Right of Canada. 18 June 2013 [6 October 2015]. (原始內容存檔於12 April 2015). 
  23. ^ Robertson, Colin. The true white north: reflections on being Canadian. Institute for Research on Public Policy. February 2008 [20 October 2013]. (原始內容存檔於2013-10-20). 
  24. ^ Parliament of Canada. Canada: A Constitutional Monarchy. Queen's Printer for Canada. [25 September 2009]. (原始內容存檔於9 May 2011). 
  25. ^ Bousfield, Arthur & Toffoli, Garry. The Monarchy and Canadian Independence. Canadian Royal Heritage Trust. 2004 [21 October 2013]. (原始內容存檔於22 October 2013). 
  26. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry. The Sovereigns of Canada. Canadian Royal Heritage Trust. [30 September 2013]. (原始內容存檔於4 October 2013). 
  27. ^ MacLeod 2012,第78頁
  28. ^ Sovereigns Who have Reigned Over Canada. The Canadian Encyclodpdia. Historica Canada. [28 November 2013]. (原始內容存檔於2023-01-14). 
  29. ^ Office of the Lieutenant Governor of Ontario. Kings and Queens of Canada. Queen's Printer for Ontario. 22 August 2013 [20 January 2014]. (原始內容存檔於September 15, 2013). 
  30. ^ Heritage Canada. The Kings and Queens of Canada (PDF). Her Majesty the Queen in Right of Canada. 2013 [20 January 2014]. (原始內容 (PDF)存檔於2013-07-27). 
  31. ^ Tidridge, Nathan. Canada's Constitutional Monarchy. Toronto: Dundurn. 2011: 233–236. 
  32. ^ Canada's Monarchy throughout History. Monarchist League of Canada. [12 November 2015]. (原始內容存檔於3 January 2011). 
  33. ^ [26][27][28][29][30][31][32]
  34. ^ The Canadian Encyclopedia. Confederation. Historica Canada. 22 September 2013 [20 January 2014]. (原始內容存檔於2018-06-06). 
  35. ^ Department of Canadian Heritage. Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The crown in Canada. Queen's Printer for Canada. [8 September 2009]. (原始內容存檔於2013-06-28). 
  36. ^ Constitutional History, 1867 – 1931: Becoming a Nation. Canadiana. [27 September 2013]. (原始內容存檔於17 December 2011). 
  37. ^ Royal Household. The Queen and the Commonwealth > Queen and Canada > History and present government. Queen's Printer. [8 September 2009]. (原始內容存檔於2020-07-27). 
  38. ^ Heard, Andrew. Canadian Independence. Simon Fraser University. 1990 [21 October 2013]. (原始內容存檔於2009-02-21). 
  39. ^ Constitutional History, 1931 – 1982: Toward Renewal and Patriation. Canadiana. [27 September 2013]. (原始內容存檔於14 January 2014). 
  40. ^ Galbraith, William. Fiftieth Anniversary of the 1939 Royal Visit. Canadian Parliamentary Review (Ottawa: Library of Parliament). 1989, 12 (3) [3 January 2009]. (原始內容存檔於5 December 2012). 
  41. ^ Burke's Peerage and Gentry > The Royal Family > HRH The Duke of Edinburgh. Burke's Peerage & Gentry and The Origins Network. [27 October 2008]. (原始內容存檔於2014-03-02). 
  42. ^ LCO 6/3677 Title of Prince: HRH Philip Duke of Edinburgh
  43. ^ Victoria. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  44. ^ Edward VII. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  45. ^ George V. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  46. ^ Edward VIII. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  47. ^ George VI. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  48. ^ Her Majesty The Queen. Official website of the British Monarchy. [2010-08-03]. (原始內容存檔於2013-06-09). 
  49. ^ Charles is the new King. BBC. 2022-09-08 [2022-09-12]. (原始內容存檔於2022-09-20). 

參見 編輯