约翰·康斯坦丁
约翰·康斯坦丁(英语:John Constantine,/ˈkɒnstəntaɪn/[2])是一位DC漫画出版社旗下的虚构反英雄角色。人物首次在《沼泽怪物》(第2卷)#37(1985年6月)中,由阿兰·摩尔、Steve Bissette和约翰·托特列班创造。在漫画《地狱神探》(1988年至2013年)和《康斯坦汀》(2013年至今)中担任主角。外表视觉灵感取自于英国歌手史汀[3]。而真人电影《康斯坦丁》也在2005年上映,由基努·李维饰演其角色。剧集电视剧则是由威尔士演员马特·瑞安主演,后期加入绿箭宇宙系列。
约翰·康斯坦丁 | |
---|---|
![]() | |
作品信息 | |
首次登场 | 《沼泽怪物》#37(1985年6月) |
创作者 | 阿兰·摩尔(作家) Steve Bissette 约翰·托特列班[1] 杰米·德拉诺 |
故事信息 | |
种类 | 人类 |
所属团队 | The Trenchcoat Brigade 黑暗正义联盟 |
伙伴关系 | 查斯·钱德勒 沼泽怪物 扎坦娜 提莫西·亨特 |
能力 | 招魂 精神控制 魔法操纵 秘教知识 诈骗专家 |
《地狱神探》系列是DC漫画子公司Vertigo的角色实际登场时间最长、推广最成功的当红角色[4]。《帝国杂志》将康斯坦汀列位于50位最伟大漫画人物中的第三名[5]。而IGN将他排在前100位漫画书英雄的第二十九位,而在《向导杂志》的前200名最强的漫画人物的排行中康斯坦汀位居第十。
人物
编辑名义上为“地狱神探”[6],康斯坦汀是一位住在伦敦的工人阶级术士、驱魔人。也被称为犬儒主义者、非常狡猾、面无表情,总是不断地在吸烟,但却有着人文主义的人,会以愿望来推动自己的生活。
原本是一个配角,在《沼泽怪物》的一个情节中发挥了举足轻重的作用,后来于1988年推出了自己的独立漫画书。在天堂和地狱之间,富有同情心的他充满了人性,尽管他是个满嘴脏话、犬儒主义、看破红尘的反英雄。
康斯坦汀被证明他与人交往广阔,善于结交盟友,此外他还有女友,甚至是男友(一个故事曾提及到他的过去)[7][8][9]。 对于一次恋遇的同性恋人,是他此生最刻苦铭心的爱情,一场炼狱的空难,带走了他的同性情人,坠入一场不可挽回的黑暗,下定决心不再对同性产生感情,曾经有段时期长期处于性生活里解忧。
同时,康斯坦汀的亲密朋友不可避免地受到影响,而在生活中遇害,使得在他的身上留下了伤痕。在#69,当吸血鬼之王杀死了他旁边的人时,随便问他这是否是他的朋友,约翰回答说:“一定是他已经死了”。 康斯坦汀也是被誉为是世界上最强大的驱魔人之一[10]。
虽然是一个强大的巫师,但他很少使用法术,而是运用自己的智慧去欺骗他的对手。康斯坦汀也被称为“不朽之一”[10]。他的整个家族树不为人知,许多的祖先在历史上皆会使用不同时期的巫术,有些曾参与过许多已知的历史事件。如他的一些祖先角色有在《地狱神探》之外的作品出现,如《Batman: The Order of Beasts》、《睡魔》和《The Books of Magic》[11]。
康斯坦汀多年来穿过很多衣服,最初是描绘成经常身穿蓝色细条纹西装、驼色风衣且偶尔会戴手套。风衣、白衬衫和黑色领带则作为了该系列的招牌束装(他最早的风格)。康斯坦汀一天要抽30根Silk Cut的香烟[12],在电影中约翰从15岁开始这么做,导致得了肺癌,寿命将尽。约翰偶尔也会打破第四面墙和读者叙述故事的本身[13]。
约翰·康斯坦丁在漫画中会随时间实时老化,成为少数在漫画中有真正时间的角色[14]。在他的独奏系列的第一年,康斯坦汀庆祝他的35岁生日。后来约翰在看报纸时,他注意到封面上的日期是他的生日,为1953年5月10日[15]。五年后的1993年,他已40岁[16]。在《地狱神探》中多次被提及,他自己的衰老过程的不同可能是由于他从涅伽尔获得的恶魔之血。在2011年的采访中,与DC共同发行的Dan DiDio表示,“康斯坦汀在Vertigo宇宙中是已60岁,那为什么人物在DC宇宙中却是明显年轻化”[17]。
创作概念
编辑康斯坦汀首次出现在1985年,作为恐怖故事《沼泽怪物》系列中的一个角色,担任主角的“超自然顾问”[18]。在这些早期的出场,康斯坦汀被描绘成一个有着可疑道德观的巫师,其外观是取于歌手史汀(为史汀出现在电影《硫磺和糖浆》和《Quadrophenia》的表现),再由艺术家Stephen R. Bissette和阿兰·摩尔建造。Stephen R. Bissette和约翰·托特列班都是警察乐队的粉丝,因此希望绘制一个看起来像史汀的角色[3][19]。他们曾经至少制定过这样一个的人物,并以身穿黑色和红色条纹的衣服登场在《沼泽怪物》#25(1984)。他最早在《沼泽怪物》中出场时多处被描绘地和史汀有许多相似之处,在《沼泽怪物》#51,康斯坦汀出现在一艘名为“戈登·萨姆纳”的船上。
但直到约翰·康斯坦丁正式亮相在《沼泽怪物》#37时,是由里克·维奇和约翰·托特列班绘制。穆尔介绍康斯坦汀的创作来自一些“真正的好点子......连环杀手在温彻斯特神秘屋中的一个故事”。维奇的贡献是让康斯坦汀戴耳环,1985年时看到他认为是有伤风化的[20]。
当被问及在1985年的约翰·康斯坦丁和角色温特斯男爵(Baron Winters)之间的相似(从Marv Wolfman和Gene Colan作的Night Force),穆尔透露,他是Wolfman和Night Force的“忠实粉丝”,但是,不打算拉下温特斯男爵。
“ | 对于康斯坦汀,我不知道我当初在想的是谁。我只是想让这个知道一切、且了解每个人的人物,非常有魅力。一个了解修女、政客和摩托车骑士的人,并且是一个永远不会做损利事情的人。我猜他与温特斯男爵有个相似点,他也是个有许多为其工作的特工的、且会操纵他人的角色。 | ” |
康斯坦汀和温特斯在对沼泽怪物来说的“Gaiman's The Books of Magic”,他们再次遇到对方。
在开始《黑暗正义联盟》#9时,杰夫·雷赛假定于系列的写作任务,取代米利持续维持眩晕标题。与CBR新闻交谈时,雷赛认为,在DC漫画表现出《黑暗正义联盟》是他的梦想,因为康斯坦汀是他时时刻刻都最喜欢的角色,但不只是漫画和小说。勒迈尔还取笑,虽然康斯坦汀、扎坦娜和死侠将保持在其名册上,队伍改变的启程线更加得扩大[21]。[需要解释]
其他媒体
编辑电影
编辑- 2005年真人电影《康斯坦丁》,由基努·李维饰演康斯坦汀。
- 电影影片在漫画的基础上做出了重大改编,但个别情节取自第41-46期的“Dangerous Habits”。此外根据基努的口音和发色,和洛杉矶背景,导演表示故事背景并不和漫画一样设在伦敦[22]。
- 在片中仍是位从小就拥有阴阳眼的现代驱魔师,能看见恶魔和半天使。爱好抽烟、喝酒,因从15岁开始就每天抽将近30根烟,康斯坦汀至今只剩不到一年的寿命,所以为了能够得到上天让他延长寿命,一直不断的将想闯入人间的恶魔打回地狱。在帮助一位华裔小女孩脱离恶魔的附身后的康斯坦汀渐渐察觉最近有越来越多的恶魔欲想闯入人间,包括撒旦之子玛门,且康斯坦汀为阻止玛门、帮助安琪拉·道森的离奇自杀胞妹伊莎贝·道森、意外身亡的同伴决心展开一场穿梭地狱和人间的人魔交战。但原来这一切都是加百列和波瑟沙的阴谋,目的是为了利用命运之矛来帮助撒旦之子玛门跨界到达人间,而康斯坦汀透过割腕来使路西法现身将玛门带回。最后当路西法正要带走约翰时上帝试图将他带向天堂,路西法为了独占约翰的灵魂而使他继续活着,便治好了康斯坦汀的肺癌[23]。虽然本片获得的评论家评论褒贬各不一,但获得了还算成功的票房。
- 2017年动画电影《黑暗正义联盟》中,由马特·瑞安配音康斯坦汀。
- 2020年动画电影《黑暗正义联盟:天启星战争》中,由马特·瑞安配音康斯坦汀。
电视
编辑- 绿箭宇宙:最初NBC电视台后转CW电视台加入绿箭宇宙系列影集,康斯坦汀由马特·瑞安饰演及配音。
- NBC影集《康斯坦丁》由NBC、丹尼尔·切罗内和大卫·S·高耶编写和执行开发[24]。2014年1月31日,证实了电视剧中的康斯坦汀就像在漫画中一样,在英国、且有金色头发.[25]。2014年1月30日宣布,由尼尔·马歇尔负责指导这一系列的试点.[26]。2014年2月21日,由英国演员马特·瑞安将饰演康斯坦汀[27]。在2014年2月23日,宣布午夜老爹(Papa Midnite,电影译作米德奈)将作为该系列的主要反派[28]。2014年3月4日,露西·格里菲思(客串)、哈罗德斯·派瑞欧和查尔斯·哈尔福德将分别成为丽芙(Liv)、曼尼(Manny)和查斯(Chas)[29]。2014年3月10日,高耶论述了该系列中的康斯坦汀这个角色将会比电影更接近于漫画的原始素材[30]。2014年5月8日,NBC得到了本电视剧系列的播映权[31]。第一季于2015年2月13日结束后,NBC宣布将不会续订本系列,但华纳兄弟仍在寻找其他频道来让本剧继续下去。但后来证实确认取消。
- 康斯坦汀其后在CW影集《绿箭侠》第四季第五集中登场。
- 影集《明日传奇》第三季客串。第四季加入主演阵容。
- 动画剧《康斯坦丁:恶魔之城》
电子游戏
编辑小说
编辑黑色小说作者John Shirley负责《地狱神探》的三级小说,包括康斯坦汀的电影小说化。小说《地狱神探:War Lord features》中描述,在另一平行宇宙中的康斯坦汀,有着一头黑发且大多生活在洛杉矶,同时简述了电影的剧情[33]。
玩具
编辑DC直流会基于康斯坦丁在漫画中的造型推出玩具。另一个动作人物玩具系列是由Heroclix直流发行。电影中的领带和其他周边商品也有上市。[34]。
音乐
编辑《Stranger in the Mirror》这首歌由Ookla the Mok从康斯坦汀的书面叙事模式创作,包括抒情提及“纽卡斯尔事件”。
参考文献
编辑- ^ Who's Who in the DC Universe #15 (January 1992) also credits John Totleben (artists), Rick Veitch, and John Ridgway with creating the character (most entries in that series do not have a "created by" credit unless legally obligated)
- ^ Swamp Thing (vol. 2) #73--John corrects Chester Williams's "Constanteen" pronunciation; Hellblazer #34, letters column; Hellblazer #40, rhymed with "design" in a song.
- ^ 3.0 3.1 Christensen, William A. The Unexplored Medium (Wizard Magazine November 1993). [2007-05-30]. (原始内容存档于2007-06-18).
- ^ Irvine, Alex. John Constantine Hellblazer. Dougall, Alastair (编). The Vertigo Encyclopedia. New York: Dorling Kindersley. 2008: 102–111. ISBN 0-7566-4122-5. OCLC 213309015.
- ^ Empire - The 50 Greatest Comic Book Characters. [2013-11-08]. (原始内容存档于2014-09-24).
- ^ Alexander C. Irvine. The Dk Vertigo Encyclopedia. Dorling Kindersley. ISBN 1405328908.
- ^ Hellblazer’s sassy controller. The Sunday Times (London). 2007-01-07 [2009-02-15].
- ^ Smith, John. Hellblazer: Counting to Ten (51). Vertigo / DC Comics. March 1992.
- ^ Ten Best Gay and Bisexual Science Fiction Characters. AfterElton.com. 2008-01-20.
- ^ 10.0 10.1 Andy Diggle. The Laughing Magician. DC Comics. 2008. ISBN 1-40121-853-9.
- ^ The Constantine Family Tree. [2014-02-06]. (原始内容存档于2013-10-15).
- ^ Ennis, Garth. Hellblazer: Dangerous Habits. Vertigo (DC Comics). 1994-03-01. ISBN 1-56389-150-6.
- ^ Garth Ennis. Hellblazer: Son of Man. DC Comics. 2004. ISBN 1-40120-202-0.
- ^ DelGrosso, David. ComicsGeekSpeak.com Aging with John Constantine. [2007-05-31]. (原始内容存档于2009-04-26).
- ^ Jamie Delano. Hellblazer vol.1: Original Sins. Vertigo. ISBN 1-56389-052-6.
- ^ Garth Ennis. Hellblazer: Fear and Loathing. Vertigo. 1997. ISBN 1-56389-202-2.
- ^ Phegley, Kiel. Dan Didio Digs Into "Brightest Day's" Finale. Comic Book Resources. 2011-04-27 [2011-12-01]. (原始内容存档于2011-12-19).
- ^ Markstein, Don. Don Markstein's Toonopedia: John Constantine. [2007-05-31]. (原始内容存档于2023-02-27).
- ^ "Alan Moore On (Just About) Everything", The Comics Journal #106 (March 1986), p.41
- ^ Vermont-Hollywood 'Synchronicity' : Rutland Herald Online. Rutlandherald.com. 2005-02-28 [2012-11-07]. (原始内容存档于2012-04-06).
- ^ Jeff Lemire takes on Justice League Dark. DC Comics. [2014-01-29]. (原始内容存档于2013-11-12).
- ^ Keanu Reeves, Djimon Hounsou and Director Francis Lawrence on "Constantine" Page 2. About.com. [2008-12-17]. (原始内容存档于2009-07-19).
- ^ Goldstein, Hilary. Constantine Vs. Hellblazer. IGN. 2005-02-28 [2008-12-17]. (原始内容存档于2008-10-11).
- ^ Andreeva, Nellie; Andreeva, Nellie. Adaptation Of DC Comics’ Constantine From Daniel Cerone & David Goyer Lands At NBC. 2013-09-27 [2020-07-03]. (原始内容存档于2018-07-10).
- ^ TV’s Constantine Is A Londoner And He’s Going To Keep His Accent. Bleeding Cool. [2014-03-13]. (原始内容存档于2014-03-05).
- ^ TV’s Constantine Is A Londoner And He’s Going To Keep His Accent. Deadline. [2014-03-13]. (原始内容存档于2014-03-05).
- ^ Matt Ryan Lands Title Role In NBC Pilot ‘Constantine’ Based On DC Comic. Deadline. [2014-03-13]. (原始内容存档于2014-03-07).
- ^ Papa Midnite Is Constantine’s TV Big Bad, Show Is Set In New York. Bleeding Cool. [2014-03-13]. (原始内容存档于2014-03-05).
- ^ Lucy Griffiths & Harold Perrineau Join NBC Pilot ‘Constantine’. Deadline. [2014-03-13]. (原始内容存档于2014-03-10).
- ^ EXCLUSIVE VIDEO: David S. Goyer Talks 'Constantine' TV Pilot. I Am Rogue. [2014-03-13]. (原始内容存档于2014-03-10).
- ^ Breaking News: Constantine's Getting a Series. DC. 2014-05-08 [2020-07-03]. (原始内容存档于2020-07-03).
- ^ Constantine review. IGN. [2013-12-01]. (原始内容存档于2019-12-17).
- ^ Shirley, John. Hellblazer: war Lord. Pocket Star. 2006. ISBN 1-4165-0343-9.
- ^ DC line of Hellblazer toys[永久失效链接]