我唯一的守護者

我的唯一保護》(韓語:하나뿐인 내편),為韓國KBS 2TV於2018年9月15日起播出的週末連續劇,由《內衣少女時代》的洪碩九導演與《吹吧,美風啊》的金始慶作家合作打造。此劇講述女主角金道蘭(Uie飾)的親生爸爸金永勛(崔秀宗飾)在28年後突然出現後,人生出現巨大改變的女主角和與一直隱藏真實面貌的爸爸之間的故事。[1][2][3]

我的唯一保護
하나뿐인 내편
My Only One.png
编剧金始慶
导演洪碩九
主演崔秀宗Uie李章宇
尹真伊鄭恩宇羅惠美
朴成勳
制作国家/地区 韩国
语言韓語
集数106
每集长度約40分鐘
制作
拍攝地點 韩国
制作公司DK E&M
播映
首播频道KBS2
播出国家/地区 韩国
播出日期2018年9月15日 (2018-09-15)-2019年3月17日 (2019-03-17)
各地节目名称
台湾一起就是抱珍愛
港澳我的守護之者
我和我的爸爸(TVB版)
外部链接
官方网站

此劇於臨近劇終前創下全國收視率49.4%(AGB全國基準)的極高收視成績,與《麵包王金卓求》為韓國於2010年代僅有兩部能獲得接近50%收視率的劇集。

演員陣容编辑

主要人物编辑

演員 角色 介紹 粵語配音
崔秀宗
(青年:宋俊熙)
姜秀日/金永勛 50代中,道蘭的生父。本名為金永勛,因為殺害紅實丈夫而入獄,服刑27年後假釋出獄,在王大陸家裡擔任司機,默默守護著女兒道蘭。 雷霆
胡家豪(青年)
Uie
(少年:金秀仁)
金道蘭 28歲,東哲和洋子的長女,美蘭的姐姐,王大陸的妻子。
畢業於首爾國立的教育大學英語教育專業。
張頌欣
羅惠美 金美蘭 27歲,東哲和洋子的次女,道蘭的妹妹,張高來的妻子。 成瑤孆
李章宇 王大陸 32歲,錦屏的孫子,真國和恩英的長子,王二陸的哥哥,金道蘭的丈夫。
現任「春&食品」的本部長。深愛道蘭,即便知道道蘭的身世以及岳父的前科,依舊選擇在其身旁。
關令翹
鄭恩宇 王二陸 30歲,真國和恩英的次子,大陸的弟弟,張多雅的丈夫。
美國有名料理學校出身,現經營一間小複合餐館。
鍾見麟
尹真伊 張多雅 28歲,紅實的女兒,高來的妹妹,王二陸的妻子。
為一位花藝家,經營一家花店。自小便失去父親,在沒有父親的環境下成長,導致性格刁蠻無禮、忌妒心強烈。
葉曉欣
朴成勳 張高來 32歲,紅實的兒子,多雅的哥哥,金美蘭的丈夫。
牙醫。與妹妹不同,自幼就清楚父親的死因,即便如此依舊順利成長,但也因為害怕自己所愛的人會跟母親有相同遭遇,因而患有婚姻恐懼。
張方正

道蘭周邊人物编辑

演員 角色 介紹 粵語配音
李斗日朝鲜语이두일 金東哲 50代初,洋子的丈夫,道蘭的養父,美蘭的生父,第4集車禍去世。對待道蘭比親生女兒還要疼愛,故經常與妻子為了女兒們的事發生爭吵。 李錦綸
魏惠娥(童年)
林藝真 蘇洋子 50代初,東哲的妻子,道蘭的養母,美蘭的生母。短視近利,道蘭從小沒少受她苛待,在東哲死後將道蘭趕出家門,後又因為被人所騙流落街頭,回過頭來賴著道蘭予取予求。 謝潔貞

大陸周邊人物编辑

演員 角色 介紹 粵語配音
鄭再順 朴錦屏 80代初,大陸和二陸的奶奶。
"春&食品"的名譽顧問。患有急性老年癡呆,發病時經常將道蘭誤認為自己的妹妹明熙。
雷碧娜
朴相元 王真國 50代末,大陸和二陸的爸爸。
"春&食品"的會長。孝子中的孝子,因此經常因為母親的病情與妻子爭執。
招世亮
車和娟 吳恩英 50代中,大陸和二陸的媽媽。與羅紅實自幼兒園相識至今50年的好友。對長子大陸抱有很高的期望,因此非常反對大陸與道蘭的婚事,在道蘭嫁過來之後也幾次刁難過道蘭,但卻因此被婆婆反過來訓斥自己苛待兒媳。 陸惠玲

多雅周邊人物编辑

演員 角色 介紹 粵語配音
李惠淑 羅紅實 50代中,高來和多雅的媽媽,恩英的朋友,紅珠的姊姊。在丈夫過世後獨自撫養兒女長大。
經營服裝店。
沈小蘭
陳慶 羅紅珠 40多歲,紅實唯一相差多歲的妹妹,高來和多雅的姨母。與姊姊相差12歲,年輕時被男人所騙,後在美國自殺時認識了第一任丈夫,丈夫死後繼承龐大遺產而回了韓國。在一次偶遇下對姜秀日一見鍾情,從此展開積極進攻。

其他人物编辑

演員 角色 介紹 粵語配音
金昌會朝鲜语김창회 洪秘書 秘書室職員。 李鎮然
李承亨 楊室長 秘書室室長。 葉振聲
金秋月朝鲜语김추월 呂柱宅 在王家中工作了28年的家務傭工。 林丹鳳
黃孝恩朝鲜语황금별 趙小姐 在王家中工作了10年的家務傭工。 林元春
林智賢朝鲜语임지현 (1991년) 宥真 就業準備生,道蘭的朋友。 何璐怡
李容伊朝鲜语이용이 金玉 宥真的奶奶。金永勛入獄前的房東,曾代為照顧過道蘭一段日子,後來將道蘭交由金東哲撫養。後得了胃癌,在手術之前告知道蘭關於生父就在自己身邊的事。 袁淑珍
高佑麗 張素英 JS集團會長的獨生女。 凌晞
宋元錫 李太奉 一個自力更生的年輕人。
英淑 羅紅實與吳恩英的高中同學,硬脾氣,經常因為京子口無遮攔而動氣。 袁淑珍
京子 羅紅實與吳恩英的高中同學,講話經常口無遮攔而得罪人。 黃麗芳

特別出演编辑

演員 角色 介紹 粵語配音
朴婉靜朝鲜语박현정 (배우) 妍伊 道蘭的生母,秀日的妻子。 曾秀清
金善根朝鲜语김선근 二陸和多雅婚禮的主持人。
朴荷娜 成秀賢 Q製藥公司的富家女,與大陸相親的女子。
李成熙 球迷簽名會的職業高爾夫球手。
正憲 勝俊 高來的朋友。
鄭泰亞 張大浩 紅實的丈夫,高來和多雅的爸爸。
金圭哲 張大勳 大浩的哥哥。
李豪宰朝鲜语이호재 宋會長 太奉的爺爺。
李主儐 咖啡室的侍應

原聲帶编辑

  • Part.1(2018年9月22日發行)
曲序曲目演唱时长
1.沒有這樣的人(그런 사람 또 없습니다)Ulala Session朝鲜语울랄라세션03:42
2.沒有這樣的人(Inst.) 03:41
  • Part.2(2018年9月29日發行)
曲序曲目演唱时长
1.沒有這樣的人(그런사람 또 없습니다)勝熙03:39
2.沒有這樣的人(Acoustic Ver.)勝熙03:39
3.沒有這樣的人(Inst.) 03:38
4.沒有這樣的人(Acoustic Ver Inst.) 03:38
  • Part.3(2018年10月6日發行)
曲序曲目演唱时长
1.Aloha(아로하)이민혁04:22
2.Aloha(Inst.) 04:22
  • Part.4(2018年10月13日發行)
曲序曲目演唱时长
1.說這是緣份(인연이라 말합니다)李世俊03:37
2.說這是緣份(Inst.) 03:37
  • Part.5(2018年10月20日發行)
曲序曲目演唱时长
1.我正在愛你(사랑하고 있습니다)孝定04:07
2.我正在愛你(Inst.) 04:07
  • Part.6(2018年10月27日發行)
曲序曲目演唱时长
1.Fall in Love宋河英03:09
2.Fall in Love(Inst.) 03:09
  • Part.7(2018年10月28日發行)
曲序曲目演唱时长
1.玫瑰的微笑(장미의 미소)Elly(Weki Meki)02:46
2.玫瑰的微笑(Inst.) 02:45
  • Part.8(2018年11月3日發行)
曲序曲目演唱时长
1.可以相愛生活(사랑하며 살수있다)鎮元朝鲜语진원_(가수)(Superstar K 2016朝鲜语슈퍼스타K_2016)03:53
2.可以相愛生活(Inst.) 03:53
  • Part.9(2018年11月10日發行)
曲序曲目演唱时长
1.可以愛你嗎(사랑해도 될까요)宋主喜(Alice)03:08
2.可以愛你嗎(Inst.) 03:08
  • Part.10(2018年11月11日發行)
曲序曲目演唱时长
1.我會在你身邊(네 편이 되어줄게)MJ(Astro)04:45
2.我會在你身邊(Inst.) 04:44
  • Part.11(2018年11月17日發行)
曲序曲目演唱时长
1.給我一天(하루만 내게 줘)Ali朝鲜语알리 (가수)03:46
2.給我一天(Inst.) 03:46
  • Part.12(2018年11月18日發行)
曲序曲目演唱时长
1.我愛你(사랑합니다)素香03:35
2.我愛你(Inst.) 03:35
  • Part.13(2018年11月24日發行)
曲序曲目演唱时长
1.All About You (feat. Hodge)U-Mb504:52
2.All About You (feat. Hodge)(Inst.) 04:49
  • Part.14(2018年11月25日發行)
曲序曲目演唱时长
1.爸爸對女兒說 (To.Jia)(아빠가 딸에게 (To.Jia))卞真燮04:04
2.爸爸對女兒說(Inst.) 04:04
  • Part.15(2018年12月1日發行)
曲序曲目演唱时长
1.無法等待(기다릴 수 없어)J-Cera03:53
2.無法等待(Inst.) 03:53
  • Part.16(2018年12月2日發行)
曲序曲目演唱时长
1.每日相愛 每日離別 每日思念(매일 사랑 매일 이별 매일 그리움)曹誠模03:48
2.每日相愛 每日離別 每日思念(Inst.) 03:47
  • Part.17(2018年12月9日發行)
曲序曲目演唱时长
1.為了活著(살기 위해서)반광옥03:48
2.為了活著(Inst.) 03:47
  • Part.18(2018年12月16日發行)
曲序曲目演唱时长
1.那個理由對我來說是傷痛(그 이유가 내겐 아픔이었네)Gyepy朝鲜语계피 (음악가)(Autumn Vacation朝鲜语가을방학 (음악 그룹))03:42
2.那個理由對我來說是傷痛(Inst.) 03:41
  • Part.19(2018年12月23日發行)
曲序曲目演唱时长
1.愛情不熟練 連離別都不知道(사랑이 서툴러 이별도 몰랐어)揚·紀朝鲜语영지 (가수)03:55
2.愛情不熟練 連離別都不知道(Inst.) 03:54
  • Part.20(2018年12月29日發行)
曲序曲目演唱时长
1.我唯一的守護者(하나뿐인 내편)林財鉉03:21
2.我唯一的守護者(Inst.) 03:21
  • Part.21(2018年12月30日發行)
曲序曲目演唱时长
1.(벽)淑熙朝鲜语숙희 (가수)04:03
2.(Inst.) 04:02

收視率编辑

集數 播出日期 AGB收視率[4] TNmS收視率[5]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2018/09/15 21.2% 19.9% 20.8%
2 24.3% 22.7% 24.6%
3 2018/09/16 22.8% 21.3% 22.7%
4 25.6% 23.9% 26.3%
5 2018/09/22 17.2% 15.6% 18.2%
6 21.5% 19.7% 21.4%
7 2018/09/23 17.6% 16.8% 18.9%
8 20.6% 19.9% 21.9%
9 2018/09/29 21.8% 20.0% 23.0%
10 27.1% 25.6% 27.7%
11 2018/09/30 25.5% 24.6% 27.0%
12 29.3% 27.9% 30.8%
13 2018/10/06 24.7% 23.5%
14 27.3% 25.9%
15 2018/10/07 25.0% 23.8% 25.8%
16 29.4% 27.9% 29.5%
17 2018/10/13 21.6% 19.5% 22.8%
18 25.9% 24.1% 26.9%
19 2018/10/14 26.1% 24.0% 26.4%
20 30.1% 27.8% 31.3%
21 2018/10/20 24.9% 23.4% 26.9%
22 25.7% 23.8% 27.4%
23 2018/10/21 27.1% 25.3% 27.7%
24 31.2% 29.3% 31.7%
25 2018/10/27 23.1% 21.7% 24.9%
26 27.9% 26.9% 29.2%
27 2018/10/28 27.6% 25.9% 29.0%
28 32.6% 31.1% 33.6%
29 2018/11/03 25.0% 23.0% 26.2%
30 29.6% 27.7% 30.0%
31 2018/11/04 28.5% 26.8% 27.9%
32 33.3% 31.5% 32.6%
33 2018/11/10 23.9% 22.1% 25.4%
34 28.8% 27.0% 29.4%
35 2018/11/11 28.4% 27.2% 28.4%
36 33.1% 32.0% 33.9%
37 2018/11/17 26.7% 24.6% 26.8%
38 30.2% 28.0% 30.3%
39 2018/11/18 28.7% 26.4% 29.7%
40 33.9% 31.8% 36.1%
41 2018/11/24 26.2% 23.8% 28.3%
42 31.8% 29.3% 33.4%
43 2018/11/25 30.7% 28.4% 32.8%
44 34.8% 32.3% 36.4%
45 2018/12/01 26.2% 24.5% 28.6%
46 31.0% 29.3% 32.8%
47 2018/12/02 31.5% 30.1% 32.8%
48 36.3% 34.6% 37.5%
49 2018/12/08 26.2% 24.9% 29.3%
50 30.8% 29.1% 33.8%
51 2018/12/09 31.3% 28.6% 32.0%
52 36.1% 33.8% 36.8%
53 2018/12/15 26.6% 25.7% 26.4%
54 31.6% 30.7% 31.8%
55 2018/12/16 32.1% 30.8% 30.3%
56 36.2% 34.8% 35.3%
57 2018/12/22 28.1% 27.0% 25.2%
58 33.7% 32.2% 30.5%
59 2018/12/23 32.5% 30.6% 32.0%
60 36.8% 34.9% 35.8%
61 2018/12/30
[註 1]
31.7% 31.4% 31.2%
62 35.9% 35.4% 34.7%
63 2019/01/05 29.2% 27.3% 28.5%
64 34.8% 32.9% 32.2%
65 2019/01/06 32.4% 30.4% 31.2%
66 37.7% 36.1% 37.2%
67 2019/01/12 30.8% 29.6% 29.7%
68 35.2% 33.8% 34.7%
69 2019/01/13 35.1% 33.0% 33.0%
70 41.6% 39.2% 38.8%
71 2019/01/19 32.5% 32.0% 29.6%
72 37.1% 36.2% 35.3%
73 2019/01/20 35.2% 33.4% 32.9%
74 41.0% 39.4% 38.9%
75 2019/01/26 32.2% 30.9% 30.5%
76 37.6% 36.3% 36.6%
77 2019/01/27 35.5% 34.3% 34.5%
78 39.9% 38.5% 40.3%
79 2019/02/02 31.3% 29.5% 29.5%
80 37.5% 36.4% 35.3%
81 2019/02/03 34.7% 34.1% 32.5%
82 39.3% 38.9% 37.9%
83 2019/02/09 32.0% 31.2% 30.7%
84 36.9% 36.1% 36.0%
85 2019/02/10 35.3% 33.5% 33.8%
86 38.4% 37.1% 38.1%
87 2019/02/16 31.8% 30.3% 28.8%
88 37.7% 36.2% 35.5%
89 2019/02/17 37.6% 35.8% 34.8%
90 42.6% 41.1% 41.0%
91 2019/02/23 33.8% 32.3% 32.8%
92 39.3% 37.6% 38.7%
93 2019/02/24 39.7% 37.8% 38.8%
94 44.6% 43.1% 44.4%
95 2019/03/02 34.9% 33.7% 33.3%
96 40.8% 40.1% 39.4%
97 2019/03/03 41.4% 39.6% 39.2%
98 46.2% 44.7% 45.8%
99 2019/03/09 37.6% 36.4% 35.2%
100 42.9% 42.1% 40.9%
101 2019/03/10 44.1% 42.1% 40.3%
102 49.4% 47.3% 46.1%
103 2019/03/16 37.6% 37.2% 35.9%
104 43.8% 44.0% 41.9%
105 2019/03/17 42.8% 41.7% 41.9%
106 48.9% 47.7% 48.5%
平均收視率 32.30% 30.79%
特輯 2019/12/29 19.6% 18.7%
18.7% 17.6%

  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段作品编辑

同時段競爭作品编辑

週六時段劇集

週末時段劇集

同一劇集時段作品编辑

週五六時段劇集

週六時段劇集

週日時段劇集

週末時段劇集

提名&獲獎列表编辑

年度 頒獎典禮 獎項 入圍者 結果
2019年 第55屆百想藝術大獎 電視部門 男子新人演技獎 朴成勳 提名

參考資料编辑

註釋编辑

  1. ^ 2018/12/29改播特輯而停播。

出處编辑

外部連結编辑

  韩国 KBS2 週末劇
接档我唯一的守護者
(2018年9月15日-2019年3月17日)
被接档
一起生活吧
(2018年3月17日-2018年9月9日)
我世上最漂亮的女兒
(2019年3月23日-2019年9月22日)
  印尼 Trans TV 星期一至五 10:00 - 11:30
接档我唯一的守護者
(2019年7月9日 - 2019年9月19日)
被接档
奶酪陷阱
(2019年6月17日 - 2019年7月8日)
给予幸福的人
(2019年9月20日 - 2019年11月)
  臺灣 龍華影劇台 星期一至四 20:00 - 22:00(三集連播)
3月27日起改為星期一至五播出
4月17日 20:00 - 20:45
接档我唯一的擁護者
共106集
(2020年2月24日 - 2020年4月17日)
被接档
同伊(重播)
(2019年12月23日 - 2020年2月20日)
姊姊們的逆襲
(2020年4月17日 - 2020年6月25日)
  新加坡 HUB娛家戲劇台 星期一至五 17:45 - 19:00
接档我唯一的守護者
(2020年4月27日 - 2020年7月8日)
被接档
前世的冤家們
(2020年1月30日 - 2020年4月24日)
秘密與謊言
(2020年7月9日 - 2020年10月1日)
  英國 LabTV 星期一至五 20:00 - 22:00
接档我唯一的守護者
(2020年8月7日 - 2020年10月 日)
被接档
讓開,命運啊
(2020年6月10日 - 2020年8月6日)
我世上最漂亮的女兒
(2020年10月 日)
  臺灣 TaiwanLoop TV 星期一至五 20:00 - 21:00
接档我唯一的守護者
(2020年8月10日 - 2020年 月 日)
被接档
我的黃金光輝人生
(2020年5月25日 - 2020年8月7日)
[[]]
(2020年 月 日 - 2020年 月 日)
  香港 無綫電視J2 星期一至五 21:35 - 22:35(如當日為賽馬夜將會暫停播放)
接档我和我的爸爸
(2020年9月15日 - 2021年1月23日)
被接档
優雅的家
(2020年8月10日 - 2020年9月14日)