普瓦捷

法国城市

普瓦捷(法語:Poitiers法语发音:[pwa.tje]),法国西部城市,新阿基坦大区维埃纳省的一个市镇,也是该省的省会和人口最多的城市[3]。普瓦捷位于维埃纳省南部,普瓦图丘陵腹地[4],是这一地区的政治文化中心,其市镇面积为42.11平方公里,2016年人口数量为87,961人,在法国城市中排名第50位。

普瓦捷
Poitiers
 法國城市
Vue sur les toits de Poitiers - panoramio.jpg
Ancien hôpital des religieux de la Charité.jpg
Poitiers-118-Strasse zur Kathedrale-2008-gje.jpg
Poitiers Palais de justice.JPG
Poitiers, Notre Dame & Rue du Marche de Notre Dame.jpg
Viaduc Léon-Blum.JPG
第一排:普瓦捷城市天际线;第二排:神学院旧址、远眺大教堂、普瓦捷法院;第三排:圣母教堂、莱昂·布吕姆高架桥
普瓦捷官方圖章
圖章
普瓦捷城区地图
普瓦捷城区地图
普瓦捷在France的位置
普瓦捷
普瓦捷
普瓦捷在法国的位置
坐标:46°34′55″N 0°20′10″E / 46.58194°N 0.33611°E / 46.58194; 0.33611坐标46°34′55″N 0°20′10″E / 46.58194°N 0.33611°E / 46.58194; 0.33611
国家  法國
大区 新阿基坦
维埃纳省(省会)
普瓦捷区(区府)
EPCI 大普瓦捷城市公共社区法语Grand Poitiers(驻地)
省级选区 普瓦捷第法语Canton de Poitiers-1法语Canton de Poitiers-2法语Canton de Poitiers-3法语Canton de Poitiers-4法语Canton de Poitiers-5
政府
 • 市长 阿兰·克拉埃法语Alain Claeys社会党
面积
 • 市镇 42.11 平方公里(16.26 平方英里)
最高海拔 144 米(472 英尺)
最低海拔 65 米(213 英尺)
人口(2016)[2]
 • 市镇 87,961
 • 排名 法国市镇法语Liste des communes de France les plus peuplées第50位
 • 密度 2,089/平方公里(5,410/平方英里)
 • 城市区法语Aire urbaine de Poitiers 191,791
 • EPCI法语Grand Poitiers 291,795[1]
居民称谓 Poitevin(男性)
Poitevine(女性)
时区 东一区UTC+1
邮政编码 86000
電話區號 +33 549
市镇编码 86194
網站 https://www.poitiers.fr/
资料最后更新:2020-01-22

普瓦捷历史悠久,高卢时期为皮克通人法语Pictons的都城;公元732年1356年两次发生“普瓦捷战役”,对法国历史产生重大影响;法国大革命后成为维埃纳省的省会,1982年至2015年间为普瓦图-夏朗德大区的首府。

普瓦捷是法国西部重要的科教中心,普瓦捷大学创建于1431年,是欧洲创办历史最早的高等学府之一,现为法国的一所公立综合性大学,下属多个科研机构。普瓦捷也因观测未来公园Futuroscope)而闻名,该公园是法国境内游客数量最多的电影主题公园。

地名来源编辑

“普瓦捷”一名来源于高卢时期活动于此的皮克通人法语Pictons[5]

历史编辑

 
普瓦捷古罗马大剧院遗迹

普瓦捷最早由凯尔特人皮克通人法语Pictons所建,当时名为里莫诺姆。在高卢-罗马时代,普瓦捷为西部重镇,建有神庙、斗兽场、浴场等大型公共设施。其中,斗兽场完整地保留至19世纪,方遭拆毁[6]。507年,法兰克人在此击败西哥特人,斩杀哥特国王阿拉里克二世,确立了法兰克人在高卢的统治地位。在732年的普瓦捷戰役(又称“图尔战役”)中,查理·马特击败阿拉伯大军,此役决定性地阻击了伊斯兰势力在西欧的扩张,巩固了基督教在欧洲的地位。10世纪之后,普瓦捷成为阿基坦公爵的首府之一,在英法两国之间多次易手,并获得了英格兰“市镇勋章”[7]英法百年戰爭中,1356年,法国国王约翰二世曾在普瓦捷战败被俘。1418年,王储查理(即日后的查理七世)以普瓦捷和布尔日为王国的临时首都。1429年,圣女贞德在此接受神学家的质询,“上帝信使”的身份得以确认。1431年,普瓦捷大学成立,笛卡尔拉伯雷七星诗社的多位诗人,都在此就读或任教,使该大学成为法国文艺复兴的大本营之一[8]。同时,在整个中世纪时代,普瓦捷也是法国重要的天主教城市,教堂和修道院林立,号称“百钟之城”。法国大革命后,普瓦捷成为维埃纳省的省会。20世纪80年代,普瓦捷成为普瓦图-夏朗德大区的首府。2016年,该大区撤销,并入新阿基坦大区[9]

地理编辑

 
鸟瞰普瓦捷老城区

普瓦捷位于法国西部,新阿基坦大区的北部和维埃纳省的中部[4]

地形编辑

普瓦捷位于普瓦图丘陵腹地,市区坐落在一处丘陵之上,部分街区起伏较大,整个市镇的海拔在65至144米之间[4]

地质编辑

普瓦捷位于古生代的阿尔摩里卡丘陵法语Massif armoricain法国中央高原的过渡地区,附近地表以黏土为主,呈黄色,历史上曾有多处磁窑[10]

水文编辑

克兰河自南向北呈反“C”型流经普瓦捷市区东部,其支流布瓦夫尔河法语Boivre (affluent du Clain)则流经市区西部,两河使得普瓦捷老城区呈“D”字形,均属于法国第一大流域——卢瓦尔河流域,其市区段水流缓慢,平均宽度不超过20米[4]

植被编辑

普瓦捷属于温带落叶林,市区内的绿地公园主要分布在坡地地区和河流两岸[4]

气候编辑

普瓦捷在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候,夏季炎热干燥,冬季温和湿润,降水分布均匀[11]

普瓦捷市区西部的比亚尔设有气象站,以下为该气象站的数据:

比亚尔 1936–2019年气象数据气候平均数据
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温​℃(℉) 18
(64)
23.4
(74.1)
25.1
(77.2)
29.3
(84.7)
33.6
(92.5)
38.3
(100.9)
40.8
(105.4)
39.6
(103.3)
34.8
(94.6)
30.9
(87.6)
22.9
(73.2)
20
(68)
40.8
(105.4)
平均高温​℃(℉) 7.8
(46)
9.3
(48.7)
12.9
(55.2)
15.5
(59.9)
19.5
(67.1)
23.2
(73.8)
25.8
(78.4)
25.7
(78.3)
22.2
(72)
17.4
(63.3)
11.5
(52.7)
8.2
(46.8)
16.58
(61.85)
每日平均气温​℃(℉) 4.7
(40.5)
5.3
(41.5)
8.0
(46.4)
10.2
(50.4)
14.0
(57.2)
17.3
(63.1)
19.6
(67.3)
19.4
(66.9)
16.3
(61.3)
12.8
(55)
7.8
(46)
5.1
(41.2)
11.71
(53.07)
平均低温​℃(℉) 1.5
(34.7)
1.3
(34.3)
3.1
(37.6)
4.9
(40.8)
8.6
(47.5)
11.5
(52.7)
13.4
(56.1)
13.1
(55.6)
10.4
(50.7)
8.2
(46.8)
4
(39)
2
(36)
6.83
(44.32)
历史最低温​℃(℉) −17.9
(−0.2)
−17.3
(0.9)
−13.1
(8.4)
−5.6
(21.9)
−2.7
(27.1)
0.8
(33.4)
1.5
(34.7)
0.8
(33.4)
0.8
(33.4)
−20
(−4)
−10
(14)
−16.5
(2.3)
−20
(−4)
平均降水量​㎜(英⁠寸) 61.8
(2.433)
46.2
(1.819)
47.4
(1.866)
56.1
(2.209)
62.6
(2.465)
51.5
(2.028)
50.5
(1.988)
41.2
(1.622)
51.1
(2.012)
75.6
(2.976)
72.8
(2.866)
68.8
(2.709)
685.6
(26.993)
每月平均日照时数 69.7 96.1 153.8 174.6 206.5 232.9 242.7 241.8 194.2 128.8 82.6 65.2 1,888.9
来源:Infoclimat[11]

行政区划编辑

普瓦捷是法国新阿基坦大区维埃纳省的一个市镇,编号为86194,它也是维埃纳省的省会。普瓦捷下辖普瓦捷区,管理普瓦捷第一县法语Canton de Poitiers-1第二县法语Canton de Poitiers-2第三县法语Canton de Poitiers-3第四县法语Canton de Poitiers-4第五县法语Canton de Poitiers-5,同时也是大普瓦捷城市公共社区法语Grand Poitiers的办公驻地。

普瓦捷市政府则将其市镇划分为10个街区,并实行街区自治制度[12]

法国国家统计与经济研究所(简称“INSEE”)在进行数据统计时,将普瓦捷及相邻的另外7个市镇设为普瓦捷城市核心区法语Unité urbaine de Poitiers,并将包括核心区在内的周边共103个市镇划为普瓦捷城市区法语Aire urbaine de Poitiers[13]。同时,INSEE还将普瓦捷市镇分为了41个“块区”(IRIS[4][14],以便于统计人口分布情况。

交通编辑

公路编辑

法国国家A10号经过普瓦捷市区西部,并设有多个出入口连接市区。此外,法国国道N10线、N147线、N149线、N151线和多条维埃纳省省道在普瓦捷交汇[4]

新阿基坦大区下属的城际客运线路系统提供多条连接普瓦捷的常规或学生巴士线路,可前往南特、帕尔特奈沙托鲁以及周边主要市镇[15]。一些国际性的汽车客运公司也提供途径普瓦捷的大巴车线路,可前往巴黎、波尔多、图卢兹、南特等地。

2018年,64.3%的普瓦捷居民拥有至少1辆私人汽车[16]

铁路编辑

普瓦捷位于巴黎-波尔多铁路普瓦捷-拉罗谢尔铁路和普瓦捷-利摩日铁路的交汇处[4]普瓦捷火车站位于市中心西部,该站每天始发和停靠往前往巴黎、斯特拉斯堡、波尔多、里尔等地的高速列车,同时也开行前往图尔拉罗谢尔昂古莱姆利摩日等地的区域列车。2018年,普瓦捷站累计发送旅客数量达117万人次[17]

航空编辑

普瓦捷-比亚尔机场法语Aéroport de Poitiers-Biard位于普瓦捷市区西部[4],开行前往里昂和伦敦两个城市的固定航班,以及曼彻斯特和阿雅克肖的季节性航线[18]。此外,普瓦捷停靠直达巴黎戴高乐机场高速列车

 
普瓦捷街头的一辆公共汽车

城市公共交通编辑

普瓦捷城市公共交通法语Autobus de Poitiers(商业名称为“Vitalis”)下辖常规和校车公交线路共计80条,同时提供定制公交服务,其线路网覆盖了大普瓦捷城市公共社区法语Grand Poitiers的所有市镇[19]

政治编辑

 
普瓦捷市政厅

现任普瓦捷的现任市长为阿兰·克拉埃法语Alain Claeys,为社会党的一名成员[20],他在2014年的市政选举中获得了41.08%的支持率[21]

普瓦捷历届市长
任期 市长 党派
1944年-1947年 Pierre Guillon
皮埃尔·吉永
激进党
1947年-1952年 Paul Blet
保罗·布莱特
激进党
1952年-1965年 Jacques Masteau
雅各·马斯托法语Jacques Masteau
独立激进党法语Radicaux indépendants
1965年-1977年 Pierre Vertadier
皮埃尔·韦尔塔迪耶法语Pierre Vertadier
共和国民主联盟法语Union des démocrates pour la République
1977年-2008年 Jacques Santrot
雅各·桑特罗法语Jacques Santrot
社会党
2008年- Alain Claeys
阿兰·克拉埃法语Alain Claeys
社会党

2017年法国大选的两轮选举当中,法国现任总统埃马纽埃尔·马克龙在普瓦捷获得了27.62%和81.87%的支持率[22]

人口编辑

2016年,普瓦捷市镇人口数量为87,961,在法国排名第50位。其中男性40,378人,女性47,583人,75岁及以上人口占7.2%,外籍人口数量为7,562人,人口密度为2,089人/平方公里,当地居民被称为Pictaviens(男性)或pictaviennes(女性)[23]。2018年,普瓦捷境内出生969人,死亡人口625人[23]

普瓦捷1936年-2016年人口变化情况
(來源:CassiniINSEE
年份193619541962196819751982199019992006201120142016
人口數44,26952,68162,17871,12981,31379,35078,89483,44888,77687,90687,43587,961

经济编辑

普瓦捷是法国重要的科教城市和区域性的工商业中心。2019年12月,普瓦捷境内共有各类企业共959家[24]

财政编辑

2017年,普瓦捷的财政收入总额为99,606,000欧元,财政支出总额为87,935,000欧元,当年的债务总额为89,551,000欧元[25]

收入编辑

2014年,普瓦捷的人均收入总额为3,929欧元,其中高职人员为2,355欧元,普通职员为1,792欧元[26]

2015年,普瓦捷境内的青壮年(15至64岁)失业率为19,2%,当地42,0%的家庭拥有纳税资格[27]

社会事务编辑

教育编辑

普瓦捷是普瓦捷学区法语Académie de Poitiers的总部所在地。截止2017年1月1日,普瓦捷境内共有22所幼儿园、27所小学、10所初级中学、10所普通高中、1所农业高中和3所职业高中[28]。 2018至2019学年度,普瓦捷境内共有学生14187名[29]

在高等教育方面,普瓦捷大学最初由查理七世于1431年创办,现为法国的一所公立综合性大学,下属多个学科和1个工程师学校[30],2018年的学生数量达2.5万,同时在普瓦图-夏朗德大区内多个地方设有应用科技学院、卫生学校或师范学院。普瓦捷大学城法语Domaine universitaire de Poitiers位于普瓦捷市区东部,是普瓦捷现代城市街区的重要组成部分。

医疗编辑

截止2017年1月1日,普瓦捷境内共有全科医生110名,保健师69名,牙医55名,护士67名,耳科医生8名,眼科医生12名,皮肤科医生10名,助产士13名,儿科医生9名和妇科医生14名。境内共有药房33家,养老院12家,残疾人帮扶中心7家[31]

普瓦捷大学附属中心医院法语Centre hospitalier universitaire de Poitiers位于普瓦捷市区东南部,是当地最大的综合性医疗机构,下辖拉米莱特里(La Milétrie)和亨利-拉波里(Henri-Laborit)两个病区[32]

住房编辑

2015年,普瓦捷境内共有各类住房54,777套,其中88.1%为常住房屋[33],集中式居民区主要位于市区东部和南部。

商业编辑

 
普瓦捷集市广场

2015年,普瓦捷境内共有各类商铺4,384家,其中餐饮服务类1,555家[34]。市区南北两侧均设有大型商业街区[4]

体育编辑

2017年,普瓦捷境内共有4个游泳池、27个健身房、4个综合体育场、48个网球场、16个足球或橄榄球场、6个篮球或排球场以及1个高尔夫球场[35]

普瓦捷足球俱乐部法语Stade Poitevin Football Club是当地的一个体育俱乐部,1995至1998年间曾成为职业球队。普瓦捷篮球俱乐部法语Poitiers Basket 86在2019-2020赛季参加法国篮球乙级联赛。

环境编辑

普瓦捷的环境事务由大普瓦捷城市公共社区法语Grand Poitiers负责管理。2015年,普瓦捷境内暂无污染企业[36]

治安编辑

普瓦捷市区内共有5个派出所[37]和2个国家宪兵队[38]。普瓦捷消防站则位于普瓦图沙瑟讷伊境内[39]

2014年,普瓦捷及附近地区共发生各类案件3,079起,其中盗窃类案件1,945起,经济类案件345起,毒品交易类案件173起[40]

文化编辑

 
建于中世纪的集市广场

2017年,普瓦捷境内共有5个剧场、3个电影院、5个博物馆和1个音乐厅[35]

旅游编辑

观测未来公园位于普瓦捷市区北郊,是法国重要的电影主题公园之一,在法国所有现代公园中接待人数排名第二,仅次于巴黎迪士尼乐园。除此之外,普瓦捷境内的旅游景点以文物古迹为主。当地的旅游事务由普瓦捷旅游局管理。2018年,普瓦捷境内共有26个宾馆共计1,126家房间[35]

媒体编辑

法国主要的媒体均可在普瓦捷接收,法国电视三台下属的新阿基坦大区频道在部分时段播出普瓦捷所属区域的地方新闻[41]

名人编辑

 
让-皮埃尔·拉法兰

以下人物出生、逝世或长期生活于普瓦捷:

友好城市编辑

截止2019年12月,普瓦捷共与以下7座城市互为友好城市[50]

外部链接编辑

参考资料编辑

  1. ^ annuaire-mairie.fr. Poitiers Agglomération. annuaire-mairie.fr. [2019-11-21] (法语). 
  2. ^ insee.fr. Populations légales 2016. insee.fr. 2018-12-27 [2019-12-19]. (原始内容存档于2019-08-01) (法语). 
  3. ^ communes.com. La ville de Poitiers. communes.com. [2019-12-19] (法语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 Géoportail. Carte. Géoportail. [2019-12-19] (法语). 
  5. ^ Xavier Delamarre et Pierre-Yves Lambert (préface), Dictionnaire de la langue gauloise : Une approche linguistique du vieux celtique continental, Paris, Errance, coll. « Hésperides », juillet 2008, 440 p. (ISBN 2-87772-237-6). (法文)
  6. ^ Gérard Coulon, Les Gallo-Romains : vivre, travailler, croire, se distraire - 54 av. J.-C.-486 ap. J.-C., Paris, éd. Errance, 2006, coll. Hespérides (ISBN 2-87772-331-3), p. 21 (法文)
  7. ^ Robert Favreau, « Naissance des communes en Poitou, Aunis, Saintonge et Angoumois », in Robert Favreau, Régis Rech et Yves-Jean Riou (directeurs), Bonnes villes du Poitou et des pays charentais (xiie – xviiie siècles) : Actes du colloque tenu à Saint-Jean-d’Angély les 24-25 septembre 1999, publiés par la Société des antiquaires de l'Ouest in Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest et des Musées de Poitiers, 5e série, tome VIII (2002), à Poitiers (ISBN 2-9519441-0-1), p. 160 (法文)
  8. ^ Histoire de l'Université de Poitiers : passé et présent (1432-1932)
  9. ^ INSEE. Modifications (depuis 1943) (date de référence : 01/01/2019). INSEE. [2019-12-19] (法语). 
  10. ^ BRGM. Info Terre. brgm.fr. [2019-08-23] (法语). 
  11. ^ 11.0 11.1 infoclimat.fr. Poitiers-Biard. infoclimat.fr. [2019-12-19] (法语). 
  12. ^ poitiers.fr (编). Les quartiers de Poitiers. [2019-12-19] (法语). 
  13. ^ insee.fr. Aire urbaine de Poitiers (039). insee.fr. [2019-12-19] (法语). 
  14. ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2019-12-19] (法语). 
  15. ^ transports.nouvelle-aquitaine.fr. Les lignes routières en Vienne. transports.nouvelle-aquitaine.fr. 2019-12 [2019-12-19] (法语). 
  16. ^ linternaute. Automobile à Poitiers (86000). linternaute. [2019-12-19] (法语). 
  17. ^ ressources.data.sncf.com. Fréquentation en gares. ressources.data.sncf.com. [2019-12-19] (法语). 
  18. ^ poitiers.aeroport.fr. CARTE DES DESTINATIONS. poitiers.aeroport.fr. [2019-12-19] (法语). 
  19. ^ vitalis-poitiers.fr. Les plans et les lignes. vitalis-poitiers.fr. [2019-12-19] (法语). 
  20. ^ annuaire-mairie.fr. Ville de Poitiers. annuaire-mairie.fr. [2019-12-19] (法语). Le maire de Poitiers se nomme Monsieur Alain Claeys 
  21. ^ Francetvinfo. Résultats des élections municipales. francetvinfo.fr. [2019-12-19] (法语). 
  22. ^ Le Monde. RÉSULTATS PRÉSIDENTIELLE 2017 - POITIERS. lemonde.fr. [2019-12-19] (法语). 
  23. ^ 23.0 23.1 linternaute. Poitiers (86000),vienne. linternaute. [2019-12-19] (法语). 
  24. ^ verif.com. Votre liste d'entreprises. verif.com. [2019-12-19] (法语). 
  25. ^ JDN. Budget municipal à Poitiers (86000). JDN. [2019-12-19] (法语). 
  26. ^ JDN. Salaire moyen à Poitiers (86000). JDN. [2019-12-19] (法语). 
  27. ^ JDN. Impôts à Poitiers (86000). JDN. [2019-12-19] (法语). 
  28. ^ linternaute. Education à POITIERS (86000). linternaute. [2019-12-19] (法语). 
  29. ^ ville-date.com. Collèges et lycées à Poitiers. ville-data.com. [2019-12-19] (法语). 
  30. ^ Joël Dalançon (dir.), Dictionnaire de l'Université de Poitiers, Geste éditions, 2012, 544 p. (ISBN 2845619421, EAN 978-2845619425) (法文)
  31. ^ linternaute. Santé et social à POITIERS (86000). linternaute. [2019-12-19] (法语). 
  32. ^ chu-poitiers.fr. Mieux nous connaître. chu-poitiers.fr. [2019-12-19] (法语). 
  33. ^ linternaute. Immobilier à POITIERS (86000). linternaute. [2019-12-19] (法语). 
  34. ^ linternaute. Entreprises à POITIERS (86000). linternaute. [2019-12-19] (法语). 
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 linternaute. Sport, loisirs et tourisme à POITIERS (86000). linternaute. [2019-12-19] (法语). 
  36. ^ linternaute. Pollution à POITIERS (86000). linternaute. [2019-12-19] (法语). 
  37. ^ COMMISSARIAT DE POLICE À POITIERS 86000. demarchesadministratives.fr. [2019-12-19] (法语). 
  38. ^ GENDARMERIE À POITIERS 86000. demarchesadministratives.fr. [2019-12-19] (法语). 
  39. ^ Présentation. sdis86.fr. [2019-12-19] (法语). 
  40. ^ linternaute. Délinquance à POITIERS (86000), les chiffres. linternaute. [2019-12-19] (法语). 
  41. ^ France 3 Nouvelle-Aquitaine. votre recherche " Poitiers ". france3-regions.francetvinfo.fr. [2019-12-19] (法语). 
  42. ^ P. Smulders, La Doctrine trinitaire de St. Hilaire de Poitiers ; Esquisse du mouvement dogmatique depuis le Concile de Nicée jusqu'au règne de Julien, Roma, PUG, 1944, collection Analecta Gregoriana no 32. (法文)
  43. ^ Venance Fortunat, La Vie de sainte Radegonde, traduction d’Yves Chauvin, Robert Favreau, Yvonne Labande-Mailfert et Georges Pon, Éditions du Seuil, Paris, 1995 (ISBN 978-2-02-023823-6), 269 p. (法文)
  44. ^ Thérèse Rouchette, Le Dernier des régicides: Antoine-Claire Thibaudeau, 1765-1854, Centre vendéen de recherches historiques, 2000, 508 pages (ISBN 2911253078). (法文)
  45. ^ Jean-Michel Barreau, « Abel Bonnard, ministre de l'Éducation nationale sous Vichy, ou l'éducation impossible », Revue d'histoire moderne et contemporaine, nos 43-3,‎ juillet-septembre 1996, p. 464-479
  46. ^ Jean-Paul Colleyn et Jean-Pierre Dozon, « Lieux et non-lieux de Marc Augé », dans L'Homme, n° 185-186, 2008, pp. 7-32 (法文)
  47. ^ Albert Algoud et Christophe Bertin, Raffarin de Matignon, guide modique, modeste et modéré de la France d'en-bas, Paris, Mango document, 2002. (法文)
  48. ^ Notice « Roger (Michel) — né en 1949 » du Who’s Who in France : Dictionnaire biographique de personnalités françaises vivant en France et à l’étranger, et de personnalités étrangères résidant en France, 41e édition pour 2010 éditée en 2009, 2415 pages (ISBN 978-2-85784-050-3). (法文)
  49. ^ Patrick Cabanel, « Thierry Breton », in Patrick Cabanel et André Encrevé (dir.), Dictionnaire biographique des protestants français de 1787 à nos jours, tome 1 : A-C, Les Éditions de Paris Max Chaleil, Paris, 2015, p. 476-477 (ISBN 978-2846211901) (法文)
  50. ^ poitiers.fr (编). POITIERS ET SES VILLES JUMELLES. [2019-12-19] (法语).