藤田进 (巴西外交官)

巴西外交官

艾德蒙多·进·藤田(葡萄牙语:Edmundo Sussumu Fujita,1950年3月7日—2016年4月6日),和名藤田进ふじた すすむ,Fujita Susumu),是巴西第一位日本裔外交官[1],历任驻印尼大使葡萄牙语Embaixada do Brasil em Jacarta驻韩大使葡萄牙语Embaixada do Brasil em Seul巴西外交部亚洲大洋洲司长等职。

藤田进
Edmundo Fujita
藤田进(巴西外交部亚洲大洋洲司长任内,2004年)
巴西驻印尼大使葡萄牙语Embaixada do Brasil em Jacarta
任期
2005年—2009年
巴西驻韩大使葡萄牙语Embaixada do Brasil em Seul
任期
2009年—2015年
个人资料
出生(1950-03-07)1950年3月7日
 巴西圣保罗州圣保罗市
逝世2016年4月6日(2016岁—04—06)(66岁)
 巴西圣保罗州圣保罗市
配偶玛莉亚·利珈雅(Maria Ligaya
学历圣保罗大学法学院葡萄牙语Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
东京大学法学部(公费留学)
里约·布兰科学院英语Rio Branco Institute(外交官学院)
伦敦政经学院经济学硕士
职业外交官
日语写法
日语原文エジムンド・フジタ
假名えじむんど・ふじた
平文式罗马字Ejimundo Fujita

藤田早年于巴西圣保罗大学攻读法律,并曾赴日本东京大学英国伦敦政经学院深造。1976进入外交部后,奉派巴西驻英大使馆英语Embassy of Brazil, London驻日大使馆葡萄牙语Embaixada do Brasil em Tóquio驻俄大使馆俄语Посольство Бразилии в России及常驻联合国代表处等海外馆处,国内勤务则包括巴西外交部联合国处副处长、外交学院教授、入部考试委员及巴西总统府战略事务部葡萄牙语Secretaria de Assuntos Estratégicos副部长等。至其上任亚洲司长及出使印尼、韩国后,亦亲身参与巴西对亚洲诸国的交流、要员互访及国际会议等相关工作。

生平 编辑

藤田进于1950年3月7日诞生在巴西圣保罗市[2]。1972年12月自圣保罗大学法学院葡萄牙语Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo毕业后,在1973年4月作为日本文部省公费外籍留学生赴东京大学法学部留学[3],自1974年止共约1年6个月[1]。他于留日期间修习国际政治[4]、法律等学门,并结识了北冈伸一(前日本常驻联合国副代表)等日本法政界人士[5]

1975年,藤田从巴西外交官培育机构里约·布兰科学院葡萄牙语Instituto Rio Branco结训,成为第一位该院出身的日裔学员[6],1976年即以三等秘书职衔进入巴西外交体系服务[7][8],1978年赴巴西驻英国大使馆当二等秘书[6],处理国际经济组织相关业务[1],并于1980年获伦敦政经学院经济学硕士学位[9]。1982年离英后,他调至巴西驻日大使馆[6]、昇任该馆的一等秘书和经济处长,1985年-1988年间则改派到巴西驻俄罗斯大使馆[1]。除了海外勤务以外,藤田亦曾于里约·布兰科外交学院担任政治思想教授(1989年至1990年),还有过4年的外交部入部考试委员会委员经验[9]

1990年起,藤田出任外交部联合国处(Divisão das Nações Unidas)副处长[10],随后外驻在美国纽约的巴西常驻联合国代表处[1]、任参赞,1993年成为巴西常驻联合国安理会候补代表[10],于联合国总部服勤至1994年为止[11]。1995年到1998年间,藤田改入总统府战略事务部工作[11],官至分析评估副部长[12][4]。重回外交部后,藤田于1999年当上亚洲大洋洲司(Departamento de Ásia e Oceania)司长[10],其就任后的首项要务是以巴西代表身分出席当年9月在新加坡首度开办的东亚-拉丁美洲合作论坛[1][5],司长任内还随同巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦正式访问中国(2004年)、韩国及日本(2005年),并在2004年日本首相小泉纯一郎访巴时参与接待及陪同视察行程[13]

离任司长一职后,藤田在2005年出任巴西驻印尼大使[14],2006年向印尼总统苏西洛·班邦·尤多约诺递呈国书[9]。藤田驻节印尼时的巴印交流进展快速,两国共签战略伙伴协议,并在2007年实施总统互访[15]。2008年底,他经巴西政府任命为驻韩大使[10],2009年结束驻印尼大使任期后,遂于4月抵韩上任[11]。驻韩大使任内的藤田在巴韩经济关系深化过程里扮演要角,双边贸易额由2007年–2008年环球金融危机前的5亿美元窜升至15亿美元[8]巴西驻韩大使馆葡萄牙语Embaixada do Brasil em Seul在其担任馆长英语Head of mission期间也进行了扩编,增派驻馆外交官、总务人员,首设驻韩国防武官职位,并在首尔开办了巴西文化院(Centro Cultural Brasileiro브라질문화원[16]

2015年9月卸任离韩后[16],藤田调回巴西,任外交部圣保罗代表处(Escritório de Representação em São PauloERESP)副大使,在此办公期间却因病接受治疗。2016年3月底病情恶化后,藤田转入加护病房急救[7][17],但同年4月6日时仍因肝癌逝于市内的叙利亚黎巴嫩医院英语Hospital Sírio-Libanês,享寿66岁。其遗体在圣州伊塔佩塞里卡-达塞拉的墓园进行了火葬[3]

个人生活 编辑

藤田进在家中三个孩子里排行长男[18],父亲是日本福岛县白河郡出身、于圣保罗自由区创办日系书店“太阳堂”(Livraria Sol)并担任社长的藤田芳郎[19][3]Yoshiro Fujita),母亲则名作藤田千代子(音译;Chiyoko Fujita[10]。藤田进后娶菲律宾大学前政治科学教授玛莉亚·利珈雅(Maria Ligaya)为妻[9],两人于菲国首都马尼拉成婚[4]。藤田生前著有《巴西日本外交关系120年》(120 Anos de Relações Diplomáticas Brasil-Japão)等学术文献,亦谙音乐、绘画等艺术,其担任驻印尼大使当时,还曾在雅加达的杜塔艺廊(Duta Fine Arts Gallery)举办个人作品展[15]

参考文献 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Diplomat looks for dialogue with Asia. The Japan Times. 1999-09-27: A. 3 (英语). 
  2. ^ [ブラジル日系人]=9 合流 薄れゆく“2世意識”(連載). 読売新聞 夕刊. 1978-06-16: A. 10 (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 ■訃報■日系初の外交官、藤田エジムンド氏. ニッケイ新聞英语Nikkey Shimbun. 2016-04-17 [2016-07-28]. (原始内容存档于2016-07-28) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 二宮正人. 畏友フジタ大使を偲んで (PDF). ブラジル特報 (日本ブラジル中央協会). 2016-05, (No.1632): p. 19 [2016-07-28]. (原始内容 (PDF)存档于2016-07-28) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 [顔]日系2世でブラジル外務省アジア局長に就任した エジムンド・フジタさん. 読売新聞 東京朝刊. 1999-09-01: A. 23 (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 伯大使館に日系外交官. 海外日系人 (海外日系人協会日语海外日系人協会). 1982-10, (第12号): p. 7 (日语). 
  7. ^ 7.0 7.1 Primeiro embaixador nikkei morre de câncer aos 66 anos. São Paulo-Shimbun葡萄牙語São Paulo-Shimbun . 2016-04-07 [2016-07-31]. (原始内容存档于2016-07-31) (葡萄牙语). 
  8. ^ 8.0 8.1 Marcelle Torres Alves Okuno. Pessoas Que Nos Inspiram - Embaixador Edmundo Fujita. KoreaPost. 2016-04-15 [2016-07-31]. (原始内容存档于2016-07-31) (葡萄牙语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Anjaiah, Veeramalla. Brazil's new ambassador Fujita is a man full of surprises. The Jakarta Post. 2006-03-03 [2016-07-29]. (原始内容存档于2015-04-02) (英语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 Relatório à Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional do Senado Federal, Comissão de Relações Exteriores e de Defesa Nacional do Senado Federal do Brasil, 2008-12-04 [2016-07-28], (原始内容存档于2016-03-03) (葡萄牙语) 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 김경원. "템플스테이 '꽂혀' 사찰 자주갑니다". 머니투데이朝鲜语머니투데이 . 2010-11-04 [2016-08-01]. (原始内容存档于2016-07-29) (韩语). 
  12. ^ San Salvador Regional Conference on Confidence- and Security-Building Measures in Follow-up to the Santiago Conference. Committee on Hemispheric Security, Permanent Council of the Organization of American States英语Permanent Council of the Organization of American States . 1998-10-19 [2016-08-01]. (原始内容存档于2016-07-31) (英语). 
  13. ^ 藤田大使いよいよ海外勤務=インドネシアへ9月赴任. ニッケイ新聞英语Nikkey Shimbun . 2005-08-27 [2016-07-28]. (原始内容存档于2016-07-28) (日语). 
  14. ^ 주성하. [G20대사 릴레이 인터뷰]<9>후지타 주한 브라질 대사. 동아일보. [2016-07-29]. (原始内容存档于2016-07-29) (韩语). 
  15. ^ 15.0 15.1 Anjaiah, Veeramalla. Brazil's ties with Indonesia growing rapidly: Envoy. The Jakarta Post. 2009-04-04 [2016-07-29]. (原始内容存档于2009-07-04) (英语). 
  16. ^ 16.0 16.1 Relatório de gestão da Embaixada do Brasil junto à República da Coreia: Embaixador Edmundo Fujita, Senado Federal do Brasil: pp. 1-2, [2016-07-29], (原始内容存档于2016-07-29) (葡萄牙语) 
  17. ^ 藤田 進 エドムンド氏. サンパウロ新聞葡萄牙語São Paulo-Shimbun . 2016-04-07 [2016-07-28]. (原始内容存档于2016-07-28) (日语). 
  18. ^ ■訃報■「太陽堂」創業者 藤田芳郎さん. ニッケイ新聞英语Nikkey Shimbun. 2014-06-05 [2016-07-29]. (原始内容存档于2014-12-02) (日语). 
  19. ^ 松田正生. 次世代に継ぐ日本人移民、日系人の足跡. サンパウロ新聞. 2012-09-04 [2016-07-28]. (原始内容存档于2016-07-28) (日语). 

相关条目 编辑