東京臨海新交通臨海線

東京都的旅客捷運系統

東京臨海新交通臨海線(日語:東京臨海新交通臨海線とうきょうりんかいしんこうつうりんかいせん Tōkyō rinkai shinkōtsū rinkai sen */?),通稱與暱稱為百合海鷗號ゆりかもめ Yurikamome;又譯為百合鷗號[註 1],是位於日本東京都、主要服務東京臨海副都心聯外運輸的旅客捷運系統AGT日語自動案内軌条式旅客輸送システム規格)路線,由百合鷗公司營運。起於東京都港區新橋站、迄於東京都江東區豐洲站車站編號使用的路線記號為U

東京臨海新交通臨海線
(百合鷗號)
日語原名ゆりかもめ
假名ゆりかもめ
羅馬字Yurikamome
概覽
營運範圍 日本 東京都
服務類型導引軌條式鐵道日語案内軌条式鉄道AGT日語自動案内軌条式旅客輸送システム
起點站新橋站
終點站豐洲站
路線代號U U
技術數據
路線長度14.7公里
最高速度60公里/小時
正線數目複線
車站數目16個
電氣化方式三相電600 V、50 Hz
閉塞方式車內訊號式
訊號系統ATCATO
車廠有明車廠
使用車型7000系日語東京臨海新交通7000系電車7200系日語東京臨海新交通7000系電車7300系日語ゆりかもめ7300系電車
營運資訊
開通營運1995年11月1日
擁有者百合鷗公司
營運者百合鷗公司

路線名稱

編輯

該線自開通初期起,無論是官方宣導或一般民眾都較常使用其暱稱「百合鷗」(ゆりかもめ)或者「新交通百合鷗」(新交通ゆりかもめ)稱呼該系統與路線,為免與同樣通過東京臨海副都心東京臨海高速鐵道臨海線りんかい線)混淆,一般不使用正式的路線名。正式路線名「東京臨海新交通臨海線」[註 2]是根據營運機構「株式會社百合鷗」(百合鷗公司)在1988年(昭和63年)創立時的名稱「東京臨海新交通株式會社」而命名,但該公司在1998年(平成10年)根據營運路線系統的暱稱而改名為「株式會社百合鷗」時,並沒有一同更改路線的正式名稱,而成為公司與路線名不同的情況。

至於該路線做為都市計劃的事業用名,則稱為「東京都市計劃道路特殊街路新交通專用道第1號臨海線之1至之3及東京都市計劃都市高速鐵道東京臨海新交通臨海線」(東京都市計画道路特殊街路新交通専用道第1号臨海線1-3及び東京都市計画都市高速鉄道東京臨海新交通臨海線)。

營運概況

編輯

此路線由新橋到豐洲,全長14.7公里。1995年11月1日開始行駛,但開通當時只由新橋至有明,到2006年3月27日才開通全線。東京臨海新交通主要使用7000系日語ゆりかもめ7000系電車(1~3次車)及7200系(4~6次車)電動列車,但根據製造批次的不同,實際上有六種硬件細節與外觀造型稍有不同的亞型存在。2014年1月起,陸續導入7300系日語ゆりかもめ7300系電車(7次車)進行營運。

該路線自開通時起,就一直採用「百合鷗」或者「新交通百合鷗」作為常用稱呼,因台場地區還有一條同樣命名為「臨海線」(りんかい線)、由東京臨海高速鐵道所經營的高運量鐵路路線存在,為避免混淆,除了官方文書中外,甚少會以「臨海線」這路線正式名稱呼百合鷗號。

路線資料

編輯
  • 路線距離(營業距離):14.7公里
  • 導引方式:側邊導軌式
  • 站數:16個(包括起終點站)
  • 複線路段:全線
  • 電氣化方式:三相電 600 V、50 Hz
  • 最高速度:60公里/小時

語音導覽

編輯

在2006年3月27日啟用有明至豐洲延伸部分的同時,百合鷗號服務的每一個車站也安裝了新的站內設施語音指示系統。每一個車站分別起用了一名聲優,為站內的地圖、售票機及廁所地圖的聲音指示配音。特別的是以不同聲優為站內設施聲音指示系統配音,是在日本交通系統上首次見到的作法。該系統於2006年8月11日至13日、Comic Market 70(日本一項大型的同人活動)舉辦期間正式啟用。起用聲優名單請參閱「車站列表」一段。

車站列表

編輯

1995年11月1日通車初期,百合鷗號的服務範圍是由新橋車站有明車站,但在2002年11月2日時配合汐留地區的新市鎮開發,在新橋和竹芝之間增建汐留車站。2006年3月27日全線建設完成,百合鷗號的服務範圍也自原本的有明延長至豐洲地區。

2019年3月16日,原船之科學館站改名為東京國際郵輪碼頭站,國際展示場正門站改名為東京國際展覽中心站。

所有車站均位於東京都內。車站編號的記號部分使用「U」,以「U-○○(數字)」顯示。百合鷗號的羅馬拼音「Yurikamome」的首字母是Y,但已被有樂町線使用。

車站編號 中文站名 日文站名 英文站名 站間距離 營業距離 接續路線 所在地 文樣[1] 文樣背景色[1] 音聲資訊
擔當聲優
U-01 新橋 新橋 Shimbashi - 0.0 東日本旅客鐵道  東海道線(JT02)、  山手線(JY28)、  京濱東北線(JK24)、  橫須賀線(JO18)
東京地下鐵  銀座線(G-08)
都營地鐵  淺草線(A-10)
港區 柳條紋 94e6f4新橋色日語新橋色 淺野真澄
U-02 汐留 汐留 Shiodome 0.4 0.4 都營地鐵:  大江戶線(E-19) 蘆葦圖案 ffe378姜黃色日語鬱金色 下野紘
U-03 竹芝 竹芝 Takeshiba 1.2 1.6   魚鱗圖樣 3b3a58鐵藍色 高橋智秋
U-04 日之出 日の出 Hinode 0.6 2.2   紅底白光圖樣 dd2177紅色 長谷優里奈
U-05 芝浦埠頭 芝浦ふ頭 Shibaura-futō 0.9 3.1   露珠草坪圖樣 e4f2eb淺蔥色 山本麻里安
此段跨過彩虹大橋
U-06 御台場海濱公園 お台場海浜公園 Odaiba-kaihinkōen 3.9 7.0   老松圖樣 55714e松葉色日語松葉色 鈴村健一
U-07 台場 台場 Daiba 0.8 7.8   大浪圖樣 ac4caa紫羅蘭色 森川智之
U-08 東京國際郵輪碼頭 東京国際クルーズターミナル Tokyo International Cruise Terminal 0.6 8.4   江東區 帆船圖樣 952727紅褐色 高城元氣
U-09 遠程通訊中心 テレコムセンター Telecom Center 0.8 9.2   蝙蝠圖樣 9c9b9c藍灰色 水橋香織
U-10 青海 青海 Aomi 1.0 10.2   藍色波浪圖樣 305185深藍色日語瑠璃色 鳥海浩輔
U-11 東京國際展覽中心 東京ビッグサイト Tokyo Big Sight 1.1 11.3   櫻花圖樣 fc4e9a櫻桃色 高橋美佳子
U-12 有明 有明 Ariake 0.7 12.0 東京臨海高速鐵道  臨海線國際展示場,R03) 獅子圖樣 ffa83f橙色 中原麻衣
U-13 有明網球之森 有明テニスの森 Ariake-Tennis-no-mori 0.7 12.7   濕地水鳥圖樣 899d49深綠色日語海松色 鈴木千尋
U-14 市場前 市場前 Shijō-mae 0.8 13.5   不規則蟹條紋圖樣 ce4a72深紅色日語蘇芳色 鈴木達央
U-15 新豐洲 新豊洲 Shin-toyosu 0.5 14.0   算盤條紋圖樣 735686藍紫色 桑谷夏子
U-16 豐洲 豊洲 Toyosu 0.7 14.7 東京地下鐵:  有樂町線(Y-22) 雨龍出水圖樣 5b8ed0天藍色 保志總一朗

相關條目

編輯

註釋

編輯
  1. ^ 百合鷗(紅嘴鷗)是一種棲息在隅田川水域的鷗鳥,實際上並不是海鷗的一種;但包含經營業者的官方網站之中文翻譯,都稱為「百合海鷗號」。
  2. ^ 正式路線名稱為「東京臨海新交通臨海線」而非「臨海線」。

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 車站資訊. 百合鷗. 

外部連結

編輯