討論:香蕉拼字遊戲
由SSR2000在話題新條目推薦討論上作出的最新留言:11 年前
香蕉拼字遊戲曾於2013年6月8日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 |
新條目推薦討論
- 哪種拼字遊戲的棋子用香蕉狀的布袋裝着,而遊戲過程中喊的口令也與香蕉有關?
- 香蕉拼字遊戲條目由作者自薦,其作者為BunnyandYummy(討論 | 貢獻),屬於「Games」類型,提名於2013年6月4日 15:19 (UTC)。
- (~)補充:我對遊戲過程中喊的口令進行了翻譯:如「分!」(Split!)、「剝!」(Peel!)等,鑑於這遊戲是英文拼字,口令翻譯成中文似乎不夠好,不翻譯又有所欠缺,還望同仁賜教。--Bunny仔(留言) 2013年6月4日 (二) 15:19 (UTC)
- (!)意見:我建議把英文跟中文反過來寫,主文中寫英文(代表實際遊戲過程中是喊英文口令),括號裏的解釋寫中文(方便英文不好的中文維基用戶理解)。--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年6月5日 (三) 16:56 (UTC)
- (:)回應:已採納建議,感謝!-- Bunny仔 貢獻 2013年6月6日 (四) 00:33 (UTC)
- (!)意見:我建議把英文跟中文反過來寫,主文中寫英文(代表實際遊戲過程中是喊英文口令),括號裏的解釋寫中文(方便英文不好的中文維基用戶理解)。--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年6月5日 (三) 16:56 (UTC)
- (+)支持--Liaon98 我是廢物 2013年6月5日 (三) 16:46 (UTC)
- (+)支持:很多外國好玩的桌遊待翻譯。--Outlookxp(留言) 2013年6月6日 (四) 13:45 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2013年6月6日 (四) 16:59 (UTC)
- (+)支持--SSR2000(留言) 2013年6月7日 (五) 01:54 (UTC)