德川家灵庙
德川家灵庙是指日本江户幕府历任征夷大将军的祭祀庙宇。日本自从战国时代开始，出现为自己过世的亲人或是有特殊贡献的人建设灵庙，除了缅怀先人以外，也记录在世时的事迹。到了江户时代时，灵庙的建设更是代表一种权力的象征。[参1]自1603年3月24日德川家康创立了江户幕府开始，一直到1867年11月9日大政奉还为止的264年间，一共历经了十五代的征夷大将军。其中除了初代将军德川家康、三代将军德川家光的陵墓在日光东照宫、轮王寺，末代将军德川庆喜安葬于谷中灵园之外，其余的十二位将军分别安葬在东京都港区的增上寺以及台东区的宽永寺。[参2]
,_Japan;_April_2018.jpg) | |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 徳川家霊廟 |
| 假名 | とくがわけれいびょう |
| 平文式罗马字 | Tokugawake Reibyō |
因为灵庙的建设，造成幕府莫大的财务支出，因此八代将军德川吉宗实行幕政的改革，发布了“御灵屋建立禁止令”。从德川吉宗开始之后的将军，都改为分派在增上寺以及宽永寺的灵庙中合并祭祀。[参1]不过受到1945年太平洋战争的影响，增上寺与宽永寺中原本的灵庙大多数都已在空袭中烧毁。另外，日光东照宫在明治时期的神佛分离令之下，分别独立出东照宫、二荒山神社以及轮王寺的“二社一寺”，皆为联合国教科文组织指定为世界遗产。[参2]
德川历代将军的灵庙所在地
编辑
以下为江户幕府历任共十五位将军目前安葬的所在地。[参2]
- 德川家康（1543年－1616年）
- 日光东照宫
- 德川秀忠（1579年－1632年）
- 增上寺 台德院灵庙
- 秀忠夫人
- 增上寺 崇源院灵牌所
- 增上寺 台德院灵庙
- 德川家光（1604年－1651年）
- 轮王寺 大猷院灵庙
- 德川家纲（1641年－1680年）
- 宽永寺 严有院灵庙
- 德川纲吉（1646年－1709年）
- 宽永寺 常宪院灵庙
- 德川家宣（1662年－1712年）
- 增上寺 文昭院灵庙
- 德川家继（1709年－1716年）
- 增上寺 有章院灵庙
- 德川吉宗（1684年－1751年）
- 陵墓所在：宽永寺 有德院
- 从德川吉宗以后开始就不大规模的兴建灵庙，所以之后的将军除了德川庆喜之外，都是在增上寺或宽永寺里建立合祭的宝塔。
- 德川家重（1711年－1761年）
- 陵墓所在：增上寺 惇信院
- 德川家治（1737年－1786年）
- 陵墓所在：宽永寺 浚明院
- 德川家齐（1773年－1841年）
- 陵墓所在：宽永寺 文恭院
- 德川家庆（1793年－1853年）
- 陵墓所在：增上寺 慎德院
- 德川家定（1824年－1858年）
- 陵墓所在：宽永寺 温恭院
- 德川家茂（1846年－1866年）
- 陵墓所在：增上寺 昭德院
- 德川庆喜（1837年－1913年）
- 陵墓所在：谷中灵园
目前现存的灵庙建筑
编辑- 日光东照宫：祭祀德川家康。
- 轮王寺大猷院灵庙：祭祀德川家光。
这两个建筑群是日本指定国宝以及重要文化财，同时也登记为世界遗产。[参3]
宽永寺
编辑
原本在寺领之内建有严有院灵庙祭祀德川家纲，常宪院灵庙祭祀德川纲吉。不过建物大部分都在1945年的空袭中烧毁，残剩下来的建筑物如下，目前已被指定为重要文化财。[参4]
此外，原本德川吉宗、德川家定的宝塔位于常宪院灵庙内，德川家治、德川家齐的宝塔位于严有院灵庙内。目前六位将军皆安葬在宽永寺的灵园内。末代将军德川庆喜的陵墓则是在宽永寺附近的谷中灵园内。
增上寺
编辑
原本在寺领之内建有台德院灵庙祭祀德川秀忠、崇源院灵庙祭祀德川秀忠的夫人（德川家光之母）、文昭院灵庙祭祀德川家宣、有章院灵庙祭祀德川家继，其他尚有德川家重、德川家庆、德川家茂的宝塔。不过这些建筑绝大多数都已在1945年的空袭中烧毁，残剩下来的建筑物如下，目前已被指定为重要文化财。[参5]
- 台德院灵庙的总门（惣門），目前移设在东京都港区芝公园的The Prince Park Tower Tokyo内。
- 台德院灵庙的敕额门、丁字门、御成门，目前都移设到埼玉县所泽市。
- 有章院灵庙的二天门与台德院灵庙的总门移设在芝公园的王子饭店内。
所有原本的遗体已在1958年火化后改葬，墓碑都已移至增上寺本殿的后方。在增上寺现有的德川家墓所入口之门是原本文昭院灵庙奥院的门，崇源院灵庙有一部分残留的也都移往镰仓的建长寺。文昭院灵庙以及有章院灵庙原本的遗迹所在是现在的东京王子饭店（東京プリンスホテル），而台德院灵庙以及有章院灵庙则是The Prince Park Tower Tokyo。[参6]
高野山
编辑1643年德川家光在此也建立了德川家康以及德川秀忠的灵庙，统称为“德川家灵台”，是日本指定的重要文化财。[参7]
- 安国院殿灵庙，祭祀德川家康
- 台德院殿灵庙，祭祀德川秀忠
除此之外，在金刚峯寺旁的莲花院是当时德川家在参拜时的居所，也有祭祀著许多大奥关系者的牌位。
龙华院
编辑在静冈县挂川市的龙华院里也有祭祀德川家光的灵庙，名为“大猷院灵庙”。1656年挂川藩藩主北条氏重向江户幕府提出建设，是目前日本指定的重要文化财。[参8]
参考来源
编辑- ^ 1.0 1.1 （日语）参考：大名・武将の霊廟・霊屋の写真と情報集（大名、武将之灵庙、灵屋的照片与情报），2008年7月2日参访。
- ^ 2.0 2.1 2.2 （日语）参考：徳川家・歴代将軍家の霊廟に関する資料集）（有关德川家历代将军的灵庙资料），2008年7月2日参访。
- ^ （日语）参考：「日光社寺」の世界遺産登録-登録資産 2（日光社寺的世界遗产登录），2008年7月2日参访。
- ^ （日语）参考：大江戸しながら歩いてみよう！（宽永寺参访介绍），2008年7月2日参访。
- ^ （日语）参考：浄土宗大本山 増上寺 官方网站。2008年6月30日参访。
- ^ （日语）参考：芝公园地区，2008年7月2日参访。
- ^ （日语）参考：徳川家霊台 - 和歌山 - 歴史的建造物 - 歴史的な建物と文化財 - 伝統を体験 - 歴史的な建物と文化財（德川家灵台，和歌山历史的建造物，历史的建物与文化财），2008年7月2日参访。
- ^ （日语）参考：龍華院大猷院霊屋（龙华院大猷院灵屋介绍），2008年7月2日参访。
书籍文献
编辑- （日语）浦井正明，《もうひとつの徳川物語―将軍家霊廟の謎》，诚文堂新光社，1983年1月，ISBN 978-4416883198