厲河

香港作家

厲河,本名呂學章香港作家翻譯,從事出版編劇工作,兒童故事系列《大偵探福爾摩斯小說》的作者。其妻子是香港導演黎妙雪[1]

厲河
出生呂學章
職業作家翻譯
教育程度日本法政大學文學學士
紐約大學電影研究碩士
代表作大偵探福爾摩斯小說
配偶黎妙雪

經歷編輯

厲河在香港完成中六後前往日本留學。1987年畢業於日本法政大學,取得日本文學學士學位。回港後加入嘉禾娛樂,負責港產電影在日本的發行及宣傳工作。此外,他亦從事日本電影的中文字幕翻譯工作,其中包括日本電影大師黑澤明的大部分作品。[2]1990年他又在美國紐約大學攻讀電影研究碩士學位課程。2年後加入文化傳信,負責將日本漫畫引入香港市場。1994年,厲河和鄧永雄成立正文社,初期業務主要包括翻譯並出版日本漫畫、創辦兒童漫畫雜誌《CO-CO!》及出版日本旅遊書等。[3]其後公司又出版兒童科普雜誌《兒童的科學》及通識雜誌《兒童的學習》。 2010年起,厲河編寫《大偵探福爾摩斯》兒童故事系列,故事改編自英國偵探小說家亞瑟·柯南·道爾所著的《夏洛克·福爾摩斯》偵探故事,並加入科學元素[4],本為兒童雜誌裡的連載故事,後來由於反應良好,獨立成書出版,截至2021年1月底共已出版52集,上市6年累計銷量超逾600萬冊[2]。2016年起更先後推出《大偵探福爾摩斯》的英文版及漫畫版。 憑著系列的成功,他於2017年獲香港教育城頒發小學生最愛作家獎、小學生最愛書籍獎及小學組教師推薦好讀獎(第35集《速度的魔咒》)。同年又獲香港出版雙年奬頒發出版獎(第34集《美味的殺意》)。於2019年第16屆小學生書叢榜選舉中,他獲香港教育專業人員協會頒發最喜愛作家獎和十本好書獎(《大偵探福爾摩斯寫作教室》)。同年八月,系列第18集《逃獄大追捕》及第32集《逃獄大追捕II》被改編成動畫電影大偵探福爾摩斯:逃獄大追捕》在香港公映,廣獲好評。同年11月,該片更於2019中國國際兒童電影節中獲得我最喜愛的動畫片獎。 厲河也參與電影編劇工作,作品包括《戀之風景》、《玻璃,少女。》、《情謎[1]香港電台沒有牆的世界電視劇集系列—《視界良好》[5]等,以上作品均由其妻子黎妙雪執導。

注釋編輯

  1. ^ 1.0 1.1 文雋. 黎妙雪.厲河. 星島日報. 2012-03-16 [2020-02-02]. 
  2. ^ 2.0 2.1 尹琳. 畅销童书作家厉河:侦探小说里藏了写作文的秘密. 澎湃新聞. 2019-11-23 [2021-02-02]. (原始內容存檔於2021-02-07). 
  3. ^ 作者厲河曾留學日本 松本清張粉絲. 明報. 2019-07-19 [2021-02-02]. (原始內容存檔於2020-10-06). 
  4. ^ 正文社—公司簡介. 正文社出版有限公司. [2021-02-02]. (原始內容存檔於2019-07-11). 
  5. ^ 沒有牆的世界. 香港電台. [2021-02-02]. (原始內容存檔於2016-03-04).