討論:保護傘

（獲評小作品級，低重要度）

	電子遊戲主題本條目頁屬於電子遊戲專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科電子遊戲類內容。您若有意參與，歡迎瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
小作品	根據專題品質評級標準，本條目頁獲評小作品級。
低	根據專題重要度評級標準，本條目頁已評為低重要度。

建議更名：「安布雷拉」→「保護傘」

最新留言：7 個月前2則留言2個人參與討論

「安布雷拉」 → 「保護傘」：簡中官譯--波動我道拳（留言） 2024年3月9日 (六) 14:14 (UTC)回覆

(＋)支持：遊戲從《生化危機1 復刻版》《生化危機0 復刻版》到《生化危機2 重製版》《生化危機3 重製版》《生化危機4 重製版》，電影《生化危機》《生化危機2：啟示錄》官方均翻譯為「保護傘」，沒有出現「安布雷拉」。（電影根據普通話配音版。電影剩下的系列還沒考證，不過只考慮前面這些作品「保護傘」也已經占壓倒性地位了。--自由雨日（留言） 2024年3月9日 (六) 16:07 (UTC)回覆