討論:朝鮮審查制度
由Softyu在話題未通過的新條目推薦討論上作出的最新留言:3 年前
本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Censorship in North Korea」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
未通過的新條目推薦討論
- 北韓的審查制度如何?
- 朝鮮民主主義人民共和國審查制度條目由AINH(討論 | 貢獻)提名,其作者為CreeperDigital1903(討論 | 貢獻),屬於「censorship」類型,提名於2021年2月24日 09:25 (UTC)。
- (+)支持提名人票-某人✉ 2021年2月24日 (三) 09:27 (UTC)
- 需要校訂字句與標點,往Module:CGroup/Korea添加帶朝鮮二字的機構名以防過度轉換。 紺野夢人 恭賀新春 2021年2月24日 (三) 10:41 (UTC)
- (-)反對:翻譯有問題。「朝鮮工人黨」明顯是誤譯,「朝鮮勞動黨」在Module:CGroup/Korea之下是不會被轉換的。另外,條目存在大量不應出現的空格和欠缺來源的句子。SANMOSA 誓山海而長在,似日月而無休 2021年2月24日 (三) 11:07 (UTC)
- ↑「朝鮮工人黨」已糾正為「朝鮮勞動黨」。凋零鐵道運輸總署茶室 2021年2月24日 (三) 12:18 (UTC)
- (-)反對,同上,翻譯有誤「負責北韓新聞工作者再教育的組織是「記者選擇聯盟」」,Chosen Reporter Alliance中的Chosen是朝鮮,把它譯作「選擇」這錯誤太低級了吧。--凡(留言) 2021年2月24日 (三) 12:42 (UTC)
- 朝鮮記者聯盟。不知英語版爲何用日本語Chosen,韓語Chosŏn、英語Korean才對吧。 紺野夢人 恭賀新春 2021年2月24日 (三) 15:56 (UTC)
- (!)意見:首句內的「極為惡劣」請參考WP:MORALIZE:「讓事實自己說話」。 --THREE※talk 2021年2月25日 (四) 01:04 (UTC)
- ↑改好了。凋零鐵道運輸總署茶室 2021年2月25日 (四) 03:00 (UTC)
- (+)支持。--Jujiang(留言) 2021年2月25日 (四) 14:43 (UTC)
- (-)反對:新聞一節有不通順語句。--無所事事/想要狗帶 2021年3月3日 (三) 08:44 (UTC)