如懿傳

2018年古裝電視劇

如懿傳》是一部根據流瀲紫小說《后宫如懿传》所改編的中國古裝宮鬥電視劇,由導演汪俊所執導,於2018年播出。亦是2011年電視劇《甄嬛傳》的續集[5]。本劇由周迅霍建華領銜主演[6]。2016年8月15日開機,2017年5月5日殺青,為前作《甄嬛傳》拍攝日期一倍多。本劇原定為2018年江蘇衛視和東方衛視巡禮劇集之一,後來因東方衛視與騰訊視頻無法協調播出時間,最終於2018年8月16日,《如懿傳》官方微博宣佈該劇將於8月20日網絡平台騰訊視頻獨播,每週一至週五20點更新,每天更新2集,愛奇藝和騰訊視頻會員用戶每周可多看八集[7][8],而電視平台江蘇衛視和東方衛視直至12月25日下午檔播出。

如懿傳
Ruyi's Royal Love in the Palace
宣傳海報
宣傳海報
类型古裝劇
格式電視劇
编剧流瀲紫
导演汪俊
主演
国家/地区 中国大陆
语言漢語
集数87集
每集长度45分鐘
制作
拍摄/制作年份2016年8月-2017年5月
制作人黃瀾
故事後宮如懿傳
流瀲紫作品
拍攝地點 中国橫店影視城
制作公司新麗傳媒
騰訊視頻首播
播出国家/地区 中国大陆
集数87集
每集长度45分鐘
播出日期2018年8月20日 (2018-08-20)-2018年10月15日 (2018-10-15)
愛奇藝台灣站首播
播出国家/地区 臺灣
集数87集
每集长度45分鐘
播出日期2018年8月20日 (2018-08-20)-2018年10月15日 (2018-10-15)
myTV SUPER首播
播出国家/地区 香港
集数87集
每集长度45分鐘
播出日期2018年8月20日 (2018-08-20)-2018年10月15日 (2018-10-15)
Astro雙星、Astro雙星HD首播
播出国家/地区 马来西亚
集数87集
每集长度45分鐘
播出日期2018年8月20日 (2018-08-20)-2018年11月14日 (2018-11-14)
衛視中文台國際版首播
播出国家/地区 香港 新加坡 马来西亚 美國 加拿大
集数87集
每集长度45分鐘
播出日期2018年8月20日 (2018-08-20)-2018年12月18日 (2018-12-18)
翡翠台首播
播出国家/地区 香港
每集长度星期一至六:120分鐘
星期日:60分鐘
播出日期2019年2月4日 (2019-02-04)-2019年3月19日 (2019-03-19)
相关节目
前作甄嬛傳
续作德妃传
外部链接
IMDb 介绍

自2016年8月15日在北京開機後,歷經北京、壩上、蘇州、余姚、橫店五地,在歷時264個拍攝日後終於在2017年5月5日順利殺青,台灣則將由愛奇藝台灣站播出,香港由myTV SUPER與中國內地同步點播,海外由福斯傳媒集團獲得,並於香港、台灣、亞太地區和美洲其旗下的衛視中文台全球首播,也是衛視中文台於台灣、亞太地區和全美洲首播第一部外購華語古裝劇。

2020年9月27日,“十一”中華人民共和國國慶節前夕,《如懿传》遭到中國的影片串流媒體平台下架[9]。自2020年10月2日開始,台灣中國電視公司每週一至週五晚間20:00~22:00全台播出。拍攝期間完成130集的集數,初版剪輯為99集,正式播映集數為87集。

劇情编辑

本劇改編自清朝乾隆元年至三十年間,乾隆與「烏拉那拉·如懿」之間的故事,從相愛相知到迷失幻滅的婚姻歷程,和《甄嬛傳》一樣同為描述後宮鬥爭但是卻更加著重在刻畫在封建皇權之下,皇家女性的浮華輓歌。[10]

播放平台编辑

频道 所在地 播出日期 播出時間
騰訊視頻   中国大陆 2018年8月20日 每周一到周五20:00更新2集(免費,VIP可看最新8集)
愛奇藝台灣站   臺灣 每周一到周五20:00更新2集(需購買VIP)[11]
myTV SUPER   香港 20:00同步上線
Astro雙星
Astro雙星HD
  马来西亚 每晚 20:00 - 21:00
Astro旗下VOD服務On Demand,已於首集播出後,將與騰訊視頻VIP同步提供最新劇集。
Viu   新加坡 星期一至四20:00上線
衛視中文台 星期一至五 21:00 - 22:00
  香港
  澳門
  泰國
  柬埔寨
  緬甸
  菲律賓
  印尼
  美國
  加拿大
  英國
  沙烏地阿拉伯
  阿联酋
  臺灣 2018年11月27日 星期一至五 21:00 - 22:00[12]
緯來戲劇台 星期一至五 23:00 - 00:00
東方衛視   中国大陆 2018年12月26日 白天檔(四集連播)
江蘇衛視 情感劇場(四集連播)
2019年1月16日 星期二至四22:00 - 23:30(兩集聯播)
翡翠台   香港 2019年2月4日 星期一至六23:50-01:50(兩集連播)
星期日23:50-00:50(只播一集)
Astro 双星、双星HD   马来西亚 2020年4月5日 每晚 19:00 - 20:00(重播)
中視主頻   臺灣 2020年10月2日 星期一至五 20:00 - 22:00(兩集連播)
10月2日首集21:00
中天娛樂台 2021年2月18日 星期一至五 21:00 - 22:00
八度空间   马来西亚 2021年7月6日 星期一至五 18:00-18:58(优6剧场)

演員陣容编辑

發行编辑

2018年11月18日該劇男女主角霍建華周迅到臺灣參與上檔發佈記者會,並於同月27日起,在衛視中文台緯來戲劇台接力播出[13][14][15]。原本主角兩人和張鈞甯第55屆金馬獎典禮隔日宣傳該戲,金馬頒獎典禮上因兩岸政治關係緊張,隔日周迅和霍建華接連表示不克出席,活動主持人路嘉怡在台上宣告取消[16][17]。該場記者會臨時取消,福斯傳媒集團損失約新臺幣200萬元[18]

電視原聲帶编辑

《如懿傳》的電視配樂由潘小舟作曲。[19]

中國大陸编辑

曲序曲目作词作曲编曲演唱/演奏备注
1.沉香流年(片頭曲)易茗、王耀光王耀光趙瑟雷佳第1集~第46集
2.梅香如故(片尾曲)呂景亞陳詩牧田汨毛不易周深第1集~第36集
3.心事(片尾曲)呂景亞嚴晴趙瑟鄧童天第37集~第46集
4.人非物是(片頭曲)董立強國際首席愛樂樂團第47集~第87集
5.雙影(主題曲/片尾曲)易家揚丁葳、李振權Martin Tang林憶蓮張惠妹第47集~第87集

香港编辑

曲序曲目作词作曲编曲演唱
1.日月存亡(主題曲)張美賢張家誠張家誠吳若希

台灣编辑

衛視中文台

曲序曲目作词作曲演唱
1.蝸牛(片尾曲(前期))陳子鴻崔恕呂薔
2.(片尾曲(中期))陳信延蔡政勳呂薔
3.之後(片尾曲(後期))張簡君偉張簡君偉黃莉

緯來戲劇台

曲序曲目演唱
1.痞子的情書(片頭曲)
2.煉金術(片尾曲)

迴響编辑

該劇在日本播出後,於網路平台所發起「最喜愛的角色」之票選活動,最終排名冠軍為「婉嬪」,此人物是曹曦文所飾演[20]

劇情初期,雍正(張豐毅飾演)的兩位妃嬪飾演的演員(陳沖鄔君梅),正好同為飾演31年前(1987年)的電影《末代皇帝》的清末皇帝溥儀尊龍飾演)兩位妃嬪的演員,並以劇終時提到「至清末再無烏拉那拉氏女子入宮為妃」相對應。

所獲獎項编辑

年份 獎項 類別 獲提名 結果 參考
2018年 第24届华鼎奖 百強電視劇最佳導演 汪俊 提名 [21][22]
百強電視劇最佳男主角 霍建華 提名
2019年 第三屆唱工委音樂獎 最佳影視配樂 《如懿傳》電視劇原聲帶/仁溪文化
表演者:潘小舟、毛不易周深雷佳、鄧童天
作曲人:潘小舟、陳詩牧、王耀光、嚴晴
提名 [23]
第19屆全球華語歌曲排行榜 最受歡迎對唱歌曲獎

毛不易/周深
梅香如故

獲獎 [24][25]

爭議编辑

演員片酬過高编辑

《如懿傳》作為《甄嬛傳》姐妹篇續集,在開拍前期就備受關注。其中,有媒體報導主要演员霍建华、周迅、李纯等人片酬高達1.5億人民幣,引發部分人士批評。導演在訪談節目中澄清了這一點[26]

劇情改動與刪減编辑

電視劇《如懿傳》的結局與小說版本不同,電視劇版結局改為如懿聯合太后、愉妃、江太醫、穎妃、容妃等人設局揭穿炩妃所作的惡事[27]。此外,此劇為了過審將劇集長度從120多集縮減至87集[28],因而有許多劇情節奏混亂、邏輯不連貫等影響觀眾體驗的弊病。

歷史詮釋编辑

《如懿傳》在角色設定方面與其它乾隆時代的古裝劇(如《還珠格格》、《延禧攻略》)等)有較大出入,廣電總局和部分觀眾認為該劇扭曲孝仪純皇后孝贤純皇后,有歪曲歷史之嫌[29]。以孝儀純皇后為原型的角色——魏嬿婉,姓氏由「魏」改為「衛」,其封號由「令」改為「炩」。

另一方面,有觀眾主張《如懿傳》中的角色設定僅僅是對現有史料的另一種詮釋,並認為不代表不尊重歷史。《如懿傳》中皇子公主的生卒年和冊封嬪妃的時間線接近史料記載,許多歷史事件如皇長子皇三子在孝賢皇后喪期間遭乾隆訓斥、和敬公主下嫁蒙古科爾沁部等都在劇中有所提及,而在其它同時代古裝劇中著墨不多。

註釋编辑

參考來源编辑

  1. ^ 廖慧娟. 如懿傳未播 13.5億人幣當後盾. 中國時報. 2016-03-12 [2016-03-23]. (原始内容存档于2016-03-13) (中文(繁體)). 
  2. ^ 田暐瑋. 甄嬛傳2》被封最強陸劇!周迅還沒拍就賺67.5億. 東森新聞. 2016-03-23 [2016-03-24]. (原始内容存档于2016-03-23) (中文(繁體)). 
  3. ^ 郭妤. 她點頭主演還沒開拍《甄嬛傳2》先賺67.5億. 蘋果日報. 2016-03-23 [2016-03-24]. (原始内容存档于2016-03-23) (中文(繁體)). 
  4. ^ 陶然婷. 林心如旺霍建華賺9千萬. 蘋果日報. 2016-05-31 [2016-06-09]. (原始内容存档于2016-10-19) (中文(繁體)). 
  5. ^ 林宸誼. 騰訊砸40億 買甄嬛傳續集. 聯合報. 2016-03-17 [2016-03-23]. (原始内容存档于2016-04-04) (中文(繁體)). 
  6. ^ 【如懿傳】5大妃嬪人物介紹!董潔演富察皇后氣質搶鏡獲好評. HK 港生活. 2018-08-23 [2018-11-04]. (原始内容存档于2018-08-24). 
  7. ^ 【如懿傳】霍建華周迅主演宮鬥劇落實開播!人物性格與《延禧攻略》大不同. HK 港生活. 2018-08-20 [2018-11-04]. (原始内容存档于2018-09-09). 
  8. ^ #如懿傳#8月20日,@騰訊視頻 全網獨播,每週一到週五20點更新2集,會員始終多看8集. 新浪微博. 2018-08-16 [2018-08-24]. 
  9. ^ 賴錦宏. 延禧攻略、如懿傳遭下架 陸「十一」前限宮鬥劇. 經濟日報. 2020-09-28 [2020-09-30]. 
  10. ^ 於慶璇. 《如懿傳》演員名單曝光!霍建華後宮美成一片. 中國時報. 2016-08-04 [2016-08-15]. (原始内容存档于2016-08-07) (中文(繁體)). 
  11. ^ 《如懿傳》加更!週一到週五都有得看了. ELLE. 2018-08-30 [2018-11-04]. (原始内容存档于2018-10-15). 
  12. ^ 跟渣隆一起來!周迅不只登台搶金馬 11/18叫賣《如懿傳》
  13. ^ 張毓琪. 《如懿傳》在台上檔 周迅、霍建華18日攜手現身. 中國時報. 2018-11-04 [2018-11-02]. (原始内容存档于2018-11-02) (中文(繁體)). 
  14. ^ 徐郁雯. 《如懿》、《延禧》戰爭還沒完 11月在台正面對決. 今日新聞. 2018-11-04 [2018-11-02]. (原始内容存档于2018-11-04) (中文(繁體)). 
  15. ^ 陳慧貞. 才送走「延禧」 周迅霍建華18日帝后攜手登台. 聯合報. 2018-11-04 [2018-11-02]. (原始内容存档于2018-11-04) (中文(繁體)). 
  16. ^ 杜沛學. 金馬55/金馬演變成「一點都不能少」 胡歌、周迅、孫儷全附和. 聯合報. 2018-11-20 [2018-11-18]. (原始内容存档于2018-11-17) (中文(繁體)). 
  17. ^ 葉婉如、趙大智. 【金馬延燒】周迅缺席霍建華跟進 《如懿傳》記者會取消!. 蘋果日報. 2018-11-20 [2018-11-18] (中文(繁體)). 
  18. ^ 李家穎、洪秀瑛. 金馬陰影延燒!《如懿傳》記者會尷尬臨時喊卡. 中國時報. 2018-11-20 [2018-11-18]. (原始内容存档于2018-11-20) (中文(繁體)). 
  19. ^ 如懿傳 電視劇原聲帶. 豆瓣音樂. [2019年7月16日]. (原始内容存档于2019年7月16日). 
  20. ^ 吳孟倫. 《如懿傳》紅到日本 「她」竟被封為中國完美人妻. 自由時報. 2018-10-22 [2018-10-22]. (原始内容存档于2018-10-22) (中文(繁體)). 日前《如懿》也在日本播出,繼《後宮甄嬛傳》後又再日本掀起宮鬥風潮,有網站發起調查,選出《如懿》中最喜愛的角色,結果出爐後竟由劇中不爭不搶的婉嬪奪得冠軍,日本網友表示婉嬪溫柔順從,一心想守護丈夫和家庭。 
  21. ^ 杜沛學. 「如懿」周迅敗給「延禧」吳謹言!華鼎獎僅霍建華出征. 聯合報. 2018-10-22 [2018-10-22]. (原始内容存档于2018-10-27) (中文(繁體)). 
  22. ^ 郭妤. 《如懿》「渣隆」霍建華入圍華鼎獎視帝 周迅竟被吳謹言擠下. 蘋果日報. 2018-10-22 [2018-10-22]. (原始内容存档于2018-10-27) (中文(繁體)). 
  23. ^ 第三屆#唱工委音樂獎# 提名入圍名單新鮮出爐. 唱工委的微博. [2019年7月16日]. (原始内容存档于2019年7月16日). 
  24. ^ 「2019 全球華語歌曲排行榜」得獎名單 (PDF). 香港電臺. [2020-01-30]. 
  25. ^ 2019《第19屆全球華語歌曲排行榜》年度總選成績. 馬來西亞988電臺. [2020-01-30]. (原始内容存档于2020-01-30). 
  26. ^ 如懿傳導演回應天價片酬:替周迅霍建華不平,5千萬已遠低於市價. 騰訊網. 2018-09-14 [2019-10-19]. (原始内容存档于2019-10-19) (中文(中国大陆)). 
  27. ^ 《如懿傳》導演自稱很後悔:對不起周迅霍建華. 新浪. 2018-09-10 [2019-10-19]. (原始内容存档于2020-04-20) (中文(中国大陆)). 
  28. ^ 《如懿傳》導演汪俊:創作者要聽從內心的聲音. 人民網. 2018-10-22 [2019-10-19]. (原始内容存档于2019-10-19) (中文(中国大陆)). 
  29. ^ 陳嘉敏. 【如懿傳】炩妃「衛嬿婉」奸到盡害死15人 傳廣電局一度禁播. 香港01. 2018-09-12 [2019-10-19]. (原始内容存档于2019-10-19) (中文(繁體)). 

外部連結编辑

電視節目的變遷编辑

  马来西亚 Astro雙星、Astro雙星HD 每晚 20:00 - 21:00
接档如懿傳
(2018年8月20日-2018年11月14日)
被接档
那年花開月正圓(重播)
(第1 - 35集)
(2018年7月16日-2018年8月19日)
悍城
(2018年11月15日-2018年12月8日)
  香港  新加坡  马来西亚  菲律賓  印尼  泰國  緬甸  柬埔寨  加拿大  美國 衛視中文台國際版
星期一至五 21:00 - 22:00 (港澳星馬菲/美洲西岸)、20:00-21:00 (泰印柬)、19:30-20:30 (緬/UAE)、
22:00-23:00 (韓國/英國)、23:00-00:00 (悉尼/墨爾本)、00:00-01:00 (奧克蘭/美國東岸)、18:30-19:30 (KSA)
接档如懿傳
(2018年8月20日-2018年12月18日)
被接档
請問 你是哪裡人(每周一至周四)
瘋神無雙(每周五)
  臺灣 衛視中文台 星期一至五 21:00 - 22:00
接档如懿傳
(2018年11月27日-2019年3月27日)
被接档
瑯琊榜
(2018年10月17日-2018年11月22日)
後宮甄嬛傳
(20:00 - 22:00)
(2019年3月28日-2019年5月21日)
  臺灣 星衛娛樂台 星期一至五 19:10 - 20:50(兩集連播)
4月30日 19:10 - 20:00
步步驚心:麗(重播)
(18:20 - 20:50)
(2019年2月14日-2019年2月27日)
如懿傳
(2019年2月28日 - 2019年4月30日)
新婚公寓(重播)
(2019年4月30日-2019年5月21日)
  臺灣 FOX 星期一至五 20:00 - 22:00(兩集連播)
10月28日 20:00 - 21:00
姐姐還活着(重播)
(2019年7月3日-2019年8月27日)
如懿傳
(2019年8月28日-2019年10月28日)
天空之城
(2019年10月28日-2019年11月18日)
  臺灣 緯來戲劇台 星期一至五 23:00 - 00:00
接档如懿傳
(2018年11月27日-2019年3月27日)
被接档
黑騎士
(2018年10月16日-2018年11月26日)
羋月傳(重播)
(22:00 - 00:00)
(2019年3月28日-2019年5月23日)
  香港無線電視翡翠台 午夜劇集時段
2月4日深夜(2月5日凌晨)00:35-03:30
2月5-9日23:50-02:50
2月17日深夜 (2月18日凌晨)00:05-01:10
2月11日起 星期一至六 23:50-01:50 星期日 23:50-00:50
接档如懿傳
(2019年2月4日-2019年3月19日)
被接档
愛情來的時候
(2019年1月31日-2019年2月3日)
法證先鋒
(2019年3月20日-2019年4月13日)
  臺灣 中視主頻 星期一至五 20:00 - 22:00(兩集連播)
10月2日、10月5日 21:00 - 22:00
12月2日至12月4日 21:00 - 22:00
接档如懿傳
(2020年10月2日-2020年12月4日)
被接档
倚天屠龍記(2019年版)
(2020年7月27日-2020年10月1日)
慶餘年
(2020年12月7日-2021年2月9日)
  臺灣 中天娛樂台 星期一至五 21:00 - 22:00
接档如懿傳
(2021年2月18日-2021年6月18日)
被接档
倚天屠龍記(2019年版)
(2020年12月9日-2021年2月17日)
慶餘年(重播)
(2021年6月21日-2021年7月24日)