郭湛深(英語:Frederic Kwok Cham Sum,1987年10月27日),香港男配音員。

郭湛深
配音演员
罗马拼音Kwok Cham Sum
英文名Frederic
昵称阿深、阿K
出生 (1987-10-27) 1987年10月27日36歲)
配演语言粵語
所属自由身
活动
活動時期2011年 -
代表作三雲修《境界觸發者
華倫斯《大頭公主愛作戰
羅以載《監獄醫生
春田創一《大叔的愛》系列
朴三秀《延遲的正義
金正浩《依法相愛吧
五十嵐元太《幪面超人REVICE
配音演员模板 | 分类

概要

编辑

郭湛深於2011年任職自由身配音員大專畢業求職獲邀面試,一氣過讀完一份自然科學的稿,沒有停頓錯誤NG;其後經三個月訓練,就簽了兩年「學生價」的合約。完約後,捱了大半年才逐步調回合理價錢,才終於能夠以配音為全職。[1]他自言最高紀錄是1人分飾4角,幸角色性格較大差異,一角提高聲線、一角壓低腔調、一角維持原聲、一角保持亢奮。[1]現時為香港配音從業員工會成員[2]

現時為日本演員田中圭、韓國演員李伊庚南宮珉金聖柱鄭尚勳林元熙李施彥李承俊安世河郭東延的常任配音員,亦兼任部分外購節目的導配。

配音作品

编辑
  • 粗體表示者為作品中的主角或要角
  • 首播年份以郭湛深配演的角色首次出場的日子為依歸
  • 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號

電視動畫/OVA

编辑
首播年份 作品名稱 配演角色 播放平台 備註
2011 魔B爸B 神崎一 Animax 第1-25集
2012 第26-60集
SKET DANCE古靈精探團 笛吹和義(Switch)
椿佐介
第1-51集
2013 灼眼的夏娜III 田中榮太
冰菓 陸山宗芳
海藤武雄
中城順哉
加速世界 Ash Roller
SKET DANCE古靈精探團 笛吹和義(Switch)
椿佐介
第52-77集
2015 Fate/stay night:Unlimited Blade Works Lancer Now 101台
2016 境界觸發者#1-48 三雲修 ViuTV
決鬥大師VS 岡部太郎
2017 境界觸發者#49-73 三雲修
決鬥大師VSR 岡部太郎
決鬥大師VSRF
時空飛船24 克裡夫
萊特
少年Hollywood日语少年ハリウッド 廣澤大地
七大罪 豪瑟
陸恩
路人超能100 撞破天花板(天井破)
竹中桃藏
密裏賢治
魔津尾
精靈寶可夢 太陽&月亮 小次郎 奇妙77台
2018 龍族拼圖X 傑斯 ViuTV
精靈寶可夢 小次郎 有線兒童台
齊木楠雄的災難 灰呂杵志
神田品助
毒島進
旁白
Netflix


前期
2019 潔癖男子!青山君 石川嶽 ViuTV
隊長小翼 高杉真吾
忍者龜之風雲再起 拉斐爾
他媽哥池2 Gotchi俠
他媽哥池3
他媽哥池4
他媽哥池5
寶可夢:超級願望 小次郎 有線兒童台
2020 寶可夢XY 有線綜合娛樂台
寶可夢超世代
他媽哥池6 Gotchi俠 ViuTV
雷頓 不可思議偵探社 ~卡特莉的解謎事件簿~ 西蒙・萊特
DAYS 犬童薰
今歸仁翔
一拳超人2 閃光法殊
豬神
警犬俠
雷光源治
鎖刀迦馬
暗黑劍神
水槍俠
背心闊邊帽
喵恩
毒氣霸王花
拳鬥魔人
捕人草
羅直
長舌怪
原始人蘇彭
加特林
明太
接替轉配主角的袁德基

接替高瀚章














2021 鬼滅之刃 後藤 Viu
龍珠超 尚帕
達古瑪
薛德拉
七大罪:戒律的復活 豪瑟
陸恩
ViuTV
閃電十一人 源田幸次郎
鬼瓦源五郎
車真士
麥格·朗尼祖
元氣魔法 光之美少女 花寺健
閃電十一人GO 源田幸次郎
麥格·朗尼祖
阪本龍馬
2022 Dr.STONE 第二季 上井陽
寶可夢 旅途 小次郎 香港開電視
約定的夢幻島2 希斯洛
彼得·拉特利
ViuTV
露露洛洛日语くまのがっこう#アニメ映畫 爸爸
輝夜姬想讓人告白 -超級浪漫- 風野 Viu
七大罪:眾神的逆麟 豪瑟 ViuTV
遊戲王ZEXAL 武田鐵男
豺狼
羽原飛夫
足球風雲!Goal to the Future 雨谷隆二
服部
美味Party♡光之美少女 藤野孝科
2023 鬼滅之刃 刀匠村篇 後藤 Viu 通版2
東京復仇者 稀咲鐵太 ViuTV
葬送的芙莉蓮 琉古納 Viu
2024 Ninjala 尚恩 ViuTV

劇場版/動畫電影

编辑
首播年份 劇集名稱 配演角色 備註
2011 BLEACH 漂靈:劇場版-呼喚你的名字 狛村左陣
蛇尾丸(猿女)
綾瀨川弓親
DVDBD
2015 龍珠超劇場版: 復活之F 達古瑪 DVD / VCD
2018 快D啦牛牛 派哥 公映版本
2019 龍珠超劇場版:布洛尼 布洛尼 新映發行
DVDBD
2020 數碼暴龍 Last Evolution 絆 本宮大輔
2022 電影多啦A夢:大雄之宇宙小戰爭2021 杜拉格魯 洲立發行,公映版本
BDDVD版本
2023 THE FIRST SLAM DUNK 松本稔 公映版本
數碼暴龍 02 The Beginning 本宮大輔[3]
天氣之子 安井刑警 ViuTV

特攝片

编辑
首播年份 劇集名稱 配演角色 角色演員 備註
2017 幪面超人平成Generations FINAL Build & EX-AID with 幪面超人 鏡飛彩(幪面超人Brave)
帕拉德(幪面超人Para-DX)
如月弦太朗(幪面超人Fourze)
瀨戶利樹
甲斐翔真
福士蒼汰
公映版本
2018 超人捷德 伊賀栗令人(普通上班族) 小澤雄太 ViuTV
宇宙戰隊 THE MOVIE 基斯因達貝反撃戰 加魯 (宇宙藍戰士) 中井和哉 公映版本
2019 幪面超人EX-AID 劇場版 True Ending 鏡飛彩(幪面超人Brave)
帕拉德(幪面超人Para-DX)
瀨戶利樹
甲斐翔真
Starnext
劇場版 幪面超人平成GENERATIONS DR.吃豆人 EX-AID&GHOST with傳奇超人 鏡飛彩(幪面超人Brave)
泊進之介 (幪面超人Drive)
來瀬莊司 (羅波爾BUGSTER)
帕拉德
瀨戶利樹
竹內涼真
棚橋弘至
甲斐翔真
2020 幪面超人時王 浦島塔羅斯(幪面超人電王) 遊佐浩二 ViuTV,第39-40集
2022 幪面超人聖刃 真理之主(幪面超人所羅門) 相馬圭祐 ViuTV
幪面超人REVICE 五十嵐元太/白波純平(幪面超人貝爾/幪面超人死流) 戶次重幸
2023 劇場版 幪面超人REVICE Battle Familia 五十嵐元太(幪面超人DESTREAM)
浮世英壽(幪面超人GEATS)
戶次重幸
簡秀吉日语簡秀吉
新影視發行
DVD版本
暴太郎戰隊Don Brothers THE MOVIE 新·初戀英雄 索諾薩 高橋慎之介日语タカハシシンノスケ
暴太郎戰隊 DONBROTHERS 白井 山崎裕太 ViuTV,第21集
2024 幪面超人GEATS 奇拉米(幪面超人GLARE2) 山崎樹範日语山崎樹範 ViuTV

日劇

编辑
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2016 異常犯罪搜查官 東海林泰久 橫山裕 有線劇集台
2017 AKB戀工場日语AKBラブナイト 戀工場 一輝 小澤亮太 ViuTV,單元:像漫畫般的戀愛
人100%靠外表 榊圭一 成田淩 Now劇集台
刑偵相棒第15季 青木年男 淺利陽介 有線劇集台
2018 部長屋 稲生隆 濱田學日语浜田学 ViuTV
單元劇
民眾之敵~在這世上,不是很奇怪嗎!?~ 佐藤公平 田中圭 Now劇集台
致命影像 野田大地
皆川義和
武井智明
神野久志
江藤裕司
住吉浩平
高木雄也
谷井一郎日语やついいちろう
久保田武人日语久保田武人
大河內浩日语大河内浩
足立智充日语足立智充
高橋努
有線劇集台
大叔的愛 春田創一 田中圭 ViuTV
大叔的愛特別篇 ViuTV,單元劇
Good Doctor 橋口太郎
醫生
市川英雄
濱野謙太
前川泰之日语前川泰之
高橋洋
Now劇集台
絕對零度3 山內徹 橫山裕 有線劇集台
刑偵相棒第16季 青木年男 淺利陽介
2019 警視廳搜查一課長日语警視庁・捜査一課長 奧野親道 塙宣之日语塙宣之
OH MY JUMP!~少年JUMP救地球~ 黑塚朝日
隼人
馬場徹日语馬場徹
金屬吉田
Now劇集台
昨日的美食 小日向大策 山本耕史
I TURN日语Iターン (小説)#テレビドラマ 龍崎劍司
伊丹義三
田中圭
森羅萬象
刑偵相棒第17季 青木年男 淺利陽介 有線劇集台
2020 監察醫 朝顏 淺井三郎
森本琢磨
清水
本宮課長
笠原和真
黑岩雅樹
赤井啓介
きづき日语きづき
森本慎太郎
笠松將日语笠松将
神尾佑日语神尾佑
高野光希日语高野光希
岡部光祐
笠原秀幸日语笠原秀幸
有線綜合娛樂台

第2集
第3集
同上
第6集
第10集
大叔的愛-in the sky- 春田創一 田中圭 Now劇集台
昨日的美食 正月特別篇 小日向大策 山本耕史
教場 石山廣平 村井良大
偽證破解家日语アリバイ崩し承ります 渡海雄馬 成田淩
刑偵相棒第18季 青木年男 淺利陽介 有線綜合娛樂台
搏命保鑣2 生田大輔
玉井充
岡田義徳
永沼伊久也日语永沼伊久也
有線綜合娛樂台,第4集
第6集
默默奉獻的灰姑娘 瀨野章吾 田中圭 Now劇集台
浦安鐵筋家族 大澤木晴郎
淺野
本多力日语本多力
角田貴志日语角田貴志 (俳優)
2021 認識的妻子 西鄉 小松利昌日语小松利昌
教場2 石山廣平
吉村健太
村井良大
戶塚純貴
刑偵相棒第19季 青木年男 淺利陽介 有線綜合娛樂台
信樂的喜美子 加山 田中章日语プリンプリン 香港開電視
2022 Night Doctor 成瀨曉人 田中圭 Now劇集台
真犯人旗標 手塚翔太 Now劇集台Viu 頻道
刑偵相棒第20季 青木年男 淺利陽介 有線綜合娛樂台
小女侍 宮元潔
高瀨百百之助
須賀廼家天晴
警官
坂本浩二
西村和彥
佐藤太一郎日语佐藤太一郎
澀谷天笑日语渋谷天笑 (2代目)
八田浩司日语八田浩司
久保山知洋日语久保山知洋
SUPER RICH 東海林達也
救護員
矢本悠馬
松澤傑日语松澤傑
Now劇集台Viu 頻道
邁向未來的倒數10秒 間地真實
槙浩介
真治
黑岩孝也
觀賽學生
八嶋智人日语八嶋智人
富樫慧士日语富樫慧士
長田拓郎
山下航平日语山下航平 (俳優)
土佐有輝日语土佐兄弟
Viu 頻道
2023 正直不動產 桐山貴久 市原隼人 有線綜合娛樂台
X光室的奇蹟 2~放射科的診斷報告~ 田中福男
旁白
律師
八嶋智人日语八嶋智人
本角只有聲音演出
田中穗先日语田中穗先
Viu 頻道
暢子響丼丼 青柳史彥
照屋良太郎
桃木雄三
宮良伸吾
石川修
不良
上原照賢
要求賠償的客人
黑岩
廚師
酒店職員
的士司機
戶次重幸
大橋典之日语大橋典之
池田航日语池田優 (俳優)
小橋川建日语小橋川建
木津誠之日语木津誠之
宇田川宰
大工哲弘日语大工哲弘
平家秀樹
木村了
諸見里大介日语諸見里大介
こにわ日语こにわ
照屋年之日语照屋年之
HOY TV
前男友的遺書 齊藤
尾形
鬼塚俊秀日语鬼塚俊秀
岡山一日语岡山一
Viu 頻道
六本木Class 長屋龍河
流浪漢
早乙女太一
有薗芳記日语有薗芳記
初戀的惡魔 口木知基
刑事課刑警
味方良介日语味方良介
千葉翼日语千葉翼
The Travel Nurse 新田明 前原瑞樹日语前原瑞樹
為親愛的我致上殺意 沢井
飯堂質問英二的學生
講述八野衣真事件的節目主持
八野衣真/LL
有待確認
町田悠宇日语町田悠宇
山脇辰哉日语山脇辰哉
早乙女太一
逆轉管弦樂團 常葉朝陽 田中圭
2024 PICU 小兒集中治療室 浮田彰
渡邊純
綿貫順平
正名僕藏日语正名僕蔵
野間口徹日语野間口徹
鬼塚俊秀日语鬼塚俊秀

韓劇

编辑
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2014 黃金彩虹 金烈元
千秀標
李知勳
柳潭
金童顯朝鲜语MC그리(少年)
煲劇2台
2017 鄰家律師趙德浩 裴大修 朴元相 ViuTV
金科長 金成龍/義士 南宮珉 now觀星台
她愛上了我的謊 劉時玄 金聖柱 Now劇集台
購物王路易 趙仁成 吳代煥 ViuTV
同居家事 許甲乭 宋再臨 韓劇台
老婆這週要出牆 安俊英 李相燁 奇妙77台
明天和你 姜奇東 姜棟樑
舉重妖精金福珠 趙泰權
金大鎬
池一株
姜其永
打架吧鬼神 金仁郎 李大衛 ViuTV
秘密森林 尹世元
金宇均
金秀燦
李圭亨
崔秉默
朴真宇
奇妙77台
2018 姐姐還活著 羅大仁 安內相 有線劇集台
花都情緣 旅行社社長
金太英
成東鎰
朴柱亨
奇妙77台
卞赫的愛情 卞赫 崔始源
無窮花開了 陳道賢 李昌旭 有線劇集台
犯罪心理:韓國 李韓 高允 Now劇集台
操作 韓武英 南宮珉
醫療船 宋在俊 趙成夏 ViuTV
20世紀少男少女 鄭雨盛 安世河
加油!威基基 李俊基 李伊庚 Now劇集台
監獄手記 高博士
劉鎮浩
鄭民成朝鲜语정민성 (배우)
張赫鎮朝鲜语장혁진 (배우)
韓劇台
魔幻咖啡師 金鎮佑 姜泰伍 奇妙77台
討厭也愛你 具忠瑞
周允發
金法利朝鲜语김법래
金韓俊朝鲜语김한준 (1984년)
有線劇集台
黑騎士 崔智勳 金鉉俊朝鲜语김현준 (배우) Now劇集台
金裝律師 朴俊表 李伊庚
2019 想停止的瞬間:About Time 尹道山 丁文晟
明日也晴朗 朴道京 李昌旭 有線劇集台
我的ID是江南美人 Lucky
連宇英
Lucky
郭東延
Now劇集台
火星生活 李龍基 吳代煥 香港開電視
The Beauty Inside 與韓世佳約會的男子
李載允
英秀
崔奇浩
金凡振朝鲜语김범진 (배우)
李載允
趙賢植
金永勳
Now劇集台
檢法男女 車秀浩 李伊庚 ViuTV
我身後的陶斯 羅道宇 金聖柱
福秀回來了 吳世浩 郭東延 Now劇集台
天空城堡[4] 黃宇宙 姜澯熙
今日的偵探 正大的前輩 玄奉植朝鲜语현봉식
Legal High 尹尚久 鄭尚勳
會讀心術的那小子 姜根宅 李承俊
德魯納酒店 劉吾 李伊庚
檢法男女2 車秀浩
2020 監獄醫生 羅以載 南宮珉
獬豸 李坦 丁文晟
為你瘋狂 尹熙南 金聖柱 ViuTV
偉大的Show 高奉久 金東英 Now劇集台
風在吹 文英勳 金榮在
請融化我吧 孫賢基 林元熙
李洪基(青年)
VIP 車俊浩 鄭俊元朝鲜语정준원 (1988년)
浪漫醫生金師傅2 張基泰 林元熙
他人即地獄 安熙鍾 玄奉植朝鲜语현봉식
99億的女人 徐敏圭
Leon Kim
金道賢朝鲜语김도현 (배우)
任兌卿朝鲜语임태경
奪命日記 陸鐘哲
徐智勳
李漢偉
柳霏
有線綜合娛樂台
如實陳述 姜東植 音文碩 Now劇集台
走在花道上 金志勳 沈志浩 有線綜合娛樂台
那個男人的記憶法 金哲雄 李承俊 Now劇集台
出師表 世林洞居民代表 崔茂仁朝鲜语최무인
女人的戰爭
金亨燦
李施彥
尹基元朝鲜语윤기원 (배우)
香港開電視
2021 法外搜查 李班碩 鄭尚勳 Now劇集台
模範刑警 李大哲
權載洪
趙在允
車來亨
Alice 金東虎 李載允
喪屍偵探 李太均
牛小腸店員工
救護員
行人
醫生
安世河
Jun
宋仁燮
宣尉宇朝鲜语선율우
孔正煥朝鲜语공정환
回到18歲 高德振 金康鉉
Kairos 李澤奎
韓泰吉
快遞員
趙東仁朝鲜语조동인
權赫朝鲜语권혁 (배우)
李施彥
絕妙的遺產 夫雪嶽 申正允 有線綜合娛樂台
The Penthouse 李奎鎮 奉太奎 Now劇集台
出軌的話就死定了 孫鎮浩 鄭尚勳
延遲的正義 朴三秀 裴晟佑(第1-23集)
鄭雨盛(第23-28集)
Train 吳在赫 金東英
日與夜 都正宇 南宮珉
產後調理院 命理師 鄭尚勳
The Penthouse 2 李奎鎮 奉太奎
L.U.C.A.: The Beginning 元理 安昌煥朝鲜语안창환 (배우)
暗行御史:朝鮮秘密搜查團 朴春三 李伊庚 有線綜合娛樂台
月升之江 孫一業/月光
謝豐開
趙泰寬
金東英
Now劇集台
模範的士 趙鍾根
司法試驗面試官
金永卓
徐英民
吳秀南
尹成如
宋德浩
尹福成朝鲜语윤복성
金漢相
全成日
全永仁
本人
黑洞 朴順日 林元熙
光姊妹 韓裴瑟
徐成泰
許基真
李昌旭
李明浩朝鲜语이명호 (배우)
薛正煥
有線綜合娛樂台
大發不動產 吳仁汎 鄭容和 Now劇集台
Imitation Music Holic的CEO
南柱泰
《音樂競技》的導演
《你和我一起唱》 的工作人員
Music Industry代表
處境劇導演
MML的工作人員
金在日
崔基燮朝鲜语최기섭
심유승
劉墉
金信烈
尹成源朝鲜语윤성원 (배우)
姜學秀
某一天滅亡來到我家門前 鄭堂勉/鄭承俊
健熙
李承俊
權秀賢
直到瘋狂 奇正賢
吳在日
全明宇
總部的行政總裁
昌仁市市長
尹本部長
董賢培
林一圭
具敏赫
樸鎮秀
鄭東奎朝鲜语정두겸
金成日
尹成源朝鲜语윤성원
The Penthouse 3 李奎鎮
神經外科醫生
奉太奎
林瑟雍
綠豆花 海氶
崔行首
安吉強
金相浩
澳門綜藝台
2022 藍色海洋的傳說 劉正勳 曹政奭 Viu
警察課程 尹承範
玄珠仁
姜明中
拘捕劉東萬的刑警
KCS新聞局長
崔宇成
禹雍熙朝鲜语우용희
金泰勛
金正碩
姜成鎬
Now劇集台
達利和薯仔湯 主廚
韓炳世
張鎮久
洪錫天
安世河
池南赫朝鲜语지남혁
紅天機 姜春福
完善繪
安明澮
萬有大師
鄭榮基
有待確認
鄭東根朝鲜语정동근
申在煥
海德、哲基爾與我 尹泰柱/李秀賢 盛駿 Viu
黑色太陽 韓志赫 南宮珉 Now劇集台
High Class 李俊模
家居保安公司職員
金律師
巡警
為娜昀進行手術搶救的醫生
崔輔根
金五福
閔相宇
洪大成
林在根朝鲜语임재근
Chimera 孫完基
勇俊
李善浩
文組長
巡警
救護員
朴道成
羅賢中
廉東憲金道亨(青年)
金正學
朴龍朝鲜语박용 (배우)
金慶民
權容植
朱敏燦
安成健
孫東華
Happiness 日浩
高世奎
金廷宇
金英雄
成為你的夜晚 郭道八
「幸福柔道體育館」館長
張春植
攝影師
醫生
馬成民朝鲜语마성민
李載允
李世彰朝鲜语이세창
吳泰錫
張在權
三流之路 高東萬 朴敘俊 Viu
衣袖紅鑲邊 姜太浩
洪定汝朝鲜语홍인한
吳代煥
曹熙奉
Now劇集台
全能老婆 徐江林 沈志浩 有線綜合娛樂台
金秘書為何那樣 李英俊/李成賢 朴敘俊 Viu
學校2021 全鐘福
陳德奎
具秉哲
巴士司機
宇都貿易員工
清潭建築的地盤員工
金努林
趙勝延朝鲜语조승연 (배우)
金熙昌朝鲜语김희창 (배우)
羅浩元
宣尉宇朝鲜语선율우
盧熙中
Now劇集台
金錢之花 姜弼州/張恩天/趙仁浩 張赫 澳門綜藝台
Ghost Doctor 李宣浩
閉路電視室的警衞
救護員
記者
打手
金載庸
咸正仁
鄭智煥
金思勳
李圭燮朝鲜语이규섭 (배우)
Now劇集台
花開時想月 地下酒館的顧客
趙希輔
姜虎賢
南德浩
房地產中介
金錫元
趙池秀
泰善
延蔡峰
隧道工程監督
韓基章
申賢宗朝鲜语신현종
李成旭朝鲜语이성욱 (배우)
林哲亨朝鲜语임철형
安洙浩朝鲜语안수호
李時勳朝鲜语이시훈
宋德鎬朝鲜语송덕호
李基澤
韓秀賢朝鲜语한수현 (배우)
金光石
內科朴院長 吳鎮升
送水工人
病人的兒子
大光的同事
本人
金文錫
裴成日朝鲜语배성일
金道新朝鲜语김도신
讀取惡心的人們 趙賢吉 禹正國 Now劇集台Viu 頻道
軍檢察官多伯曼 徐周赫
雪惡的手下
軍隊醫生
國科搜研究員
崔炳滿
Golden Law的合夥人律師
李道亨
申民澈
朴振宇朝鲜语박진우 (1973년)
金哲允朝鲜语김철윤
姜奉成朝鲜语강봉성
李玄晉
國重雄
李敏植
林正民
吳敬州朝鲜语오경주 (배우)
Viu 頻道
Signal 李材韓上司
金泰玄
韓世奎
金鍾求朝鲜语김종구 (배우)
文英東朝鲜语문영동
李東河朝鲜语이동하(배우)
Viu
Again My Life 李民秀
金尚泰
總統秘書室室長
鄭尚勳
李成勳朝鲜语이승훈 (1969년)
朴在皖朝鲜语박재완
Viu 頻道

接替黎銘軒
擁抱太陽的月亮 成祖大王
洪奎泰
沈算
安內相
尹熙錫
徐鉉哲
Viu
怪異 郭容周 郭東延 Viu 頻道
Miracle 黃秘書 林賢成
2023 流星 成宇宙 奉太奎
魔咒的戀人 洪錫基
豬哥的手下
洪錫天
崔允彬
為何是吳秀才 河一九
朴助教
小七
學生
金尚萬
裴善旭
房地產經紀
全鎮基朝鲜语전진기
金智輝朝鲜语김지휘
李奎成朝鲜语이규성 (배우)
金華中朝鲜语김화중
徐鎮元朝鲜语서진원
全信煥朝鲜语전신환
池成根
今日的網漫 羅康男
亮剑
林徹洙
N/A
玫瑰公寓 宋智碩 安貞勛朝鲜语안정훈 (1997년)
魔女還活着 李洛求 鄭尚勳
我的室友是九尾狐 鄭石 金康民 Viu
依法相愛吧 金正浩 李昇基 Viu 頻道
朝鮮精神科醫師劉世豐 先王
劇團表演者
狗伴
安內相
尹炳熙
文容日朝鲜语문용일
浪漫醫生金師傅 張基泰
貨車司機
林元熙
利旻朝鲜语리민 (배우)
Viu
臥底 姜忠模(青年)
黃正浩(青年)
秋棟祐
宋文培
楊虎元
頒獎者
網吧職員
因勝久暴力事件而在政賢家門前圍堵的記者
學生運動成員之一
洪真基
林智圭
崔大哲朝鲜语최대철
車順裴
金炳順
姜文慶
待查
有線綜合娛樂台
財閥家的小兒子 崔昌帝 金度賢 Viu 頻道
觸及真心 崔允赫
李在列
法官
演員
沈亨倬
金熙昌朝鲜语김희창
徐光載朝鲜语서광재
張基龍
Viu
機智牢房生活 金勇哲
韓宗
趙沂徹
宋基棟
張允煥
犯人
林選手
朴俊英
劉鎮浩
安尚禹
金韓宗
崔盛元朝鲜语최성원 (배우)
姜基棟
裴浩根朝鲜语​배호근
金容運朝鲜语김용운 (배우)
安泰英朝鲜语안태영 (야구인)
金模範朝鲜语김모범
張赫鎮朝鲜语장혁진 (배우)
精神教練諸葛吉 吳達聖 許正道朝鲜语허정도 Viu 頻道
Good Job 楊振模 音文碩
The Empire:法之帝國 尹局長
池久源
朴哲鎬朝鲜语박철호 (1960년)
朴真宇
九尾狐傳 南宗洙 宋英奎 Viu
禁婚令,朝鮮婚姻禁止令 李政學
金義俊
袁尚宮的夫君
識穿素娘騙術的男子
曹承潤朝鲜语조승연 (배우)
李斗石朝鲜语이두석
待查
Viu 頻道
廣告強人 金吾仲
全仲秀
姜漢秀
因雅仁衝紅燈而追到她家樓下的巡警
成昌勳朝鲜语성창훈
尹孝植朝鲜语윤효식
趙福來
待查
HOY TV
頭腦共助 申河路 鄭容和 Viu 頻道
朝鮮律師 秋殺
圖畫署的畫師
所願閣的小二
李燦鐘朝鲜语이찬종
待查
花書生熱愛史 崔宗守
丁吉準
向姜山講述處女鬼的書生
議論李昌和漢城府的敬亭書生
在富營閣尋找嬰孩的人
邕生員的朋友
宋志赫朝鲜语지혁
韩恩城朝鲜语한은성
文昌俊朝鲜语문창준
盜賊:七個朝鮮通寶 崔松哲 鄭殷杓
模範的士2 尚滿
千智勳
尹錫賢朝鲜语윤석현 (배우)
南宮珉
2024 Numbers:大廈之林的監視者們 姜賢
馬項植
警察
金榮在
孫仁勇朝鲜语손인용
白吉成
有利的詐欺 羅秀浩(Nasa) 劉熙帝
金俊灝(少年)
偶然遇見的你 高民秀 金延宇(1987年)
林鐘允朝鲜语임종윤(2021年)
奇蹟的兄弟 鄭龍大
崔宗男
趙福來
尹世雄朝鲜语윤세웅 (성우)劉伊俊朝鲜语유이준(青年)
等待了很久 裴民奎 鄭尚勳
閃亮的西瓜 「La Vida Music」的的老闆
溫智煥(青年)
中京超市的老闆
西橋警署的警察
鄭尚勳
旴晢延
金文浩朝鲜语김문호
李元甄朝鲜语이원진
婚禮大捷 許塾見 賓燦昱朝鲜语빈찬욱

中/港劇

编辑
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2017 繁星四月 傅夏 任言愷 ViuTV
2019 開封府傳奇 包拯 黃維德 香港開電視
2020 新封神演義 申公豹 海一天
2021 九州天空城II 白噹噹 李岱昆 有線綜合娛樂台
2023 破冰行動 宋軍
林耀東
高健
王勁松
港台電視31
王牌部隊 牛滿倉 趙荀
簡言的夏冬 關海臨 薛皓文
凌雲志 翎雲子
泰白紀星
宗峰岩
劉波
HOY TV
2024 田耕紀 沈諾 曾舜晞
樂遊原 黄有义
韓立
裴獻
吴濠
于洋
趙岩松
與鳳行 赤容
天君
北小炎
楊賀文
劉冠麟
李逸男
照亮你 秦野 戴向宇 港台電視31

台劇

编辑
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2017 滾石愛情故事 莊澤凱 楊祐寧 ViuTV[5]
2020 靈異街11號 蕭亮虎(小虎)
廖宜輝
嚴浩方
張再興
吳宏修
周定緯
ViuTV
HIStory3 - 圈套 Andy
賀航
章廣辰
田大為
Now華劇台
2021 超感應學園 何組長 鄭有傑 ViuTV

泰劇

编辑
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2023 心臟驟停愛上你 Toi Newsan Nadol Na Bangchang MyTV Super

電影

编辑
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2016 一家老小向前衝 有待考證 廣東地區電影公映版 [6]
廣東珠江台《外來媳婦本地郎》改編
美人魚 莫探員 文章 公映版本 [7]
2017 大護法 殺手一
殺手二
公映版本 [8]
德惠翁主 李鍝王子 高洙 有線電影一台
2018 悍戰太平洋2:起義時空 Nate Lambert 史葛·伊士活 NowTV-HBO110
2019 捉依因同學會 Jerry Pierce 謝洛美·維納
2021 海街女孩日記 濱田三藏 池田貴史日语池田貴史 ViuTV
2022 上流寄生族 吳勤世 朴明勳
沙丘瀚戰 Paul Atreides 提摩西·夏勒梅 HBO
三少爺的劍 謝王孫
苗子
徐少強
馬京京
有線電影台
大叔的愛:LOVE or DEAD 春田創一 田中圭 ViuTV
2023 別擔心親愛的 Jack Harry Styles HBO
情危摩洛哥 Tom Day Christopher Abbott
接駁靈聲 Wright E. Roger Mitchell

傳媒訪問

编辑
日期 相關媒體 主題
2016年10月6日 香港01 配音導演周恩恩嘆不受重視:配音員都應該有金像獎

參考資料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 〈配音導演周恩恩嘆不受重視:配音員都應該有金像獎〉,《香港01》,2016年10月06日。
  2. ^ 香港配音從業員工會:配音員郭湛深基本資料页面存档备份,存于互联网档案馆
  3. ^ 《數碼暴龍02 THE BEGINNING》角色介紹 本宮大輔&V仔獸. MedialinkFilms羚邦映畫於Facebook. 2023-10-31 (繁體中文).
  4. ^ -- 天空城堡配音報幕截圖页面存档备份,存于互联网档案馆
  5. ^ 滾石愛情故事 28/9開始 逢星期一至五 晚上7點 99台ViuTV:多謝參與『滾石愛情故事』粵語配音嘅每一位配音員页面存档备份,存于互联网档案馆),「Pure Production Studio」facebook,2017年9月28日。
  6. ^ 《一家老小向前沖》字幕表页面存档备份,存于互联网档案馆),「海上電影」上海電影集團公司網頁,2016年1月13日。
  7. ^ 《美人魚》字幕表页面存档备份,存于互联网档案馆),「海上電影」上海電影集團公司網頁,2016年02月03日。
  8. ^ 《大護法》字幕表页面存档备份,存于互联网档案馆),「海上電影」上海電影集團公司網頁,2017年7月3日。

外部連結

编辑