维基百科

Hayakaken

日本IC卡

Hayakaken（日语：はやかけん，中文又譯快捷卡）是日本一種基於CJRC規格發行的可再增值、非接觸式智能卡（IC卡），兼有儲值車票及電子錢包功能，由福岡市交通局（福岡市營地下鐵）在2009年（平成21年）3月7日開始導入使用。「はやかけん」是福岡市的登錄商標（第5175032号等）。

快捷卡
Hayakaken
快捷卡正面圖案
使用地區 日本福岡市交通局（福岡市地下鐵）
啟用日期2009年3月7日
技術FeliCa、NFC
貨幣單位日圓
內存金額上限20,000日圓
內存金額下限餘額不足需精算
儲值隨到隨付
有效期限最後使用日起計10年
自動儲值無
有效場所福岡市交通局
零售地點自動售票機
可使用はやかけん的自動閘門驗票機
（姪濱站）
はやかけん對應的自動售票機
（藤崎站）

2017年（平成29年）9月1日，Hayakaken發行張数突破100万張[1]。

簡介 编辑

 
「Touch & Go」拍卡進站方式

Hayakaken是福岡市交通局為取代市營地下鐵當時使用的儲值磁卡而發行，及準備其後開通與交通系IC卡間相互利用服務，並在交通類IC卡互通後亦開放了電子貨幣支付功能。Hayakaken也是全國相互利用對應交通類IC卡當中唯一使用平假名作為標記的電子票証。

設計 编辑

福岡市交通局將此電子票証命名為「はやかけん」[2]，因「はやかけん」（速かけん）在博多方言（日语：博多弁）中有「因為很快」的意思（日語標準語：速いから），同時又為各平假名賦予以下意義：

構成 發想主題 主題原文
は 速度 速くて
や （對環境和人）友善 （環境や人に）優しくて
か 舒適 快適な
けん 票券 券

卡面主體基調為藍色，上寫有平假名「はやかけん」和英語「Hayakaken」。但由於「はやかけん」本身未有賦予形象代言人，故此卡面上出現的插圖是福岡市營地下鐵的形象代言人「ちかまる」。

卡片背面右下角刻有以「FC」開頭的15位英數字編號，為福岡市營地下鐵的羅馬字元標記「Fukuoka Chikatetsu（Citysubway）」的開首縮寫。

導入區間 编辑

Hayakaken可用的乘車範圍為福岡市交通局全線各站，亦可附加往返JR九州、西鐵各站連絡定期券（地下鐵往返JR九州及西鐵各站）。

種類 编辑

Hayakaken分為「無記名式」及「記名式」兩種，無記名卡片僅限成人購買，記名式卡片可附加定期券功能。

記名式卡片及定期券下又有「兒童卡」（小児用）和「愛心卡」（割引用，身心障礙者本人用、看護者用、社福折扣証）[注 1]。另外，愛心卡無法於Hayakaken導入區域以外區域使用（福岡市營地下鐵以外路線，如：JR線、西鐵線、西鐵巴士、筑豐電氣鐵道等路線須另行購買票券），愛心卡也無法附加發行連絡定期券。

此外，ANA在2009年12月16日起亦有對哩程俱樂部會員發行「ANAはやかけん」，AMC哩程可與Hayakaken點數交換。[3]。

沿革 编辑

  • 2009年（平成21年）
    • 3月7日：啟用[4]。
    • 12月16日：ANA快捷卡開始發行。
  • 2010年（平成22年）3月13日：啟用與SUGOCA、nimoca、Suica之間互相使用服務，同時開放JR九州及西鐵各站間聯絡定期券，以及電子錢包功能。
  • 2013年（平成25年）3月23日：啟用與Kitaca、PASMO、TOICA、manaca、ICOCA、PiTaPa之間互相使用服務（部份加盟業者除外、PiTaPa不開放電子錢包功能）。
  • 2015年（平成27年）12月15日：福岡市營渡船（日语：福岡市営渡船）引入電子錢包支付[5]。
  • 2017年（平成29年）4月1日：起初僅限福岡市民申請的精神障礙者折扣開放精神障礙手帳所持者申請，市外相關障礙者可申請發行愛心卡[6]。

電子錢包 编辑

2010年3月13日開始的四種交通系IC卡間相互利用服務開始，電子錢包功能也伴隨開放使用。Hayakaken主要導入福岡市營地下鐵車站週邊和福岡市的公共設施，但是通過相互利用也可於許多設施使用電子錢包。

設施 導入日 範圍
Park24 2010年1月29日[7]
2011年2月26日（追加導入）[8]		 姪浜、西新、橋本駅、野芥、梅林、桜坂等車站週邊泊車轉乘優惠
唐人町商店街 2010年3月25日[9] 商店街積分「すいとうポイント」累積
福岡市各區公所市民課
福岡市西部辦事處、入部辦事處、情報廣場		 2010年5月25日[10] 住民票、印鑑登錄證明書等手續費用支付
福岡市各区公所課税課
福岡市財政局法人納税課		 税務關係證明手續費用支付
福岡市營渡船 一般支付
福岡市各区体育館
福岡市各区市民游泳池
福岡市民体育館
ももち体育館
福岡市九電記念体育館
福岡市美術館
福岡亞洲美術館
福岡市博物館
博多町家鄉土館		 一般支付

IC卡間整合互通 编辑

 
日本國內交通類IC卡互通關係圖
主条目：交通系IC卡全國互相使用服務
互相通用
以下加入「交通類IC卡全國相互利用服務」的IC卡間實施互通（Hayakaken可於該卡導入區間內使用，反之亦然）。
單方面通用
以下IC卡間實施單方面通用（Hayakaken可於該卡導入區間內使用，但該卡則無法於Hayakaken導入區間內使用）。

上述IC卡間互相通用服務導入後，仍有部份業者（如千葉都市單軌電車、PiTaPa範圍部份業者[11]）或系統（如：JR東日本綠色車廂Suica系統、西鐵巴士轉乘優惠）不支援相關服務。

社福折扣IC卡被排除在互通範圍外，該種卡片無法在互通使用區間內使用，反之互通卡片亦無法在Hayakaken使用區間內利用。

新幹線IC轉乘服務 编辑

透過東海道新幹線及山陽新幹線快速預約服務，Hayakaken可在各在来線連絡車站的新幹線-JR在来線直接轉乘閘口使用「IC轉乘服務」換乘，包括：

雖各IC卡原則上能夠互通，但在部份情況下可能無法使用，因此仍需事前確認。

備註 编辑

  1. ^ 購入時須出具相關証明（如：「身心障礙者手帳」、「福岡市高速鐵道福利乘車証」、「戰傷病者手帳」、「原爆倖存者健康手帳」等）。對於需要照護的身心障礙者，在特定情況下除主卡外還可以給予看護人發行附卡。此外，身心障礙者以外及社福折扣証的持卡人，車資社福折扣的有效期限為每年8月31日。
  2. ^ 熱海至函南間無法利用。

參考來源 编辑

  1. ^ 「はやかけん」の発行枚数が100万枚を突破しました! ～記念カードの発売とキャンペーンを行います～. 福岡市交通局. 2017-09-01 [2017-09-01]. （原始内容存档于2017-09-01）. 
  2. ^ 地下鉄ICカードの名称・デザインが決定しました! （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 福岡市交通局 2008年4月11日
  3. ^ ANAと福岡市交通局との業務提携について (PDF). 福岡市交通局. 2009-06-10 [2009年6月10日]. （原始内容存档 (PDF)于2011-06-09）. 
  4. ^ 地下鉄ICカード「はやかけん」 平成21年3月7日（土）デビュー!! （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 福岡市交通局 2009年1月13日
  5. ^ 福岡市営渡船 - 本日より，福岡市営渡船各待合所の券売機にて「はやかけん」電子マネーと相互利用可能な各種電子マネーでの... （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 福岡市営渡船官方facebook 2015年12月15日
  6. ^ 割引「はやかけん」について （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 福岡市交通局
  7. ^ 「はやかけん」を活用したパーク＆ライド優待サービス開始 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 福岡市交通局営業課、2010年1月26日
  8. ^ 「はやかけん」を活用したパーク＆ライド優待サービスの拡大PDF - 福岡市交通局・福岡市環境局・パーク24、2011年2月22日
  9. ^ すいとうポイント （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 唐人町商店街
  10. ^ 福岡市の主な施設で電子マネーが利用できます！ （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 福岡市交通局営業課、2010年06月27日
  11. ^ 全国相互利用サービス非対応路線PDF

關連項目 编辑

维基共享资源上的相关多媒体资源：Hayakaken

外部連結 编辑

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Hayakaken&oldid=77398843”