User talk:Chaplin/存檔一

你知道嗎?
你知道嗎?

恭喜您!您最近创建或大幅改進的条目希臘城邦經推荐後,獲選於首页作新条目展示。如果希望推荐其他您關注的条目,歡迎前往Wikipedia:新条目推荐/候选提名。在您创建或大幅改進的所有条目中,总计有5篇条目獲推荐作首页新条目展示。

5
感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献,现授予您維基助理編輯荣誉。欢迎您继续帮助改进维基百科。

欢迎

您好,Chaplin!欢迎加入维基百科!

感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外,也請您了解以下重要文章:

 
政策
 
GNU
版權問題解答
貢獻內容必须是您所著或獲得授權、同意在GFDL條款下發布
 
手冊
 
問號
有问题?請到互助客栈询问,或在我的对话页提出。別忘記:討論後要簽名,可使用編輯工具條上的 按鈕。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

希望您能享受编写人類共有之自由百科的快乐,成为一名维基百科人。我是欢迎您的维基百科人:--鸟甲 13:32 2006年12月12日 (UTC)

机器翻译?

您好,欢迎加入维基。我猜您创建的布克·華盛頓是机器翻译的吧。您最好能自己翻译,因为机器翻译的质量是在不敢恭维。谢谢。--鸟甲 13:43 2006年12月12日 (UTC)

是的,您猜對了... 我會盡量自己翻译的! Chaplin 13:49 2006年12月12日 (UTC)

谢谢。--鸟甲 13:59 2006年12月12日 (UTC)

不過我現在就只十二歲,如果我有翻译得不好的,應該有人會幫我更正更正吧!不過知識的編寫方面,我就絕對沒問題了! Chaplin 10:27 2006年12月13日 (UTC)

非常感谢你,祝你在维基获得快乐。--鸟甲 12:00 2006年12月13日 (UTC)

回應

你們會大約多久來回應我? Chaplin 13:53 2006年12月12日 (UTC)

不過說真的,您來得倒瀕密,您是不是全職投入編寫維基的? Chaplin 12:19 2006年12月13日 (UTC)

没有全职的维基人,大家都是志愿者,我不过是个闲人而已。--鸟甲 12:27 2006年12月13日 (UTC)

那您真是很有心編寫維基的維基人! Chaplin 12:33 2006年12月13日 (UTC)

著作問題

小弟想問問有些關於某人之著作的條目,我是否應該寫它的內容概要還是整個著作的內容呢? Chaplin 13:20 2006年12月14日 (UTC)

可参见Category:書籍及其子类别下各书籍条目,看看它们是怎么写的。--鸟甲 13:32 2006年12月14日 (UTC)

謝謝。 Chaplin 09:46 2006年12月18日 (UTC)

維基遭破壞問題

小弟想問問我們的條目是被什麼人破壞的?是不是偽基百科人? Chaplin 12:38 2006年12月22日 (UTC)

破坏的人很多,背景不一,有因无聊而生事者,有因意识形态而攻击者,难以一概而论。--鸟甲 12:57 2006年12月22日 (UTC)

但我們有沒有什麼辦法可以制止這些人的無聊行徑? Chaplin 13:08 2006年12月22日 (UTC)

除了及时修复破坏之外,管理员可以封禁该用户或IP号。--鸟甲 13:20 2006年12月22日 (UTC)

這個嘛,也是個挺好的做法。 Chaplin 13:28 2006年12月22日 (UTC)

对了,除此之外,管理员还可以把条目设定保护,在一定时间内禁止所有用户编辑,或者只允许注册过一定时间的注册用户编辑。--鸟甲 13:43 2006年12月22日 (UTC)

這個方法更好! Chaplin 14:19 2006年12月22日 (UTC)

致歉

對於我的機器翻譯對鳥甲先生您所造成的極大不便小弟在此深表歉意。 Chaplin 13:32 2006年12月22日 (UTC)

没关系,可能是现在英中翻译软件还没达到其他语言翻译软件的水平,质量还不理想,据说俄语等语言版本的维基就大量使用机器翻译来增加条目。--鸟甲 13:43 2006年12月22日 (UTC)
区区小事,何足挂齿。祝你圣诞快乐!--鸟甲 08:25 2006年12月24日 (UTC)

動員令

其實我們何不再來個動員令?這樣可以大幅增加條目的數量啊! Chaplin 07:00 2006年12月24日 (UTC)

动员令是否有效有待观察,而且有些维基人不太喜欢这种行政动员式的方法,更喜欢个人主义。再祝你圣诞快乐!--鸟甲 08:25 2006年12月24日 (UTC)

也祝您圣诞快乐! Chaplin 08:28 2006年12月24日 (UTC)

不能形容的問題

小弟想問一問我們如何才能在我們的User:xxx頁面加設那些什麼圖片+此用戶為xxx,例如圖片+此用戶在狗年出生之類的東西來修飾我們用戶的個人頁面? Chaplin 13:33 2006年12月25日 (UTC)

你说的应该是一些模板,模板位于“Template:xxx”使用{{xxx}}的格式加入条目,你可以先到相关用户页面,点击“编辑”,看看内码,就知道那些模板的名称和所在位置了。--鸟甲 00:14 2006年12月26日 (UTC)

我的意思是製作這些東西:

 這個用戶是男性

Chaplin 08:11 2006年12月29日 (UTC)


请到Template:User male点击“编辑”观看其中内码,参考该模板是如何设计的。--鸟甲 09:19 2006年12月29日 (UTC)

鳥甲兄,您再一次幫了小弟一個很大的忙!萬分感謝您! Chaplin 10:35 2006年12月29日 (UTC)

不客气,祝你新年快乐。--鸟甲 14:04 2006年12月29日 (UTC)

我也祝你新年快乐。 Chaplin 14:23 2006年12月29日 (UTC)

維基人一問

鳥甲兄,小弟想知我是第幾位維基人加入維基百科? Chaplin 08:44 2006年12月30日 (UTC)

Chaplin兄,点击“参数设置”,可以看到你的用户ID,是一个数字,这个数字就是你加入维基的序号。--鸟甲 09:17 2006年12月30日 (UTC)

謝謝了,鳥甲兄。我是第157762個維基人哩! Chaplin 09:19 2006年12月30日 (UTC)

不客气,chaplin兄。--鸟甲 10:06 2006年12月30日 (UTC)

條目一問

鳥甲兄,小弟想知現在維基有多少條目了? Chaplin 13:14 2006年12月30日 (UTC)

在首页“维基百科”四个大字下面有条目数,现在为107,247条。--鸟甲 03:41 2006年12月31日 (UTC)

謝謝了,鳥甲兄。 Chaplin 09:35 2006年12月31日 (UTC)

不客气,Chaplin兄,现在是跨年夜,祝你新年快乐。--鸟甲 10:13 2006年12月31日 (UTC)

也祝你新年快乐。 Chaplin 10:19 2006年12月31日 (UTC)

題外話

鳥甲兄,您是哪裡人? Chaplin 11:36 2006年12月31日 (UTC)

Chaplin兄,我是河南人。--鸟甲 13:00 2006年12月31日 (UTC)

噢!我的天啊!那中文維基真是橫越整個中文世界了!我是香港人哩,鳥甲兄!我愈來愈發現維基百科的浩大了! Chaplin 14:11 2006年12月31日 (UTC)

是啊,chaplin兄,维基有很多大陆人、香港人、台湾人,还有欧美各地的华人呢。--鸟甲 14:56 2006年12月31日 (UTC)

這麼說來鳥甲兄您是說普通話的了? Chaplin 09:10 2007年1月5日 (UTC)

是的,Chaplin兄,我是说普通话。--鸟甲 14:56 2007年1月5日 (UTC)

中文字真奇妙,如果小弟與您面對面交流的話,小弟不太會說普通話,不過用文字用鳥甲兄您在此交流時卻感受不到任何障礙。小弟說廣東話的。 Chaplin 06:42 2007年1月6日 (UTC)

是啊,Chaplin兄,不过好在你使用的还是一般国语中文,而不是粤语,我看粵語維基百科就比较吃力。--鸟甲 15:31 2007年1月6日 (UTC)

這個嘛,香港人大部分都打粤语的,但小弟個人認為國語中文比較文雅,而且中國人都看得懂,因此我一般都是用國語中文的,鳥甲兄。 Chaplin 07:41 2007年1月7日 (UTC)

很好,Chaplin兄。--鸟甲 08:50 2007年1月8日 (UTC)

晉升一事

小弟想問一問如何晉升?我現在在維基什麼也不是,哈!還有,維基人們如何能突然提名一個維基人?可不怎麼多人知道Chaplin的存在哩! Chaplin 09:21 2007年1月8日 (UTC)

请参见Wikipedia:維基榮譽,晋升是由管理员执行的(我不是管理员),他们会根据维基人的表现授予各种荣誉。--鸟甲 14:08 2007年1月8日 (UTC)

編寫一問

鳥甲兄,您編寫條目的來源多來自哪兒?我常常自己遂字遂字編寫,但為怕條目過短,我也會參考人家的說法,我這做法有沒有問題? Chaplin 09:28 2007年1月10日 (UTC)

我的来源多来自网上,参考别人的说法首先需要列明来源,而且要注意来源可靠。列明来源可以采用“外部链接”、注释等方法。而且,参考别人的说法,切忌不可原文照炒,否则是侵犯版权。--鸟甲 09:51 2007年1月10日 (UTC)

噢!小弟明白了!原來我們是可以參考人家的說法的!不過如果不列明來源會有什麼後果? Chaplin 12:48 2007年1月10日 (UTC)

如果不列明来源,首先是不尊重原作者的行为,而且会难免引起后人查证困难,也会引起版权上的疑虑。建议Chaplin兄尽量列明来源。--鸟甲 17:28 2007年1月10日 (UTC)

鳥甲兄,小弟當然會列明來源,但小弟多管閒事,想知道多點罷了,謝謝您的答覆,鳥甲兄。 Chaplin 09:24 2007年1月11日 (UTC)

條目侵權刪除請求:通知

歡迎參與中文維基百科。您所發表的條目各各他可能轉貼了未經GNU自由文档许可证協議下發佈的網站內容。由於這有可能侵犯版權,內容已經隱藏了。其實,即使標明出處,未獲原作者授權而轉載內容,還是屬於侵犯他人版權的。維基百科不能收錄侵權內容,希望您能理解。

不過,請不要擔心,您還是能夠挽救那篇條目的。您可以在“臨時子頁面”用自己的話改寫文章内容。不需要很長的篇幅,區區兩至三行的小作品已經是對維基不小的貢獻。如果您是文章的原作者,您可以到文章的討論頁、或當天的侵權審查頁提出意見。也希望您下次創建新條目的時候,繼續以原創翻譯其他語言版本的維基百科來作為編寫守則。謝謝您的配合,也希望能再次見到您的貢獻。 --Wing 10:18 2007年1月11日 (UTC)

萬分對不起,小弟無意中侵犯了版權。 Chaplin 10:33 2007年1月11日 (UTC)

没关系,新人常会因为不熟悉规则而无意中侵犯版权,我的第一个条目也被当作侵权而删除了。Chplin兄下次注意便是。--鸟甲 18:38 2007年1月11日 (UTC)

謝謝您們的體諒。不過我起初也不知在大英百科的公開資料是侵犯版权的。 Chaplin 09:53 2007年1月12日 (UTC)

考試問題

鳥甲兄,最近小弟忙於學校的考試,這數星期未必會再來,謹此致歉。 Chaplin 05:25 2007年1月16日 (UTC)

不必客气,Chaplin兄,祝你考试顺利。--鸟甲 18:04 2007年1月16日 (UTC)

十分感謝您,鳥甲兄。小弟現在在香港的時間是1月19日星期五,明天暫不用考試,所以有空立即回來維基百科繼續編寫條目。 Chaplin 05:48 2007年1月19日 (UTC)

文件删除請求:通知

您好。您上传的文件Image:Towerofmacau.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--Wing 07:08 2007年1月19日 (UTC)

請問有什麼方法可以補救? Chaplin 07:26 2007年1月19日 (UTC)

我的用戶頁

鳥甲兄,請您看看小弟的用戶頁吧!小弟把它改得十分徹底呢! Chaplin 09:10 2007年1月22日 (UTC)

很不错,继续加油啊。--鸟甲 19:46 2007年1月22日 (UTC)

版權問題

恕我冒犯,我希望你能看看 Wikipedia:合理使用Wikipedia:版權,不要複製網絡信息到維基,避免版權妄想狂 Chanueting 14:22 2007年1月23日 (UTC)

怒小弟冒昧,小弟想問一問小弟有什麼侵犯了版權的嗎? Chaplin 03:06 2007年1月24日 (UTC)

Image:Pochuipark.jpg 已侵權,雖然大多的香港人,尤其是年輕人都不知道版權的定義,我完全清楚你在做甚麼,不過大部份的網上內容也有版權的,維基,作為一本百科全書,是不容許沒版權的資料出現的。 有問題可在我的討論頁問我,我可不像鳥甲兄經過瀏覽別人的討論頁。不過我希望你能知道版權的重要性。 Chanueting 11:52 2007年1月25日 (UTC)

條目侵權刪除請求:通知

歡迎參與中文維基百科。您所發表的條目王翰可能轉貼了未經GNU自由文档许可证協議下發佈的網站內容。由於這有可能侵犯版權,內容已經隱藏了。其實,即使標明出處,未獲原作者授權而轉載內容,還是屬於侵犯他人版權的。維基百科不能收錄侵權內容,希望您能理解。

不過,請不要擔心,您還是能夠挽救那篇條目的。如果您是文章的原作者,您可以到文章的討論頁、或當天的侵權審查頁提出意見。若否,您可以在“臨時子頁面”用自己的話改寫文章内容。不需要很長的篇幅,區區兩至三行的小作品已經是對維基不小的貢獻。也希望您下次創建新條目的時候,繼續以原創翻譯其他語言版本的維基百科來作為編寫守則。謝謝您的配合,也希望能再次見到您的貢獻。 --Wing 08:48 2007年1月24日 (UTC)

條目侵權刪除請求:通知

歡迎參與中文維基百科。您所發表的條目鲁滨逊漂流记可能轉貼了未經GNU自由文档许可证協議下發佈的網站內容。由於這有可能侵犯版權,內容已經隱藏了。其實,即使標明出處,未獲原作者授權而轉載內容,還是屬於侵犯他人版權的。維基百科不能收錄侵權內容,希望您能理解。

不過,請不要擔心,您還是能夠挽救那篇條目的。如果您是文章的原作者,您可以到文章的討論頁、或當天的侵權審查頁提出意見。若否,您可以在“臨時子頁面”用自己的話改寫文章内容。不需要很長的篇幅,區區兩至三行的小作品已經是對維基不小的貢獻。也希望您下次創建新條目的時候,繼續以原創翻譯其他語言版本的維基百科來作為編寫守則。謝謝您的配合,也希望能再次見到您的貢獻。 --Wing 22:40 2007年1月24日 (UTC)

低平火山口、破火山口、複式火山、盾狀火山、火山穹丘

下次應該用{{inuse}}或{{ expert }},以免維基人誤會,以為編輯完結。(=v=)--Eno 01:58 2007年1月25日 (UTC)

 

这是对您的最後一次警告。如果您再次作出破坏行为,您将被禁止编辑维基百科。Wing 07:51 2007年1月25日 (UTC)

這是怎麼的一回事? Chaplin 07:53 2007年1月25日 (UTC)

不好意思,Wing兄,也許您弄錯了。小弟沒有進行任何破壞哩!鳥甲兄,您可知道這是怎麼的一回事嗎?我可不想被封禁啊!這難道是小弟努力編輯的下場? --Chaplin 08:00 2007年1月25日 (UTC)

您最近新增的條目都被懷疑侵權,若確實是自己寫的,請到侵權處理頁面說明一下好嗎?若不是,請不要轉貼未經授權的文字進入百科,否則會被認為是破壞。--Jnlin討論) 08:20 2007年1月25日 (UTC)

另外,請您回答別人的留言時,要到別人的討論頁回答。謝謝您的參與!--Jnlin討論) 08:21 2007年1月25日 (UTC)

好的,萬分感謝您! --Chaplin 08:40 2007年1月25日 (UTC)

版权

图片版权请参看wikipedia:图像版权标志wikipedia:合理使用,尽量不要上传有版权的图像。其他网站上的内容几乎都有版权。作品只要一发表,就自动具有版权。除非作者特别声明放弃版权,否则都是有版权的--百無一用是書生 () 11:37 2007年1月25日 (UTC)

Re:新條目推薦

你好,你的信息我已經收到了。新條目推薦的資料,可以在Wikipedia:新條目推薦內找到,你可以在那裡獲有關資訊。如果再有問題的話,歡迎再和我聯絡,謝謝!--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 17:26 2007年1月27日 (UTC)

Re:關於優良條目

你好,你的信息我收到了。很遺憾,優良條目是不會像新條目推薦一樣,會於對話頁面通知的。這是因為優良條目是表揚大家提升條目的成目,即是說優良條目是由不止一個人作出貢獻的,和新條目推薦表揚個別人士的貢獻不同。若有問題的話,歡迎和我聯絡。祝編輯愉快!--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 10:42 2007年1月29日 (UTC)

谢谢您的帮助,但也请注意

谢谢您帮忙翻译圣海伦火山以色列空军杜伦大学等条目,大家一起动手才能制作出更多更好的条目。但我个人认为,把每段文章逐一翻译,要比您目前的只把章节标题或首句翻译,要更有帮助。不知您是否同意。--alvin 15:42 2007年1月31日 (UTC)

  • 您这段时间以来的贡献十分显著,令人钦佩。您在圣海伦火山中的一些贡献也对我有所启发。请继续加油。另外,我在您创作的低平火山口条目中加入了相同主題的跨语言链接,您可以参考,并加入到其他您翻译创建的条目中,或许可以减少被误认为侵权或无出处的机会。--alvin 15:13 2007年2月1日 (UTC)

感謝支持

Thank you!
感謝你在Wikipedia:維基獎勵提名Whhalbert獲得「維基內容專家」中投下你寶貴的一票!

--Whhalbert--Whhalbert 22:32 2007年2月1日 (UTC)






譯寫歷史類條目

略看過你所撰寫的作品,有不少也有關歷史類的條目。不知你是否有空幫忙譯寫西班牙殖民地這一篇條目呢?謝謝。希望大家能夠一起完善這篇條目。--Vlandercy(費話屋) 12:33 2007年2月2日 (UTC)

参考资料

参考或来源与版权的问题确实是令人头疼。我误以为您的低平火山口条目自英文翻译而来,所以建议您加入跨语言链接。同时,如您所说,一味从外文翻译必然会限制中文维基的发展,我本人文笔不佳,尤其钦佩各位自创中文条目的高人,并常常庆幸“还好有他们啊”。此外,就算从外文翻译,也需要注意外文条目本身的参考来源问题,有时间请参照互助客栈关于何謂參考資料的讨论。--Alvin(人在呢) 16:04 2007年2月2日 (UTC)

Re:您好

Chaplin兄,真是“士别三日,当刮目相看”啊,你的编辑工作做得越来越出色了,祝你寒假快乐。--鸟甲 13:34 2007年2月3日 (UTC)

Chaplin兄,你在维基的进步是神速的,注册才一个多月就有两条获得首頁新条目推荐了,我可是在注册整整一年之后才有第一个新条目推荐,恭喜你啊。而且,很高兴你能在维基社区感到快乐,这也进一步促使我反省自己,其实我也经常在讨论中发言尖刻,违反文明礼仪,今后一定会尽量克制自己。谢谢你,也祝你春节快乐啊!--鸟甲 08:34 2007年2月4日 (UTC)

Chaplin兄,我的尖刻发言实在很多,我都不好意思列举,Talk:努尔哈赤那里的发言算是很克制的了,谢谢你的理解和支持。在我对话页留言的都可以算是我的维基好友,其中有些可以说是不打不相识。--鸟甲 09:34 2007年2月4日 (UTC)

嘻嘻,我基本上属于屡教不改的,希望以后能不再那样了。--鸟甲 14:12 2007年2月4日 (UTC)

鳥甲註冊一年才有新條目推薦啊...我唯一的新條目推薦還是翻來的...(大囧),不過我還是有在寫一篇新條目就是。(請去我用戶頁仔細看)--陋室(亭中茶話) 11:57 2007年2月6日 (UTC)

Chaplin兄,这几天较忙,没有来维基进行编辑,也没能及时回复,见谅。你翻译的非常好,我也会尽力帮助的。谢谢你。--鸟甲 10:16 2007年2月8日 (UTC)

好的,Chaplin兄,我下次会注意到你对话页留言,谢谢你。--鸟甲 13:44 2007年2月10日 (UTC)

提醒您

您好,我能理解您想为维基贡献更多,也想拿创作奖的心情。但是,也拜托您在提交条目前,先阅读以下规则。而且,成为一个优良和特色条目,是非常不易的。如果想让自己获得创作奖,进阶荣誉或其它奖励,最好的方式就是塌实勤恳的编写。--不中举的秀才(江南贡院) 14:01 2007年2月5日 (UTC)

抱歉这么晚才回复,先祝你新年快乐,也祝你早日拿到创作奖,今后翻译更多条目。另外,可以帮忙去优良条目和特色条目评选处去投个票吗(2月12日条目)?最后,敬祝编安。--出木杉東京都月見台 03:33 2007年2月18日 (UTC)

你好

看了你的用户页,实在赞叹不已。我在你这个年龄的时候,差不多是十年前,可比你差远了。此外看到你有兴趣翻译福特汽车,真的很高兴。前人已经做了不小的贡献,但是仍有大端未翻译的英文扔在那里很久了。我想过一阵子去完成它。--lastman(Talk) 15:25 2007年2月5日 (UTC)

  • 我也有一样的感慨啊。--Alvin(人在呢) 14:20 2007年2月8日 (UTC)

Re:十分感謝

惭愧啊,这几天实在是懒惰得很。但是看到您又有不少贡献,让人十分高兴。希望您的参与精神不要太受各种荣誉奖励上得失的影响。多提供好的条目,让广泛的用户受益,同时提高自己的文字和翻译水平,本身就是非常有乐趣的事。您认为呢?--Alvin(人在呢) 14:18 2007年2月8日 (UTC)

Re:您好

是的,我是澳門培正的初中生。你是香港培正的了吧?--Dr.Tam 11:54 2007年2月9日 (UTC)

哈哈,其實有時候,身為一個網路文學家,作品最好不要太過深入;要不然就會如同我一樣,不是被人批評我的文章的內容太過「偏激」,就是因為內容太過難以理解而引致點擊率創新低。

你的作品有放上互聯網嗎?有機會的話,我也想去看看。另外,如果你想讓你的小說得到更多認識的話,可以考慮一下將你的作品放在小說村,就像我的第一篇中篇奇幻小說亞美尼亞帝國系列:威爾士王國的貓王子一樣。

其實你也不用太過害怕將自己的作品放在互聯網上;反正大家也不知道你的真正身份,即使你的文學作品真的遭到狠評,那些狠評你的作品的人最多只能在網上可以煩擾你。更何況,在遼闊的網路世界中,總能遇到一到兩個知音人的。不過,我始終不能左右你的決定;是否將你的作品放到網上,畢竟也是你個人的決定。

p.s.可以的話,希望你可以將你的文章以e-mail的方式sent給我:andrewtamkp@yahoo.com.hk(放心吧,我絕不會私自將閣下的文章胡亂公開的)--Dr.Tam 14:18 2007年2月10日 (UTC)

正所謂「只要有恆心,鐵柱磨成針」;當初我的打字也不太好,但我依然是硬著頭皮的花了三個月的時間,將那篇字數長達二萬四千多字的小說打入電腦。當然,也要注意時間分配的問題;如果因而引致學業退步的話,這就不太值得了。

的確,在網路世界裡,版權的確是一個大問題;也許是我的文學作品與主流的網路文學作品太大出入了吧,我的作品直到目前為止,也未有人抄襲。但以我所知,如果有人真的由網上非法抄襲別人的原創作品,不管目的是甚麼,都可以由法律途徑追討賠償。--Dr.Tam 07:24 2007年2月11日 (UTC)

你可以先鎖定你這次想描寫的地方,然後再參考有關書籍。建議內容不要寫太多吃喝玩樂的事情,因為相信有很多人都會以此作為主要內容。內容可以多描寫當地的文化以及歷史建築。有關的資料可以到圖書館尋找相關的英語旅遊書籍,或者地理書籍。不過,最方便快捷的方法,還是直接使用互聯網,到英語維基百科中尋找相關資料。至於要引人入勝,這就要視乎文筆的問題了。在句子結構上,盡量多用who, whom, which, what, when 和 that這些連接詞所構成的子句。要避免以中文的語法去寫作英文句子;另外,多用idioms(例如bulid castle in the air等等)亦可以提高讀者的閱讀興趣--Dr.Tam 08:20 2007年2月11日 (UTC)

那就太好了。很期待欣賞你的作品--Dr.Tam 11:22 2007年2月12日 (UTC)

拜訪

難得看到這麼年輕的維基人。大家會對你這麼和善大概是因為你年紀比較小吧!(維基百科還是常有爭執的)你用戶頁上的香港圖片很漂亮。想多了解維基百科沒事多到處晃晃是個好選擇。對了,原則上維基百科是不能拿來聊跟維基百科無關的事的,有時候會有人來警告。--Sopher 10:26 2007年2月11日 (UTC)
我不是基督徒,我的用戶框顯示我是位不可知論者,不過自認為平日謹守規範。我是因為在日常生活中見到到許多個人認為很糟糕的基督徒才這樣說的。同意年齡與能力是沒有太大關係的,至少不是必要條件。其實我也沒什麼特別的事。--Sopher 11:14 2007年2月11日 (UTC)
好像是吧!不過我平常就喜歡逛別人的用戶頁。那次調查遇到很多很有趣的人。
--Sopher 12:11 2007年2月11日 (UTC)
算很豐富的。整個給人看起來你是個師長眼中的好孩子(純粹個人意見)。給你個忠告,切勿人云亦云。不過,我想十年二十年後或許會覺得今天我們在維基做的事(像汲汲營營的追求某個東西、為了一點小事跟別人吵起來、很極端的表達個人意見)很蠢呢。--Sopher 09:40 2007年2月12日 (UTC)
忠告未必要發生才能說,這是提醒。(告一段落吧,再講下去就沒完沒了了。)--Sopher 11:13 2007年2月12日 (UTC)
請問你前面提到的可以翻譯的機器人是什麼,我只是需要看懂英文資料(我英文很差的)。對了,你的用戶頁真的有人破壞嗎?為何要保護?有機會再聊吧。--Sopher 13:02 2007年2月13日 (UTC)

化學

你對化學條目的修訂被我回退了。你是不是本來打算把那些新內容貼在粵語維基的?--石添小草 09:00 2007年2月15日 (UTC)


  • Chaplin, 恭賀新禧。--Hillgentleman | | 2007年02月16日( 五 ), 16時26分25秒.

恭賀新禧

快要農曆年初一了,小弟來給你拜個早年!恭賀新禧!希望新的一年,大家都能夠繼續努力完善維基百科,分享知識,分享世界!--Vlandercy(費話屋) 15:35 2007年2月17日 (UTC)

新春快乐!

多谢Chaplin兄,今天是大年初一,给您拜年了!抱歉我没有注意到您2月10日的留言,非常感谢您热心推广维基,我们的社群一定会越来越壮大的,对于一些编辑不多的新人,也不必强求,主要还是要看个人的兴趣啦。祝您春节快乐!年行大运,万事胜意!--鸟甲 07:53 2007年2月18日 (UTC)

文件删除請求:通知

您好。您上传的文件Image:Dutchmilitary.png已列入Wikipedia:删除投票和请求中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊,如是者請盡快補充,否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您,维基百科極為注重著作權,请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢!--Wing 13:31 2007年2月18日 (UTC)

Chaplin,新年快樂!

Chaplin你好,祝你新年快樂!還有,多謝你給我的祝福。--華德禹@以和為貴(江湖救急區) 14:59 2007年2月18日 (UTC)

Re:恭賀新禧

也祝你新年快乐,愿我们共同进步--Alvin(人在呢) 18:05 2007年2月18日 (UTC)

新年快樂

新年到了,送你「五千萬」作為紅封包吧:

  1. 千萬要用功讀書
  2. 千萬要為維基百科編輯更多條目
  3. 千萬要堅持正確的立場
  4. 千萬要理性思考
  5. 千萬不要忘記你的上帝!

我為我的筆誤道歉。不過我並沒有「胡改」條目,也請您注意一下您的翻譯錯誤。--Nisrok 00:19 2007年2月21日 (UTC)

一問

您有加入粵語維基百科?--Sopher (talk) 10:38 2007年2月21日 (UTC)
但您在您的用戶頁上說您反對成立粵語百科。我是台灣人呢,除了國語什麼語言都不擅長。--Sopher (talk) 10:48 2007年2月21日 (UTC)

請注意圖片上載要求

歡迎參與維基百科。您所上載的圖片Image:Gibson edward.jpg、Image:PresBush1991Graduation.jpg、Image:Dutchmilitary.png由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊,已經作快速刪除處理。請記得:英文維基不是圖片的作者、原創者,所以轉載圖片的時候,仍得註明圖片的原出處。維基百科嚴厲規範圖片上載手續,是為了避免侵犯版權所致,多謝您的注意和合作。 -- tonync (talk) 14:38 2007年2月21日 (UTC)

你很細心啊

你好,我的用戶頁面老是忘記更新,資料還未更新呢。多謝你的提醒,並已更新老舊的資料了。--華德禹@以和為貴(江湖救急區)(參與小圈子選舉) 13:49 2007年2月22日 (UTC)

返回“Chaplin/存檔一”的用户页。