根国
日本神話中傳說的地方
根国乃日本神话传说中的地方，《日本书纪》记作“根国”，《古事记》记载成“根坚州国（ねのかたすくに）”、“底根国（そこつねのくに）”等，祝词则作“根之国底之国（ねのくにそこのくに）”、“底根之国”等。
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 根国 |
| 假名 | ねのくに |
| 平文式罗马字 | Nenokuni |
概要与解说 编辑
依照《古事记》记载，根之国的入口与黄泉国同样位于黄泉比良坂（よもつひらさか）[1]，于是后世学者普遍认为根之国与黄泉国是同一个地方。不过根据《延喜式》卷八六月晦大祓祝词显示，根之国并非位于地底下，而是位于海的远方或海底下的地方，所以大祓中具有将所有罪恶脏污驱赶至河川，然后流入大海的仪式[2]。民俗学学者柳田国男认为根之国的“根”和琉球传统宗教信仰中的“龙宫（ニライカナイ）”相同，以语源来说根（发音为“ネ〔Ne〕”）位于地底下，与琉球传承的海上他界“龙宫”相通[3]。
虽然依《古事记》的观点，黄泉国与根之国是不同的世界[4]，但众神的血缘系谱化可将之视为连接成一个世界。因此历史学、神话学学者三品彰英认为，根之国祖神须佐之男、高天原系祖神天照大神“作为同胞而连接在血缘里”[5]。日本文学研究者西乡信纲则认为两者是同一个世界，却是两个迥异的面向 [6]。
内部链接 编辑
参考资料 编辑
- 〈黄泉の国と根の国〉，西乡信纲著，《古代人と梦》，平凡社，1975年2月。
- （日语）“枇国根之坚州国”をめぐってー“黄泉国”との関系ー，小村宏史著，早稲田大学リポジトリ。
- 《八百万の神々 日本の神霊たちのプロフィール》，户部民夫著，新纪元社，1997年12月，ISBN 978-4883172993。
- 《日本神样事典》，CR&LF研究所著，赖又萁译，商周出版社，2012年3月11日，ISBN 9789862721315。
- ^ 详情参看大国主之神话之条目。
- ^ （日语）日本と冲縄の神话（海神宫考）について[永久失效链接]，间田笑子著。
- ^ （日语）《海上の道》 （页面存档备份，存于互联网档案馆），柳田国男著。
- ^ 根据《古事记》上卷之记录，伊邪那岐命砍杀烧死伊邪那美命的迦具土后，因为非常思念祂，遂追往‘黄泉国’。后来伊邪那岐命进行禊祓（袪除污秽的净化仪式），生下三贵子，被命令统治海原的建速须佐之男命却哭着说：“我想去母亲的‘根之坚洲国’。”因此黄泉国与根之国究竟是否为同一地，后世学者出现分歧的看法。
- ^ 参考〈日本建国神话の三类型〉《三品彰英论文集第1卷：日本神话论》，平凡社，1970年。
- ^ 《古事记注释第一卷》，西乡信纲著，平凡社，1975年，页246。
外部链接 编辑
- （日语）黄泉の国は何処にあったか
| 维基文库中的相关原始文献：古事记/上卷 |