基尤 (維多利亞州)

基尤(英語:Kew/kj/)是澳大利亞維多利亞州墨爾本市東的一個郊區。基尤位於墨爾本中央商務區以東6公里處[1],屬於博倫達拉市的地方政府轄區。基尤在2021年的人口普查中統計的居民人口數量為24499人。[2]

基尤
從基尤之東眺望墨爾本市中心
從基尤之東眺望墨爾本市中心
基尤的電車調度站
基尤的電車調度站
基尤在維多利亞州的位置
基尤
基尤
坐標:37°48′19″S 145°2′9″E / 37.80528°S 145.03583°E / -37.80528; 145.03583座標37°48′19″S 145°2′9″E / 37.80528°S 145.03583°E / -37.80528; 145.03583
國家 澳洲
一級行政區維多利亞州
地方政府區域博倫達拉市
面積
 • 總計10.5 平方公里(4.1 平方英里)
海拔58 公尺(190 英尺)
人口(2021)
 • 總計24,499人
 • 密度2,333人/平方公里(6,043人/平方英里)
時區澳大利亞東部標準時間(AEST; UTC+10:00
郵政編碼3101
位置6公里(3.7英里)
城市墨爾本
州選區基尤選區英語Electoral district of Kew
聯邦選區庫揚選區

基尤在1860年至1994年間曾經是一個獨立的自治市——基尤市英語City of Kew。直到1994年,原來的基尤市和當時的臨近兩個自治市——霍桑市英語City of Hawthorn坎伯韋爾市英語City of Camberwell合併,組成了現今的博倫達拉市。地理上,基尤西部和西北部與雅拉河接壤,東北部與東基尤英語Kew East, Victoria接壤,南部與霍桑區英語Hawthorn, Victoria霍桑東區英語Hawthorn East, Victoria接壤,東部與博文區英語Balwyn, Victoria博文北區迪普丁區英語Deepdene接壤。

歷史 編輯

土著居民與殖民伊始 編輯

在歐洲殖民者於墨爾本地區建立定居點之前,該地區居住的澳洲原住民烏倫傑理人英語Wurundjeri。歐洲殖民者對此地最早的可查記錄始於1803年2月[3]。1840年代,歐洲殖民者借用土著語言,將他們在此建立的教區命名為「博倫達拉」 (Boroondara) ——這在烏倫傑理人的語言中是「陰涼處」的意思。1838年,藉助雅拉河海德堡地區奔流直下形成的水力,人們決定在當地靠近戴茨瀑布英語Dights Falls的地方建一個水力磨坊。經過兩年的修建,一所坐落在三層小樓里的水力磨坊最終於1840年開業,成為了這塊地上的第一個地標。[4]

同年,一位名叫約翰·霍奇森 (John Hodgson) 的墾殖者在雅拉河東岸的現今斯塔德利公園 (Studley Park) 地區進行了圈地開墾。1857年,霍奇森在此地建起了他的私宅,並以其英國老家約克郡的一個地名——他的出生地斯塔德利,將其命名為「斯塔德利小屋」 (Studley House) 。現今,這座房子由於其歷史價值已被列入澳大利亞的國家遺產名錄。[5]作為殖民歷史上的早期建築,斯塔德利小屋基本按照維多利亞時期意大利風格建造。在1875年和1919年,斯塔德利小屋經歷了兩次改擴建。這所房子作為私宅的最後一位主人是博彩公司老闆、愛爾蘭天主教徒和百萬富翁約翰·韋恩 (John Wren) ,並最後由他經土地開發商托馬斯·伯克 (Thomas Burke) 捐贈給當地的天主教學校澤維爾學院英語Xaiver College。斯塔德利小屋附近的另一座由早期墾殖者在1863年建立的宅邸——阿爾巴別墅 (Villa Alba)[6]也被保留下來並作為古蹟向公眾開放,共同訴說着基尤在近代史中最早的一段故事。[7]

交通基建與商業發展 編輯

 
一張繪製從倫敦牛津郡道路的地圖,可以看到英國的里士滿在邱區的西邊。這成為基尤得名的淵源。

1851年,殖民地政府開始大量出售此地區的官方土地。購買者之一,尼古拉斯·芬威克 (Nicholas Fenwick) 在買入了該地的大量土地後決定將其進行細分。由於這批土地距離墨爾本市中心的距離比其西邊已經命名的郊區里士滿英語Richmond, Victoria稍遠,芬威克就決定根據英國倫敦的基尤靠近倫敦的另一個郊區里士滿,將該地區也命名為基尤。除此之外,他還特別以英國政治家的名字命名了街道。隨後一段時間裏,該地區迅速成為了墨爾本人追捧定居的郊區。不過最初,基尤的交通遠談不上便捷。由於基建伊始,道路很少,行人只能走里士滿的橋街英語Bridge Road, Melbourne穿過霍桑橋英語Hawthorn Bridge到達這片地區。直到1857年,私人擁有的斯塔德利公園橋英語Johnson Street Bridge開通,才開闢了進入這片地區的新路。由於通過私人擁有的斯塔德利橋需要繳納路費,這座橋也得了一個「便士橋」 (Penny Bridge) 的綽號[8]

一段從霍索恩站延伸到基尤的鐵路支線也於1887年12月19日開通。但由於種種原因,這段支線最終於1957年5月13日正式停運[9]

1850年代,坐落於基尤被稱為基尤路口英語Kew Junction的商業區開始繁榮發展並初具規模。該商業區的第一家商店在1853年8月營業,第一家郵局也隨之在1856年10月6日投入運營[10]等到直到20世紀末,該地已經呈現出商店林立的繁榮景象。基尤酒店 (Kew Hotel) 於1855年開業,另一家酒肆,繁榮丘酒店 (Prospect Hill Hotel) 也於1857年開業,隨後,議會酒店 (Council Hotel) 也於1860年開業。再之後,克利夫頓酒店 (Clifton Hotel) 和灰狗酒店 (Greyhound Hotel, 現為 Skinny Dog Hotel) 也分別於1869年和1874年開業。一幢容納了郵局、法院大樓和警察局的市政大樓在1888年拔地而起,澳洲國民銀行也在同年在此地建立了分行。[11]

精神病院的建立與關閉 編輯

1856年,基尤坐落在雅拉河邊的一塊地皮被劃出來作為建設精神病院之用。經過十數年的建設,1871年,基尤精神病院英語Kew Asylum竣工並投入營業。1887年,精神病院為兒童增加了專門的病區。

 
1885年的基尤精神病院大門

基尤精神病院先後在1956年和1960年代改名為基尤精神科醫院 (Kew Mental Hospital) 和維爾斯莫精神科醫院 (Willsmere Mental Hospital)。最後,該醫院於1982年正式關閉[12]

作為澳洲史上鄰避主義的一個經典案例,該精神病院的建立完全無視了當地居民和當地議會[13]的反對,在結束營業後,這所精神病院的建築也被列入維多利亞遺產名錄

教堂與學校的建立與發展 編輯

同一時期,除了酒店和精神病院以外,當地的第一批教堂也在1850年代陸續建成開放。基尤的第一所學校由聖公會於1856年開設[14]。1875年,天主教會開設的聖心小學也建成招生。1878年短短一年內,數所私立學校建成,包括辦學至今的非教派的瑞頓女子學校英語Ruyton Girls' School天主教耶穌會主管的澤維爾學院英語Xavier College。接下來的幾年裏,更多的私立學校也如雨後春筍般紛紛建成,包括1882年設立的衛理公會女子學院英語Methodist Ladies' College, Melbourne、1889年天主教會設立的傑納扎諾女子學院英語Genazzano FCJ College、1903年聖公會設立的三一文法學校浸信會1923年開辦的凱瑞浸信會文法學校英語Carey Baptist Grammar School。一所名叫普利謝爾學校英語Preshil男女合班制學校也於1930年代初在當地開辦[15]

 
建於1903年的三一文法學校

進入20世紀 編輯

基尤於1910年12月8日被宣佈為鎮,隨後在1921年3月10日被升格為市。由於世界局勢動盪導致外來人口大量湧入,在1910年到第二次世界大戰爆發前的這段時間裏,基尤的人口幾乎翻了三倍[16]

基尤也是澳大利亞第21任總理高夫·惠特拉姆的出生地[17]。惠特拉姆與1916年7月11日出生於基尤,但可惜作為惠特拉姆出生地的那座房子由於2016的一場拆遷,現已不復存在[18]

照片 編輯

人口統計 編輯

歷史人口
年份人口±%
200122,689—    
200622,516−0.8%
201123,876+6.0%
201624,605+3.1%
202124,499−0.4%

在2021年的澳洲人口普查中,基尤共有居民24499人。其中,約有66.1%的人為澳洲出生。在非澳洲出生的居民中,居民的出生國家是按人口比例從高到低分別是中國(6.6%)、英國(2.9%)、馬來西亞(2.2%)、印度(1.8%)和新西蘭(1.4%)。語言分佈上,基尤居民中的70.3%在家裏只說英語,除此之外,在家中使用的其他語言包括官話(8.6%)、希臘語(3.0%)、廣東話(2.8%)、意大利語(1.7%)和越南語(1.4%)。宗教構成上,人口普查問卷收回的最常見的回答是無宗教信仰(44.1%),其次是天主教徒(22.7%)。[19]

體育運動 編輯

住在基尤的高爾夫愛好者可以到本區的綠畝俱樂部 (Green Acres Golf Club)[20] 或者基尤高爾夫俱樂部 (Kew Golf Club)打球[21]。除此之外,斯塔德利公園裏還有一個名為「Par 3 Golf Course」的高爾夫球場[22]

基尤澳式橄欖球俱樂部 (Kew Football Club) 和基尤板球俱樂部 (Kew Cricket Club) 也在附件的維多利亞公園英語Victoria Park, Melbourne內進行訓練和比賽。

名人 編輯

參考 編輯

  1. ^ Kew, Victoria. [2008-05-19]. (原始內容存檔於2006-08-24). 
  2. ^ Australia Bureau of Statistics. 基尤(维多利亚州)2021年人口普查 Kew (Vic.) - Latest release - 2021 Census All person QuickStats. https://www.abs.gov.au/. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2023-04-06) (英語). Geography type Suburbs and Localities - Area code SAL21336 - People 24499 
  3. ^ Rev David Moore (Priest of St Paul’s Parish). Kew’s Natural and Aboriginal Heritage, and White Settlement Kew’s Natural and Aboriginal Heritage, and White Settlement. http://www.stpaulseastkew.com/. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2007-09-27) (英語). James Fleming recorded in his Diary, February 1803, the first description of the area where Kew now stands. 
  4. ^ St. Paul's Anglican Church Online History. [2007-04-30]. (原始內容存檔於2007-09-27). [失效連結]
  5. ^ Studley House. Victorian Heritage Database. Heritage Victoria. 
  6. ^ Villa Alba. Victorian Heritage Database. Heritage Victoria. 
  7. ^ Villa Alba Museum – Villa Alba Museum – Kew, Victoria, Australia. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2023-01-26). 
  8. ^ OPENING OF STUDLEY PARK BRIDGE. The Argus (Australia) (Melbourne: National Library of Australia). 1857-06-06: 6 [2023-04-06]. (原始內容存檔於2022-01-29). 
  9. ^ S.E. Dornan and R.G. Henderson. Electric Railways of Victoria. Australian Electric Traction Society. ISBN 0-909459-06-1. 
  10. ^ Premier Postal History. Post Office List. [11 April 2008]. (原始內容存檔於2008-05-10). 
  11. ^ The Jubilee History of Kew, Victoria : Its Origin and Progress. E.F.G. Hodges, "Mercury Office", 1910. [20 June 2011]. (原始內容存檔於2023-04-04). 
  12. ^ 維多利亞州政府檔案局. Kew Asylum. https://www.findingrecords.dhhs.vic.gov.au/. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2023-04-06). 
  13. ^ And your petitioners humbly pray – Lunatic Asylum 1858. Public Records Office of Victoria. [7 September 2008]. (原始內容存檔於17 August 2008). 
  14. ^ Rogers 1973,第106頁.
  15. ^ Vaughan 1960,第163頁.
  16. ^ https://www.victorianplaces.com.au/kew. 维多利亚州的地区 - 基尤 Victorian Places - Kew. www.victorianplaces.com.au/kew. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2023-03-02) (英語). Between 1910 and the outbreak of World War II Kew's population approximately tripled. It was proclaimed a town on 8 December 1910, and a city on 10 March 1921. 
  17. ^ National Museum Australia. 澳洲总理-惠特拉姆 PRIME MINISTERS OF AUSTRALIA - Gough Whitlam. www.nma.gov.au/explore/features/prime-ministers/gough-whitlam. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2023-04-06) (英語). Edward Gough Whitlam (commonly known by his middle name, Gough) was born in Kew, Melbourne, on 11 July 1916. 
  18. ^ Greg Gliddon. 高夫·惠特拉姆的基尤出生地故居被拆除了 Gough Whitlam’s Kew house of birth demolished. https://www.heraldsun.com.au/. 先驅太陽報. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2023-04-06) (英語). THE birthplace of Gough Whitlam has today been destroyed after the state’s planning department overturned a council decision to give the house heritage protection. 
  19. ^ 2021 Kew (Vic.), Census All persons QuickStats | Australian Bureau of Statistics. www.abs.gov.au. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2022-06-29). 
  20. ^ Golf Select. Green Acres. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2016-03-20). 
  21. ^ Golf Select. Kew. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2016-03-17). 
  22. ^ Golf Select. Studley Park. [2023-04-06]. (原始內容存檔於2022-05-21). 

參考書目 編輯

  • Rogers, Dorothy. 基尤的历史. Kilmore, Victoria: Lowden Publishing Co. 1973. ISBN 0 909706 13 1. 
  • Vaughan, W.D. 基尤的公民世纪 第一版. Kew, Victoria: W.D.Vaughan Pty Ltd. 1960.