雅努什·科爾溫-米克

波兰政治人物

雅努什·科爾溫-米克波蘭語Janusz Korwin-Mikke波蘭語發音:[ˈjanuʂ ˈkɔrvʲin ˈmʲikkɛ],1942年10月27日[1]是波蘭極右翼政治家[2][3][4][5]古自由意志主義者英語Paleolibertarianism[6][7][8]和作家。2014年至2018年,他一直擔任歐洲議會議員。他曾經是新右翼大會英語Congress of the New Right(KNP)的領導人[9],該黨2011年成立,是自由與合法性英語Liberty and Lawfulness的繼承者,後者2009年起由他領導。1990年至1997年以及1999年至2003年間,他曾是現實政治聯盟的領導人。目前,他是科爾溫黨主席。2019年以來,他擔任波蘭眾議院議員,從自由與獨立聯盟選舉名單中當選。

雅努什·科爾溫-米克
Janusz Korwin-Mikke
雅努什·科爾溫-米克,2016年
眾議院議員
現任
就任日期
2019年11月12日
選區華沙一選區
任期
1991年11月25日—1993年5月31日
選區波茲南十八選區
歐洲議會議員
任期
2014年7月1日—2018年3月1日
選區卡托維茲英語Silesian (European Parliament constituency)
個人資料
出生雅努什·雷扎德·科爾溫-米克
Janusz Ryszard Korwin-Mikke

(1942-10-27) 1942年10月27日81歲)
納粹德國波蘭總督府華沙
政黨科爾溫
聯盟
其他政黨民主主義者聯盟英語Alliance of Democrats (Poland)(1962-1982年)
現實政治聯盟(1987-2009年)
自由與合法性英語Liberty and Lawfulness (2009-2011年)
新右翼大會英語Congress of the New Right (2011-2015年)
配偶伊娃·米茨科夫斯卡 (1966-1973年)
瑪烏戈扎塔·施密特(1993年-?)
多米尼克·西比格(2016年-)
兒女8
母校華沙大學哲學碩士,1969年)
簽名
網站korwin-mikke.pl

傳記 編輯

1942年10月27日,雅努什·科爾溫-米克出生於德國佔領華沙,是雷沙德·米克和瑪麗亞·羅索恰卡的獨生子。他的父親是國家航空公司一個工程部門的負責人。1944年華沙起義期間母親去世後,他由祖母和後來的繼母照顧。雅努什·科爾溫-米克的曾祖父是古斯塔·伊茲多·米克(又名穆克),他是凱爾采一位釀酒商塞繆爾·貝尼亞明·穆克的兒子和塞繆爾·穆克的孫子。[10]

他曾就讀於華沙大學數學系和哲學系。由於從事反共活動,1964年他在學習心理學、法學、哲學和社會學時被共產黨當局拘留。在1968年波蘭政治危機期間,他因參與學生抗議而再次被捕入獄並被驅逐出大學[11]。儘管JKM從事反共活動,但他還是被恢復了學位,並獲准在克萊門斯·薩尼亞夫斯基院長的指導下完成學業。他成功地為自己的碩士論文《Metodologiczne aspekty poglądów Stephena Toulmina》(斯蒂芬·圖爾明英語Stephen Toulmin觀點的方法論方面)進行了答辯,該論文是在亨利克·揚科夫斯基的指導下撰寫的[12]

科爾溫-米克在米爾頓·弗里德曼訪問歐洲倡導自由市場政策時會見了弗里德曼。弗里德曼在回憶錄中寫到了雅努什·科爾溫-米克:[13]

與我通信的雅努什·科爾溫-米克在解放前作為地下出版商一直很活躍,翻譯了《資本主義與自由》和哈耶克《通往奴役之路》以及其他自由意志主義文學作品。隨後,他在一個嚴格的自由意志主義綱領下競選總統。當我們在華沙的時候,他的真實政策聯盟坐落在一座舊住宅里,那是一座由小辦公室組成的迷宮,所有的辦公室都被積極致力於傳播自由意志主義福音的年輕人佔據。我們和他們進行了非常愉快、熱烈的討論。

——米爾頓·弗里德曼,《兩個幸運的人:回憶錄》——米爾頓·弗里德曼;羅絲·弗里德曼

1962年至1982年,他是民主主義者聯盟英語Alliance of Democrats (Poland)黨員。1980年8月,他支持什切青造船廠工人的政治罷工,後來他成為NSZZ獨立工匠「團結工會」(獨立工匠聯盟)的顧問。1987年,他成立了一個民族保守經濟自由的政黨,名為「Ruch Polityki Realnej」(現實政治運動),後來更名為「Unia Polityki Realnej」(UPR,現實政治聯盟)。1990年,他創辦了一家周報《Najwyższy Czas!》(是時候了!)[14][15]

科爾溫-米克是波蘭第三共和國第一屆眾議院議員。他是1992年5月28日審查決議的發起人,該決議要求內務部長英語Ministry of Interior (Poland)披露所有曾是共產黨秘密警察英語Ministry of Public Security (Poland)的政治家的姓名。公開的名單上有許多大多數政治派別的著名政治家。這導致政府被反對派和總統萊赫·華里沙推翻。[16]

 
2000年波蘭總統競選英語2000 Polish presidential election期間

他是其政黨在波蘭總統選舉中的候選人,1995年獲得2.4%的選票,2000年獲得1.43%的選票,2005年獲得1.4%的選票,2010年獲得2.48%的選票,2015年獲得3.3%的選票[17]。2018年,他與其他幾位政治家共同創建了一個歐洲懷疑主義的政黨自由與獨立聯盟。2019年,他被選為波蘭眾議院議員[18]。他自稱是君主主義者,聲稱民主是「有史以來構想的最愚蠢的政府形式」[19]。雅努什·科爾溫-米克是前職業定約橋牌手。他與安傑伊·馬切斯扎克共同撰寫了一本關於這一主題的暢銷書[20]

2008年,他的博客是波蘭最受歡迎的政治博客[21]

他經常提到諸如弗雷德里克·巴斯夏亞歷克西·德·托克維爾弗里德里希·哈耶克米爾頓·弗里德曼瑪格麗特·戴卓爾這樣的人物。[22]

爭議 編輯

 
科爾溫-米克在波蘭眾議院的記者招待會期間,2015年

查理周刊襲擊事件後舉行的歐洲議會全體會議上,科爾溫-米克對公眾對這些事件的反應表示不滿,他在筆記本電腦上鍵入「我不是查理。我支持死刑」並向公眾展示,而不是像其他歐洲議會議員一樣舉着「Je suis Charlie」(我是查理)的牌子。[23]

性別歧視指控 編輯

1991年,他出版了他的男性指南《父親的手冊》,在這本書中,他寫了許多被認為是極具爭議性和性別歧視的建議,例如「如果你不能以任何方式解決與妻子的衝突,如果你不能說服她,那麼,不幸的是,你必須使用武力。」[24]

他認為平均而言,女性不如男性聰明,並引用國際象棋的結果來支持他的觀點[25][26]。此外,他還引用戴卓爾夫人作為他的政治榜樣[27][28][29]。他還指出,強姦和自願性行為之間的區別非常微妙[30],甚至可以說「如果你了解女人的本性,先生,你就會知道在每一次性交中都有強姦的成分」[31]。他進一步聲稱:「有一種假設認為,男人的態度會傳遞給和他們睡覺的女人」[32]

2017年3月1日,科爾溫-米克在歐洲議會關於性別薪酬差距英語Gender pay gap的辯論中指出,由於女性「更小、更弱、更不聰明」,女性的平均薪酬低於男性,因此引發了爭議[33][34]。兩天後,科爾溫-米克進一步發表評論,稱有一種刻板印象,即「女性與男性具有相同的智力潛力」,「必須予以摧毀,因為這是不正確的」[35]。後來,他在歐洲議會全體會議上被停職10天[36]。2018年5月,歐盟普通法院取消了所有制裁,並命令歐洲議會歸還罰款[37]

種族主義指控 編輯

2014年,科爾溫-米克因「以種族主義方式表達自己」而被歐洲議會議長馬丁·舒爾茨處以罰款[38]。這一決定是在7月16日科爾溫-米克在全體會議上發表有關歐盟就業政策的講話後作出的,他在講話中說:「我們有2000萬歐洲人,他們現在是歐洲的黑人」[39][40]。根據他的說法,「黑人」一詞並不是指犯罪,而是指約翰·列儂小野洋子的歌「女人是世界的黑奴英語Woman Is the Nigger of the World[41]

歧視殘疾人的指控 編輯

2012年夏季殘奧會期間,科爾溫-米克寫道,公眾不應該「在電視上看到殘疾人」[42]。另一方面,他在2007年成立了「個人發展基金會」,幫助殘疾人發展國際象棋技能[43][44]

反猶太主義指控 編輯

科爾溫·米克有反猶太主義噱頭和言論的歷史[45]。他在報道普魯赫尼克居民毆打正統猶太人雕像的同時,宣傳了關於猶太人的陰謀論[45]。2020年,他在對COVID-19大流行發表評論時指出,反猶太種族迫害通過自然選擇讓猶太人變得強大,拉比可能是這一行動的策劃者[45][46]。科爾溫·米克否認自己是反猶太主義者[26][47]

其他陰謀論 編輯

其他挑釁性言論包括他聲稱沒有書面證據證明阿道夫·希特拉知道大屠殺[30]。2015年4月15日,波蘭新聞媒體Wiadomości英語Wiadomości援引科爾溫·米克的話說,在烏克蘭親歐盟示威運動中開槍打死平民和警察的狙擊手是在波蘭接受訓練的,他們代表中情局挑起騷亂[48]

對歐盟的批評 編輯

他提議歐盟委員會貝爾萊蒙大廈可以更好的用作妓院[19][49]。2015年7月,科爾溫·米克在抗議統一的歐盟交通罰單的演講中,敬納粹禮並說「ein Reich,ein Volk,ein ticket」(一個國家,一個民族,一張罰單),因此被歐洲議會停職[50]

對社會福利的批評 編輯

在福利方面,他聲稱「如果有人給失業者錢,他的手應該被砍掉,因為他正在破壞人民的士氣」。[32]

2015年9月8日,科爾溫·米克在歐洲議會歐洲移民危機發表演講,他將不願工作、只對福利感興趣的移民形容為「人類垃圾」[51]。他的觀點遭到了其他歐洲議會議員的批評。因此,科爾溫·米克再次被歐洲議會停職10天,並被罰款3062歐元[52][53]

參考資料 編輯

  1. ^ Dane osoby z katalogu. Biuletyn Informacji Publicznej. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-09-20) (波蘭語). 
  2. ^ Gera, Vanessa. Tension over gay rights moves to fore in Polish election. The Associated Press. 2019-10-10 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-12-21). 
  3. ^ Rankin, Jennifer. Polish MEP punished for saying women are less intelligent than men. The Guardian. 2017-03-14 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-11-02). 
  4. ^ Soguel, Dominique. When the right wing is still 'too socialist': Poland's far-right unites. The Christian Science Monitor. 2019-10-09 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2021-02-06). 
  5. ^ Melchior, Sigrid. A Reporter's Guide to the EU. Taylor & Francis. 2017-05-08: 61 [2021-07-08]. ISBN 978-1-138-67862-0. (原始內容存檔於2021-03-12). 
  6. ^ Polish presidential election: legalise child pornography. telegraph.co.uk. The Telegraph. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2021-03-01). 
  7. ^ How the far-right could be kingmaker in Poland's knife edge presidential election. euronews.com. Euronews. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-11-01). 
  8. ^ USHERING IN POLAND’S REAGAN DEMOCRATS. sfppr.org. Selous Foundation for Public Policy Research. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2021-01-20). 
  9. ^ Korwin-Mikke ousted as leader of New Right. thenews.pl. Polskie Radio. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2015-01-08). 
  10. ^ Jakman, Alan. Genealogia Janusza Korwin-Mikkego [skany i wywód przodków]. More Maiorum. 2015-10-22 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-02-03) (波蘭語). 
  11. ^ Ostaszewski, Krzysztof. The Market Solution to Economic Development in Eastern Europe (PDF). Illinois State University. The Edwin Mellen Press. [2021-07-08]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-03-04). 
  12. ^ Cezary Zawalski: Prezes. Janusz Korwin-Mikke – publicysta i polityk. Warszawa: Von Borowiecky, 2003. p. 29-30. ISBN 83-87689-53-X.
  13. ^ Two Lucky People: Memoirs – Milton Friedman, Rose. D. Friedman. 
  14. ^ Informacyjna, Polska Agencja. Kto jest kim w polityce polskiej. Wydawnictwa Informacyjne PAI. 1993: 142 [2021-07-08]. ISBN 978-83-223-2645-9. (原始內容存檔於2021-06-20) (波蘭語). 
  15. ^ Pankowski, Rafal; Kornak, Marcin. Mudde, Cas , 編. Poland. Racist Extremism in Central and Eastern Europe (Routledge). 2005: 151 [2021-07-08]. ISBN 9781134252527. (原始內容存檔於2021-06-20). 
  16. ^ 4 czerwca 1992 r. skończyła się wolność. ZOBACZ PIOSENKĘ PAWŁA KUKIZA. NIEZALEZNA.PL. 2014-06-04 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-09-19). 
  17. ^ PiS sit top after election results. New Poland Express. 2015-05-16 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2015-05-29). 
  18. ^ Janusz Korwin-Mikke. sejm.gov.pl. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-06-20). 
  19. ^ 19.0 19.1 Meet the new faces ready to sweep into the European parliament. The Guardian. 2014-05-26 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2018-02-09). 
  20. ^ Brydż. Lubimyczytać.pl. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-08-09). 
  21. ^ Michał Rogowicz. Blog Janusza Korwin-Mikke najpopularniejszy w Internecie. media2. 2008-12-05 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2021-07-12) (po). 
  22. ^ Papierz, Magda. Korwin-Mikke: Potrzebujemy takich przywódców jak Margaret Thatcher! - Najwyższy Czas!. [2021-07-10]. (原始內容存檔於30 December 2016). 
  23. ^ UKIP's Nigel Farage urges 'Judeo-Christian' defence after Paris attacks. 2015-01-12 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2021-03-08) –透過www.bbc.com. 
  24. ^ Podróż do jądra ciemności Janusza Korwin-Mikkego. 2019-11-05 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2021-03-11). 
  25. ^ sihi, Right-wing: political correctness, Le Pen, antisemitism, intelligence of women, socialism, 2016-07-26 [2021-07-08], (原始內容存檔於2020-05-28) 
  26. ^ 26.0 26.1 Korwin-Mikke tłumaczy holenderskim mediom, że nie jest antysemitą... po angielsku, z "francuskim" akcentem. naTemat.pl. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2014-06-27). 
  27. ^ Strona nie została odnaleziona | Prawy.pl. prawy.pl. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-08-09). 
  28. ^ Korwin-Mikke w brytyjskiej prasie. O Tusku i Wałęsie ani słowa. wiadomosci.dziennik.pl. 2013-04-18 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-08-09). 
  29. ^ Margaret Thatcher funeral: mourners from far and wide lined the route. The Telegraph. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-11-28). 
  30. ^ 30.0 30.1 Szczerbiak, Aleks. The Congress of the New Right is the latest anti-establishment party to have success in Poland, but it may struggle to secure long-term support. EUROPP — European Politics and Policy blog. London School of Economics and Political Science (LSE). 2014-06-10 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2014-06-16). 
  31. ^ Kowal, Pawel. Awantura u Olejnik. Korwin-Mikke do Kowala: "Gwałt? Kobieta zawsze udaje, że stawia opór. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2021-01-31). 
  32. ^ 32.0 32.1 Graham-Harrison, Emma. Nigel Farage's new friend in Europe: 'When women say no, they don't always mean it'. The Guardian/The Observer. 2014-11-08 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-11-11). 
  33. ^ Women 'weaker, less intelligent' - Polish MEP Korwin-Mikke. BBC. 2017-03-03 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-11-25). 
  34. ^ Polish EU lawmaker says women intellectually inferior to men. ap.org. Associated Press. 2017-03-03 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2017-05-08). Korwin-Mikke has a history of getting attention for outrageous comments... 
  35. ^ Lawmaker: Women "less intelligent" than men. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2017-03-07). 
  36. ^ Rankin, Jennifer. Polish MEP punished for saying women are less intelligent than men. The Guardian. 2017-03-14 [2021-07-08]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2020-11-02) (英國英語). 
  37. ^ CURIA - List of results. curia.europa.eu. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2021-03-11). 
  38. ^ Schulz's decision on the inappropriate language of MEP Janusz Korwin-Mikke. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  39. ^ Syal, Rajeev. Ukip does deal with far-right, racist Holocaust-denier to save EU funding. The Guardian. 2014-10-20 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2016-12-21). 
  40. ^ Day, Matthew. Polish MEP says 'n-----' in EU parliament. The Telegraph. 2014-07-17 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-12-04). 
  41. ^ Polish far-right MEP blasted for use of 'racist' language - The Parliament Magazine. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2017-03-15). 
  42. ^ Politician blasts Paralympics. News Poland Express. 2012-09-07 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2014-10-30). 
  43. ^ Fundacja Indywidualnego Kształcenia – Foundation Site. (原始內容存檔於2014-07-29). 
  44. ^ 10 faktów o Januszu Korwin-Mikke, których nie znacie. wgospodarce.pl. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  45. ^ 45.0 45.1 45.2 Liphshiz, Cnaan. Far-right Polish lawmaker: Natural selection via pogroms made Jews powerful. www.timesofisrael.com. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-03-05). 
  46. ^ Polish MP says pogroms were good for Jews, assisted natural selection. The Jerusalem Post | JPost.com. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2021-03-18). 
  47. ^ Korwin-Mikke: nie jestem antysemitą. www.tvp.info. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2020-08-09). 
  48. ^ Stanisławska, Joanna. Korwin-Mikke: snajperzy z Majdanu byli szkoleni w Polsce. Wiadomości. 2015-04-15 [2021-07-08] (波蘭語). 
  49. ^ Day, Matthew. EU elections 2014: the Polish party that wants to turn EC building in Brussels into brothel. The Telegraph. 2014-05-16 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2018-03-25). 
  50. ^ MEPs suspended for making Nazi gestures. 2015-10-27 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2016-12-25). 
  51. ^ Putin supporter in EP calls migrants human garbage. unian.info. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2015-09-11). 
  52. ^ Polish and Italian MEPs sanctioned for Hitler salutes. 2015-10-27 [2021-07-08]. (原始內容存檔於2017-03-07) –透過www.bbc.com. 
  53. ^ Protokoll – Montag, 26. Oktober 2015. www.europarl.europa.eu. [2021-07-08]. (原始內容存檔於2016-02-16). 

外部連結 編輯