倭
此條目需要補充更多來源。 (2011年3月4日) |
倭，《說文解字》釋為：順貌。從人委聲，另外可解作遙遠的意思。漢語用法中有「矮」，「小」的意思[1]，如倭河馬、倭黑猩猩等。倭是古代中國對日本列島以及其近鄰的的通稱，居民稱為倭人，國家則稱為倭國。
| 倭 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 漢語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 漢語 | 倭 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 韓語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 諺文 | 왜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 漢字 | 倭 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
有說法認為「倭」是源自日語中，第一人稱「我・吾」（われ，ware）。綜合而言，「倭」的來歷無通說，被認為「不明」。
日文漢字中，「倭」音讀為「わ」（wa），與「和」字同；訓讀為「やまと（Yamato）」與「大和」的熟字訓相同。但中國有學者認為「
倭人
編輯倭人習性與特徵如下：
倭國
編輯戰國時，蓋國在鉅（大）燕南，倭北，倭屬燕。漢魏至晉時的日本正是女王當政，倭奴國即是倭國中的奴國，並不指女王國，而中國古代有以音譯稱呼和記載外國地理和人物名詞的慣例。有人說倭來自日語中的第一人稱「我・吾（日語：わ，羅馬化：wa）」。
唐代以前中國和朝鮮所用於稱呼現今日本西南部份（主要是九州島）之地理名詞。此詞彙的涵義隨時間而有所不同，最早是朝鮮半島用於稱呼九州島彌生人所建立的邦國。兩漢經樂浪與朝鮮半島人接觸，進而得知倭人。後日本邪馬臺國興，遣使納貢魏國，魏明帝曹叡授邪馬臺國女主卑彌呼親魏倭王。六朝時，倭遣使納貢，中國各朝皆封其為倭王，然其國是倭（日語：やまと，羅馬化：Yamato）、邪馬臺抑或其它日本勢力則不得而知。
隋唐以後，倭人政權開始自稱「日本」，中國於武后時亦改稱其名為日本。其他亦有日本為唐朝賜給倭國的國名之說。
倭地位置由於《三國志》所記倭地位置為「循海岸水行，歷韓國，乍南乍東，到其北岸狗邪韓國，七千餘里，始度一海，千餘里至對馬國……又南渡一海千餘里，名曰瀚海，至一大國，官亦曰卑狗……又渡一海，千餘里至末盧國……東南陸行五百里，到伊都國……東南至奴國百里……東行至不彌國百里……南至投馬國，水行二十日南至邪馬臺國，女王之所都，水行十日，陸行一月…計其道里，當在會稽東冶之東。」，方位混亂錯誤，使得中國後世將其地理位置視為揚州之東。