讨论:错排问题

克勞棣在话题“合并建议:乱序→错排问题”中的最新留言:11年前
          本条目页属于下列维基专题范畴:
数学专题 (获评未评级低重要度
本条目页属于数学专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科数学类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
   根据专题重要度评级标准,本条目已评为低重要度

新条目推荐讨论

在候选页的投票结果

合并建议:乱序错排问题

编辑

代发起讨论。--Kolyma留言2013年3月4日 (一) 12:52 (UTC)回复

假设我在上面作出的陈述正确的话,根据英文维基百科的定义和中国知网的多篇论文[1],应当是en:Derangement-->zh:错排,但也有译为“错位”[2],又查阅了一下中国知网,乱序被翻译成disorder或Reordered和Out-of-order,但中文意思都是有关数据处理和加密的。——燃玉 留言 勇踏前人未至之境! 2013年3月31日 (日) 03:17 (UTC)回复
  • (+)支持:第一、Derangement 在学术界常用的中译应为“错排”;第二、目前乱序条目内容根本就是错排,所以两个条目应该还是要合并。不过乱序条目创建较早,依据维基伦理,合并方向应为错排问题乱序,随后建议再移动至错排(一般不用“问题”二字,如此亦可不必麻烦管理员)。至于事后乱序条目要不要改写成数据处理和加密相关内容,就看燃玉君有没有兴趣了。--Kolyma留言2013年3月31日 (日) 04:28 (UTC)回复
若三日内无异议,将依上述原则进行合并。--Kolyma留言2013年4月2日 (二) 12:17 (UTC)回复
(~)补充个人观点是,直接将乱序删除,或悬挂“需要重写”,就算合并也不要留下重定向,并在错排注明“本条目不是‘乱序’”——燃玉 留言 勇踏前人未至之境! 2013年4月2日 (二) 13:15 (UTC)回复
同意。若再无其他意见,将于近日内处理。--Kolyma留言2013年4月5日 (五) 02:22 (UTC)回复
 完成:内容已合并。原乱序将重定向至乱序执行。--Kolyma留言2013年4月6日 (六) 02:29 (UTC)回复
1.原先的跨语言链接都没有了?2.燃玉君把错排重定向到错排问题,是不是反了?冬天风摇酒馆绣中灯克劳棣喜欢的句子 2013年4月6日 (六) 12:57 (UTC)回复

参考文献

编辑
返回到“错排问题”页面。