平安宮

(重定向自大內裏

平安宮(日語:平安宮),為日本平安時代天皇的皇居,亦稱「大內裏」,大內裏的稱呼,在十四世紀普及化。大內裏位於平安京北面正中,建立於延曆13年(794年),於安貞元年(1227年)廢棄。日本律令制鬆弛以後,平安宮不能獲得獲得良好的維護,災害頻起,日漸荒廢。其內全部建築今已無存,被覆蓋於住宅區下;皇宮東南角則被覆蓋在二条城下。其南界約在今上押小路通,西界御前通,北界約在一條通,東界大宮通[1]

京都平安京創生館中展出的平安京模型(局部,大內裏附近)
日語寫法
日語原文大内裏
假名だいだいり
平文式罗马字daidairi
大內裏在平安京中的位置
皇城大內裏平面圖

「大內裏」與「內裏」兩詞,容易混淆。對平安京而言,大內裏是皇宮統稱,內裏則是天皇與後宮居住之處,僅是大內裏的一部分。

歷史[2]编辑

延曆13年(794年)桓武天皇自長岡京遷都平安京,並營建平安宮,即大內裏。延曆24年(805年)桓武天皇納藤原緒嗣諫言,停止營造宮室以安頓百姓[3]

弘仁9年(818年)將宮中殿名及門名改用唐風名稱[4]

貞觀8年(866年)在應天門發生了縱火事件「應天門之變」,主謀大納言伴善男誣指左大臣源信縱火,但最終失敗。事後為源信辯護的藤原良房掌控朝政,許多公卿被流放[5][6]

天德4年(960年)內裏首次燒毀,此後不斷發生火災,天皇在平安京內里坊中營造臨時住居,稱為「里內裏」。應和元年(961年)即重建,但在十五年後的貞元元年(978年)再度燒毀,此後火災頻繁。

永保2年(1082年)的一次燒毀後,重建工作甚至花費了19年,至康和2年(1100年)才完成。此期間,1086年即位的堀河天皇,其即位禮在里內裏之一的堀河院舉行。即使內裏已經重建,天皇仍有大半時間居住在里內裏中。例如,鳥羽天皇在位的十五年中,僅七個月在內裏度過;崇德天皇除為了舉行儀式使用大內裏之外,從未在內裏居住過。

天永3年(1112年)里內裏高陽院燒毀,即使內裏還能使用,朝廷卻討論要將何處作為新的里內裏。

保元2年(1157年),後白河天皇的近臣藤原通憲主導了大內裏的重建。藤原通憲使各令制國負擔合理的徭役,在不到一年的時間內,完成了重建工作。近年的研究認為,當時實際只復原了大極殿、迴廊、會昌門與朱雀門等朝堂院的建築,以為二條天皇的即位式作準備[7]

安元三年(1177年)京都發生了嚴重的火災「太郎燒失(安元の大火)」,大內裏多處遭殃,正殿大極殿燒毀,此後未再重建,安德天皇的即位式,改在內裏正殿紫宸殿舉行。但安德天皇在源平合戰中罹難,被視為不祥,因此,後鳥羽天皇的即位式,改在太政官廳舉行。此後室町時代時的天皇多循此例。

文治5年(1189年)又開始重建工作,但在承久之亂中全部燒毀。

荒廢的大內裏尚殘存了朱雀門附近的宮牆。此後這裡被作為馬場使用,在內亂時也曾作為戰場,後期部分變為農地,豐臣秀吉在這裡建造「聚樂第」。

安貞元年(1227年)內裏火災,大內裏永遠停止了重建。

嘉禎元年(1235年),此時大內裏已逐漸荒廢,因此被喚作「內野」。

元弘3年(1331年)光嚴天皇於里內裏之一的土御門東洞院殿(即今日京都御所的雛形)即位,此後以此為皇居,直至遷都東京為止。

神祇官官廳是大內裏最後殘存的建築,直到天正13年(1585年)才荒廢。

整體布局编辑

大內裏東西384丈(1164公尺)、南北460丈(1394公尺),周圍以築地塀(註釋:由土夯築而成的土牆)圍繞,四面各築三門,加上東上門、西上門,共十四座門。

大內裏由朝堂院、豐樂院、內裏及朝廷的辦公廳舍等組成。

宮門编辑

以內裏為核心,迴廊和築地塀為分界線,將大內裏分成內重、中重及外重。參考下圖,內重相當於承明門所環繞的方形區域,此區與大內裏一樣是每面各開三門;中重則是建禮門等諸門環繞的區域,將中和院等建築包含在內;外重則是整個大內裏。

外重的門稱為「宮城門」,中重的門稱為「宮門」,內重則稱為「閤門」[8]

 
平安宮內裏平面圖


 
「宮城十二門」名稱及位置


飛鳥時代以前,一些氏族負責天皇的護衛,在六世紀時,由大伴氏領導,負責皇宮各門的防衛,以防衛者的氏名來命名宮城門。歷代一些皇宮都有這十二座門,如平城宮,因此門的名字繼續流傳下來。即使在奈良時代以後,門的護衛已經改由衛門府負責,仍然保存了門的名字。818年,嵯峨天皇下詔,將門名更定為唐風門名。[9]

大內裏增加上東、上西二門,實際有十四座門,但這兩座門規模簡單,不算入宮城十二門內。

弘仁9年各門改名,南面三門匾額由空海書,東面由嵯峨天皇書寫,西面小野美材,北面橘逸勢[10]

除朱雀門與上東、上西門以外,其他門都是面闊五間的規模。若將大內裏從對稱軸分成左右兩個部分,則東部的門由左衛門府守衛,西部的門由右衛門府守衛。

  • 朱雀門:舊稱大伴門,是大內裏的正門。二重入母屋造,東西七間47公尺,南北二間14公尺,在十二門中最大,是朱雀大路的起點[11]。更改為唐風門名時,其匾額由空海書寫。每年六月和十二月在此大祓。在989年燒毀後重建,1208年再遭火,隔年倒塌,安貞元年(1227年)燒毀後廢棄。
  • 皇嘉門:舊稱若犬養門。原本雅樂寮設置於門內(後改彈正臺)因此別稱雅樂寮門。
  • 談天門:舊稱玉手門。左右兩側分別是左、右馬寮,因此又稱馬寮御門
  • 藻璧門:舊稱佐伯門,又稱西中御門
  • 殷富門:舊稱伊福部門,由於門內北側是右近衛府的官舍,因此又稱西近衛御門
  • 上西門:為大內裏西側最北端的門,別稱西土御門。由於此門專做搬運貨物之用,因此設計非常簡單,沒有屋頂,同時也不屬於外重十二門。
  • 安嘉門:舊稱海犬養門,門內為兵庫寮的官舍,因此又稱兵庫寮(司)御門
  • 偉鑒門:舊稱豬使(豬養)門,屋頂為切妻造。由左、右衛門府每年輪流守衛。又稱玄武門不開門
  • 達智門:舊稱丹至比門丹比門,為大內裏北面東門。
  • 上東門:外城東面最北之門,其東側是土御門大路,沿途多為高級朝臣之府邸所在,因此結束完宮中事務的朝臣多以此門退出皇城歸邸。不屬於宮城十二門。
  • 陽明門:舊稱山部門山門,門內北側為左近衛府官舍,因此又稱近衛御門,西元785年時,將山部氏之氏名簡化為山,因此在818年4月改稱為山門
  • 待賢門:舊稱建部門,又稱中御門
  • 郁芳門:舊稱的門,門內北側是大炊寮的官舍,因此又稱大炊御門
  • 美福門:舊稱壬生御門。[12]

朝堂院编辑

 
大內裏朝堂院復原圖,可見東西朝集殿、十二朝堂及龍尾壇

朝堂院為大內裏的正廳,是皇宮最重要的建築,為處理朝政及舉行儀式之處。朝堂院由大極殿朝堂朝集殿三者組成。

弘仁9年(818年)改各殿、門名稱後,亦稱八省院,為舉行各種儀式及處理政務的地方,東西約200公尺,南北約470公尺[13],整體形狀如一凸字形。

大內裏的朝堂院與先前其他皇宮的朝堂院,有許多變化。一則,內裏和朝堂院,前者為天皇私人空間,後者為公共空間,兩者在此已完全分離;二則,原先在大極殿與朝堂院之間,隔著一道迴廊,在大內裏則合而為一,成為單一的朝堂院[14];三則,早期官員在朝堂處理政務,但後來逐漸改在獨立的辦公廳舍辦公,加上朝政的儀式化,朝堂院的規模,較先前縮小了[15]

朝堂院位於大內裏的中軸線上。在大內裏正門朱雀門的北方,為朝堂院的正門-應天門。門為ㄇ字形,其東西側分別有栖鳳樓及翔鸞樓,值得注意的是大明宮含元殿兩側也有「栖鳳閣」和「翔鸞閣」[16]

當時,應天門的匾額由高僧空海提寫。但在將匾額掛上去之後,才發覺「應」的一撇忘了寫。空海急中生智,將筆往上一扔,點了一個點。後人用「弘法也會寫錯字(弘法も筆の誤り」來形容任何人都有做錯事的時候[17]

貞觀8年(866年)縱火事件「應天門之變」在此發生。畫師常盤光長將事件經過繪成《伴大納言繪詞》,為日本四大繪卷之一。

 
平安神宮復原的應天門

應天門北為會昌門,門兩側有對稱的東、西朝集殿,舉行一些儀式前,人們在朝集殿等待會昌門開啟[18]

會昌門北為大極殿,殿前庭院廣闊,兩側有對稱的建築「十二朝堂」。

十二朝堂指十二座建築,是公卿參加朝政時設置席位之處。朝堂的構造,自前代皇宮即有,但數量不同,難波長柄豊碕宮可能有十四個,藤原、平城宮有十二個,長岡宮減少為八個,至大內裏時恢復為十二個。由朝堂包圍所形成的凵字形區域,稱為朝庭。

東六堂:昌福、含章、承光、明禮、暉章、康樂;西六堂:延休、含嘉、顯章、延祿、修武、永寧。各堂的名稱也是在818年修改,在此之前,以在該堂設置席位的政府機關命名[19]。官員等級越高,其席位所屬的朝堂越靠近大極殿[20]

大極殿建造於庭院北部的臺階上,此臺稱為「龍尾壇」,龍尾壇與地面之間的階梯則稱為「龍尾道」,龍尾道因其形逶迤屈曲,宛如龍尾下垂而得名[21],而大明宮含元殿前亦有龍尾道。在龍尾壇的邊緣,設置了橫向的紅色欄杆(朱欄)。大極殿東有「蒼龍樓」,西有「白虎樓」,與大極殿亦形成ㄇ字形,具有大明宮含元殿的設計元素[22]

 
平安神宮復原的白虎樓

大極殿,東西十一間約53公尺,南北四間約21公尺,基臺寬59公尺,長24公尺[23],基臺南、北面正中及兩側設臺階,臺階與基臺設置朱欄。屋頂施綠釉瓦、金色鴟尾。殿中設置天皇御座「高御座」。為大內裏最大的建築,許多重要儀式,如天皇即位、朝賀、御齋會、外國使臣謁見,皆在此舉行。大極殿後為小安殿,在天皇御大極殿時用作休憩處[24]

延曆12年(793年)大極殿始建,至延曆14年(795年)完成,弘仁6年(815年)大修[25]貞觀18年(876年)被燒毀,元慶3年(879年)即重建。但在康平元年(1058年)時又燒毀,至延久4年(1072年)方重建,保元2年(1157年)藤原通憲又重修一次[26]。最終在安元三年(1177年)的安元大火(太郎燒亡)中第二次被燒毀了之後,再也沒有重建過。[27]

大極殿創建與二次重建,每次的結構可能都不同。在平安神宮的大極殿,仿照年中行事繪卷中延久年間重建的大極殿建造,為單層入母屋造貞觀年間重建大極殿,推測為單層寄棟造;初建的大極殿資料不足難以判斷,但以平城宮第一次大極殿為例,可能是二重入母屋造。[28]

另外,1895年建立的平安神宮,是按照朝堂院的形式,以原本規模的八分之五縮小建立的[29]

 
平安神宮的大極殿

豐樂院编辑

 
森幸安 页面存档备份,存于互联网档案馆繪製的地圖,包含朝堂院(八省院)豐樂院及內裏(禁裏)

豐樂院位於朝堂院西側、宴松原南側,為「天子宴會之處」,是僅次於大極殿最重要的建築。

豐樂院東西寬170公尺,南北長413公尺,四週有築地塀圍繞。正門「豐樂門」,豐樂門北之正中「儀鸞門」,儀鸞門北中央為正殿「豐樂殿」,殿後有後殿「清暑堂」。豐樂殿前方兩側有堂四座,名「顯陽堂」、「觀德堂」、「承歡堂」、「明義堂」,為朝廷公卿著座之處。堂與堂之間,以縱向迴廊連接[30]

新嘗祭、大嘗祭、正月慶賀、射禮等儀式需要舉行的宴會,以及外國使臣的歡迎宴會,在此舉辦。「豐樂」二字的訓讀,即為宴會之意。[31]後來宴會常在紫宸殿舉辦,使豐樂院逐漸荒廢。

豐樂殿位於豐樂院正北,單層寄棟造,東西九間約38.5公尺,南北四間約16.1公尺,其基臺東西46.3公尺、南北23.9公尺,屋頂施綠釉瓦。舉行儀式時,會將高御座設置於殿中。最初可能是由平城宮第二次大極殿移築的[32]。豐樂殿初名「乾臨閣」,但因與神泉苑正殿同名,才改稱豐樂殿。貞元元年(976年)豐樂殿燒毀,此後火災頻繁。康平6年(1063年)燒毀後,不再重建[33]

現在在豐樂院建築遺址中,出土了綠釉瓦。[34]

內裏编辑

 
平安宮內裏平面圖

內裏為天皇及後宮的居所及私人區域,在大內裏中央偏東處。現今的京都御所也有部分與內裏同名的殿舍及大門。

主要建築

紫宸殿:內裏的正殿,別稱「南殿」、「前殿」、「紫震殿」。殿東西九間,屋頂檜皮葺,四面有「庇(在建築本身的一面增加延長的單坡屋簷,若四面都增加,稱為四面庇)」[35],殿內北部設置「賢聖障子」,描繪三十二位中國古代聖賢肖像[36]。殿前左右分別種植櫻花(左近櫻)和橘樹(右近橘)。

紫宸殿原本是天皇的私人空間,但當大極殿荒廢以後,取代了大極殿的諸多功能,即位式、大嘗祭多在此舉行,紫宸殿於是逐漸成為大內裏的政治中心。鎌倉時代時內裏火災,沒有重建。現今的京都御所內也有紫宸殿。

 
京都御所紫宸殿(非內裏)

仁壽殿:別稱「中殿」、「後殿」,檜皮葺,東西七間、南北四間,其外四面庇,原為天皇寢殿,宇多天皇以後改為舉辦內宴、元服禮、觀賞相撲蹴鞠使用,寢殿則改在清涼殿[37]

清涼殿:別名「御殿」,面朝東,九間四面,檜皮葺,四面庇入母屋造。殿東庭院內北部種植吳竹,稱為「吳竹臺」,南部種植河竹,稱「河竹臺」。宇多天皇以後為天皇的寢殿,日常起居的殿舍。四方拜、小朝拜、除目等儀式在此舉行。在京都御所內有相同殿舍[38]

 
京都御所清涼殿

後涼殿:南北9間(一說7間[39])、東西2間,四面庇。女御、更衣的住所。

綾綺殿:面朝西,檜皮葺,南北九間,東西二間,四面庇。天皇入浴、齋服、舉行內宴時使用[40]

溫明殿:別稱「內侍所」,面朝西,東西九間,南北四間,內有賢所,是存放三神器之一的八咫鏡及管理內侍的地方[41]

校書殿:亦稱文殿,面朝東,南北九間,東西二間,用於保管歷代文書、編寫、校對[42]

宜陽殿:亦寫作「儀陽殿」,正面朝西,南北九間,東西二間,四面庇。歷代天皇御筆、樂器、甲冑等寶物收藏於此。京都御所有同名殿舍[43]

安福殿:南北7間、東西2間,與春興殿相對,是侍醫與藥生辦公的場所[44]

春興殿:與安福殿相對,面朝西,身舍(庇之內的建築中心部分)東西2間、南北7間,是放置武器的地方。現在的京都御所有同名的殿舍[45]

 
京都御所春興殿

後宮(七殿五舍)

貞觀殿:皇后的正殿,東西7間,南北2間(一說九間四面[46]),四面庇,有渡廊通往常寧、宣耀、登花三殿。殿內設置「女藏人」,負責宮內雜務用度及衣服供給,因裁縫之處被稱為「御匣」,因此又稱「御匣殿」。

常寧殿:皇后的寢殿,東西7間、南北2間,四面庇。實際是皇后或女御的居所,之後的皇后寢殿則遷至靠近清涼殿的飛香舍或弘徽殿,因此成為儀式性場所(類似北京故宮乾清宮的情形)大嘗祭和新嘗祭的五節舞在此舉行,別稱「后町」、「五節殿」[47]

弘徽殿:也寫作洪輝、弘輝或弘暉,面朝東,東西二間,南北七間,四面庇。是實際最高級的後宮殿舍,皇后、中宮和女御居所[48]

承香殿:在仁壽殿之後,面朝南,檜皮葺,東西七間,南北二間,四面庇。殿內中央有縱向馬道,將殿分為東西二部。受寵的女御居住於此,也是內宴與御遊的場所[49]

麗景殿:南北七間,東西二間,四面庇,皇后、中宮、女御、東宮妃居所。親王元服禮(成人禮)、皇女袴着禮(祝福幼兒平安長大)在此舉辦[50]

登華殿:皇后、中宮、女御居所,面朝東,南北七間,東西兩間[51]

宣耀殿:面朝西,南北七間,東西二間,四面庇,女御、更衣的居所[52]

藤壺:亦稱飛香舍,因庭院植藤,故名。舍東西五間,南北二間,四面庇,中宮和女御的居所[53]

梅壺:亦稱凝華舍,因庭院植梅,故名。女官使用的殿舍[54]

梨壺:包含昭陽舍、昭陽北舍,因庭院植梨,故名。皆東西五間,南北二間,為女官的詰所(值班室)[55]

桐壺:包含淑景舍、淑景北舍,因庭院植桐,故名。離清涼殿最遠。舍東西五間,南北二間,四面庇,為女御、更衣的住所[56]

雷鳴壺:亦稱襲芳舍,是後宮居所、右大將宿所[57]

蘭林坊:在朔平門與玄輝門間的西側,宮中御物、御書的收藏處。

桂芳坊:在朔平門與玄輝門間的東側,練習雅樂的樂所設立於此,也收藏御物御書。

華坊坊:在桂芳坊東側,用途不明[58]

中和院:位於內裏西南邊,別稱中院,是舉行新嘗祭、神今食等祭祀之處。中和院外廓為四十丈(約120公尺)見方[59],正殿為神嘉殿,東西七間,南北二間,殿身四面庇。殿兩側有東西二舍,以迴廊與殿連接;殿北有北殿,東西七間,南北二間,以渡廊與殿連接[60]

其他建築编辑

  • 真言院:位於中和院西邊,宴松原東南邊,是密教的修法道場,由空海於承和元年(834年)奏請比照唐朝的內道場設立。永祚元年(989年)因頻繁的災害而廢棄[61]
  • 武德殿:位於宴松原東邊,正對殷富門,完成於796年,用於觀賞競馬,以宴松原旁的馬場作為場地[62]
  • 宴之松原:內裏的西側位置的空地,用途不明,由於與內裏對稱,被認為可能是遷建內裏的預備用地。在《今昔物語集》中,記載有女性在此被鬼殺害。

官署编辑

大內裏的東西部及北部由皇室服務機關與律令制官署組成。以下列出部分的重要建築。關於各機關之職權與編組,詳見日本古代職官

  • 太政官廳:最高行政機關,總轄八省,在朝堂院東。
    • 中務省:在朝堂院東北。
    • 民部省,在朝堂院東南。
    • 式部省,在民部西南,隔著應天門前廣場與兵部省相對。
    • 兵部省:在豐樂院南,其西為彈正臺。
    • 刑部省:在皇嘉門西北,對面是彈正臺。
    • 治部省:在刑部省北。
    • 大蔵省:位於大內裏西北。其下轄機關「大藏」,為倉庫,設置在大藏省東邊、偉鑑門南邊一帶。
    • 宮内省:在太政官東方。
  • 神祇官廳:管理神道教祭祀,大內裏最晚荒廢的建築。
  • 彈正臺:在豐樂院南,其東為兵部省。
  • 東宮雅院:皇太子的御所,分為東、西雅院,位於待賢門內西北方,內裏東南方[63]
  • 令外官府

參看编辑

平安京

京都御所

平安神宮

外部連結编辑

平安京GIS

日文維基百科:大內裏 页面存档备份,存于互联网档案馆

引用编辑

  1. ^ Static Top Navbar Example for Bootstrap. www.dmuchgis.com. [2020-02-12]. 
  2. ^ 大内裏 - Wikipedia. ja.wikipedia.org. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  3. ^ 日本後紀/卷第十三 有勅,令參議右衛士督從四位下藤原朝臣緒嗣,與參議左大辨正四位下菅野朝臣眞道相論天下徳政。於時緒嗣議雲:方今天下所苦,軍事與造作也。停此兩事,百姓安之。眞道□執異議,不肯聽焉。帝善緒嗣議,即從停廢。有識聞之,莫不感歎。
  4. ^ 續日本後紀/卷第十二 九年有詔書:天下儀式,男女衣服,皆依唐法。五位已上位記,改從漢樣。諸宮殿院堂門閣,皆著新額。
  5. ^ 応天門の変 - Wikipedia. ja.wikipedia.org. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-05-09) (日语). 
  6. ^ 应天门之变 - 维基百科,自由的百科全书. zh.m.wikipedia.org. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-06-26). 
  7. ^ 大内裏 - Wikipedia. ja.wikipedia.org. [2020-07-26]. (原始内容存档于2020-08-06) (日语). 
  8. ^ {{Cite journal|title=大内裏|url=https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A7%E5%86%85%E8%A3%8F&oldid=75792809%7Cdate=2020-01-16%7Cjournal=Wikipedia%7Clanguage=ja}
  9. ^ 京都御所 - 维基百科,自由的百科全书. zh.wikipedia.org. [2020-02-11]. (原始内容存档于2020-04-16) (中文). 
  10. ^ 京都旅屋 ~気象予報士の観光ガイド・京都散策~. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26). 
  11. ^ 平安京「羅城門」の想定復元. (原始内容存档于2020-02-14) (日语). 
  12. ^ 京都御所 - 维基百科,自由的百科全书. zh.wikipedia.org. [2020-02-11]. (原始内容存档于2020-04-16) (中文). 
  13. ^ 平安宮001 朝堂院跡 大極殿がよみがえった - アートプラス京めぐり. 平安宮001  朝堂院跡  大極殿がよみがえった - アートプラス京めぐり. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  14. ^ 朝堂院 - Wikipedia. ja.wikipedia.org. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  15. ^ 朝庭 - Wikipedia. ja.wikipedia.org. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  16. ^ 王 維坤. 唐の長安城大明宮含元殿の発掘と龍尾道の復元 : 渤海の宮殿と平城京・平安京の宮殿から見る. 日文研叢書. 2008, (87). 
  17. ^ 弘法大師寫錯的字 - Wahouse和風家. www.wahouse.com.tw. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-06-26). 
  18. ^ 朝集殿 - Wikipedia. ja.wikipedia.org. [2020-02-12]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  19. ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, 精選版. 朝庭(ちょうてい)とは. コトバンク. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  20. ^ 朝堂院 - Wikipedia. ja.wikipedia.org. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  21. ^ 教育部,卡米爾. 教育百科. 163.28.84.216. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-06-26) (中文(台灣)‎). 
  22. ^ 山田邦和. [桓武朝における楼閣附設建築]. 国立歴史民俗博物館研究報告. 2007, (134): 23. 
  23. ^ 平安宮003 大極殿 - アートプラス京めぐり. 平安宮003 大極殿 - アートプラス京めぐり. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  24. ^ 大極殿 - Wikipedia. ja.wikipedia.org. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-06-18) (日语). 
  25. ^ 平安京・大極殿遺跡,ruins of Heiankyo Daigoku-den Palace,Kyotofukoh. kyotofukoh.jp. [2020-02-14]. (原始内容存档于2017-07-12). 
  26. ^ 平安京・大極殿遺跡,ruins of Heiankyo Daigoku-den Palace,Kyotofukoh. kyotofukoh.jp. [2020-02-13]. (原始内容存档于2017-07-12). 
  27. ^ 平安宮大内裏復元図. homepage-nifty.com. [2020-02-11]. (原始内容存档于2020-06-26). 
  28. ^ 平安宮大内裏復元図. homepage-nifty.com. [2020-02-11]. (原始内容存档于2020-06-26). 
  29. ^ [公式]日本文化のおや神さま「平安神宮」. スマホ対応最終版. [2020-02-14]. (原始内容存档于2019-12-29) (日语). 
  30. ^ 宴の松原跡・豊楽院,Enno-matsubara Field,Kyotofukoh. kyotofukoh.jp. [2020-02-14]. (原始内容存档于2017-07-12). 
  31. ^ 豊楽院 平安宮豊楽殿跡 京都通百科事典. www.kyototsuu.jp. [2020-02-11]. [永久失效連結]
  32. ^ 平安宮・豊楽殿の地盤改良跡見つかる 平城宮から移築か:朝日新聞デジタル. 朝日新聞デジタル. [2020-02-11]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  33. ^ 宴の松原跡・豊楽院,Enno-matsubara Field,Kyotofukoh. kyotofukoh.jp. [2020-02-14]. (原始内容存档于2017-07-12). 
  34. ^ NA099 平安宮豊楽殿跡. www2.city.kyoto.lg.jp. [2020-02-11]. (原始内容存档于2015-12-08). 
  35. ^ 三訂版,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,動植物名よみかた辞典 普及版,精選版 日本国語大辞典,旺文社日本史事典. 紫宸殿(ししんでん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  36. ^ 障子 - Wikipedia. ja.wikipedia.org. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-04-21) (日语). 
  37. ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 仁寿殿(じじゅうでん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  38. ^ 三訂版,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版 日本国語大辞典,旺文社日本史事典. 清涼殿(せいりょうでん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  39. ^ 日本国語大辞典, デジタル大辞泉,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 後涼殿(コウリョウデン)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  40. ^ 日本国語大辞典, デジタル大辞泉,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 綾綺殿(リョウキデン)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  41. ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 温明殿(ウンメイデン)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  42. ^ 日本国語大辞典, デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 校書殿(キョウショデン)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  43. ^ 日本国語大辞典, 大辞林 第三版,精選版. 宜陽殿・儀陽殿(ぎようでん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  44. ^ 日本国語大辞典, デジタル大辞泉,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 安福殿(アンプクデン)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  45. ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 春興殿(しゅんこうでん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  46. ^ 日本国語大辞典, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 貞観殿(じょうがんでん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  47. ^ 日本国語大辞典, デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 常寧殿(ジョウネイデン)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  48. ^ 日本国語大辞典,歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 弘徽殿(こきでん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  49. ^ 日本国語大辞典, デジタル大辞泉,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 承香殿(ショウキョウデン)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  50. ^ 日本国語大辞典, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 麗景殿(れいけいでん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  51. ^ 日本国語大辞典, 大辞林 第三版,精選版. 登花殿・登華殿(とうかでん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  52. ^ 日本国語大辞典, デジタル大辞泉,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 宣耀殿(センヨウデン)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  53. ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,精選版. 飛香舎(ひぎょうしゃ)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  54. ^ 日本国語大辞典, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,大辞林 第三版,精選版. 凝華舎(ぎょうかしゃ)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  55. ^ 日本国語大辞典, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,精選版. 昭陽舎(しょうようしゃ)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  56. ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,精選版. 淑景舎(しげいしゃ)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  57. ^ 日本国語大辞典, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,百科事典マイペディア,大辞林 第三版,精選版. 襲芳舎(しゅうほうしゃ)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语). 
  58. ^ 平城京内裏地図. fine.tok2.com. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15). 
  59. ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典,デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,日本大百科全書(ニッポニカ),精選版. 中和院(ちゅうかいん)とは. コトバンク. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  60. ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,精選版. 神嘉殿(シンカデン)とは. コトバンク. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  61. ^ 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,精選版. 真言院(シンゴンイン)とは. コトバンク. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  62. ^ 鎮暴部隊 以德服人 - 武德殿. library.taiwanschoolnet.org. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-06-26). 
  63. ^ 日本国語大辞典, 精選版. 東宮雅院(とうぐうがいん)とは. コトバンク. [2020-02-15]. (原始内容存档于2020-02-15) (日语).