User talk:Xieza/2006
感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外，也請您了解以下重要文章：
 |
 |
 |
 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
| ||
- 在中文維基裡，間隔號的輸入比較特別，詳參Help:如何輸入間隔號。
- 希望您能享受编写人類共有之自由百科的快乐，成为一名快樂的维基百科人。
--KJ(悄悄話) 06:27 2006年2月13日 (UTC)
 |
“你知道吗？”已经更新
恭喜您！您最近创建或大幅改進的条目英語國際音標經推荐後，獲選於首页作新条目展示。如果希望推荐其他您關注的条目，歡迎前往Wikipedia:新条目推荐/候选提名。在您创建或大幅改進的所有条目中，总计有14篇条目獲推荐作首页新条目展示。 |
14 |
中文維基年會地點選擇通知 编辑
您好，中文維基正在籌辦首屆年會，誠摯地邀請您一同參與年會的籌備工作。
- Wikipedia:2006中文維基年會
- 網址：http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:2006%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%B9%B4%E6%9C%83
目前已投票決定年會日期為2006年8月26日-8月27日舉行( http://0rz.net/1110P )，2月19日起開始進行年會地點的選擇投票( http://0rz.net/4114e )。
地點的選擇規則(採用vipuser案)：
- 先进行为期2星期的第一轮投票，所有在投票前注册的维基人都可以参与投票（每人投任意票）和讨论，选出支持率最高的前3名的城市。
- 一星期讨论并确定各个城市的举办条件，并进行SWOT分析(優點、弱點、機會、威脅)，讨论并进行审核确定符合条件的城市。
- 如果有2个以上城市符合基本条件，进行为期一星期的维基见习编辑参与的第二轮投票（建议结合，个人可能出席的城市）。
--愛索 02:46 2006年2月25日 (UTC)
西里西亚 编辑
呵呵，我还以为你不准备做了呢。我其实早就想来帮忙一起做了，但前两天在考试，没有空。昨天终于考完了，抽出空来翻了一点，没想到后来你也来了：）。既然如此，让我们一起来完成这个项目吧！我英文不是最好，很久没用了，有时因此不得不去参考德语版的内容，欢迎你对我的编辑进行指正。加油哦！--晶箭 17:45 2006年2月28日 (UTC)
谢谢你的问候！但是，现在我需要应付考试了，所以要迟一点儿才可以再编辑了。希望在五月中以后可以再来维基吧！
--Xieza 06:06 2006年3月4日 (UTC)
香港維基人復活假期聚會 编辑
香港維基人準備在復活節假期攪一次聚會，現在正進行投票選擇日子，請多多支持。
另外，將於八月在香港舉行的中文維基年會的籌備工作已經開展，現在香港工作小組很需要您的加入，我們十分期待您的參與！小組在4月12日（星期三）有會議，詳情請見這裡。 -- 賢弘 15:47 2006年4月9日 (UTC)
成立香港維基社團 编辑
encyclopedist (對話頁) 21:31 2006年5月5日 (UTC)
希望順便投個票 编辑
那個巴士阿叔事件的條目也在英文維基被提名刪除，請到en:Wikipedia:Articles for deletion/Uncle Bus順便投個票。多謝！ -- Kevinhksouth (Talk) 16:43 2006年5月24日 (UTC)
簡體輸入法比較方便？ 编辑
我覺得又未必完全是，不過主要是有整句輸入方式而比一般的繁體輸入方便而已
當然如果用「微軟拼音輸入法」就可以輸入繁體，雖然有少部分字不算「繁體」，最後還要ConvertZ來檢查XD
不過跟你相反的是，基本上我不喜歡(甚至有點厭煩)中國大陸的普通話譯名XD--翔風Syaoran☆有事找我*^-^* 20:03 2006年6月13日 (UTC)
- 微軟拼音……有點複雜，哈哈。譯名方面，我盡量看看有沒有兩岸都通用的名。如果沒有，就再看看大英百科全書（tw）有沒有……最後就是自行音譯了。總之，我想找譯名就會去google不斷找。--Xieza 01:09 2006年6月14日 (UTC)
破网软件 编辑
众所周知大陆的网络封锁很严格，破网软件即所谓自动搜索代理服务器的软件，可以帮助网民访问海外站点。--阿pp 08:59 2006年6月16日 (UTC)
威瑪共和國 编辑
威瑪共和國翻譯的很棒呢！我在維基主要也是翻譯文章的，一起加油吧！Lecter 咖啡館♨ 16:06 2006年6月19日 (UTC)
- ^o^ 好！我遲一些會做一個列表(條目/翻譯...等)，放在用戶頁作參考。如果你不介意，便監視我的頁面吧。--Xieza 03:48 2006年6月20日 (UTC)
Fw:新條目候選頁面 编辑
你好。User:Xieza在新條目候選頁面操作方面，可能有些疏失，使得該頁面一大段內容刪除，我已經予以恢復。請你前往審視歷史紀錄，並查明原因且告知Xieza原因。謝謝。－winertai 10:36 2006年6月22日 (UTC)
Hi 编辑
Hi, Xieza你好。如果條目命名有問題的時候，請善用移轉的功能，這樣作者的歷史紀錄才會留下，以符合GFDL的要求。另外如果有譯名的差異，請利用重定向功能，而非提交刪除。謝謝！--Theodoranian|虎兒 =^-^= 00:32 2006年7月17日 (UTC)
- HI，抱歉我最近很忙，上次忘了回您的話。其實大家都是新手過來人，難免會有一些操作上的錯誤。上次譯名的問題，其實是一位朋友在問，她說那條目是她建立的，但怎麼找不到了。我找了一下才發現原來移動了，而原文也被刪掉了。你的建議可以在條目討論頁問問大家的意思，我也會將你的意見轉達我那位朋友。--Theodoranian|虎兒 =^-^= 09:46 2006年7月31日 (UTC)
動員令 编辑
為了增加中文維基的條目數量，到8月1日為止，請每個維基人編輯至少2個新條目，條目必須符合維基的規則，內容至少要達到條目標準，不可以是小條目或小小條目。如果可能的話，請盡量提高所編寫條目的質量，內容，甚至達到推薦新條目的水平。寫成後請在Wikipedia:互助客棧/其他設內部連結。
现在有8万维基注册用户，只要有一部份人参与效果就很惊人。
收到此動員令的維基人，請將此動員令貼到至少2個還沒收到此動員令的維基人討論頁上。謝謝！真實事求是 02:51 2006年7月17日 (UTC)
Ubuntu 编辑
小弟參與編寫的條目，Ubuntu被提名為特色條目了(其他主要參與者User:Wikijoiner、User:Lion.guo與User:笨笨的小B)，可否賞面鑑閱，給予一點意見，謝謝指教。--孔明居士 14:28 2006年7月20日 (UTC)
完全自殺手冊 编辑
Xieza好！那條目的爭議是來自於相類似自殺之行為，在社會大部分輿論中均對號入座，指明是此書引導的。但真正明確由自殺者指明是因為此書而自殺的念頭還是很不足夠，我對此有既定立場的，若我以既定立場去寫的話就失去條目的意義，而條目我還是希望強調與區分自殺的念頭與行為之餘，與及社會輿論對本書出版與事件之關連之導向列出（案例也是傳媒或警方在表面證據上刻意把書扯上直接關係，也是導向的一種，就是Xieza君看到的證據不足之處，加上找到連結中的一篇小論文），我想希望由讀者決定，我也相信讀者也跟我一樣，有不能改變的既定立場。
但這條目是昨晚臨睡前編寫的，組織的案例也是順手拈來的，這幾天我再會花時間去繼續找資料。感謝也希望Xieza君的關心。--羊男 16:41 2006年7月21日 (UTC)
那該是我的語病吧，簡單來說是列舉正反兩方的觀點就是了。謝Xieza君指導。--羊男 12:57 2006年7月23日 (UTC)
强烈抗议！！！ 编辑
手段何其卑劣！！！琉球群岛条目中关于政府承认是否属于日本领土一节，影武者非要加上无聊的所谓“民意”，而如今又被用卑劣手段封掉了。不允许编辑。难道只允许影武者乱搞，不允许别人“乱搞”吗？！强烈抗议，要求恢复编辑状态！！！！--信陵使 23:57 2006年7月27日 (UTC)
- 看到了您的消息，我对这次被保护非常生气和不满，因为这完全是由于影武者的搞成这个样子的。我们在讨论法律上是否承认的时候，加上所谓的民意非常不妥。也多谢您的理解。但对乱改条目的用户没有提出警告，我很遗憾！！！--信陵使 23:57 2006年7月27日 (UTC)
RE:地理条目的繁简名称 编辑
很高兴我的努力能得到你的肯定。不过作繁简转换对我来讲有些困难，原因有两点：一、我使用的是简体中文，无法输入繁体；二、地理名称的翻译在大陆、香港、台湾都存在差异，我只能根据中国地名委员会编写的《外国地名译名手册》来确定大陆对外国地名的翻译，而其它地区如何翻译我并不了解，因此也就无法作繁简转换。--Hennessy 16:46 2006年8月1日 (UTC)
“二次動員令”正在籌備中﹐歡迎參與討論 编辑
多謝對“首次動員令”的貢獻與支持，請到二次動員令或互助客栈/其他參與討論，另外請對剛設計的動員令主頁發表意見。--真實事求是 12:22 2006年8月14日 (UTC)
二次动员令 编辑
为了增加中文维基的条目数量，8月15日到10月1日为止，请每个维基人編輯至少5个新条目，条目必须符合维基的规则，内容至少要达到条目标准，不可以是小条目或小小条目。如果可能的话，请尽量提高所编写条目的质量，内容，甚至达到推荐新条目的水平。写成后请在“二次动员令”设内部链接。
收到此动员令的维基人，请将此动员令贴到至少5个还没收到此动员令的维基人讨论页上。就算不想參加編輯條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是成敗關鍵之一，“首次動員令”效果不太大，就是因為沒有在傳播。
現在中文維基有9萬註冊用戶，只要有4000人參加動員令，10月1日就會增加2萬條目，意味著中文維基將迅速超越俄文維基，進而突破10萬條目大關，而且是很漂亮的突破10萬大關，因為增加的是有質量的條目，非濫竽充數者。請大家盡力幫忙完成這壯舉。就算是新人，也不要害怕，儘量貢獻新條目，若有問題就改正，參加這次動員令活動，或者可以讓新人們更快的掌握如何編輯條目。--真實事求是 12:46 2006年8月16日 (UTC)
普通話語音條目 编辑
請問你與User:Tache說的普通話語音條目是指那些呢，看看我能否協助你？--書迷 15:55 2006年8月18日 (UTC)
關於輔音模板 编辑
你好。你最近在Template:Consonants中改變了閃音與彈音一行的字型大小，從我的瀏覽器中就看到那行變高了，我不太肯定在其他螢幕顯示中是否也有這個問題，而且我對維基表格的制作又不太熟悉，不太懂如何整理那個表格。可以幫我看看嗎？Tache 09:46 2006年8月22日 (UTC)
Re:圖片顯示 编辑
沒錯，只是那些圖片我還沒上傳而已--夜來香 10:15 2006年8月29日 (UTC)
Re:語音的描述 编辑
這個也是可行的，不過要看情況。例如小舌顫音和小舌塞音中有關發音部位的描述就不一樣。前者是小舌顫動，後者是用舌根抵住小舌發音，兩者不太一樣。
不過大部分情況，同一發音方法或發音部位的描述應該可以相通。From: Tache (talk page) 06:30 2006年9月2日 (UTC)
I need help 编辑
Hello, I am DFTDER.
You could help me to translate to English a video?
that video is this:
The subtitles of this video are in Chinese.
If you do not want to translate all is fine, but I need minimum the final of the episode translated, I need that translation for an article of Mirmo!, excuse me the annoyances.
My e-mail is DFTDER@yahoo.com --DFTDER 11:44 2 sep 2006 (CEST)
Re: Mirumo de pon! 编辑
In your wikipedia version (see the part of the story):
In the official page in english the story is very complete:
I don't need the translations of the lyrics in Japanese. Take your time to do this. That it does not affect your studies. A paragraph to the week if you want is great, only I need it in text.
Some episodes, if you want to see them:
Thank you for you attention. DFTDER
部份輔音的列表 编辑
現在已建輔音列表和元音列表可供參考。--✉Salvête Omnês! Hello World! 16:19 2006年9月23日 (UTC)
文言維基管理員選舉 编辑
您好，在下於文言維基自薦為管理員，但因為處維基人不多，故此在此宣傳。若在下對文言維基有興趣，可否在該處註冊帳號，並賞面於在下的管理員投票表達意見，在此謝過。--孔明居士 11:37 2006年10月3日 (UTC)
有關殖民地系列 编辑
您好！因於我日前未能抽出時間，因此未能編輯殖民地系列的條目，深感抱歉。但現在我有時間編輯這幾個條目，如果你可以的話，不妨一起來編輯、研究和完善這幾個條目，謝謝！--法蘭德爾斯 01:45 2006年10月7日 (UTC)
douglasfrankfort 编辑
您好！您在Category:姓名列表提出的问题，已经回复，最近以为有些事情须处理，回复晚了一些，请原谅。--Douglasfrankfort (talk to me) 04:56 2006年10月17日 (UTC)
Tyler and Taylor 编辑
感謝你對Blaine和Bryan的建議。這對名字又如何？--Whhalbert 15:38 2006年11月23日 (UTC)
关于姓名列表 编辑
我无法评断他这么做是否合适；只是觉得有些多余。分类只是为了方便查找，在分类上过细没有任何价值。您也可以去互助客栈提出这个问题。--Douglasfrankfort (talk to me) 07:51 2006年11月25日 (UTC)
關於三次動員令 编辑
為增加維基百科條目素質以及增加維基人的團結性，第三次動員令將於12月內舉行，是次動員會開放更多規則，參與是次活動的維基人，希望你能盡力，在活動時間內最少對新增及修改五條條目，我們極力鼓勵您將條目提升至新條目推薦，甚至是優良條目以及特色條目的水準。無論您對是次活動參加與否，也煩請閣下花兩分鐘的時間將此訊息傳遞給五名維基人，上一次的動員有已經有六十多名的維基人參與，由於上次動員令有廣泛的宣傳，所以在此亦無謂賣弄花巧，希望今次朝著200名維基人參加為目的，這樣的話，將會有1%的條目將會達到作為正式條目水準。詳情請參閱Wikipedia:動員令/正在進行的動員令。--費爾南德斯 05:30 2006年11月26日 (UTC)
您的那个问题 编辑
您在Wikipedia:互助客栈/其他的那个问题，我做了一些最新的答复。语气有些激动，因为我太“反英语”了.... --Douglasfrankfort (talk to me) 07:48 2006年11月26日 (UTC)
- 抱歉，刚才下线了。“Rusyn”如果不是指前南和斯洛伐克境内的“卢森尼亚人”的话，就是指乌克兰境内的一群遗民，没有在17世纪哥萨克时期产生认同的那种。其实与乌克兰人并无本质区别，语言上更古老一些。历史上并不存在历史上专供他们生活的一个“RUTHENIA”。因为他们和俄罗斯人，乌克兰人一样，都是古罗斯人的后代（古罗斯人本来就不是一个真正的民族，而是诸如柳别奇人、维亚季奇人、白克罗地亚人等一大堆不同的斯拉夫集团的统称，所以也可能是某一特定部落的后代），而且没有独立建国过（PS：我一开始确实以为您说的是RUTHENIA LANGUAGE）。可以参考一下《乌克兰：沉重的历史脚步》这本书里对古代东斯拉夫人形成几个现代民族的过程的分析，还算比较详细。我真的觉得，当今这种纷纷搞民族辨别、民族独立的现象有西方煽动的原因；一个可以理解为方言的差别为什么一定要发展到搞民族主义运动呢？也许是我的汉语情绪在作怪吧。--Douglasfrankfort (talk to me) 12:32 2006年11月26日 (UTC)
關於譯名問題 编辑
您好！我發覺在維基百科中常常出現譯名不統一的情況。而且根據您的說法，可以參考譯音表翻譯。可是有一些人名，如法國國王François I，在英語中他的名字叫Francis I。那麼我們該根哪一個名字來翻譯呢？(中文維基的條目為弗朗索瓦一世，用了原本的法文名字)，謝謝！--費爾南德斯 02:35 2006年11月27日 (UTC)
向您致歉 编辑
Xieza兄：我以上的留言狂妄无礼，有许多冒犯了您的地方，恳请您能够原谅。我绝对不是故意冒犯您的。我一碰到这类问题就激动，这已经不是第一次了。可能我确实得了“反盎格鲁撒克逊综合征”吧。请您原谅我的言行。--Douglasfrankfort (talk to me) 03:43 2006年11月27日 (UTC)
关于用户框的重定向 编辑
您好。我看到了您在我讨论页上面的留言。其实我也有尝试过对相同内容用户框进行重定向，例如如您所说，User Germany -> User Deutschland，但是一直也没有成功实现。不知是否用户框的重定向作法与条目重定向不同？望不吝赐教。致谢。--Airalea 16:56 2006年12月2日 (UTC)
重定向 编辑
我已经把国名的重定向做好。对于瑞士和比利时等有多国语言版本的国家，我认为应该基于普遍接受和熟知的原则，采用英文国名作为主条目，其他语言版本重新定向至英文版本条目。--Airalea 17:09 2006年12月2日 (UTC)
爭議 编辑
- Xieza你好，多謝你嘅指點。下次我唔會上心同埋上身。Cybercavalier 04:34 2006年12月12日 (UTC)
Re: Joseph E. Stiglitz的译法 编辑
关于译音表 编辑
Xieza兄：万分抱歉这么晚才给你答复，因为我最近生病住院了，两周没有上网。不过现在已经基本康复了。这个问题，请让我做一下考虑好吗？我一定很快给您答复。--Douglasfrankfort (talk to me) 03:26 2006年12月17日 (UTC)
签名问题 编辑
Xieza兄，我发现您的签名没有您用户页的内部链接，不知为什么？是否您是在用手动签名？签名在快捷栏上有一个图标，点击会出现 --~~~~ 的字样，这样的话签名出现的用户名会直接有内部链接，方便别人和您联系。--鸟甲 03:34 2006年12月17日 (UTC)