印度尼西亞人

族群

印度尼西亞人,簡稱印尼人,是指東南亞國家印度尼西亞公民,包含了不同的民族族裔。

印度尼西亞人
Orang Indonesia
總人口
 印度尼西亞
2.37億[1]
2016估計
2.67億[2]
2020印尼人口普查英語2020 Indonesian census
分佈地區
 馬來西亞估計 2,500,000 (2014)[3]
 荷蘭估計 1,800,000 (2013)[4]
 沙特阿拉伯估計 1,500,000 (2014)[5]
 新加坡估計 200,000 (2010)[6]
 臺灣161,000 (2010)[7]
 香港102,100 (2006)[8]
 美國101,270 (2006)[9]
 阿聯酋100,000 (2006)[10]
 澳洲86,196 (2017)[11]
 卡塔爾39,000 (2013)[12]
 南韓33,195 (2017)[13]
 日本30,567 (2003)[14][15]
 德國16,738 (2014)[16]
 加拿大14,320 (2006)[17]
 英國9,624 (2011)[18][19][20][21]
 澳門6,269 (2012)[22]
 泰國2,952 (2010)[23]
語言
印尼語爪哇語巽他語巴塔克語英語Batak米南佳保語布吉語其他印尼語言英語Languages of Indonesia
宗教信仰
伊斯蘭教 (主要宗教)
基督宗教天主教新教)、印度教佛教泛靈論薩滿信仰
相關族群
印度尼西亞原住民英語Native Indonesians印尼馬來人南島民族蒙古人種台灣原住民波利尼西亞人巴布亞人尼格利陀人美拉尼西亞人

人口

編輯

截至2014年,印度尼西亞人口佔世界總人口的3.46%,印度尼西亞是繼中華人民共和國印度美國之後第四大人口大國。大部分印尼人口分佈在爪哇島(51%),爪哇島為世界上人口最多的島嶼,印度尼西亞的其他主要島嶼有蘇門答臘島加里曼丹島蘇拉威西島巴布亞島,這幾個島嶼佔印尼49%的人口。還有其他人口分佈比較少的島嶼,如巴里島邦加島馬都拉島尼亞斯島馬魯古群島小巽他群島廖內群島等。

民族構成

編輯

印度尼西亞約有300多個民族及742種語言及方言[24][25]。大多數印度尼西亞人為南島語族後裔,所使用的語言可追溯至發源於臺灣的原始南島語系,另一個較大族群為美拉尼西亞人,居住於印度尼西亞東部[26][27]爪哇族為最大族群,佔印度尼西亞42%的人口,在政治及文化上皆居優勢地位[28]巽他族馬都拉族馬來族為最大的非爪哇族群[a]印度尼西亞華人則是具有影響力的少數族群,使用各種南方漢語,包含閩南話客家話。華裔僅占約3-4%的人口[b],但國家大多數商業及財富都由印度尼西亞華人掌控[30][31],但此情況也造成許多負面觀感,並發生排華運動[32][33][34][35]。印度尼西亞人對國家的認同感體現在強烈的地區身分上[36]。社會整體尚屬和諧,惟社會、宗教及族群上的緊張曾引起暴力行為[c][38][39]

文化

編輯

語言

編輯

印尼語即印尼化的馬來語廖內方言,是印度尼西亞的官方語言。印尼語是一種被規範後的馬來語(Malay language)。在規範化以前,馬來語已經在印尼群島以通用語的身分流通了數世紀。除了印尼語外,大多數印度尼西亞人也使用其他印尼語言英語Languages of Indonesia。大多數印度尼西亞人通常能夠流利地使用另一種地區性語言(例如爪哇語巽他語等),這些語言在印尼家庭和社區都很常見。大部分印尼的正規教育,國家媒體和其他形式的交流都以印尼語進行。

宗教

編輯

印度尼西亞在憲法上是一個世俗國家,無國教,但一定要有宗教信仰,在建國五項原則的第一項就是信仰最高真主(Ketuhanan yang Maha Esa)(必須有信仰)。印尼存在了許多不同的宗教,對國家的政治、經濟和文化生活有顯著影響力。[40]印尼憲法保障宗教自由,[41]但官方只承認六種宗教(伊斯蘭教基督新教天主教印度教佛教儒教)。[42][43][44]印尼法律規定,每個印尼公民持有的身份宗教欄位上必須要填上這六個宗教的其中之一,然而這個部分也允許留空。[45] 印度尼西亞不承認不可知論無神論褻瀆是不合法的。[46]在2010年的印度尼西亞人口普查中,有87.18%的印度尼西亞人表示自己是穆斯林(其中遜尼派超過99%[47]什葉派 0.5%、[48]阿赫邁底亞派 0.2%[49]),6.96%基督新教,2.91%天主教,1.69%印度教,0.72%佛教,0.05%儒教,其它宗教0.13%和0.38%未表態。[50]

飲食

編輯

印度尼西亞由於島嶼民族眾多,使得印尼菜成為世界上最多采多姿的料理之一。[51][52][53] 印度尼西亞料理每個地區風味都不同,並有許多不同的影響。[52][54][55] 例如蘇門答臘的飲食受到了中東和印度的影響,而發展出了gulai英語gulai咖喱爪哇菜英語Javanese cuisine受到了中國菜的影響,東印度尼西亞的料理與波里尼西亞和美拉尼西亞飲食相似。不少中華料理的菜餚已經融入印尼料理中,如:麵條(bakmi英語bakmi)、肉丸(Bakso英語Bakso)和潤餅潤餅卷)等。

外部連結

編輯
政府部門
一般資訊

註釋

編輯
  1. ^ 較重要的少數族群如華人、印度人、歐洲人及阿拉伯人大多居住於城市中。
  2. ^ Johnston指出在2.1億人口中,華人比例低於1%,許多社會學家認為此為嚴重低估,認為印度尼西亞華人約於6至7百萬人之間。中華民國(臺灣)僑委會公佈資料印度尼西亞華人7,776,000人,其中207,000來自臺灣。[29]
  3. ^ 國內移民(包括官方移民計劃)造成暴力衝突,如於西加里曼丹達雅族曾屠殺數百名移民至加里曼丹的馬都拉族人,另外再摩鹿加、中蘇拉威西、巴布亞及西巴布亞部分地區皆有衝突發生。[37]

參考文獻

編輯
  1. ^ Indonesia Population clock. Country Meters. [2018-05-15]. (原始內容存檔於2021-02-19). 
  2. ^ Indonesia. International Monetary Fund. [25 April 2015]. (原始內容存檔於2021-02-03). 
  3. ^ Di Hadapan BMI Malaysia, Menlu Retno Tekankan Prioritas Perlindungan WNI. Embassy of the Republic of Indonesia, Kuala Lumpur. 27 January 2015 [11 March 2016]. (原始內容存檔於2016-03-10) (印度尼西亞語). Diperkirakan terdapat sekitar 2,5 juta warga Indonesia berada di Malaysia, dimana hampir setengahnya berstatus ilegal. 
  4. ^ Ada 1,8 Juta Diaspora Indonesia di Belanda. Swa.co.id. [23 September 2015]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  5. ^ Kompasiana. Kami Tidak Lupa Indonesia. Bentang Pustaka. 2016. ISBN 9786022910046. 
  6. ^ Kian ramai dari Indonesia jadi warga (PDF). Berita Harian. 20 February 2013 [11 March 2016]. (原始內容 (PDF)存檔於2016-03-10) (馬來語). 
  7. ^ Indonesia, Taiwan sign agreement on migrant protections. The Jakarta Post. 30 April 2011 [11 January 2016]. (原始內容存檔於2015-11-22). 
  8. ^ Media Indonesia Online 30 November 2006
  9. ^ Meet Marvell (PDF). Forbes Magazine. 14 August 2006 [2018-05-15]. (原始內容 (PDF)存檔於2006-10-14). 
  10. ^ Ramona Ruiz. Indonesian envoy wants fewer maids sent to UAE. The National. 30 May 2012 [11 January 2016]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  11. ^ Statistics. Abs.gov.au. [2018年5月15日]. (原始內容存檔於2011年1月20日). 
  12. ^ Snoj, Jure. Population of Qatar. Bqdoha.com. 18 December 2013 [2 January 2016]. (原始內容存檔於2013-12-22). 
  13. ^ KIS Statistics 2013 (PDF). Korean Immigration Service. 29 May 2014: 378 [10 April 2017]. ISSN 2005-0356. (原始內容存檔 (PDF)於2021-02-19). 
  14. ^ Sakurai 2003: 33
  15. ^ Sakurai 2003: 41
  16. ^ Indonesians in Germany - their engagement in the development頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) (2016)
  17. ^ Census 2006
  18. ^ Country-of-birth database. Organisation for Economic Co-operation and Development. [4 October 2015]. (原始內容存檔於2005-05-11). 
  19. ^ 2011 Census: Country of birth (expanded), regions in England and Wales. Office for National Statistics. 26 March 2013 [4 October 2015]. (原始內容存檔於2016-01-05). 
  20. ^ Country of birth (detailed) (PDF). National Records of Scotland. [4 October 2015]. (原始內容 (PDF)存檔於2015-09-24). 
  21. ^ Country of Birth - Full Detail: QS206NI. Northern Ireland Statistics and Research Agency. [4 October 2015]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  22. ^ Macau Population Census. Census Bureau of Macau. May 2012 [22 July 2016]. (原始內容存檔於2019-12-05). 
  23. ^ Vapattanawong, Patama. ชาวต่างชาติในเมืองไทยเป็นใครบ้าง? (Foreigners in Thailand) (PDF). Institute for Population and Social Research - Mahidol University. [25 December 2017]. (原始內容存檔 (PDF)於2019-04-12) (泰語). 
  24. ^ (英文)An Overview of Indonesia. Living in Indonesia, A Site for Expatriates. Expat Web Site Association. [2006-10-05]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
  25. ^ (英文)"Bahasa Indonesia" and languages of Indonesia (PDF). UNIBZ – Introduction to Linguistics. Free University of Bozen. [2006-07-17]. (原始內容 (PDF)存檔於2006-09-21). 
  26. ^ Taylor 2003,第5-7頁
  27. ^ Dawson 1994,第7頁
  28. ^ Kingsbury 2003,第131頁
  29. ^ Overseas Compatriot Affairs Commission 2007,第11-13頁
  30. ^ Schwarz 1994,第53,80-81頁
  31. ^ Friend 2003,第85-87、164-165、233-237頁
  32. ^ (英文)Indigenous Cultures in the Development of Indonesia. 新德里:英迪拉·甘地國家藝術中心. [2006-09-17]. (原始內容存檔於2006-11-13). 
  33. ^ (英文)S. Long (編). The Overseas Chinese. Prospect Magazine. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-10-08). 
  34. ^ (英文)An Analysis of the Implication of Suharto's resignation for Chinese Indonesians. Worldwide HuaRen Peace Mission. [2006-09-26]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
  35. ^ (印尼文)Bhinneka Tunggal Ika Belum Menjadi Kenyataan Menjelang HUT Kemerdekaan RI Ke-59. 雅加達:印尼國家法律委員會. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2006-11-13). 
  36. ^ Ricklefs 1991,第256頁
  37. ^ (英文)Migration & Conflict in Indonesia (PDF). International Union for the Scientific Study of Population. [2006-09-17]. (原始內容 (PDF)存檔於2006-09-21). 
  38. ^ (英文)Kalimantan The Conflict. 哈佛大學. [2007-01-07]. (原始內容存檔於2009-12-12). 
  39. ^ (印尼文)Proposal Pemecahan Masalah Kerusuhan di Ambon (PDF). Fica-Net. [2006-09-29]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-03-03). 
  40. ^ Instant Indonesia: Religion of Indonesia. Swipa. [2 October 2006]. (原始內容存檔於2017-10-29). 
  41. ^ The 1945 Constitution of the Republic of Indonesia. [2 October 2006]. (原始內容存檔於2007-03-10). 
  42. ^ Yang, Heriyanto. The History and Legal Position of Confucianism in Post Independence Indonesia (PDF). Marburg Journal of Religion. 2005, 10 (1) [2 October 2006]. (原始內容存檔 (PDF)於2006-09-10). 
  43. ^ Hosen, N. Religion and the Indonesian Constitution: A Recent Debate (PDF). Journal of Southeast Asian Studies (Cambridge University Press). 8 September 2005, 36 (3): 419 [26 October 2006]. doi:10.1017/S0022463405000238. (原始內容 (PDF)存檔於2006年8月28日). 
  44. ^ Sugana, Marsha. Religious Affiliation & National Identity: Kartu Tanda Penduduk (KTP). Jakarta Post. 6 October 2011 [20 January 2012]. (原始內容存檔於2012年1月30日). 
  45. ^ Section II. Status of Government Respect for Religious Freedom, 2009 Report on International Religious Freedom - Indonesia, United States Department of State, 26 October 2009 [28 January 2013], The 2006 civil registration bill requires citizens to identify their religion on National Identity Cards (KTP). The bill does not allow citizens to identify themselves as anything outside of the six recognized religious groups. Legally, citizens may leave the religious section blank, but some local government officials are not familiar with this option. Members of unrecognized religious groups are often unable to obtain KTPs as a result. 
  46. ^ Report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (PDF). [25 May 2017]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-09-30). 
  47. ^ 存档副本. [2018-05-27]. (原始內容存檔於2017-05-06). 
  48. ^ There are approximately 1 million Shia Muslims in the country which approximates to 0.5% of the total Muslim population. See: Reza, Imam. Shia Muslims Around the World. [11 June 2009]. (原始內容存檔於2009年5月22日). approximately 400,000 persons who subscribe to the Ahmadiyya 
  49. ^ There are approximately 400,000 Ahmadi Muslims in the country, which equates to 0.2% of the total Muslim population. See: International Religious Freedom Report 2008. US Department of State. [31 March 2014]. (原始內容存檔於2014-04-14). 
  50. ^ Penduduk Menurut Wilayah dan Agama yang Dianut [Population by Region and Religion]. Sensus Penduduk 2010. Jakarta, Indonesia: Badan Pusat Statistik. 15 May 2010 [20 November 2011]. (原始內容存檔於2018-12-24). Religion is belief in Almighty God that must be possessed by every human being. Religion can be divided into Muslim, Christian, Catholic, Hindu, Buddhist, Hu Khong Chu, and Other Religion.  Muslim 207176162 (87.18%), Christian 16528513 (6.96), Catholic 6907873 (2.91), Hindu 4012116 (1.69), Buddhist 1703254 (0.72), Confucianism 117091 (0.05), Other 299617 (0.13), Not Stated 139582 (0.06), Not Asked 757118 (0.32), Total 237641326
  51. ^ About Indonesian food. SBS Australia. 6 September 2013 [26 August 2014]. (原始內容存檔於2014-08-27). 
  52. ^ 52.0 52.1 "Indonesian Cuisine."頁面存檔備份,存於互聯網檔案館Epicurina.com頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). Accessed July 2011.
  53. ^ Nadya Natahadibrata. Celebratory rice cone dish to represent the archipelago. The Jakarta Post. 10 February 2014 [9 July 2014]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  54. ^ "Indonesian food."頁面存檔備份,存於互聯網檔案館Belindo.com頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). Accessed July 2011.
  55. ^ Indonesian Cuisine. Diner's Digest. [11 July 2010]. (原始內容存檔於2011-04-09).