| 互助客棧：消息（发表） · 方针（发表） · 技术（发表） · 求助（发表） · 条目探讨（发表） · 其他（发表） ｜ 知识问答（发表） |
 |
Re:從零開始的異世界生活
首先感謝Samishikute君（改這名字幹嘛啊XD）的編輯，Template:Nihongo的羅馬字欄位多用於平假名，日本人名或地名上，片假名和外國人名基本上是不會用到的（例子有Fate/Zero），還有如果是外文名的話羅馬字欄位是不用保留的，不用加「3」（詳見Template:Nihongo的一般範例）。至於Extra方面嘛……我們基本上都無視它的了，再次感謝Samishikute君的編輯www --미사카❀ξ무슨 일이죠✆ 2016年6月20日 (一) 7:42 (UTC)
- 感謝討論，該模板的原始式樣是
{{nihongo|1|2|romaji=romaji|3|4|5}}，第三格原是romaji的欄位，至於範例為何未按照這個規則我就不清楚了。—— Samishikute 2016年6月20日 (一) 07:54 (UTC)- 因為那是外語（片假名）的一般用法嘛，那是規定。還有如果Samishikute君想本小姐回應的話請用{{ping}}模版，如果不是的話本小姐是注意不到的（本小姐不會說是以為Samishikute君刪掉本小姐留言才進來的）--미사카❀ξ무슨 일이죠✆ 2016年6月20日 (一) 8:04 (UTC)
- @Jacklamf1d14：好的，感謝提醒。——Samishikute 2016年6月20日 (一) 08:24 (UTC)
- 因為那是外語（片假名）的一般用法嘛，那是規定。還有如果Samishikute君想本小姐回應的話請用{{ping}}模版，如果不是的話本小姐是注意不到的（本小姐不會說是以為Samishikute君刪掉本小姐留言才進來的）--미사카❀ξ무슨 일이죠✆ 2016年6月20日 (一) 8:04 (UTC)
Re:从零开始的异世界生活
您好，首先我先感谢您指出我的对于カスミソウ（Gypsophila elegans）和宿根カスミソウ（Gypsophila paniculata）上错误。
我对于阁下提出的第一点没有异议，但我觉得第二点有些不妥。
在阁下给出的カスミソウの花言葉和カスミソウの花言葉中都指出カスミソ ウ与宿根カスミソウ都归于Gypsophila属下，从两个网站的“名称・原産地”与“カスミソウについて”两个板块可以看出カスミソウ和宿根カスミソウ这两个并列的和名都拥有“清らかな心”这一语义。
- @2397613259qqq：感謝您的討論，其實我也有發現有些網站把「宿根カスミソウ」寫在「カスミソウの花言葉」的「和名」中，因學名部分確實只有寫「Gypsophila elegans」而無「Gypsophila paniculata」，所以應該是網站誤植寫錯，另外我參考了這兩個網站：
- 網站中所記述「宿根カスミソウ」的花言葉是「人の魅力を引き出す、切なる願い」，且亦提到
- 「宿根カスミソウ」屬於4月13日、11月30日的誕生花
- 「カスミソウ」屬於3月18日、4月1日、4月4日、4月20日、5月21日、6月4日、12月19日的誕生花
- 而菜月·昴的誕生日為「4月1日」，這點應該也能用來支持論點。-- Samishikute 2016年7月8日 (五) 17:25 (UTC)
- 補充，又逛了一些網站，發現大部分網站都把「宿根霞草」當作是「多年生霞草」，而把一般「霞草」當作是「一年生霞草」，將兩者當作同一種花，才會出現這種情況吧，不過包含「カスミソウの花言葉と花束にいい理由は？.」和「カスミソウ(かすみ草)の花言葉は花の見た目に合った6つの言葉.」在內的網站所提到的學名皆為「Gypsophila elegans」而非「Gypsophila paniculata」，初步判定應為民間誤用，才將「宿根カスミソウ」歸類在「カスミソウの花言葉」中，造成誤解。-- Samishikute 2016年7月8日 (五) 17:38 (UTC)
Re:Zero
感謝Samishikute君對Re:Zero的貢獻，這用戶框給你<3 --미사카❀ζ무슨 일이죠✆ 2016年8月12日 (五) 11:09 (UTC)
- @Jacklamf1d14：天啊！這用戶框好讚！太謝謝妳了！——Samishikute 2016年8月12日 (五) 16:06 (UTC)
抱歉，按錯條目
點錯，抱歉造成你的困擾。--Outlookxp（留言） 2016年8月14日 (日) 02:59 (UTC)
- @Outlookxp：哈，嚇了一跳，沒事就好……——Samishikute 2016年8月14日 (日) 06:54 (UTC)
聲優與角色命名
我去看了作者的推特，果然他有為他們安上名字。但是我還是建議用回Ed謝表的名字，這個才是動畫作品的原本役名，既非筆誤也不是略寫，若是全部抹去是不對的。我建議用加註來註明這是作者額外給的名字，再不然最多是用上（狂人／大罪司教）的方式，也順便請記得補上推特的來源，不然沒有人知道為何是這樣（如果小說內沒有的話）。聲優與動畫後方的名字是相連的，未來重新考察回去，還是以這個為出發點，另外原作者創作的是小說，動畫已經是另外一個作品，Ed表為何沒有名字，我想或許原作者的意見並不在團隊參考範圍內。下次若也有如此特別的事情，還祈一併附上來源。Cherjau（留言） 2016年9月5日 (一) 10:14 (UTC)
- @Cherjau：其他動畫或許會有『作者意見不在動畫團隊參考範圍』的情況，但本作品作者是全程參與動畫製作的。另外也因為那些聲優全部都是怠惰的分身，純屬同個角色在不同人體內演出，若單純只以『A狂人』的方式記述，非常容易讓人以為只是個不重要的路人。我也沒興趣把這件事複雜化，甚至誇大到討論整個聲優紀錄方針去，維基百科不是資料庫，比起單純的按照ED內容去抄寫，我認為讓讀者瞭解更為重要。感謝您的討論——Samishikute 2016年9月5日 (一) 15:23 (UTC)
- (～)補充：當然，我對此事沒甚麼堅持，畢竟我也沒損失，你想改回去就改回去吧——Samishikute 2016年9月5日 (一) 15:28 (UTC)
- @Samishikute：謝謝。我就在想是否應該加上我知道他在團隊內。我本身只是喜歡考證，我曾經有段時間喜歡做過去數十年的動畫聲優考證順便排列動畫播放順序，只是經驗認為不跟著ED，以後的人其實還是會誤會而更改回去或誤添角色的。另外如果小說中沒有的話，其實在新的角色列表條目中，還是應該加上推特的cite的，方便日後追溯來源，另外還想請教關於他們的漢文譯名的來源，因為我發現其他地方（主要是論壇或貼吧）也有同樣譯法，到底哪裡可以找到較穩定的中文譯名來源呢。Cherjau（留言） 2016年9月5日 (一) 16:12 (UTC)
- @Cherjau：根據維基的譯名法則，如果有版權代理商（官方）翻譯的話，以代理商為準；如果沒有的話則以民間通用譯名中較多人使用的優先，這是在Wikipedia:非原创研究中許可的，同時也要隨時注意後續是否有正式譯名出現，並隨時更正。——Samishikute 2016年9月5日 (一) 17:20 (UTC)
- @Samishikute：謝謝。我就在想是否應該加上我知道他在團隊內。我本身只是喜歡考證，我曾經有段時間喜歡做過去數十年的動畫聲優考證順便排列動畫播放順序，只是經驗認為不跟著ED，以後的人其實還是會誤會而更改回去或誤添角色的。另外如果小說中沒有的話，其實在新的角色列表條目中，還是應該加上推特的cite的，方便日後追溯來源，另外還想請教關於他們的漢文譯名的來源，因為我發現其他地方（主要是論壇或貼吧）也有同樣譯法，到底哪裡可以找到較穩定的中文譯名來源呢。Cherjau（留言） 2016年9月5日 (一) 16:12 (UTC)
请参与Flow满意度调查，谢谢！
您好！
使用 Flow 或考虑使用 Flow 的社群越来越多。尽管 Flow 本身在2016年并没有安排为主要研发对象，协作小组仍然对提供一个改进的结构化讨论系统有极大兴趣。
您可以通过分享您对于 Flow 的想法帮助我们在今后研发的道路上作出决定——什么应该有，什么不应该有和什么应该做出改进？
请填写这个调查问卷，这个调查问卷是由一个第三方服务商管理的。 调查问卷并不要求您提供邮箱或用户名。 参见我们的隐私政策。
感谢您对于 Flow 的意见和想法！
Trizek (WMF)，协作小组成员, 2016年9月7日 (三) 14:56 (UTC)
- (：)回應：Flow超難用——Samishikute 2016年9月7日 (三) 16:09 (UTC)
在这全域调查中分享您作为一名维基人的见解和意见
您好。维基媒体基金会希望您可以在这场调查中写下您的反馈。我们需要知道，我们是如何为您的线上和线下维基工作提供帮助和支持。[survey 1] 您分享的意见将直接影响维基媒体基金会目前和未来的发展。您已经被我们随机抽到来参加这次调查，我们想听听您所在的维基社群的声音。为了感谢您抽出时间来参与调查，我们将会赠送20件维基媒体T恤衫给被抽到并且参与调查的人们。[survey 2] 这次调查提供了各种语言供参加者参与。完成此次调查预计要20到40分钟。
你可以在这里找到更多信息 此调查由第三方网站托管，并受此隐私声明制约。 如果对这次调查有疑惑的，请参阅我们的常见问题解疑页面。. 如果您需要其它帮助或者希望退出此次调查的，请发电子邮件到surveys@wikimedia.org。.
十分感谢您的参与！ --EGalvez (WMF) (talk) 2017年1月21日 (六) 00:28 (UTC)
您的反馈项目:最后一次提醒您，您参与的全域维基媒体调查
您好！这是最后一次提醒！维基媒体基金会调查将于2017年2月28日 23:59(UTC)结束。 这次调查提供了各种语言供参加者参与。完成此次调查预计要20到40分钟。 现在就去参与调查！
如果您已完成调查——感谢您！我们不会再向您发送提醒。
关于此次调查 你可以在这里找到更多信息或者您也可以阅读我们制作的FAQ。 此调查由第三方网站托管，并受此隐私声明制约。 如果您需要其它帮助或者希望退出此次调查的，请发电子邮件到 User:EGalvez (WMF)。 关于维基媒体基金会： 维基媒体基金会通过软件和技术来支持有效、快速、安全的访问我们的站点。我们也同样在扩张维基媒体项目并且在全球范围内分享自由的知识。 十分感谢您的参与！ --EGalvez (WMF) (talk) 2017年2月18日 (六) 21:05 (UTC)
邀請您參加第十五次動員令
第十五次動員令邀請函
親愛的維基百科用戶Samishikute您好：
感謝您對維基百科的貢獻。第十五次動員令正在2017年7月1日至9月3日期間舉行，目的為提升中文維基百科的條目品質及數量，現誠邀閣下參與，共襄盛舉。
詳細動員事項請參見第十五次動員令主頁，您也可以從動員令說明書中了解什麼是動員令。參加動員令前，請先參考主頁的報名指引（用戶可在即日起報名）。
本次動員令分為大、中、小動員令三類。大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目。中動員令的主題包括中國大陸行政區劃、音樂及南營國家，而小動員令的主題則包括基礎條目及傳統百科全書條目、工程及應用技術、文物遗产及化學。
希望各位收到本邀請函的維基人能將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上（或參考查詢聯繫），如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是歷次動員令成敗之關鍵，大家一起合力才能提升維基的服務、品質及數量！非常感謝您的參與！
致 《維基百科政策公報》讀者：
我們想要讓您知道，以2017年11月15日至12月14日為期，共有針對方針與指引的新提案25項，已通過4項。謹就通過者加以介紹：
- 特色圖片標準已經修訂，圖像最少大小放寬至1000像素並訂下例外條款。
- 翻譯指引已經修訂，增加翻譯注意事項。
- 勇於提問指引已經確立，提醒用戶要勇於發問，以達致減少爭議。
- 簽名指引已經修訂，提醒用戶毋須於結構討論頁簽署。
編撰小組
2017年12月21日 (四) 11:58 (UTC)
藉由MediaWiki message delivery（留言）所發送
《維基百科政策公報》是第一份關注於維基百科政策建設的刊物，由R96340、Aotfs2013及J.Wong等編撰小組共同編撰，幫助社群成員掌握方針與指引的脈動。《維基百科政策公報》將以月為周期，於每月15日定期發刊，歡迎任何感興趣於維基百科政策的維基人訂閱《維基百科政策公報》。若您沒有主動訂閱《維基百科政策公報》而收到《維基百科政策公報》，是因為您被編撰小組認為是應掌握維基百科政策脈動的使用者，您可以將您的使用者名稱從公報發送名單訂閱清單中移除，並在您的使用者頁面添加特殊分類以停止透過《維基百科政策公報》掌握維基百科政策脈動。
《維基百科政策簡報》政策異動通知
我們非常重視使用者對於接受《維基百科政策簡報》的感受，在2017年12月號（創刊號）的發送後，我們注意到一些使用者對於簡報的發送感到不適，對此我們感到萬分遺憾，並且已於第一時間自相關清單中移除不願繼續收受簡報發送的使用者。經過編撰小組審慎地評估與考量，我們決定在2018年1月號中取消對於引發一些使用者不適的List B的發送工作，為了在政策異動下維護您的權益，我們藉由此則訊息向您通知相關政策異動；如您希望繼續藉由《維基百科政策簡報》掌握中文維基百科之管理人員及方針指引變動，您可以將自己加入一份全新的專屬清單以保持對於《維基百科政策簡報》的訂閱。
感謝各位讀者對於《維基百科政策簡報》的支持，我們希望能與您共同努力使中文維基百科更加美好。
此則訊息由《維基百科政策簡報》編撰小組藉由 MediaWiki message delivery（留言） 發送於 2018年1月14日 (日) 16:17 (UTC)。
在这全域调查中分享您作为一名维基人的见解和意见
您好。维基媒体基金会希望您可以在这场调查中写下您的反馈。我们需要知道，我们是如何为您的线上和线下维基工作提供帮助和支持。 您分享的意见将直接影响维基媒体基金会目前和未来的发展。您已经被我们随机抽到来参加这次调查，我们想听听您所在的维基社群的声音。 这次调查提供了各种语言供参加者参与。完成此次调查预计要20到40分钟。
您可以在项目页面找到更多有关此调查的信息，并查看您的反馈如何帮助维基媒体基金会支持像您一样的编辑者。 此调查由第三方网站托管，并受此隐私声明（只有英语版）制约。 如果对这次调查有疑惑的，请参阅我们的常见问题解疑页面。 如果您需要其他帮助或者希望退訂此次调查的訊息，请透過電郵用戶（EmailUser）功能发电子邮件到WMF Surveys。
十分感谢您的参与！
提醒：通过此次维基媒体调查分享您的反馈意见
本次调查的所有回应都能协助维基媒体基金会改善您在维基媒体各计划的体验。截至目前为止，我们仅收到 29% 维基媒体贡献者的回复。本次调查提供多语言版本，大约需要20到40分钟完成。 现在就去参与调查。
如果您已经参加了调查，我们很抱歉您收到了此提醒。我们设计了这项调查，因此无法确定哪些用户参与了调查。 所以我们必须发送提醒给大家。 如果您希望退订此次或今後所有调查的訊息，请透過電郵用戶（EmailUser）功能发电子邮件到WMF Surveys. 如有任何问题也可发送到这个用户邮箱中。 请到此专案页面获取更多关于这个调查的资料。 此调查由第三方网站托管，并受维基媒体基金会的这份隐私声明制约。 谢谢！
您的反馈意见很重要：最后一次提醒您参与全域维基媒体调查
您好！这是最后一次提醒！维基媒体基金会调查将于2018年4月23日UTC时间07:00结束。 这次调查提供了多种语言版本，完成此次调查预计要20到40分钟。 现在就去参与调查！
如果您已完成调查——感谢您！我们不会再向您发送提醒。 我们设计了这项调查，因此无法确定哪些用户参与了调查。 所以我们必须发送提醒给大家。 如果您不希望参与未来的调查，请通过电邮用户功能向WMF Surveys发送邮件。. 如果有任何问题，也可以向此用户邮件地址发信。 点此访问专案页面，了解更多关于此次调查的信息。 此调查由第三方服务托管，并受此维基媒体基金会隐私声明制约。
排版格式 编辑
正确的格式为 「: 」（对，是英文空格，既不是中文的：也不是英文的:）--我是火星の石榴（留言） 2020年7月21日 (二) 07:03 (UTC)