第93屆奧斯卡金像獎

年度電影獎項

第93屆奧斯卡金像獎(英語:93rd Academy Awards)是美國電影藝術與科學學會為表彰2020年度傑出電影所頒發的獎項,頒獎典禮原訂於2021年2月28日,後改期為2021年4月25日在加州洛杉磯杜比劇院聯合車站舉行[5]

第93屆奧斯卡金像獎
宣傳海報
日期2021年4月25日 (2021-04-25)
地點 美國加州洛杉磯聯合車站[a]
紅地氈亞莉安娜·狄伯斯
李利·萊爾·豪艾里
監製傑西·科林斯(Jesse Collins)
史黛西·舒爾
史提芬·蘇德堡
導演格倫·魏斯英語Glenn Weiss
摘要
最佳電影浪跡天地
最佳導演趙婷
《浪跡天地》
最佳男主角安東尼·鶴健士
爸爸可否不要老
最佳女主角法蘭絲·麥杜雯
《浪跡天地》
獲獎最多《浪跡天地》(3)
提名最多曼克》(10)
電視轉播
電視台ABC
持續時間3小時19分
收視率1040萬[4]

美國受到2019冠狀病毒病的疫情衝擊下,官方在2020年4月28日宣佈修改該屆比賽規則,礙於美國各地電影院關閉,允許串流媒體上映的電影報名參賽[6][7],是自第6屆奧斯卡金像獎以來首次開放兩個年度的影片報名參賽[8]

浪跡天地》憑藉最佳影片最佳導演最佳女主角三項大獎成為當晚的大贏家,緊隨其後的《爸爸可否不要老》、《猶大與黑色彌賽亞》、《藍調天后》、《曼克》、《靈魂奇遇記》和《金屬之聲》各有兩項大獎,《柯萊特》、《無論如何我愛你》、《農情家園》、《我的八爪魚老師》、《超犀女王》、《TENET天能》和《陌路雙逢》各獲一項大獎。趙婷成為獲得最佳導演獎的首位華裔女性、第二位女性;尹汝貞成為首位奪得表演獎的韓國演員;安東尼·鶴健士憑藉83歲高齡,成為最年長的影帝得主[9]法蘭絲·麥杜雯成為三獲奧斯卡表演獎第七人[10]。典禮出現了自2006年第78屆奧斯卡金像獎以來,首次沒有影片獲得三項以上大獎的情況。

獲獎及提名名單 編輯

2021年3月15日第93屆奧斯卡金像獎提名名單由彼欣嘉·卓芭拉力奇·鍾拿斯在官方網站直播中公佈。[11][12]

本屆典禮改變以往最後頒發最佳影片的慣例,安排最佳男主角壓軸,外界揣測或許是假定已故演員查特域克·保斯曼會追授該獎,以此作為緬懷,升華節目效果[13]。然而該獎最終由安東尼·鶴健士獲得,但由於霍普金斯未到場領獎,典禮戛然而止[14]

獎項 編輯

 
最佳影片、最佳導演得主:趙婷
 
最佳男主角得主:安東尼·鶴健士
 
最佳影片、最佳女主角得主:法蘭絲·麥杜雯
 
最佳男配角得主:丹尼爾·卡魯亞
 
最佳女配角得主:尹汝貞
 
最佳原創劇本得主:艾莫芮德·芬諾
 
最佳改編劇本得主:基斯杜化·咸頓
 
最佳改編劇本得主:弗洛里安·澤勒英語Florian Zeller
 
最佳原創歌曲得主:H.E.R.英語H.E.R.
 
最佳原創歌曲得主:蒂亞拉·托馬斯英語Tiara Thomas
 
最佳動畫片得主:彼德·托達
 
最佳動畫片得主:達娜·莫瑞英語Dana Murray

註:得獎者將以 標示。

  • 無論如何我愛你》 – 威爾·麥柯馬克英語Will McCormack、米高·高維耶(Michael Govier)  
  • 挖道兔英語Burrow (film)》 – 瑪德琳·夏拉菲安(Madeline Sharafian)、邁克爾·卡巴拉特(Michael Capbarat)
  • 《Genius Loci》 – 阿德里安·梅里高(Adrien Mérigeau)、阿莫瑞·奧維斯(Amaury Ovise)
  • 《Opera》 – 艾瑞克·吳(Eric Oh)
  • 《Yes-People》 – 吉斯利·達利·霍朵森(Gísli Darri Halldórsson)、阿納·岡納森(Arnar Gunnarsson)
  • 藍調天后》 – 塞爾吉奧·洛佩茲-里維拉(Sergio Lopez-Rivera)、米亞·尼爾(Mia Neal)、賈米卡·威爾森(Jamika Wilson)  
  • EMMA:上流貴族》 – 瑪麗絲·朗岡(Marese Langan)、蘿拉·愛倫(Laura Allen)、克勞蒂亞·史托茲(Claudia Stolze)
  • 絕望者之歌》 – 艾恩·克魯格·梅卡什(Eryn Krueger Mekash)、馬修·蒙格英語Matthew W. Mungle、派翠西亞·德哈尼(Patricia Dehaney)
  • 曼克》 – 金柏莉·施皮特里(Kimberley Spiteri)、琪琪·威廉斯(Gigi Williams)
  • 皮諾丘的奇幻旅程》 – 馬克·諾爾英語Mark Coulier、達莉亞·柯爾利(Dalia Colli)、法蘭切斯科·佩戈雷蒂(Francesco Pegoretti)

學院主席獎 編輯

由於2019冠狀病毒病疫情,影藝學院取消了學院主席獎英語Governors Awards的典禮,並與奧斯卡金像獎合併。[15]本屆是學院主席獎首次未正式宣佈奧斯卡榮譽獎得主。

珍·赫蕭特人道精神獎 編輯

多項獲獎與提名 編輯

頒獎嘉賓與表演者 編輯

頒獎嘉賓 編輯

嘉賓 身份
雷珍娜·京 頒發最佳原創劇本最佳改編劇本
羅娜·丹 頒發最佳國際影片最佳男配角
當·卓度 頒發最佳化妝與髮型設計最佳服裝設計
拜仁·鈞士頓 頒發珍·赫蕭特人道精神獎(給予電影和電視基金會英語Motion Picture & Television Fund
奉俊昊
莎朗·崔(Sharon Choi)
頒發最佳導演
列斯·艾文 頒發最佳音響最佳實景短片
麗絲·韋花絲潘 頒發最佳動畫短片最佳動畫片
瑪麗·麥特琳 頒發最佳紀錄短片最佳紀錄片
史蒂文·連 頒發最佳視覺效果
畢·彼特 頒發最佳女配角
荷爾·芭莉 頒發最佳美術設計最佳攝影
夏里遜·福 頒發最佳影片剪接
維奧拉·戴維斯 頒發珍·赫蕭特人道精神獎(給予泰勒·派瑞
千蒂亞 頒發最佳原創配樂最佳原創歌曲
安祖娜·比莎 為緬懷環節開場
烈打·莫蘭奴 頒發最佳影片
雲妮·絲維嘉 頒發最佳女主角
華堅·馮力士 頒發最佳男主角

表演者 編輯

最佳原創歌曲提名作品將在熱身特別節目《奧斯卡:萬眾焦點》(Oscars: Into the Spotlight)中表演。其中《胡薩維克》在冰島胡薩維克錄製,其餘四個節目在奧斯卡電影博物館陽台錄製。節目由亞莉安娜·狄伯斯李利·萊爾·豪艾里主持[16]

嘉賓 身份 表演
奎斯特拉夫英語Questlove 音樂總監
塞萊斯特英語Celeste (singer) 表演嘉賓 芝加哥七人案:驚世審判》插曲《Hear My Voice》
H.E.R.英語H.E.R. 表演嘉賓 猶大與黑色彌賽亞》插曲《Fight for You》
蘿拉·普西妮(w. 黛安·沃倫英語Diane Warren 表演嘉賓 前路有你英語The Life Ahead》插曲《Io sì (見)英語Io sì (Seen)
小奧多姆·萊斯利英語Leslie Odom Jr. 表演嘉賓 邁阿密的一夜》插曲《Speak Now》
莫莉·桑登 表演嘉賓 歐洲歌唱大賽:火焰傳說》插曲《胡薩維克
艾娃·瑪麗(Ava Marie)
莉亞·羅斯英語Leah Rose
表演嘉賓 「緬懷」環節演唱《我心永恆

預告片展播 編輯

2021年4月22日,華特迪士尼影業集團華納兄弟影業宣佈在典禮上首播即將上映電影的預告片,每段預告片首播前由嘉賓作引薦[17][18]

嘉賓 角色
亞莉安娜·狄伯斯 引薦《西城故事》預告片[17]
林-曼努爾·米蘭達 引薦《狂舞紐約》預告片[17]
奎斯特拉夫英語Questlove 引薦《靈魂樂之夏》預告片[17]

典禮資訊 編輯

 
典禮場地為洛杉磯聯合車站的售票大堂

在2020年4月28日的理事會會議上,學院一致投票同意將原最佳混音獎最佳音效剪接獎並為最佳音響獎,考慮到原本的兩個獎項在範疇上有過分重疊[19]。另外,最佳原創音樂獎新增規定,要求配樂中的原創音樂至少佔60%,系列電影和續集的新音樂至少佔80%[19]最佳國際影片獎首次開放學院全體投票成員參與初選投票[19]

為履行學院的環保倡議,樣片拷貝英語Screener (promotional)、音樂光碟等實體物品及硬拷貝將在第93屆奧斯卡金像獎過後不再分發。之後的樣片會單獨在僅限會員的「學院樣片室」(Academy Screening Room)通過流媒體服務直接放映[19]

2020年12月8日,傑西·科林斯(Jesse Collins)、史黛西·舒爾史提芬·蘇德堡被獲提名為典禮監製[20]格倫·魏斯英語Glenn Weiss獲選為典禮導演[21]

典禮連續第三年不設主持人[22]。2021年4月12日,學院宣佈由15位頒獎嘉賓組成的「群星陣容」,包括安祖娜·比莎荷爾·芭莉奉俊昊當·卓度拜仁·鈞士頓羅娜·丹夏里遜·福雷珍娜·京瑪麗·麥特琳烈打·莫蘭奴華堅·馮力士畢·彼特麗絲·韋花絲潘雲妮·絲維嘉千蒂亞,其中四位演員在上屆獲獎,秉承了由往年的獲獎者頒獎的悠久傳統[23][24]

COVID-19疫情相關安排 編輯

2019冠狀病毒病疫情嚴重影響美國電影業,受商業和公共聚會限制影響,大批影片的製作被迫中斷,全國影院關門停業,這給當年的典禮帶來極大影響。而奧斯卡獎特別要求提名影片須於上一年度在戲院發行,至少在洛杉磯縣的一家醫院放映七天,其中三天為點映(優先場)。但另一方面,金球獎變更了2021年的入選標準,允許非戲院首映作品於當年3月15日到4月30日在洛杉磯「實體劇院發行」[6]。對此,學院表示「正在評估特殊條件下的各方面情況,以作適當調整」[6]

學院將理事會會議推遲到4月28日舉行[25][26],委員同意經密碼保護(涵蓋訂閱流媒體服務英語streaming services)或帶交易性的隨選視訊平台率先發行的影片報名提名奧斯卡,條件是影片須原計劃在劇院發行,並在公開發行的60天內的上傳至學院的線上樣片平台。待院線全面恢復營業,原本的劇院發行七天規定恢復。提名作品的範圍從原本的洛杉磯縣,擴大至其他大城市,包括亞特蘭大、芝加哥、邁阿密、紐約和三藩市灣區[19][27][28]

坊間對是否推遲乃至取消第93屆典禮一直存在爭論[29]。2020年6月15日,學院宣佈典禮日期從2021年2月28日推遲兩個月,至2021年4月25日舉行,資格日期相應延長至2021年2月8日[30]。理事會獎和科技成果獎無限期推遲頒發[30]。隨後英國電影學院獎也從2月改至4月舉行[30],金球獎則改在奧斯卡原定日期2月28日舉行[31]

2020年10月7日,學院新增提名細則,提名作品一個星期在上述城市的汽車戲院每晚放映,也可以獲得提名[32]

2020年12月1日,學院代表告訴《綜藝》雜誌,典禮採用現場模式舉行,而非遠程或現場加遠程模式。此前的第72屆黃金時段艾美獎採用現場加遠程的模式,主持人和頒獎嘉賓出現在典禮現場,提名人全數線上遠程參加[33]。3月15日,學院宣佈典禮將在洛杉磯聯合車站杜比劇院兩地舉行,但具體細節尚未公佈。典禮相關的其他現場活動全部取消[34]

2021年3月19日,籌辦方宣佈提名者不以視頻會議形式出席典禮。監製致信所有提名者,表示會「竭盡全力親自為大家提供一個安全愉快的夜晚」,認為「線上模式會削弱這方面的努力」[35]。然而在3月30日,籌辦方宣佈在倫敦和巴黎另設場地,減少提名者的移動[36]。4月18日,《紐約時報》確認有20處遠程場地[37]

根據學院公佈的安全協議,現場觀眾人數限制在170人內,出席嘉賓在典禮期間輪流進場。出席者在典禮開始前必須接受至少三次病毒檢測,在入場時接受體溫監測,不出鏡嘉賓需要全程佩戴口罩。監製索德伯格表示口罩會是本屆典禮的重要敘事元素[38][39]

評價及收視率 編輯

本屆典禮遭受如潮差評。匯總媒體爛番茄收錄29條評論,打出24%的腐爛度,平均得分4.17/10。網站共識寫道:「第93屆奧斯卡的確與眾不同,但雷珍娜·京的驚艷開場過後的一些,反而證明了某些結構性傳統非常重要,說明押寶在學院的投票上面會有多麼大的壞處[40]。」

部分批評認為典禮未致敬受2019冠狀病毒病疫情影響的電影院,提到電影院關門、員工失業或被迫放假,以及業界利潤受損,不像第63屆格林美獎致敬受疫情影響的現場表演場地英語Impact of the COVID-19 pandemic on the music industry[41]。部分人也批評緬懷環節的致敬影片節奏過快,猶如「1.5倍速」。典禮負責人表示此舉意在讓影片速度與背景音樂速度一致[42]

根據尼爾森收視率統計,本屆典禮觀看人數再創新低,僅錄得1040萬觀眾,不及去年的一半[4],但綜觀2020年-2021年美國電視季度英語2020–21 United States network television schedule,典禮Live+7(首播加七日內錄影觀看)的收視,不管是在廣告目標觀眾群(18歲至49歲的觀眾收視),抑或是錄得1069萬的收視人口,仍舊名列前茅,位居該季度整體電視節目收視前十名[43][44][45]。其他雜誌也觀察到討論度大幅降低,多數人均不曉得入圍片名,典禮現場僅約200人[46]

中國大陸和香港禁播 編輯

2021年3月,彭博社在內的多個媒體引述知情人士指,中共中央宣傳部已經向中國大陸各大傳媒發出指令,要求中國大陸媒體禁止直播4月25日舉行的奧斯卡金像獎頒獎典禮,同時要求專注報道「沒有爭議性」的獎項,主要是與反對逃犯條例修訂運動紀錄片《不割席》獲提名奧斯卡最佳紀錄短片,以及被指「辱華」的華人導演趙婷憑《浪跡天地》獲提名角逐最佳導演有關,避免再出現1993年支持西藏獨立運動的美國影星李察·基爾頒獎典禮上批評「中共以武力統治與侵犯西藏人權」的情況。該事件發生後,中國大陸改用「錄播形式」播放頒獎典禮。[47]另外,香港TVB以「純商業考慮」為由,自1969年開台以來首次不轉播奧斯卡頒獎禮[48];中國大陸社交網站豆瓣刪除了本屆奧斯卡的相關內容[49]。頒獎典禮當天,趙婷得獎及其他奧斯卡資訊在中國大陸被大面積刪除,不少網友採用「Normad-land」、「無1之地」、「克洛伊·趙」(趙婷英文名Chloé Zhao音譯)等別稱發佈信息,規避當局的審查[50]。不過,在新浪微博、微信等搜索「趙婷」、「浪跡天地」等關鍵字眼,仍能見到各類網民發佈的相關帖子和文章。德媒評論,趙婷是從西方政府失能的敘事出發,照理來說從美國嚴重的社會問題而得到靈感所執導的電影,中國應是竊喜而不是如此反常。待獎項公佈後,官媒環球時報主編胡錫進改在面向境外觀眾的推特上祝賀她,並鼓勵她是「優秀的導演」,但表示趙婷在處理上不夠成熟,以至於會「給她帶來麻煩」,該表態側面透露出高層想法,被看作是目前唯一的官方回應[51]

緬懷 編輯

本屆緬懷環節由安祖娜·比莎開場,不設表演環節。背景音樂為史提夫·汪達的歌曲《As英語As (song)》,致敬名單按先後順序排列如下[52]

國際電視轉播 編輯

國際電視轉播名單

參見 編輯

註釋 編輯

  1. ^ 除了在聯合車站舉行絕大部分頒獎典禮外,部分提名宣佈位於其他場地:珍·赫蕭特人道精神獎荷里活杜比劇院宣佈,最佳導演獎韓國首爾的一處杜比影院內宣佈[1][2]。此外,全部五首歌曲表演均在主會場外舉行,其中《胡薩維克》在冰島胡薩維克錄製,其餘四個節目在奧斯卡電影博物館陽台錄製。[3]
  2. ^ TVB宣佈不會轉播奧斯卡獎,參見這裏;至於ViuTVNowTV香港有線電視香港開電視沒有轉播。

參考資料 編輯

  1. ^ Garvey, Marianne. Bryan Cranston applauds 70 vaccinated frontline workers at the Dolby Theatre. CNN. April 25, 2021 [May 16, 2021]. (原始內容存檔於June 24, 2021). 
  2. ^ Carras, Christi. 'Parasite' director Bong Joon Ho returns to Oscars with interpreter Sharon Choi . Los Angeles Times. April 25, 2021 [May 13, 2021]. (原始內容存檔於April 30, 2021). 
  3. ^ Perez, Lexy. Oscars: H.E.R. Wins Best Original Song for "Fight For You", Promises "I'm Always Going to Fight for My People". The Hollywood Reporter. April 25, 2021 [June 2, 2021]. (原始內容存檔於June 24, 2021). 
  4. ^ 4.0 4.1 米契·麥卡夫英語Mitch Metcalf. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.25.2021. Showbuzz Daily. 2021-04-27 [2021-04-27]. (原始內容存檔於2021-04-27). 
  5. ^ Fleming, Mike Jr.; Hipes, Patrick. Oscar Nominations: ‘Mank’ Tops List With 10 Including Best Picture; Six Other Films With Six; Female Directors Record Set – The Complete List. Deadline Hollywood. 2021-03-15 [2021-03-15]. (原始內容存檔於2021-03-15). [M]ost of the event will be held in Union Station in downtown Los Angeles, with some of the event being held in the Dolby Theatre, its usual locale. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Hammond, Pete. Golden Globes Alter Eligibility Rules For Theatrical Releases In Light Of Coronavirus Crisis; Others Including Oscar Expected To Follow. Deadline. 2020-03-26 [2020-04-20]. (原始內容存檔於2020-04-04) (英語). 
  7. ^ Malkin, Marc. Oscars Will Consider Films That Didn’t Play in Theaters as Part of New Academy Rules. Variety. [2020-04-29]. (原始內容存檔於2020-04-29). 
  8. ^ Oscars Pushed Back to April 25, Eligibility Window Extended. The Hollywood Reporter. 2020-06-15 [2021-04-26]. (原始內容存檔於2020-06-15). 
  9. ^ Stevens, Matt. Anthony Hopkins shocks by winning best actor over Chadwick Boseman. The New York Times. 2021-04-26 [2021-04-26]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  10. ^ Frances McDormand wins third best actress Oscar for Nomadland. The Guardian. 2021-04-26 [2021-04-26]. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  11. ^ Oscar Nominations 2021 Announced by Priyanka Chopra and Nick Jonas: Watch Full Video. ABC. [2021-03-15]. (原始內容存檔於2021-03-15). 
  12. ^ The full list of 2021 Oscar nominations. Guardian. 2021-03-15 [2021-03-15]. (原始內容存檔於2021-03-15). 
  13. ^ Oscars End Abruptly With Anthony Hopkins Best Actor Upset. Variety. 2021-04-25 [2021-04-26]. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  14. ^ 2021 Oscars Face Backlash for Snubbing Chadwick Boseman in Best Actor Category. E!. 2021-04-25 [2021-04-26]. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  15. ^ In Break with Tradition, the Academy Will Present Two Honorary Awards at the Oscars 2021 Ceremony. IndieWire. [2021-02-08]. (原始內容存檔於2021-01-17). 
  16. ^ Oscars Reveal Original Song Performers and Aftershow Plans. Variety. 2021-04-16 [2021-04-16]. (原始內容存檔於2021-04-18). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Welk, Brian. ‘West Side Story,’ ‘In the Heights,’ ‘Summer of Soul’ Trailers to Debut During Oscars. The Wrap. 2021-04-22 [2021-04-22]. (原始內容存檔於2021-04-23). 
  18. ^ D'Alessandro, Anthony. Disney To Celebrate Moviegoing During Oscars With Talent & Exclusive Trailers From ‘West Side Story’, ‘Summer Of Soul’ & More. Deadline Hollywood. 2021-04-22 [2021-04-22]. (原始內容存檔於2021-04-23). 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 Hammond, Pete. Oscars Keeping Show Date But Make Big News As Academy Lightens Eligibility Rules, Combines Sound Categories, Ends DVD Screeners and More. Deadline Hollywood. 2020-04-28 [2020-05-06]. (原始內容存檔於2020-05-23). 
  20. ^ Kay, Jeremy. Jesse Collins, Stacey Sher, Steven Soderbergh to produce 2021 Oscars. Screen International. 2020-12-08 [2020-12-09]. (原始內容存檔於2020-12-10). 
  21. ^ Davis, Clayton. Oscars: Glenn Weiss Will Return to Direct Ceremony. Variety. 2021-03-19 [2021-03-19]. (原始內容存檔於2021-04-12). 
  22. ^ Chitwood, Adam. The Oscars Will Not Have a Host for the Third Time in a Row. Collider. 2021-03-23 [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-03-23). 
  23. ^ Hammond, Pete. Oscars: Academy Sets Ensemble Cast Of 15 Stars To Serve As Presenters. Deadline. 2021-04-12 [2021-04-12]. (原始內容存檔於2021-04-17). 
  24. ^ Oscars: Presenters Will Include All Four of Last Year's Acting Winners. The Hollywood Reporter. 2021-04-12 [2021-04-12]. (原始內容存檔於2021-04-12). 
  25. ^ Hammond, Pete. Oscars: Academy Delays April Board Meeting; Key Fall Film Festivals Hope To Keep Lights On For Movie Awards Season. Deadline Hollywood. 2020-04-07 [2020-04-20]. (原始內容存檔於2020-04-18). 
  26. ^ Desta, Yohana. Will Coronavirus Complicate the Oscars Too?. Vanity Fair. [2020-04-20]. (原始內容存檔於2020-06-27). 
  27. ^ Sharf, Zack. Oscars Will Allow VOD Releases to Qualify While Major Theaters Are Closed. IndieWire. 2020-04-28 [2020-05-06]. (原始內容存檔於2020-05-03). 
  28. ^ Malkin, Marc. Oscars Will Consider Films That Didn't Play in Theaters as Part of New Academy Rules. Variety. [2020-04-29]. (原始內容存檔於2020-04-29). 
  29. ^ Malkin, Marc. Film Academy Considering Postponing 2021 Oscars (EXCLUSIVE). Variety. 2020-05-19 [2020-05-19]. (原始內容存檔於2020-05-20). 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 Malkin, Marc. Oscars 2021 Pushed Back by Two Months. Variety. 2020-06-15 [2020-06-15]. (原始內容存檔於2020-06-16). 
  31. ^ Golden Globes Sets Late February Date After Oscars Delay. The Hollywood Reporter. [2020-06-22]. (原始內容存檔於2020-07-01). 
  32. ^ Shafer, Ellise. Oscars Update Eligibility Rules to Allow Drive-In Screenings. Variety. 2020-10-07 [2020-10-20]. (原始內容存檔於2020-10-13). 
  33. ^ Davis, Clayton. No Zoom for Oscars 2021, as Academy Says 'In-Person Telecast Will Happen' (EXCLUSIVE). Variety. 2020-12-01 [2020-12-02]. (原始內容存檔於2020-12-02). 
  34. ^ Hammond, Peter. Academy Confirms Venues And Scaled-Down In-Person Oscars And Events; Governors Ball, Nominees Luncheon, More KO'd. Deadline Hollywood. 2021-03-15 [2021-03-16]. (原始內容存檔於2021-04-12). 
  35. ^ Oscars 2021: No Zoom allowed for attendees - BBC Newsround. [2021-03-19]. (原始內容存檔於2021-04-12). 
  36. ^ Feinberg, Scott. Oscars: Academy Adds European Venues, Will Work to Cover Quarantine-Impacted Travel Costs. The Hollywood Reporter. 2021-03-30 [2021-03-30]. (原始內容存檔於2021-04-12). 
  37. ^ Sperling, Nicole; Barnes, Brooks. The Oscars Are a Week Away, but How Many Will Watch?. The New York Times. 2021-04-18 [2021-04-20]. (原始內容存檔於2021-04-22). 
  38. ^ Malkin, Marc. Oscar Attendees Will Not Wear Face Masks During Telecast. Variety. 2021-04-19 [2021-04-21]. (原始內容存檔於2021-04-22). 
  39. ^ Davis, Clayton. Oscar Producers Vague on Role of Face Masks, Will Use ‘Satellite Hook-Ups’ for Remote Nominees. Variety. 2021-04-17 [2021-04-23]. (原始內容存檔於2021-04-22). 
  40. ^ The Academy Awards: 93rd Oscars (2021). Rotten Tomatoes. [2021-04-26]. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  41. ^ The winners, losers and "...wait, that was it?" of the 2021 Oscars. OnMilwaukee. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始內容存檔於2021-04-27). 
  42. ^ Schneider, Michael. Oscar Secrets: Behind the Decisions to Change the Show Order, Air Fewer Clips and Bring in ‘Da Butt’. 綜藝雜誌. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始內容存檔於2021-04-29). 
  43. ^ Douglas Pucci. The 93rd Oscars as the First Academy Awards of the Pandemic — How Many Will Watch?. Programming Insider. 2021-05-04 [2021-10-25]. (原始內容存檔於2021-05-09). 
  44. ^ Michael Schneider. 100 Most-Watched TV Shows of 2020-21: Winners and Losers. 綜藝雜誌. 2021-05-25 [2021-10-25]. (原始內容存檔於2021-05-25). 
  45. ^ Rick Porter. 2020-21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series. 荷里活報導. 2021-06-08 [2021-10-25]. (原始內容存檔於2021-06-08). 
  46. ^ 存档副本. [2021-04-29]. (原始內容存檔於2021-04-29). 
  47. ^ 據報中國禁直播奧斯卡頒獎禮 下令媒體低調報道. 立場新聞. 2021-03-18 [2021-03-29]. (原始內容存檔於2021-03-18). 
  48. ^ 【電視廣播】TVB承認歷來首次不播奧斯卡 「純商業考慮」. 香港經濟日報. 2021-03-29 [2021-03-29]. (原始內容存檔於2021-03-29). 
  49. ^ Rebecca, Davis. China’s Douban Censors the Oscars From Its Platform. Variety. 2021-04-09 [2021-04-18]. (原始內容存檔於2021-04-18). 
  50. ^ 赵婷:从曾经的“中国骄傲”,到如今全网删帖. BBC中文網. 2021-04-26 [2021-04-26]. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  51. ^ 德语媒体:被封杀的奥斯卡最佳导演. 德國之聲中文網. 2021-04-26 [2021-04-29]. (原始內容存檔於2021-04-27). 
  52. ^ Smith, Niger. Chadwick Boseman, Kelly Preston and Cicely Tyson Remembered in Oscars 2021 In Memoriam. People. 2021-04-25 [2021-04-26]. (原始內容存檔於2021-04-26). 

外部連結 編輯

其他信息