維基百科討論:Guestbook for non-Chinese speakers/Archives/2019

Correct the article title to the new official title 波克羅夫斯克 and 波克羅夫斯克個區

The old name is a reminder for the Ukrainian people with atrocities in 1919-1920 and millions corpses from the famine artificially created by the Soviet authorities in 1933. In this way Moscow destroyed the Ukrainian people.--Bohdan Bondar留言2019年1月3日 (四) 22:50 (UTC)

烏克蘭行政區劃 or 烏克蘭

Need to add about innovations As an element of the processes of https://www.international-alert.org/sites/default/files/Ukraine_Decentralisation_EN_2017.pdf, administrative-territorial reform began in Ukraine. Its main result is the creation https://en.wikipedia.org/wiki/Administrative_divisions_of_Ukraine#United_territorial_communities https://www.researchgate.net/publication/319010920_Decentralization_Reform_in_Ukraine_Assessment_of_the_Chosen_Transformation_Model In 2015 a new administrative unit United territorial communities were created meaning settlement councils, rural councils and a city of district significance can create a new administrative unit.[1] This new administrative unit was created to help the financial and administrate power and independence of rural Ukraine.[1] from https://en.wikipedia.org/wiki/Local_government_in_Ukraine In the newly https://en.wikipedia.org/wiki/Administrative_divisions_of_Ukraine#United_territorial_communitiesestablished villages https://en.wikipedia.org/wiki/Starosta (at the end of the article about Ukraine since 2015)--Bohdan Bondar留言2019年1月7日 (一) 18:01 (UTC)

Changes 韋列西

In 2018, the processes that took place in the village of Veresy were removed from Zhytomyr Raion and transferred to the newly created

Now the structure is Zhytomyr Oblast 日托米爾州

Zhytomyr city territorial community (\Житомирська міська теріторіальна громада ) (Details: Zhytomyr + Veresy = Zhytomyr city territorial community)

Confirmation: [1] on page 4 in a text file in the table number 382

  translation : 2.6 Administrative-territorial structure of Zhytomyr oblast’: Settlements of Zhytomyr oblast’. Raions on December 1, 2018

http://www.swrailway.gov.ua/timetable/eltrain/?did=23&even=2&tid=0&bold=1&lng=_en (Gytomyr=Zhytomyr The Ukrainian railway company has created its own rules for transliteration of the Ukrainian language) In the village Veresy 韋列西 there is a halt with the name of the village--Bohdan Bondar留言2019年1月7日 (一) 19:15 (UTC)

User_talk:2603:3014:1802:AD00:BC5A:7FFB:EE5A:7A0A contains w:en:COPYVIO, so please delete it at all.

See https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:2603:3014:1802:AD00:BC5A:7FFB:EE5A:7A0A&oldid=54378834 and earlier. —以上未加入日期時間的留言是於2019年5月12日 (日) 00:14 (UTC)之前加入的。

2016年莫斯科孩童斬首案

用戶Раммон無權在維基百科中使用受害者的照片,正如受害者的母親所說的那樣。你能保護頁面嗎?—以上未簽名的留言由Akhmadjan對話貢獻)於2019年5月16日 (四) 15:18 (UTC)加入。

Akhmadjan, the victim's mother has no rights to postmortem photos of her daughter. You were told this several times: on commons (one, two and three), on the English Wikipedia (here), but your keep repeating disproved arguments. Раммон留言2019年5月22日 (三) 12:31 (UTC)
Colleagues Sanmosa, ToothpasteLake and Tigerzeng: what should I do if Akhmadjan does not want to discuss the situation? Раммон留言2019年5月23日 (四) 12:34 (UTC)
I am sure that Akhmadjan is giving a wrong message to the community. Firstly, nobody could forbid anyone to use a file with no copyright, regardless of their positions. Secondly, the file usage should follow the law of Unites States (not any other countries), as Wikipedia's servers are in there; the file is forbidden to be used only when the US law states that. Σανμοσα 2019年5月23日 (四) 12:44 (UTC)
And anyway, I speak Chinese. Σανμοσα 2019年5月23日 (四) 12:45 (UTC)
Though using such pictures is not rejected by existing policies according to Sanmosa, I can't deny that the photos are "not common" and may arouse controversy. I'm considering bringing this issue to Village Pump where the community is possible to reach an agreement on it. Once we have such a consensus, all the editors should follow it. --Tiger留言2019年5月23日 (四) 13:39 (UTC)
Though, not through (corrected). Besides, I also do not deny Tigerzeng's claim that those photos may arouse controversy (I also oppose putting those photos into the article, because it may cause trepidation). I agree that a consensus is needed to be made in the Village Pump. User:TigerzengΣανμοσα 2019年5月23日 (四) 14:52 (UTC)
Village Pump - where is it? Also I would like to give another example - such image that is used in this article of the French Wikipedia and in this article of the Italian Wikipedia. Раммон留言2019年5月24日 (五) 06:52 (UTC)
Breaking news - administrator of Ukrainian Wikipedia Piramidion blocked Akhmadjan forever for destructive behavior. Раммон留言2019年5月24日 (五) 08:07 (UTC)
Article discussion section of Village Pump is WP:VPD and I've posted a new topic there. Chinese is required to leave comments there. If you have difficulty with Chinese and you want to say something, feel free to leave your messages here and ask us to translate them.--Tiger留言2019年5月24日 (五) 15:07 (UTC)
Tigerzeng, please translate into Chinese and publish there the next message: "For example this image is used in these articles: 劉復基 and 彭楚藩, and nobody tells that the image should be deleted from the articles". Раммон留言2019年5月27日 (一) 13:29 (UTC)
Done.--Tiger留言2019年5月27日 (一) 16:07 (UTC)

弗拉基米爾·澤連斯基

Hello 弗拉基米爾 (Vladimir) - Your wikipedia wrote a fake name. It's fake because Vladimir is the international name of an Russian President Vladimir Putin .

The Ukrainian president has the international name Volodymyr or Volodimir Please correct please 沃洛基米爾 (transcription of cyrillic to chinese https://ru.wikipedia.org/wiki/Транскрибирование_иноязычных_имён_и_названий_в_китайское_письмо ) When Ukrainian contemporary Ukrainians, independent inhabitants of Ukraine continue to be called fake Russian names, this is an insult to us by nationality. What is the essence of insulting: we do not want you to think of us as a source of Russian people. We are not a Russian subspecies. Find the opportunity to catch our true story.--Bohdan Bondar留言2019年5月8日 (三) 07:23 (UTC)

I was told that for Ukraine, Russian fake names are used because there are Xinhao Resolution on the rules for translating the names of Ukrainians Therefore, I have no complaints about the Chinese Wikipedia.--Bohdan Bondar留言) 2019年6月2日 (日) 18:11 (UTC)--Bohdan Bondar留言2019年6月2日 (日) 18:11 (UTC)

Must one use Chinese characters in Village pump?

From User talk:Раммон#2019年5月,

您好,當您參與討論時。您應該使用現代標準漢語和其他用戶進行溝通。如果您使用了現代標準漢語以外的其他語言發言,其他用戶可能因為看不懂您的發言而導致溝通不暢。如果您無法使用中文,請到這裏發言,謝謝。  Please use Modern Chinese to communicate

You have posted comments in a language other than Modern Chinese. Please always use Chinese to communicate, no matter to whom you address your comments. This is so that comments may be comprehensible to the community at large. If the use of another language is unavoidable, please provide a translation of the comments. If you do not write Chinese but need to contact zh-wikipedia, you can leave your message here. Thank You. --Cohaf(talk) 2019年5月22日 (三) 11:28 (UTC)

From what I understand, Chinese is NOT required to leave comments at the Village pump. However, my understanding from quick skimming indicated that almost all comments are left in the Chinese languages. Non-Chinese ones are most likely not replied aptly. -- Ktsquare 留言 2019年9月2日 (一) 07:51 (UTC)
Yes, Ktsquare is right on this issue. It is not strictly banned to use non-Chinese in VP. My expression was not precise.--Tiger-留言) 2019年9月2日 (一) 08:07 (UTC)

I was trying to be precise on the issue. -- Ktsquare 留言 2019年9月9日 (一) 22:15 (UTC)

返回專案頁面「Guestbook for non-Chinese speakers/Archives/2019」。