唐吉訶德 (商店)

源自日本的連鎖平價商店
(重定向自唐吉訶德 (企業)

唐吉訶德(日语:ドン・キホーテ don kihōte */?,英語:Don Quijote)是源自日本跨國連鎖折扣店英语Discount store,以價格廉宜聞名。在日本常被簡稱為「Donki」(ドンキ),在海外則主要以「Don Don Donki」名稱展店。

株式會社唐吉訶德
株式会社ドン・キホーテ
Don Quijote Co., Ltd.
商业名称唐吉訶德(ドン・キホーテ
其他名稱Donki(ドンキ
公司類型非上市公司
法人編號3011001096370
成立1980年9月5日,​40年前​(1980-09-05(創業)
2013年8月14日(現公司法人成立)
創辦人安田隆夫日语安田隆夫
總部 日本〒153-0042
東京都目黑區青葉台2丁目19番10號
標語口號省錢殿堂(激安の殿堂 / 驚安の殿堂[註 1]
情热价格( 新加坡
營業據點數163分店 (2011年2月)
業務範圍 日本
 新加坡
 香港
臺灣
 马来西亚
 美國(含夏威夷
 泰國
产业零售
產品成衣、食品、首飾、家居用品、工具、體育用品、電子產品
營業額 ¥4870 億 (2010)[1]
息税前利润 ¥211 億 (2010)[1]
净利润 ¥102 億 (2010)[1]
資產 ¥3020 億 (2010)[1]
資產淨值 ¥1068 億 (2010)[1]
員工人數4,391
母公司泛太平洋國際控股日语パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス 100%
网站www.donki.com

唐吉訶德的總店位於東京中目黑,現於日本國内共有超過160家分店;於美國夏威夷有28家分店[註 2]加州有10家分店[註 3];2017年12月1日設立首間新加坡分店,目前在新加坡共设有10家分店(包括1間「甜薯工埸」專賣店);在泰國曼谷有2家分店;2019年7月設立首間香港分店,目前香港共設有7家分店;2021年1月19日在台灣台北市阿曼TIT開設首家台灣分店;馬來西亞首家分店則在同年的3月19日於吉隆坡武吉免登開幕[2]

特色编辑

唐吉訶德的特色是標榜貨品售價較其他店铺廉宜,其營業時間較長,一般直至深夜甚至全年無休。部份分店附設大型停車場。店内空間較為狹小、陳列方法亦較混雜。銷售貨品種類包羅萬象,包括成衣食品首飾家居用品彩妝手工具運動用品派對用品英语Party store3C產品情趣用品等。其亦擁有自有品牌「情熱價格」(情熱価格)。

歷史编辑

 
位於東京都府中市的一號店
 
唐吉訶德的衍生店型「MEGA唐吉訶德」(MEGAドン・キホーテ),店面規模較大,亦增售生鮮食品,型態接近量販店
 
位於香港尖沙咀美麗華廣場二期的分店,開業當天大排長龍

唐吉訶德的前身為創辦人安田隆夫日语安田隆夫於1978年開設的小規模店舖「泥棒市場」[註 4],店址位於東京都杉並區上荻四丁目(西荻窪日语西荻窪)。1980年9月5日,「株式會社Just」(株式会社ジャスト)成立。唐吉訶德首間分店設於東京都府中市,1989年3月開業,當時為總店。1995年9月,株式會社Just改名為「株式會社唐吉訶德」。1997年11月,總店遷往東京都江戶川區葛西日语葛西店;2009年9月,總店再遷往東京都目黑區的中目黑本店。

2005年3月17日,唐吉訶德大阪道頓堀分店開業,在建築物頂層設有橢圓摩天輪,但其後摩天輪以維修為理由停止運作,至2018年1月19日重新對外開放。唐吉訶德亦於2005年在其東京六本木分店建築物頂層加設過山車,但受到鄰近商戶及居民的反對;過山車建築工程於2006年完成,但一直未有正式運作[3][4]

為整合旗下事業,唐吉訶德在2013年導入控股公司制度。2013年8月14日,「株式會社唐吉訶德分割準備會社」成立。2013年12月,株式會社唐吉訶德改名為「株式會社唐吉訶德控股」(2019年2月1日起更名為泛太平洋國際控股日语パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス),唐吉訶德分割準備會社改名為「株式會社唐吉訶德」。

2018年8月,唐吉訶德公佈了「澀谷區道玄坂二丁目開發計劃」(日语:「渋谷区道玄坂二丁目開発計画」),計劃在澀谷道玄坂二丁目的交差路口地區興建大型複合設施,建築將樓高28層,店鋪、公司及酒店皆包括在內。設施預計2019年1月開始動工,將會在2022年4月竣工開業。[5]

2017年,唐吉訶德控股與FamilyMart母公司UNY FamilyMart控股日语ユニー・ファミリーマートホールディングス达成合作協議,唐吉訶德控股將從UNY FamilyMart控股获得UNY40%股份,雙方同時將旗下門市進行整合。

2017年12月1日,唐吉訶德在新加坡乌节中央城开设在日本以外的东亚地区第一间分店,因「Don Quijote」的名字已被一间当地餐馆使用而首次使用「Don Don Donki」的海外名稱,并宣布计划在2020年之前在新加坡开设10间分店[6]

2018年10月13日,UNY-FamilyMart控股以2,119亿日元(18.9億美元)入股唐吉訶德控股最多20.17%的股份,预计成为后者最大股东,同時唐吉訶德控股將支付2.56億美元,收購UNY剩餘60%股權,使UNY成為唐吉訶德控股的全資子公司。

2021年1月5日,唐吉訶德宣佈台灣首店於同月19日在台北市西門町開幕,位於阿曼TIT1至3樓,24小時營業,除了日本直送商品之外,還提供台灣限定的鮮魚區等服務[7]馬來西亞首間門市於3月19日在吉隆坡武吉免登樂天廣場(Lot 10)開幕,樓高3層,佔地面積達2,181平方公尺,是其在穆斯林世界的第一間門市;為因應馬來西亞國情,該門市並無販售酒精飲料及成人情趣用品,含有豬肉成分的商品則在包裝上有特別標示[8][9]

香港業務编辑

2019年,唐吉訶德宣佈在香港開設分店,由子公司「泛亞零售管理(香港)有限公司」負責管理。首兩店分別位於尖沙咀美麗華廣場二期地庫B1號舖,店舖佔地約1.5萬呎,月租約100萬元,為24小時營業,於7月12日上午10時正開幕。同年12月12日在荃灣海之戀商場2樓開業,佔地約5萬呎分店,並附設美食廣場。

2020年進駐港島區,先在銅鑼灣百德新街22至36號翡翠明珠廣場1-4樓開店,佔地合共4.8萬平方呎舖位,24小時營業,於同年7月7日上午10時正開幕。[10]2020年10月15日,樓高兩層的中環皇后大道中100QRC分店開業,以「礦場尋寳」為概念,共設12,015平方呎銷售面積,是香港的第一間地舖分店。中環店設有獨有的高級便當區,方便附近上班的顧客需求[11]。而位於將軍澳MONTEREY Place商場分店及小西灣藍灣廣場分店,已相繼於2020年11月11日及2021年2月4日開幕[12]。而位於山頂廣場的小型分店情熱笑店Jonetz Market將於2020年12月18日開幕。

2020年11月11日,唐吉訶德將軍澳分店日正式進駐MONTEREY Place商場,24小時營業,新分店設有雜貨特賣場、寵物專區等,入口處設壽司區,相比其他分店更能方便客人直接選購食物[13]。2021年2月4日,香港島小西灣藍灣半島店試業,並首設「情熱食堂」,售賣即叫即煮日式炸豬扒丼、牛丼等食品[14]屯門市廣場淘大商場店計劃於不久後開業。

由於香港業績理想,日本總公司計劃在2024年前在香港開設24間分店[15]

期間限定店编辑

2020年10月,在旺角The Forest開設期間限定店,為首次在香港開設的期間限定店,售賣水果、化妝品等。

2020年12月14日,在上水上水匯開設期間限定店,售賣水果、化妝品、聖誕禮品等,原計劃開設至12月28日,其後延長至2021年1月4日。

2021年1月25日至2月28日,在荃灣愉景新城開設期間限定店,售賣水果、化妝品、新年禮品等。

事件编辑

2004年12月13日,埼玉縣埼玉市内的唐吉訶德「浦和花月店」與「大宮大和田店」發生連續放火事件,於花月店造成3名店員死亡。2004年12月15日,大宮大和田店再被同一人放火。其後警方拘捕一名40多歲女疑犯,最終罪名成立,被判刑終身監禁[16]

2009年2月24日,香港歌手關楚耀衞詩於東京旅遊期間,在澀谷道玄坂唐吉訶德分店內被懷疑企圖偷竊。警方到場調查後發現關楚耀身上藏有大麻,二人被扣留[17][18]。其後二人先後獲釋返港。

2020年11月24日,政治立場為親中共的《文匯報》質疑唐吉訶德為黃色經濟圈相關商家[19]

大眾文化编辑

由於在日本擁有不低的知名度,唐吉訶德有時也會被其他領域的出版作品提及。

  • AKB48》:《AKB48》是女子偶像團體AKB48的一首自我介紹曲,收錄於Team A公演曲目與相關專輯中。該曲的歌詞中提及許多秋葉原地區的知名商店與地標,由於做為該團體根據地的AKB48劇場就是設址於唐吉訶德秋葉原店的8樓,因此也在歌詞中提及了唐吉訶德。
  • 人中之龍》(龍が如く):《人中之龍》是世嘉(SEGA)所推出、以日本黑社會為背景的遊戲軟體。該遊戲系列採用真實的日本城市街道為背景,因此包括唐吉訶德在內的不少知名日本商店都曾出現在遊戲中。全系列中除了《人中之龍 見參!》外,都曾出現過以唐吉訶德為背景的遊戲片段,出現的分店包括神室町東京)、月見野(札幌)、錦榮町(名古屋)、永洲街(福岡)、蒼天堀大阪)與琉球街(沖繩)。

未來規劃编辑

目前计划在中國大陸澳門台灣馬來西亞等亞洲國家及地区擴展分店。目前的擴展計畫[20][15]

  •   中国大陆:已在北京成立辦事處,分店數量未知,未來第一家分店可能將會落在北京市。
  •   马来西亚:預計開設11家分店。
  •   臺灣:預計開設6家分店。
  •   澳門:預計開設2家分店。

註釋编辑

  1. ^ 日文「激安」為非常便宜之意。後來亦使用意思相近的「驚安」代之。
  2. ^ 分別以Don Quijote(USA)、Marukai Wholesale Mart、Times、Shima's Supermarket、Fujioka's Wine Times及Big Save的名稱營業。
  3. ^ 分別以Marukai Market、Tokyo Central及Tokyo Central & Main的名稱營業。
  4. ^ 「泥棒」在日文中是小偷的意思。

參考文獻编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Shared Research report - Don Quijote. [2011-09-14]. (原始内容存档于2011-10-11). 
  2. ^ Don Don Donki開張 民眾一早大排長龍. 馬來西亞東方網. 2021-03-19. 
  3. ^ Rooftop thrill ride in Roppongi under fire. 朝日新聞. 2005-10-25 [2008-03-19] (英语). 
  4. ^ Chmur a, Edward. Roppongi ride has retailers seeing red. Japundit. 2005-10-26 [2008-03-19]. (原始内容存档于2007-11-10). 
  5. ^ 驚安之殿堂計劃2022年東京澀谷開酒店. U Travel. 2018-08-20 [2018-08-21]. (原始内容存档于2021-01-01). 
  6. ^ Genevieve Sarah Loh. Japan's Don Don Donki targets 10 stores in Singapore by 2020. 新加坡亚洲新闻台 Channel News Asia. 2018年6月13日 [2021年1月31日] (英语). 
  7. ^ 日本「唐吉訶德」西門一號店1/19開幕!24小時營業還有台灣限定商品&生鮮區. LTN. [2021-01-05]. (原始内容存档于2021-01-09). 
  8. ^ Don Don Donki開張 民眾一早大排長龍. 馬來西亞東方網. 2021-03-19. 
  9. ^ PPIH/マレーシアに世界初「情熱価格」専門店「ハラール認証」商品強化. 流通ニュース. 2021-03-05. 
  10. ^ Chan, Tracy. 【銅鑼灣好去處】驚安の殿堂唐吉訶德新店將開幕 全港首間4層高分店進駐銅鑼灣. 港生活. 2020-06-23 [2020-07-10]. (原始内容存档于2020-08-14). 
  11. ^ 驚安之殿堂 DONKI 中環店開張 進駐 100QRC 24 小時賣獨家高級便當. ezone. 2020-10-14 [2020-10-15]. (原始内容存档于2021-01-01). 
  12. ^ 星期四開張! DON DON DONKI 驚安之殿堂中環100QRC分店 另附將軍澳南和藍灣半島分店開張時間表. ezone. 2020-10-10 [2020-10-15]. (原始内容存档于2021-01-01). 
  13. ^ 驚安の殿堂Donki將軍澳分店開幕. HolidaySmart 假期日常. [2020-11-11] (中文(香港)). 
  14. ^ 【小西灣】DON DON DONKI藍灣半島店開幕 獨家商品+15款抵買筍貨率先睇. 都市日報. 2021-02-03 [2021-02-05]. 
  15. ^ 15.0 15.1 日迷福音|Donki部署全港開24間分店亞洲最多 分店月內營業額近4,350萬. ezone. 2021-02-20 [2021-02-21]. 
  16. ^ Don Quijote store arsonist gets life for three deaths The Japan Times, March 24, 2007
  17. ^ 關楚耀衞詩涉谷藏大麻被捕 星島日報,2009年3月4日
  18. ^ 涉嫌藏毒 关楚耀卫诗日本被捕页面存档备份,存于互联网档案馆) 生活新报
  19. ^ Donki疑涉反修例文宣 高Sir:徹查有否違國安法. 文匯報 (香港). 2020-11-24 [2020-11-25]. (原始内容存档于2021-01-01). 
  20. ^ 梁子謙. 驚安之殿堂DONKI香港將有第6間分店 澳門台灣都會開?. 香港經濟日報. 2020-08-13 [2020-10-04]. (原始内容存档于2020-08-14). 

外部鏈結编辑