打开主菜单

石排灣 (香港仔)

石排灣本指香港仔的海灣,現時多稱為香港仔西避風塘

石排灣(英語:Shek Pai Wan)位於香港島,屬於香港南區的一部份,原指香港仔一個現在已消失的海灣

歷史编辑

 
明代《粵大記》的「香港」被錯誤標示在鴨脷洲,實際位置應該是對岸的石排灣

明朝東莞南部及新安縣(包括瀝源沙螺灣[1])出產的香木皆從陸路運到尖沙咀,再用舢舨運到石排灣,然後船運至外地[2]

蘇格蘭商人德格拉斯.立畢(Douglas Lapraik)與英國人林蒙(John Lamont)於開埠後的1855年在香港仔建船塢[3]

昔時船塢所在的海灣,隨著1970年代填海工程而消失,相關填海地已建成為今日的香港仔中心

地名演變编辑

相傳清朝時,常有石礦工人運巨石至此灣岸邊,以待收貨的船來轉運往各地建屋宇,居民常見此灣有排排巨石,便稱此地為石排灣[4]

石排灣原有一條香港村[5],香港村在明朝嘉靖年間(1522至 1567 年)為貯存莞香木之地,有大船定期駛經此處,將莞香運往廣州

「香港」原指英國人1841年港島南面登岸時的香港仔和石排灣一帶,英國人誤將村名作島名,一詞意思就擴大至指整個香港島[6]

事緣當年香港村一名叫「阿群」的漁民,帶領赤柱上岸的英軍,經香港村到港島北部。經香港村時,英軍詢問該處地名,阿群以水上人音回答「香港」。

隨著殖民地擴展,英國政府把其餘的九龍新界都合稱「香港」,又把石排灣一帶易名為「香港仔」(即 Little Hong Kong,現在稱 Aberdeen)[7]

 
石排灣升降機塔,方便居民來往市中心

1967年,香港房屋署於香港仔半山區興建公共房屋,並命名為石排灣邨,石排灣一名便逐漸縮窄範圍,轉變成香港仔半山區的地名。

而另一點值得留意的是,石排灣道是位於華富邨田灣的一段道路,而非位於石排灣邨。

著名地點编辑

交通编辑

參考來源编辑

  1. ^ 陳, 嘉文. 街知巷聞﹕新機場 / 沉香賊 偷走了沙螺灣. 明報. 2015年2月15日. 
  2. ^ 魏, 白蒂. 說沉香,話香江——香港得名源流考. 香港: 明報. 2014: 188. ISBN 9789888287550. 
  3. ^ 石排莞香洛陽紙. CUP 媒體. 2016-08-01 [2018-08-17]. 
  4. ^ 呂大明. 香港「石頭記」. 大公網. 2017-09-28 [2018-08-17]. 
  5. ^ 香港地名的由來. 中國文化研究院. [2018-08-17]. 
  6. ^ 盛產香木銷海外. 蘋果日報. 2013-01-27. 
  7. ^ 陳穎然. 【社區異想】未有香港仔,先有「香港村」?名紳周壽臣都係村民?. 香港01. 2017-02-08 [2018-08-17]. 

外部連結编辑