討論:那些年，我們一起追的女孩

那些年，我們一起追的女孩曾獲提名優良條目評選，惟因其尚未符合標準而落選。下方條目里程碑的連結中可了解落選的詳細原因及改善建議。條目照建議改善之後可再次提名評選。

條目里程碑
日期	事項	結果
2017年2月27日	優良條目評選	落選

本條目曾於2011年9月12日登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

新條目推薦的題目為：

本條目頁依照頁面品質評定標準被評為乙級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：

電影專題

（獲評乙級）

	電影主題閱論編本條目頁屬於電影專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科電影相關條目類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
乙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為乙級。

台灣專題

（獲評乙級、中重要度）

	台灣主題閱論編本條目頁屬於台灣專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科台灣類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
乙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為乙級。
中	根據專題重要度評級標準，本條目已評為中重要度。

有關劇情部份編輯

最新留言：12 年前1則留言1個人參與討論

本條目有關劇情部份似乎和這份文件雷同--Wolfch (留言) 2011年6月22日 (三) 04:51 (UTC)回覆

新條目推薦討論

最新留言：12 年前9則留言9個人參與討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

哪一部電影是九把刀執導的自傳式電影？
那些年，我們一起追的女孩條目由onlymyself65536（討論 | 貢獻）提名，其作者為61.58.80.46（討論 | 貢獻），屬於「電影」類型。
- (＋)支持--frank (留言) 2011年9月6日 (二) 16:08 (UTC)回覆
- (？)疑問：從條目編輯歷史來看，從8月3日開始到現在提名為止，幾乎每天編輯，而且都在5天之內，依現行規定來看，還是就滿足新條目推薦了吧？--茶壺 (留言) 2011年9月6日 (二) 16:20 (UTC)回覆
- (＋)支持：--ITWN (留言) 2011年9月7日 (三) 04:49 (UTC)回覆
- (＋)支持：8月3日時的長度3,587位元組，擴充內容遠超過原條目2/3--Wolfch (留言) *DC9* 2011年9月7日 (三) 15:35 (UTC)回覆

- (＋)支持：支持台灣電影。

↑該用戶投票無簽名或不符合簽名必須包含的部分，投票無效，但意見可供參考。如是註冊用戶請以「—~~~~」補充簽名後移除此標籤。

- (－)反對，擴充不足，日數之間有中斷過。—A T 2011年9月8日 (四) 12:29 (UTC)回覆
- (－)反對，同User:AT。--Symplectopedia (留言) 2011年9月8日 (四) 12:39 (UTC)回覆
- (＋)支持：支持台灣電影。若本次推薦失敗，就想辦法找資料擴充，然後再重新推薦。--宇帆(留言·聯絡) 2011年9月8日 (四) 22:26 (UTC)回覆
- (＋)支持--CHEM.is.TRY 2011年9月9日 (五) 03:43 (UTC)回覆
- (＋)支持：在沒有單一主編的情況下，條目算不錯。－Choihei (留言) 2011年9月10日 (六) 15:24 (UTC)回覆

新條目推薦討論

最新留言：8 年前8則留言6個人參與討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

哪部電影是臺灣小說家九把刀第一部執導的電影作品？
那些年，我們一起追的女孩條目由KOKUYO（討論 | 貢獻）提名，其作者為KOKUYO（討論 | 貢獻），屬於「Movie」類型，提名於2015年10月8日 20:38 (UTC)。
- (＋)支持，內容完備，參考完整。可為電影條目的典範。感謝這部電影陪我渡過了失戀最痛苦的日子……。--Whhalbert（留言） 2015年10月8日 (四) 20:54 (UTC)回覆
- (＋)支持：符合標準。計劃通－hiJK910 _じぇじぇ^じぇ 2015年10月9日 (五) 03:36 (UTC)回覆
- (－)反對，「打鬧回味的成年甜點」？「注入新鮮、酸甜的特點至風格中」？「the cast as "well-chosen individually and relaxed as an ensemble"」譯作「劇組人員是「精心挑選過的獨特但輕鬆的合奏」」錯誤，應爲「每個演員都選得恰到好處，共同演出時輕鬆得彷彿一支樂隊」。「a will-they/won't-they between two opposites」，will-they/won't-they是慣用語，指情侶的分分合合，這句話整個意思翻譯反了，應爲「簡單的青少年愛情喜劇，一部分分合合的兩極故事，但巧妙的結尾卻傳遞出一些真實的情感」。「並成功演出浮躁且叛逆的角色」完全錯譯，「……given his turn as the impetuous rebel made good」應爲「魯莽逆子回頭是岸的故事」，made good 修飾 rebel，基本的英文句法。flashback 在電影中應作「閃回」。--Zetifree ^(Talk) 2015年10月9日 (五) 03:53 (UTC)回覆
  - 應該完成了？－hiJK910 _じぇじぇ^じぇ 2015年10月11日 (日) 12:30 (UTC)回覆
    - 幾乎沒有改對的，有的越改越爛。--Zetifree ^(Talk) 2015年10月13日 (二) 01:30 (UTC)回覆
- (＋)支持，大致已經符合標準，衝GA吧。— lssrn | talk 2015年10月11日 (日) 12:51 (UTC)回覆
- (＋)支持：符合標準。--我只不過是一堆物質和能量 2015年10月11日 (日) 15:34 (UTC)回覆
- (＋)支持：內容翔實，援引充分，符合標準。--V (1984) 2015年10月13日 (二) 09:37 (UTC)回覆

優良條目評選編輯

最新留言：7 年前8則留言6個人參與討論

以下內容移動自Wikipedia:優良條目評選/提名區（最後修訂），新留言請置於框外。執行人： --Z7504（留言） 2017年2月27日 (一) 12:45 (UTC)回覆

那些年，我們一起追的女孩（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：，提名人：CBNWGBB（留言） 2017年2月20日 (一) 06:00 (UTC)回覆

投票期：2017年2月20日 (一) 06:00 (UTC) 至 2017年2月27日 (一) 06:00 (UTC)

符合優良條目標準：提名人票。內容豐富，來源充足，許多內容都可以媲美英文版本。—CBNWGBB（留言） 2017年2月20日 (一) 06:00 (UTC)回覆
(！)意見：望能增添「原聲帶」段落來源。該段落所附來源似未能支持全段落內容。-和平、奮鬥、救地球！（留言）^{歡迎加入維基Telegram群} 2017年2月22日 (三) 02:23 (UTC)回覆
不符合優良條目標準：來源充足度不夠。另外電影評論段落過於傾向讚賞。-- 　天秤P　　留言　 2017年2月23日 (四) 11:31 (UTC)回覆
不符合優良條目標準：理由同上。--TWDM（留言） 2017年2月23日 (四) 17:02 (UTC)回覆
還缺來源，就先不投反對，因能體諒台灣電影的來源難找，且這個條目真的很完整，缺來源令人遺憾。雖然「優良條目是令人滿意的條目」，可是……不是只缺一兩個而已欸……（給個爛建議，~~把原聲帶章節的下半段都刪了~~）。--陳子廷（留言） 2017年2月25日 (六) 08:00 (UTC)回覆