2014年中华民国地方公职人员选举
2014年中华民国地方公职人员选举[a],俗称103年中华民国九合一选举,公告于2014年(民国103年)11月29日举行[4]。本届选举是总统马英九在2012年5月20日连任后的首场全国性选举,部分舆论与媒体视为是马英九第二任期期中考,也视为是2016年总统大选前哨战。
![]() | ||
| ||
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/2014ROCCounty.svg/300px-2014ROCCounty.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/ROC_2014_Local_Governance_Township_level.svg/300px-ROC_2014_Local_Governance_Township_level.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/2014_Special_municipalities_county_council_diagram.svg/300px-2014_Special_municipalities_county_council_diagram.svg.png)
![亲民党](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/LogoPFP.svg/20px-LogoPFP.svg.png)
本届选举由中华民国自由地区之直辖市(6都)选出新一届的直辖市长、直辖市议员及里长,另加首届直辖市山地原住民区长及区民代表[5][6]。并由台湾省(11县3市)及福建省(2县)中,选出新一届的县市长、县市议员、乡镇市长、乡镇市民代表及村里长[7]。应选名额共计1万1130名,更有高达1万9762位候选人登记参选[8][9],有23个政党参与,并有10个政党当选直辖市及县市议员,均创下历届新高纪录。
选举结果,执政的中国国民党遭遇自创党以来在地方选举上最大惨败[10],由选前的4都11县市萎缩至1都5县,在野的民主进步党则由选前的2都4县扩张为4都9县市。地方执政版图巨幅震荡,多数县市首长政党轮替,形成“绿大于蓝”的局面。综合国际媒体对国民党惨败分析,以3月爆发的太阳花学运为关键原因。美联社与路透社等国际媒体,均以“惨败”来形容国民党在这次选举的表现,被形容为人民对马英九政府的不信任投票[11],势必影响国民党在2016年能否继续执政。
概论
编辑本届选举是自1994年中华民国省市长选举以来规模最大的地方层级选举。亦是中华民国政治史上参选人数最多的一次,登记参选人数共19,762人[12]。
本届选举项目[13] | ||
---|---|---|
选举项目 | 应选名额 | 届别 |
直辖市长 | 6 | |
县市长 | 16 | |
直辖市议员 | 375 | |
县市议员 | 532 | |
乡镇市区长 | 198 | |
6 | ||
乡镇市区民代表 | 2096 | |
50 | ||
村里长选举 | 7849 |
政治局势
编辑中华民国近年选举政党得票率 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
选举项目年别 | 国民 | 民进 | 台联 | 亲民 | 无党 | |||||
得票数 | 得票率 | 得票数 | 得票率 | 得票数 | 得票率 | 得票数 | 得票率 | 得票数 | 得票率 | |
2009年县市长选举及 2010年直辖市长选举 |
5,463,570 | 45.76% | 5,755,287 | 48.21% | - | - | - | - | 704,385 | 5.90% |
2012年正副总统选举 | 6,891,139 | 51.60% | 6,093,578 | 45.63% | - | - | 369,588 | 2.76% | - | - |
2012年立法委员选举 (区域) |
6,228,671 | 48.12% | 5,753,242 | 44.45% | - | - | 145,507 | 1.12% | 498,820 | 3.85% |
2012年立法委员选举 (不分区) |
5,863,279 | 47.59% | 4,556,424 | 34.62% | 1,178,797 | 9.57% | 722,089 | 5.86% | - | - |
在2009年县市长及2010年直辖市长选举[15],民进党的总得票率,以48.21%略为高过国民党的45.76%。然而在2012年总统大选,国民党提名的“马吴配”以51.60%过半票数当选,民进党提名的“英嘉配”得票率则下滑至45.63%。而在同日举行的不分区立法委员选举,台联、亲民党双双跨过5%的门槛取得席次,分别拿下9.57%、5.86%的票数。
中华民国近年选举政党版图 | |||
---|---|---|---|
2009年县市长选举及 2010年直辖市长选举 |
2012年总统副总统选举 | 2012年立法委员选举 | |
各选举区当选人党籍或各直辖市、县市得票数最高的政党: |
在2009年县市长选举及2010年直辖市长选举后,浊水溪再度成为台湾政党版图“北蓝南绿”的分界线。浊水溪以北,除宜兰县由民进党执政外,其余县市均由国民党掌政。浊水溪以南,除嘉义市插上蓝旗,其余县市均是绿营的天下。而在东部外岛,除花莲县由无党籍人士主政外,其余地区皆撑起蓝天。
此现象至2012年正副总统选举仍无改变,除了嘉义市由蓝天变绿地、国民党在花莲县胜出外,其余县市皆由地方执政党领先。但在同日举行的区域立法委员选举,民进党的得票率在未执政的台中市、嘉义市、台东县、澎湖县领先,国民党在花莲县胜出,连江县则由无党籍人士攻下。
选举日程
编辑选务工作日程[16] | |
---|---|
办理日期 | 工作项目 |
2014年8月21日 | 发布选举公告。 |
2014年8月28日 | 公告候选人登记日期及必备事项。 |
2014年9月1日至9月5日 | 受理候选人登记之申请。 |
2014年9月5日 | 政党推荐之候选人政党撤回其推荐截止。 |
2014年10月21日前 | 审定候选人名单,并通知抽签。 |
2014年10月27日 | 候选人抽签决定号次。 |
2014年11月9日 | 选举人名册编造完成。 |
2014年11月13日 | 公告直辖市长选举候选人名单。 |
2014年11月14日至11月28日 | 办理直辖市长选举公办政见发表会。 |
2014年11月18日 | 公告直辖市议员、县(市)长、县(市)议员、乡(镇、市、区)长选举候选人名单。 |
2014年11月19日至11月28日 | 办理直辖市议员、县(市)长、县(市)议员、乡(镇、市、区)长选举公办政见发表会。 |
2014年11月23日 | 公告乡(镇、市、区)民代表、村(里)长选举候选人名单。 |
2014年11月25日 | 公告选举人人数。 |
2014年11月29日 | 投票、开票。 |
2014年12月5日前 | 审定当选人名单。 |
2014年12月5日 | 公告当选人名单。 |
2014年12月19日前 | 发给当选证书。 |
2015年1月4日前 | 通知候选人领取补贴之竞选费用。 |
投票事宜
编辑投票于民国103年(2014年)11月29日(星期六)举行[17],时间从上午8点起至下午4点止。各地选民投票张数如下:[18][19][20][21][22][23]
投票种类与张数 | ||
---|---|---|
种类 | 选票张数 | 户籍所在地 |
市长、市议员及里长 | 3 | 直辖市[b]非山地原住民区及市[c]选民 |
县长、县议员、乡镇市区长、乡镇市区民代表及村里长 | 5 | 县[d]及直辖市山地原住民区[e]选民 |
选举议题
编辑本届选举全国性选举议题包括:
各主要政党全国性议题立场 | ||||
---|---|---|---|---|
选举议题 | 中国国民党 | 民主进步党 | 台湾团结联盟 | 亲民党 |
核四运转 | (+)赞成 “核四商转”[24] ↓ (:)回应 “核四封存”[25] |
(-)反对 “非核家园”[26] ↓ (!)意见 “公投特别条例”[27] |
(-)反对 “核四停建”[28] ↓ (!)意见 “公投法修正”[29] |
(!)意见 “没核安,没核四”[30] ↓ (!)意见 “二阶段公投”[31] |
服贸协议 | (+)赞成 “通过服贸”[32] |
(!)意见 “服贸逐条审查”[33] |
(-)反对 “退回服贸”[34] |
(!)意见 “服贸逐条审查”[35] |
自经区 | (+)赞成 “尽速审议,条文可改”[36] |
(!)意见 “要有整体战略”[37] |
(-)反对 “反自经区”[38] |
(+)赞成 “立意甚佳,作法要改”[39][40] |
各政党参选状况
编辑直辖市长及县市长候选人名单
编辑直辖市长及县市长候选人名单:[41]
2014年直辖市长及县市长候选人名单[42] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
直辖市 | 中国国民党 | 民主进步党 | 其他政党 | 无党籍 | ||
省 | 县/市 | |||||
台北市 | 连胜文 | (支持柯文哲) | :陈汝斌 | 冯光远、陈永昌、李宏信、赵衍庆、柯文哲[43] | ||
新北市 | 朱立伦 | 游锡堃 | 李进顺 | |||
桃园市 | 吴志扬 | 郑文灿 | 许睿智 | |||
台中市 | 胡志强 | 林佳龙 | ||||
台南市 | 黄秀霜 | 赖清德 | ||||
高雄市 | 杨秋兴 | 陈菊 | 周可盛 | |||
台湾省 | 基隆市 | 谢立功 | 林右昌 | 人民民主党:何燕堂 | 黄景泰、江鉴育[44]、吴武明 | |
宜兰县 | 邱淑媞 | 林聪贤 | ||||
新竹县 | 邱镜淳 | (支持郑永金) | 郑永金[45]、庄作兵、叶芳栋 | |||
新竹市 | 许明财 | 林智坚 | 蔡仁坚、刘正幸、吴淑敏 | |||
苗栗县 | 徐耀昌 | 吴宜臻 | 康世儒、江明修、曾国良、陈淑芬 | |||
彰化县 | 林沧敏 | 魏明谷 | 黄文玲[46]、洪敏雄 | |||
南投县 | 林明溱 | 李文忠 | ||||
云林县 | 张丽善 | 李进勇 | ||||
嘉义县 | 翁重钧 | 张花冠 | 黄宏成台湾阿成世界伟人 | |||
嘉义市 | 陈以真 | 涂醒哲 | 人民民主党:林诗涵 | 陈秀丽、陈泰山、许文建 | ||
屏东县 | 简太郎 | 潘孟安 | ||||
台东县 | 黄健庭 | 刘櫂豪 | ||||
花莲县 | 蔡启塔 | 傅崐萁、柯赐海、黄师鹏、朱国华、徐榛蔚 | ||||
澎湖县 | 苏昆雄 | 陈光复 | ||||
福建省 | 金门县 | 李沃士 | 教:汪成华 | 陈福海、许乃权、洪志恒、杨荣祥、雷由靖、林水泉、庄育民、苏龙科 | ||
连江县 | 杨绥生、刘增应 | |||||
注:
|
各政党直辖市议员及县市议员提名席次
编辑2014年直辖市议员及县市议员选举政党提名名额 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直辖市 | 应选名额 | 中国国民党 | 民主进步党 | 无党团结联盟 | 台湾团结联盟 | 亲民党 | 新党 | 劳动党 | 台湾绿党 | 其他 | 无党籍 | |
省 | 县/市 | |||||||||||
台北市 | 63 | 34 | 29 | 6 | 7 | 7 | 8 | 17 | ||||
新北市 | 66 | 41 | 36 | 4 | 5 | 6 | 2 | 4 | 22 | |||
桃园市 | 60 | 39 | 29 | 2 | 2 | 3 | 4 | 3 | 3 | 58 | ||
台中市 | 63 | 37 | 33 | 5 | 7 | 2 | 29 | |||||
台南市 | 57 | 27 | 34 | 3 | 1 | 22 | ||||||
高雄市 | 66 | 35 | 39 | 3 | 7 | 3 | 1 | 1 | 2 | 26 | ||
台湾省 | 基隆市 | 31 | 23 | 12 | 1 | 4 | 1 | 6 | 18 | |||
宜兰县 | 34 | 22 | 19 | 1 | 1 | 1 | 19 | |||||
新竹县 | 36 | 31 | 6 | 1 | 1 | 25 | ||||||
新竹市 | 33 | 19 | 7 | 2 | 2 | 1 | 1 | 31 | ||||
苗栗县 | 38 | 22 | 8 | 1 | 32 | |||||||
彰化县 | 54 | 33 | 23 | 1 | 1 | 30 | ||||||
南投县 | 37 | 25 | 8 | 1 | 3 | 31 | ||||||
云林县 | 43 | 10 | 20 | 3 | 38 | |||||||
嘉义县 | 37 | 11 | 21 | 1 | 1 | 16 | ||||||
嘉义市 | 24 | 10 | 7 | 2 | 1 | 14 | ||||||
屏东县 | 55 | 28 | 27 | 1 | 1 | 32 | ||||||
台东县 | 30 | 31 | 2 | 1 | 2 | 16 | ||||||
花莲县 | 33 | 32 | 7 | 2 | 17 | |||||||
澎湖县 | 19 | 9 | 2 | 1 | 1 | 20 | ||||||
福建省 | 金门县 | 19 | 25 | 1 | 11 | |||||||
连江县 | 9 | 10 | 5 | |||||||||
注: |
各政党乡镇市区长提名席次
编辑2014年乡镇市区长选举政党提名名额 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
省 | 县 | 应选名额 | 中国国民党 | 民主进步党 | 台湾团结联盟 | 其他政党 | 无党籍 | |
直辖市 (山地原住民区) | ||||||||
台湾省 | 宜兰县 | 12 | 11 | 9 | 7 | |||
新竹县 | 13 | 14 | 1 | 14 | ||||
苗栗县 | 18 | 21 | 16 | |||||
彰化县 | 26 | 21 | 16 | 1 | 29 | |||
南投县 | 13 | 8 | 4 | 树:1 | 14 | |||
云林县 | 20 | 3 | 18 | 29 | ||||
嘉义县 | 18 | 7 | 15 | 14 | ||||
屏东县 | 33 | 15 | 20 | 3 | 53 | |||
台东县 | 16 | 21 | 2 | 17 | ||||
花莲县 | 13 | 16 | 1 | 15 | ||||
澎湖县 | 6 | 4 | 2 | 10 | ||||
福建省 | 金门县 | 6 | 7 | 3 | ||||
连江县 | 4 | 7 | 1 | |||||
新北市(乌来区) | 1 | 5 | ||||||
桃园市(复兴区) | 1 | 2 | 2 | |||||
台中市(和平区) | 1 | 3 | ||||||
高雄市(茂林区、 桃源区、那玛夏区) |
3 | 3 | 民族:2 | 3 | ||||
注: |
各政党乡镇市区民代表提名席次
编辑2014年乡镇市区民代表选举政党提名名额 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
省 | 县 | 应选名额 | 中国国民党 | 民主进步党 | 亲民党 | 劳动党 | 中华统一促进党 | 其他 | 无党籍 |
直辖市 (山地原住民区) | |||||||||
台湾省 | 宜兰县 | 131 | 60 | 48 | 97 | ||||
新竹县 | 141 | 102 | 6 | 1 | 1 | 树:2 | 109 | ||
苗栗县 | 193 | 66 | 14 | 225 | |||||
彰化县 | 317 | 60 | 60 | 374 | |||||
南投县 | 163 | 59 | 5 | 1 | 194 | ||||
云林县 | 228 | 13 | 33 | 1 | 306 | ||||
嘉义县 | 193 | 27 | 29 | 1 | 223 | ||||
屏东县 | 334 | 57 | 66 | 1 | 406 | ||||
台东县 | 136 | 93 | :1 | 136 | |||||
花莲县 | 142 | 131 | 7 | 1 | :1 | 101 | |||
澎湖县 | 51 | 4 | 1 | 69 | |||||
福建省 | 金门县 | 45 | 39 | 1 | 1 | 24 | |||
连江县 | 22 | 19 | 1 | 10 | |||||
新北市(乌来区) | 7 | 2 | 15 | ||||||
桃园市(复兴区) | 11 | 7 | 13 | ||||||
台中市(和平区) | 11 | 10 | 11 | ||||||
高雄市(茂林区、 桃源区、那玛夏区) |
21 | 11 | 25 | ||||||
注: |
各政党村里长提名席次
编辑各政党村里长提名名额:[53]
2014年村里长选举政党提名名额 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
直辖市 | 应选名额 | 中国国民党 | 民主进步党 | 台湾团结联盟 | 亲民党 | 无党团结联盟 | 新党 | 台湾绿党 | 其他 | 无党籍 | |
省 | 县/市 | ||||||||||
台北市 | 456 | 336 | 76 | 1 | 1 | 1 | 12 | 455 | |||
新北市 | 1,032 | 380 | 74 | 2 | 1 | 7 | 1,251 | ||||
桃园市 | 495 | 225 | 4 | 2 | 718 | ||||||
台中市 | 625 | 227 | 85 | 1 | 1 | 783 | |||||
台南市 | 752 | 109 | 125 | 1 | 1,051 | ||||||
高雄市 | 891 | 214 | 245 | 1 | 1,130 | ||||||
台湾省 | 基隆市 | 157 | 85 | 9 | 5 | 180 | |||||
宜兰县 | 233 | 44 | 19 | 2 | 375 | ||||||
新竹县 | 191 | 151 | 226 | ||||||||
新竹市 | 122 | 49 | 169 | ||||||||
苗栗县 | 274 | 95 | 1 | 425 | |||||||
彰化县 | 589 | 87 | 16 | 1 | 932 | ||||||
南投县 | 262 | 88 | 4 | 401 | |||||||
云林县 | 388 | 16 | 16 | 1 | 715 | ||||||
嘉义县 | 357 | 28 | 18 | 1 | 573 | ||||||
嘉义市 | 84 | 35 | 7 | 1 | 112 | ||||||
屏东县 | 464 | 73 | 18 | 798 | |||||||
台东县 | 147 | 114 | 175 | ||||||||
花莲县 | 177 | 166 | 1 | 1 | 176 | ||||||
澎湖县 | 96 | 38 | 1 | 131 | |||||||
福建省 | 金门县 | 37 | 49 | 1 | 15 | ||||||
连江县 | 22 | 27 | 6 | ||||||||
注: |
选举结果
编辑综合结果
编辑以下列出获有席次之政党与无党籍参选人之当选席次及票数:[54]
2014中华民国年中华民国地方公职人员选举结果 - 政党得票率及所得议席[55] | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
政党 | 直辖市市长 县市长 共22席 |
直辖市议员 县市议员 共907席 |
乡、镇及县辖市长 直辖市山地原住民区区长 共204席 |
乡、镇及县辖市民代表 直辖市山地原住民区区民代表 共2141席[56] |
村、里长 共7848席[57] | |||||||||||
席次 | 得票数 | 得票率 | 席次 | 得票数 | 得票率 | 席次 | 得票数 | 得票率 | 席次 | 得票数 | 得票率 | 席次 | 得票数 | 得票率 | ||
民主进步党 | 13 | 5,830,106 | 47.55% | 291 | 4,515,532 | 37.08% | 54 | 1,081,083 | 31.72% | 194 | 429,310 | 12.66% | 390 | 756,677 | 6.55% | |
中国国民党 | 6 | 4,990,677 | 40.70% | 386 | 4,488,789 | 36.86% | 80 | 1,148,838 | 33.71% | 539 | 765,076 | 22.55% | 1794 | 2,753,531 | 23.83% | |
台湾团结联盟 | — | — | — | 9 | 224,904 | 1.85% | 0 | 5,984 | 0.18% | — | — | — | 1 | 6,921 | 0.06% | |
亲民党 | — | — | — | 9 | 190,107 | 1.56% | — | — | — | 0 | 1,646 | 0.05% | 1 | 1,757 | 0.02% | |
新党 | — | — | — | 2 | 129,634 | 1.06% | — | — | — | — | — | — | 0 | 619 | 0.01% | |
台湾绿党 | — | — | — | 2 | 57,338 | 0.47% | — | — | — | — | — | — | 0 | 834 | 0.01% | |
无党团结联盟 | — | — | — | 2 | 55,682 | 0.46% | — | — | — | — | — | — | 0 | 195 | <0.01% | |
树党 | — | — | — | 1[58] | 48,488 | 0.40% | 1 | 4,061 | 0.12% | 1 | 3,844 | 0.11% | 0 | 2,535 | 0.02% | |
台湾第一民族党 | — | — | — | 1 | 1,713 | 0.01% | 1 | 1,492 | 0.04% | 1 | 373 | 0.01% | — | — | — | |
劳动党 | — | — | — | 1 | 5,827 | 0.05% | — | — | — | 1 | 1,249 | 0.04% | — | — | — | |
中华统一促进党 | — | — | — | 0 | 23 | <0.01% | — | — | — | 2 | 4,094 | 0.12% | 2 | 4,345 | 0.04% | |
人民民主党 | 0 | 4,123 | 0.03% | 0 | 14,980 | 0.12% | — | — | — | 0 | 753 | 0.02% | 1 | 8,598 | 0.07% | |
其他政党[59] | 0 | 2,027 | 0.02% | 0 | 3,273 | 0.03% | — | — | — | — | — | — | 0 | 587 | 0.01% | |
无党籍及 未经政党推荐者 |
3 | 1,434,851 | 11.70% | 203 | 2,442,281 | 20.05% | 68 | 1,166,907 | 34.24% | 1403 | 2,186,048 | 64.44% | 5659 | 8,018,186 | 69.39% |
2014年中华民国地方公职人员选举结果 - 政党版图 | ||||
---|---|---|---|---|
直辖市长及县市长 | 直辖市议员及县市议员 | 乡镇市区长 | ||
各选举区当选人党籍或各直辖市、县市议会议席所属政党: |
直辖市长及县市长选举结果
编辑各直辖市及县市之首长当选人及次高票者之名单(粗体者为该选区内的时任直辖市长或县市长、选举结果请依中央选举委员会公告为准):[54]
省 | 直辖市/县/市 | 当选者(登记政党) | 次高票者(登记政党) |
---|---|---|---|
台北市 | 柯文哲(无党籍) | 连胜文( 中国国民党) | |
新北市 | 朱立伦( 中国国民党) | 游锡堃( 民主进步党) | |
桃园市 | 郑文灿( 民主进步党) | 吴志扬( 中国国民党) | |
台中市 | 林佳龙( 民主进步党) | 胡志强( 中国国民党) | |
台南市 | 赖清德( 民主进步党) | 黄秀霜( 中国国民党) | |
高雄市 | 陈菊( 民主进步党) | 杨秋兴( 中国国民党) | |
台湾省 | 基隆市 | 林右昌( 民主进步党) | 谢立功( 中国国民党) |
宜兰县 | 林聪贤( 民主进步党) | 邱淑媞( 中国国民党) | |
新竹县 | 邱镜淳( 中国国民党) | 郑永金(无党籍) | |
新竹市 | 林智坚( 民主进步党) | 许明财( 中国国民党) | |
苗栗县 | 徐耀昌( 中国国民党) | 吴宜臻( 民主进步党) | |
彰化县 | 魏明谷( 民主进步党) | 林沧敏( 中国国民党) | |
南投县 | 林明溱( 中国国民党) | 李文忠( 民主进步党) | |
云林县 | 李进勇( 民主进步党) | 张丽善( 中国国民党) | |
嘉义县 | 张花冠( 民主进步党) | 翁重钧( 中国国民党) | |
嘉义市 | 涂醒哲( 民主进步党) | 陈以真( 中国国民党) | |
屏东县 | 潘孟安( 民主进步党) | 简太郎( 中国国民党) | |
台东县 | 黄健庭( 中国国民党) | 刘櫂豪( 民主进步党) | |
花莲县 | 傅崐萁(无党籍) | 蔡启塔( 中国国民党) | |
澎湖县 | 陈光复( 民主进步党) | 苏昆雄( 中国国民党) | |
福建省 | 金门县 | 陈福海(无党籍) | 李沃士( 中国国民党) |
连江县 | 刘增应( 中国国民党) | 杨绥生( 中国国民党) |
候选人所属政党得票数:
政党 | 得票数 | 得票率 |
---|---|---|
民主进步党 | 5,830,106 | 47.55% |
中国国民党 | 4,990,677 | 40.70% |
其他政党[59] | 6,150 | 0.05% |
政党得票数总计 | 10,826,933 | 88.30% |
无党籍及未经政党推荐者 | 1,434,851 | 11.70% |
直辖市议员及县市议员选举结果
编辑乡镇市区长选举结果
编辑乡镇市区民代表选举结果
编辑村里长选举结果
编辑违法事件统计
编辑依内政部警政署资料,投票日违法事件共计有:撕毁选票13件、将选票带出场外1件、违反《公职人员选举罢免法》遭移送1件、穿竞选背心投票1件。[60][61][62]
依最高法院检察署资料,截至投票日,检察机关共受理4671件与选举相关之告诉案、被告人数多达11,443人,其中贿选案3,392件、共8,073名被告;暴力相关182件、共295名被告;其他类型1,097件、3,075名被告。另有“选举赌盘”案件52件、“意图使人不当选”319件及“幽灵人口”638件[63]。
- 2014年11月20日 ,金门地检署查获县议员第一选区某候选人的陈姓、张姓及许姓等桩脚,以每票5千元向金门大学学生买票, 20名大学生已有8人坦承收钱,并缴回贿款。法官裁定许姓学生一万元交保,陈姓大桩脚、张姓小桩脚有串证之虞,羁押禁见获准。检察长黄和村表示,根据受贿选民名单,多以首投族为主,凸显出贿选的情况已经深入校园。[64][65][66]
- 2014年11月21日,台东地检署主任检察官王盛辉表示,国民党籍台东县县议员候选人蔡义勇涉嫌偕妻与12名桩脚以现金行贿方式央求选民支持,在不同地点场合分别交付新台币5000元和6000元。检警调单位接获举报,兵分多路搜索,查扣犯罪金额一万元,漏夜传讯蔡等14人,蔡义勇夫妇到案矢口否认,但其中有人坦承收贿,讯后,为避免串证,检方11月20日凌晨向台东地方法院声押蔡妻及1名桩脚获准,蔡则以新台币10万元交保。[67][68]
- 2014年11月25日,台东县成功镇(第10选举区)国民党籍县议员候选人高美珠以餐饮方式行贿,检警调深入查察,传唤高及其夫婿、桩脚及选民计廿四人到案,有选民坦承接受免费邀宴,讯后,高姓候选人请回,其夫婿及一名桩脚分别以八万元与六万元交保。[69][70]
- 2014年12月3日,彰化县张姓议员当选人涉嫌以1票新台币500元买票,遭彰化地检署以有串供灭证之虞向法院声押禁见获准。[71]
- 2014年12月4日,桃园市复兴区的无党籍区长当选人范振兴因涉嫌以1票1000元向选民买票,遭法院裁定羁押。[72]
开票特别节目
编辑无线台
编辑- 台视:九合一争霸战 开票看台视
- 中视:决战2014最权威开票看中视
- 华视:2014决战九合一
- 民视:民视晚间新闻 开票大揭晓
- 公视:决战2014 九合一选举开票特别报导
- 客家电视台:九合一选举特别报导
有线台
编辑- 壹电视:人民作主决战九合一开票特别报导
- 年代新闻:台湾前进 谁创新年代
- 东森新闻:九合一投开票特别报导
- 中天新闻:战六都九合一投开票特别报导
- 民视新闻:民视晚间新闻 开票最速报
- 三立新闻:决战九合一 台湾新局
- TVBS新闻:九合一大决战
- 东森财经:2014大选战报
- 非凡新闻:九合一擂战鼓开票看非凡
广播电台
编辑后续效应
编辑政治影响
编辑此次选举结果,国民党丢失长期执政的台北市、桃园市、台中市等3个直辖市,以及基隆市、新竹市、嘉义市、彰化县、澎湖县、金门县等6个县市,从原本的15席地方县市首长降为6席,执政人口仅占全台人口的24.85%、约为582万人;民进党则一举赢下桃园市和台中市2个直辖市,以及基隆市、新竹市、嘉义市、彰化县和澎湖县等5个县市,从原本的6席地方县市首长倍增为13席,执政人口扩大为1,444万人,约占全台人口的61.67%[74]。泛蓝阵营及泛绿阵营的执政人口分别达到约628万人(占全台人口的26.81%)和1,714万人(占全台人口的73.19%),近乎翻转的蓝绿版图被视为对马英九政府投下反对票[75],甚至被部分媒体称为“淮海战役”式惨败[76]。行政院院长江宜桦于开票结束后宣布请辞,负起政治责任[77],由副院长毛治国接任[78]。马英九也于12月3日宣布辞去国民党主席[79][80]。
另一方面,民进党虽然执政县市翻倍,但是对于党主席蔡英文是否在本届选举中起到积极作用仍有疑问,据前内政部长李鸿源表示选民不是因为满意民进党才让民进党狂胜[81]。
境外媒体报导
编辑- 美国:《纽约时报》以无党籍赢得台北市长选举 台湾执政党摇摇欲坠 (页面存档备份,存于互联网档案馆)为题报导,倾向亲中的执政党在地方选举大败,行政院长因此请辞下台,选举结果显示,国民党将难以保住2016年总统大位。而国民党的败选也意味,台湾选民可能反对国民党试图与中国创造更紧密关系。当北京强制严格控制香港选举改革,引发占中运动之际,台湾的选民表答他们对中国的不安之感已经升高。中研院学者徐斯俭认为,台湾选民透过选票,同时向国共两党清楚表态,“占中运动后,北京与香港的关系,让台湾选民心生警觉。”[82][83]
- 美国:《洛杉矶时报》引述专家说法,认为中国不会在马英九剩下的任期内急于推动新的协议,因为,目前与马英九谈交易的诱因不大,中国可能会等到2016年的总统大选结果。[83][84]
- 美国:《华尔街日报》以压倒性选举挫败后阁揆下台(页面存档备份,存于互联网档案馆)为题报导,国民党在国家经济、食安问题、油电双涨、资本利得税等事务上,处理方式丧失民心,选举结果也逼国民两党,反省各自的中国政策。[85]这次国民党地方选举惨败,可能让北京相当不安。北京方面与台湾现任政府密切合作,对拒绝终极统一的民进党很有忧虑。马英九辞党主席的宣布也因此被形容为“跛脚鸭”[86]
- 美国:《美国有线电视新闻网》(CNN) 报导败选后江揆请辞(页面存档备份,存于互联网档案馆),国民党在太阳花运动后的首次选举中遭到败选,行政院长因而请辞,可能显示这个东亚的岛屿(台湾)将有革[87]。台湾黑色星期六选举给中共一巴掌(页面存档备份,存于互联网档案馆),经过跟北京的六年“和解”,并且签署了20条两岸协议之后,“重振”台湾停滞经济的诺言从未实现。马英九和国民党变得高度不受欢迎。许多选民认为,国民党无力解决国内问题是因为政府一心一意地专注于跟中共打交道。许多人指责马英九没有足够注重保卫台湾主权和民主。而且,越来越多的地方问题被视为跟外部的中共因素有关系。“太阳花运动”的最大成就之一,是提升了人们对“中共黑手”的认知。像柯文哲这样的候选人对太阳花一代有很大的吸引力。面对来自草根民众的越来越大的压力,以及面对泛绿联盟的壮大,马英九推进跟中共之间不得人心的协议的能力可能将严重受挫。公民社会在选举当中惩罚了国民党。这意味着对中共要更加小心。[88]
- 美国:《美联社》报导亲中的执政国民党在地方选举遭挫败(页面存档备份,存于互联网档案馆),马英九总统2008年上台后,长期忽视民间对于两岸协商的疑虑。国民党不断向北京靠拢,引发越来越多民众抗拒。如今民众透过选票警告,表达拒绝被中国吃掉,选举结果,可能危及两岸已经签署的21项协议,民进党的态度非常关键。[89]
- 英国:《BBC》分析,国民党的惨败反应出选民对政府食安问题的处理、低薪资、和贫富差距的不满,也反应了对国民党亲中政策的忧虑。两岸贸易协议虽然对台湾有好处,却普遍被认为,那些协议只图利企业而非一般百姓。马英九执政后,人民生活没有变好,担心中国把台湾经济搞得更加依赖她,伤害台湾的独立性,更难抵挡统一压力。2016年国民党执政将面临艰难挑战,现在的问题是:北京是否会开始寻求与她长期不信任的民进党合作的方式?民进党又是否会软化对中国的态度?[90][85] 《BBC中文网》报导,九合一选举大败震撼国民党(页面存档备份,存于互联网档案馆),国民党的溃败似乎意味着,以往传统的政治运作已经不再为选民们所接受,甚至可以说是被“唾弃”。过去一年,多起事件挑战了国民党的危机处理能力,例如洪仲丘案、太阳花学运、食品安全事件、高雄气爆事件等等,国民党的能力受到怀疑。尤其,在一般老百姓的薪资“倒退15年”的时候,马政府的施政被看成是“为财团服务”。这次选举结果不但“给了国民党一个教训”,对彼岸的中国政府也是发出了一个信号,那就是“和你关系那么好的国民党,居然在台湾那么不得人心”[83][91] 。
- 英国:《卫报》(The Guardian),Taiwan premier resigns after election deals blow to pro-China party(页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 日本:《朝日新闻》报导说,柯文哲以无党籍之姿选上台北市长,这在民进党与国民党两党掌控的台湾政局中极为罕见,台湾的“民主主义进入新阶段”。贫富悬殊(格差)扩大,食品安全屡屡出现问题,让马英九政府遭受猛烈抨击,促成了柯文哲获得广泛跨党派、跨阶层的支持,顺利当选。[93][94]
- 日本:《日本经济新闻》指出以经济施政为核心,扩大与中国关系的国民党大败,两岸交流“遭遇的逆风势必增强”。报导说,今年3月台湾的学生运动兴起,反对两岸ECFA的服贸协定,进而占领国会,广泛出现“过去六年太急于对中‘融合’”的批判,如今国民党遭遇如此大败,是对马政府的不信任投票。[95]
- 日本:《产经新闻》报导说,国民党经此大败,马英九总统已经逃不过“跛鸭”命运,民进党可能趁胜追击在2016年夺取政权,但民进党对中国政策缺乏进展,仍是一大未解课题。报导指败选将无法避免导致国民党内对马英九总统的向力心减弱,他上任后推动加强与中国的经济关系,也很可能在党内失去动力。今年春天学生占领立法院,导致反中情感“喷出”,却也使得对中国更难维持中庸融合之道。2012年蔡英文大输马英九80万票,就是在两岸关系被抹上“独立”的色彩,解决两岸关系是民进党重回执政需先处理的课题。
- 德国:《德国之声》(Deutsche Welle)2016总统大选的“石蕊试纸”(页面存档备份,存于互联网档案馆) ,此次选举是对亲中的马英九的公民投票, 选民拒绝亲中的国民党,让亲北京的马英九政府将在2016总统大选遭受极大考验。台湾民众对于北京在台湾的影响力日益焦虑,一些民众忧心北京政权将借此紧缩对台湾的控制。面对北京的政策将是2016总统大选的焦点之一。而与中国大陆的贸易协定,今年稍早触发了包括占领国会在内的大规模示威。[83][96][97]
- 法国:《法新社》(AFP)指出整体经济趋缓和食安风暴不止,选前民调显示,国民党恐将面临不利的选举结果[99]。法新社指马英九上任以来政策不断向中国靠拢,让许多民众焦虑[100]。《世界报》(Le Monde)和电视台《法国24台》(France 24)报导,国民党在地方选举中溃败,江宜桦随后宣布,为负起政治责任而辞职,总统马英九准辞。报导表示,主张与中国拉近关系的国民党,这次选举大败,一部分要归因于经济成长缓慢及层出不穷的食品安全事件[101][102][103]。《费加洛报》(Le Figaro)也以报导国民党惨败,江宜桦辞职[104][105]。[94]
- 俄罗斯:最大通讯社塔斯社(TASS)报导台湾九合一选举结果,并评论此次选举结果将影响2016年总统大选。塔斯社以“史上最大规模地方选举”为标题,报导了台湾九合一选举,俄罗斯各大媒体纷纷引述塔斯社的消息。俄通社-塔斯社指出,这次台湾最大规模地方选举是“民意气压计”,是对国民党的严峻挑战。选举结果将直接影响2016年总统大选。[106][94]俄罗斯卫星广播电台亦作相关报导。[107][108]
- 越南:越南电子新闻网站(vnexpress.net)引述台湾媒体报导,受反对党支持的独立候选人柯文哲今天以70万票赢过获得50万票的执政党国民党候选人连胜文,当选台北市长。报导指出,国民党16年以来就一直在台北市执政,受民进党支援的独立候选人柯文哲这次参选获胜;此外,国民党在台中市、桃园市长的选举也输给民进党等,被分析人士评为执政党国民党的重大挫败。[94]
- 中国:相较港媒即时报导,中国官方媒体没有太多报导,台湾选举的新闻都被放在官网不显眼处。2014年11月29日 20:24:25,《新华社》引述国台办发言人马晓光回应,注意到这次选举的结果。希望两岸民众珍惜两岸关系来之不易的成果,共同维护并继续推动两岸关系和平发展。[109]2014年11月29日 20:43,《中国新闻网》报导国民党五都参选人宣布败选[110]。《中新社》则转贴人民网晚间7点30分左右发出的“台湾‘九合一’选举,台北市、台中市蓝营均落败”报导,报导篇幅都短,也没有多做评论。中国网站中搜寻,仅中国学者专家撰写分析为主的“观察者网”晚间7时许报导“柯文哲击败连胜文当选台北市长”,另有陆资的港媒凤凰网有较多篇幅报导。
相关条目
编辑注释
编辑参考资料
编辑- ^ 103選舉專區. 中央选举委员会. [2014-11-28]. (原始内容存档于2014-11-29) (中文(台湾)).公職人員選舉罷免法. (原始内容存档于2014-12-05).
- ^ 103年地方公职人员选举11月11日到13日开放选举人资格查询 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中华民国内政部,2014-11-01 (繁体中文)
- ^ 公职人员选举罢免法 (页面存档备份,存于互联网档案馆),全国法规数据库,中华民国内政部、中华民国法务部,2014-05-28(繁体中文)《公职人员选举罢免法》
- ^ 中选会委员会议讨论通过103年地方公职人员选举投票日及工作进行程序表 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中华民国中央选举委员会,2014年1月21日
- ^ 5.0 5.1 5.2 地方制度法于2014年1月14日经立法院修法,1月29日总统公布,新增第83条之2及第83条之4,明订直辖市山地原住民区(由乡改制者)为地方自治团体,并选出区长及区民代表。公职人员选举罢免法亦于2014年5月13日经立法院修法,5月28日总统公布,新增第37条之1,明订直辖市山地原住民区应于改制前选出区长及区民代表。
- ^ 立院修法 6原乡区长、代表照选 (页面存档备份,存于互联网档案馆),苹果日报,2014年01月14日
- ^ 簡併地方選舉 民國103年舉辦七合一選舉投票. 中华民国内政部民政司. [2013-08-11]. (原始内容存档于2013-10-02).
- ^ 103地方公職人員選舉候選人完成登記. 中央选举委员会. 2014-09-05 [2014-09-06]. (原始内容存档于2014-09-05).
- ^ 明年七合一投票 首用“纸票匦” (页面存档备份,存于互联网档案馆),中央广播电台
- ^ 1949年來選舉最大潰敗 國民黨輸到只剩總統府. 中国时报. [2014-12-13]. (原始内容存档于2015-01-01).
- ^ 人民用選票 狠狠教訓馬. 自由时报. [2014-12-13]. (原始内容存档于2014-12-13).
- ^ 九合一選舉 每4年舉行一次. 中央社. 2014-11-12 [2014-11-21]. (原始内容存档于2014-11-29).
- ^ 历次选举摘要 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中华民国中央选举委员会
- ^ 14.0 14.1 14.2 部分县辖市由乡、镇改制后或里由村改制后届次重新计算;部分由其他行政区析出之乡、镇或村、里届次亦可能不同。
- ^ 中选会数据库网站 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中央选举委员会
- ^ 选举工作进行程序表 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中华民国中央选举委员会
- ^ 2014 年台湾大选日 (页面存档备份,存于互联网档案馆)- 谷歌(世界文)(英文)(中文)
- ^ 103年地方公職人員選舉常見問答集. [2014-11-29]. (原始内容存档于2014-12-05).
- ^ 九合一选举 投票率估7成 (页面存档备份,存于互联网档案馆),经济日报╱记者孙伟伦、李顺德/台北,联合报系,2014-11-29(繁体中文)
- ^ 2014 九合一选举 (页面存档备份,存于互联网档案馆),联合新闻网,联合报系(繁体中文)
- ^ 九合一选举16时截止 最多领5张选票 (页面存档备份,存于互联网档案馆),台湾英文新闻╱政治组 记者 /台北,2014-11-29(繁体中文)
- ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 选战/九合一选举 8时投票至下午4时 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中央日报╱阎光涛/台北,2014-11-29(繁体中文)
- ^ 2014九合一选举新闻专区 (页面存档备份,存于互联网档案馆),自由电子报,自由时报(繁体中文)
- ^ 马:核四不商转 核一延役 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中国时报
- ^ 国民党达成共识 核四封存停工 (页面存档备份,存于互联网档案馆),NOWnews
- ^ 非核家园 (页面存档备份,存于互联网档案馆),民主进步党官方网站
- ^ 民进党推“懒人包”说明《核四公投特别条例》 (页面存档备份,存于互联网档案馆),民主进步党官方网站
- ^ 马背离七成的反核民意 台联:停建核四 否则罢马! (页面存档备份,存于互联网档案馆),台湾团结联盟官方网站
- ^ 林义雄停止禁食 台联续监督核四停建 推公投法修正 (页面存档备份,存于互联网档案馆),台湾团结联盟官方网站
- ^ 核四公投缺乏核安 亲民党立委:将台湾送上断头台 Archive.is的存档,存档日期2014-03-30,大纪元
- ^ 亲民党立委李桐豪建议:核四启用二阶段公投,经济日报
- ^ 回应服贸 总统记者会致词全文 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中央社
- ^ “守护台湾民主,要求逐条审查”,苏主席令今起包围立院 (页面存档备份,存于互联网档案馆),民主进步党官方网站
- ^ 台联宣示要求立院退回服贸协议 绝不妥协 (页面存档备份,存于互联网档案馆),台湾团结联盟官方网站
- ^ 亲民党:服贸应逐条逐项审查 建议王金平与学生沟通 (页面存档备份,存于互联网档案馆),NOWnews
- ^ 1030625马主席:自由经济示范区越早设立 对经济帮助越大 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中国国民党文化传播委员会,2014年6月25日
- ^ 民进党整体经济战略以创新、就业、分配为重点 追求台湾永续发展 (页面存档备份,存于互联网档案馆),民主进步党中央党部文化宣传部,2014年6月10日
- ^ 台联:自经区条例15个修正动议 政府准备好了? (页面存档备份,存于互联网档案馆),台湾团结联盟
- ^ 监委世代交替? 亲民党批:愈交替愈老 (页面存档备份,存于互联网档案馆),新头壳,2014年6月16日
- ^ 院会纪录 (页面存档备份,存于互联网档案馆),立法院公报(第103卷第43期),2014年5月30日会议
- ^ 103地方公职人员选举登记候选人名单 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中央选举委员会新闻稿,2014年9月6日
- ^ 42.0 42.1 候选人名单以中华民国中央选举委员会公布为准
- ^ 柯文哲以无党籍身份参选,并获民主进步党、台湾团结联盟及亲民党公开支持
- ^ 江鉴育有台湾团结联盟党籍,惟为参选已暂停党权。
- ^ 郑永金以无党籍身份参选,并获民主进步党公开支持
- ^ 黄文玲有 台湾团结联盟党籍,惟为参选已暂停党权。
- ^ 候選人登記概況-103年直轄市議員選舉. 中央选举委员会. 2014-10-20 [2014-10-25]. (原始内容存档于2014-09-07).
- ^ 候選人登記概況-103年縣市議員選舉. 中央选举委员会. 2014-10-20 [2014-10-25]. (原始内容存档于2014-09-07).
- ^ 候選人登記概況-103年鄉鎮市長選舉. 中央选举委员会. 2014-10-20 [2014-10-25]. (原始内容存档于2014-10-25).
- ^ 候選人登記概況-103年直轄市山地原住民區長選舉. 中央选举委员会. 2014-10-20 [2014-10-25]. (原始内容存档于2014-10-25).
- ^ 候選人登記概況-103年鄉鎮市民代表選舉. 中央选举委员会. 2014-10-20 [2014-10-25]. (原始内容存档于2014-10-25).
- ^ 候選人登記概況-103年直轄市山地原住民區民代表選舉. 中央选举委员会. 2014-10-20 [2014-10-25]. (原始内容存档于2014-10-25).
- ^ 候選人登記概況-103年村里長選舉. 中央选举委员会. 2014-10-20 [2014-10-25]. (原始内容存档于2014-10-25).
- ^ 54.0 54.1 103年地方公职人员选举 - 选情查询系统 Archive.is的存档,存档日期2014-11-30,中央选举委员会
- ^ 选举结果以中华民国中央选举委员会公布为准
- ^ 原应选出2146席,惟少数选举区因有候选人于选举期间过世,故将延期选出。
- ^ 原应选出7851席,惟少数选举区因有候选人于选举期间过世,故将延期选出。
- ^ 唯一当选者薛呈懿(台湾省宜兰县)于选举期间已退党,惟依法无法更改党籍。
- ^ 59.0 59.1 其他政党包含:三等国民公义人权自救党、台湾民族党、人民最大党、台湾主义党、天宙和平统一家庭党、联合党、教科文预算保障e联盟、中华民主向日葵宪政改革联盟、华声党、大道人民党、台湾建国党。
- ^ 存档副本. [2014-11-29]. (原始内容存档于2014-11-29).,中国时报,2014-11-29(繁体中文)
- ^ 台九合一选举投票日 全台撕毁选票13件 (页面存档备份,存于互联网档案馆),新唐人电视台,2014-11-29(繁体中文)
- ^ [1] (页面存档备份,存于互联网档案馆),中央日报,2014-11-29(繁体中文)
- ^ 九合一选举逾万人列被告 贿选占七成 (页面存档备份,存于互联网档案馆),自由时报,2014-11-29(繁体中文)
- ^ 大學生當樁腳 向首投族買票. [2014-12-04]. (原始内容存档于2014-12-07).
- ^ 大學校園染賄檢方掌握至少20人. [2014-12-04]. (原始内容存档于2015-05-01).
- ^ 1票5千!金門大學20學生收賄 吐錢問:繳回就沒事?. ETtoday 新闻云. [2014-12-04]. (原始内容存档于2014-12-06).
- ^ 陈贤义. 尋求5連霸傳賄選 台東縣議員蔡義勇10萬元交保 妻收押. 自由时报. 2014-11-21 [2014-12-04]. (原始内容存档于2014-12-02) (中文(繁体)).
- ^ 陈贤义. 蔡義勇傳賄選 10萬交保妻收押. 自由时报. 2014-11-22 [2014-12-04]. (原始内容存档于2014-12-07) (中文(繁体)).
- ^ 陈贤义. 涉餐敘行賄 臺東縣議員候選人夫八萬交保. 自由时报. 2014-11-25 [2014-12-04]. (原始内容存档于2014-12-07) (中文(繁体)).
- ^ 第10選舉區:居住東河鄉、綠島鄉、成功鎮、長濱鄉之平地原住民. [2014-12-04]. (原始内容存档于2014-12-07).
- ^ 吴哲豪. 涉賄選買票 彰縣議員當選人被押. 中央社. [2014-12-04]. (原始内容存档于2014-12-07).
- ^ 涉嫌1票1000元買票 桃市復興區長當選人收押. 自由时报. 2014-12-04 [2014-12-04]. (原始内容存档于2014-12-07) (中文(繁体)).
- ^ 台湾全民广播电台节目表 (页面存档备份,存于互联网档案馆)(2014/11/29)
- ^ 林庭瑶、李顺德、李昭安. 國民黨大潰敗…綠拿13縣市 藍6都保1都. 联合新闻网. 2014-11-30 [2014-11-30]. (原始内容存档于2014-12-02) (中文(繁体)).
- ^ 综合报导. 選民狠甩馬英九巴掌? 國民黨輸到脫褲. 联合新闻网. 2014-11-30 [2014-11-30]. (原始内容存档于2014-12-02) (中文(繁体)).
- ^ 蔡佩芳. 「徐蚌會戰」式大敗 國民黨最痛心的一天. 联合新闻网. 2014-11-30 [2014-11-30]. (原始内容存档于2014-12-03) (中文(繁体)).
- ^ 综合报导. 【更新】國民黨大慘敗 江揆獲准辭職下台. 苹果日报. 2014-11-29 [2014-11-29]. (原始内容存档于2014-12-01) (中文(繁体)).
- ^ 毛治国接阁揆 马:可无缝接轨 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中华电视公司,2014-12-04(繁体中文)
- ^ 蔡佩芳. 為敗選負責 馬英九將辭黨主席. 联合新闻网. 2014-11-30 [2014-11-30]. (原始内容存档于2014-12-05) (中文(繁体)).
- ^ 台灣與大陸──兩岸情勢的變化. 争鸣. (原始内容存档于2015-03-04) (中文(繁体)).
- ^ 台灣「九合一」選舉在國民黨挫敗中落幕. [2022-12-24]. (原始内容存档于2022-12-25).
- ^ Independent Is Elected Taipei Mayor as Taiwan’s Governing Party Falters. New York Times. 2014-11-29 [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-03).
- ^ 83.0 83.1 83.2 83.3 83.4 選舉結果躍上國際 外媒:2016藍更艱困. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-06).
- ^ Taiwan's ruling Nationalists lose ground in local elections. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-03).
- ^ 85.0 85.1 風傳媒看天下》外媒看台灣選舉:KMT搖搖欲墜. [2015-06-21]. (原始内容存档于2015-06-21).
- ^ 馬英九辭黨主席 外媒:任期內成「跛腳鴨」. [2022-04-09]. (原始内容存档于2022-04-09).
- ^ Taiwan's premier resigns after election loss. CNN. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-05).
- ^ CNN:台灣黑色星期六選舉給中共一巴掌. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-07).
- ^ Taiwan’s pro-China ruling Nationalist Party dealt setback in local polls. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-04).
- ^ Taiwan premier Jiang Yi-huah quits after poll loss (页面存档备份,存于互联网档案馆),BBC,2014-11-29(英文)
- ^ 台湾选举国民党落败 行政院长辞职 (页面存档备份,存于互联网档案馆),BBC中文网,2014-11-29(繁体中文)(简体中文) (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 台北市长选で无所属候补胜利…与党国民党が大败 (页面存档备份,存于互联网档案馆),2014-11-29(日语)
- ^ 台北市长に无所属の柯文哲氏 台湾统一地方选、与党惨败 (页面存档备份,存于互联网档案馆),2014-11-29(日语)
- ^ 94.0 94.1 94.2 94.3 94.4 94.5 94.6 九合一蓝军大败 外媒怎么看 (页面存档备份,存于互联网档案馆),2014-11-30,中央通讯社(繁体中文)
- ^ 台湾で与黨・國民黨大敗 統一地方選、馬政権に不信. 日本经济新闻. 2014-11-30 [2015-05-18]. (原始内容存档于2015-05-19).
- ^ Opinion: A verdict against Taiwan's pro-China leadership. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-04).
- ^ Taiwan election results show 'general disillusionment' with Kuomintang. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-04).
- ^ Los electores de Taiwán castigan el acercamiento de su Gobierno a China. EL PAÍS. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-03).
- ^ Taiwan votes in key elections ahead of presidential polls. AFP. 2014-11-28 [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-09).
- ^ China policy in question after Taiwan polls landslide. AFP. 2014-11-30 [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-11).
- ^ Taïwan : le gouvernement démissionne après la déroute du Kuomintang aux élections. Le Monde. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-18).
- ^ Revers électoral pour les nationalistes taïwanais. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-18).
- ^ Asie - pacifique - Démission du Premier ministre taïwanais après la déroute électorale de son parti - France 24 (页面存档备份,存于互联网档案馆),2014-11-29(法文)
- ^ Taïwan: démission collective du gouvernement. Le Figaro. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-04).
- ^ À Taïwan, l'humiliante défaite du Kuomintang aux élections locales. Le Figaro. [2014-12-05]. (原始内容存档于2015-05-01).
- ^ TASS Countries Taiwan[永久失效链接]
- ^ Taiwan Premier Quits After Vote Loss, Urges to Protect China Ties (页面存档备份,存于互联网档案馆),sputnik news
- ^ Taiwan Cabinet Resigns After Local Elections (页面存档备份,存于互联网档案馆),sputnik news
- ^ 陈键兴. 國臺辦發言人:希望两岸同胞共同維護并繼續通動两岸關係和平發展大局. 新华网. [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-12-17).
- ^ 台“六都”事長選舉 國民黨五市參選人宣布敗選. 中国新闻网. [2014-12-02]. (原始内容存档于2014-12-02).
- ^ Taiwan's premier resigns after ruling party loses in local elections. Reuters. 2014-11-29 [2014-12-05]. (原始内容存档于2014-11-30).