您好,Sqchen!歡迎加入維基百科!

感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裏。除了歡迎辭外,也請您了解以下重要文章:

政策
政策
GNU
GNU
版權問題解答
貢獻內容必須是您所著或獲得授權
同意在GFDL條款下發佈
手冊
手冊
問號
問號
有問題?請到互助客棧詢問,或在我的對話頁提出。別忘記:討論後要簽名,方式之一是留下4個波浪紋「~~~~」。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

Kims6331-06:56 2006年3月29日 (UTC)

愛爾蘭語人名 編輯

世界人名翻譯大辭典(上、下卷)-1993年10月第1版有記載愛爾蘭漢譯音表,我把它摘取成pdf檔案,大小不過100KB,不知如何能傳送給你?我還未有時間做這個表的Template。--Xieza 14:27 2006年11月26日 (UTC)

多謝,如果可以的話請發到我的郵箱:sqchen_0@hotmail.com。--Sqchen 14:38 2006年11月26日 (UTC)

請問sqchen是否還在繼續Michael Collins的中文條目?我先前曾經做了一些,主要就是翻譯原來英文條目的內容。如果兄台正在做,我就不做了。如果您沒有在做,我就繼續做下去。大概下個星期會好。--雨中憑欄 01:39 2007年2月1日 (UTC)

很高興看到有人對這段歷史感興趣。米高·柯林斯的條目是幾個月以前創建的,現在基本上不怎麼去動,如果你或者其他維基人有空的話都可以添加刪改。如果有什麼問題可以參考我寫的愛爾蘭獨立戰爭愛爾蘭內戰--Sqchen 18:36 2007年2月3日 (UTC)

回覆:關於北愛問題條目的修改 編輯

閣下對於該條目的貢獻是有目共睹的,但若閣下一葉障目,固執己見,對別人的修改與建議絲毫不屑一顧,恐怕無助於該條目質量的提升。在此略舉幾例與閣下商榷:

  • 關於UVA/UVF/UDA的翻譯:不錯,Ulster的確可音譯為阿爾斯特;但翻譯講究的是信達雅,恐怕對愛爾蘭行政地理不熟悉的人——相信占絕大多數——是不知道阿爾斯特為何物的。希望閣下在翻譯的時候能夠參照一下官方的或是權威的譯法,如大英百科全書。
  • 不知道閣下高考時語文考了幾分,但閣下對漢語連詞的使用的確差強人意。希望閣下今後不要將上海方言的語法代入維基編輯之中。閣下的學習可以從改病句開始:
"北愛爾蘭留在英國境內,雖然在一個獨立的政府體系下它擁有自己的議會和權力下放的政府。"
  • 不僅是連詞,閣下還應該注重一下文章時序的一致,例如:
現在衝突表現在了支持聯合法案的人和反對聯合法案的人之間。1886年,隨着兩個社區組織了相對立的民族主義和聯合主義政黨,這一轉變得以完成。
  • 當然,上一例句問題的產生,可能還與閣下無法把握英文的時態有關。該句的原句是:
The conflict was now represented ...
  • 還有一個建議,就是閣下在處理連結時,最好留意一下現已存在的中文相關條目,而不是亦步亦趨的追隨英語原文。這樣,閣下就不會我行我素的將已存在的流血星期日標記成目前並不存在的血腥星期天 (1972)

不得不承認,任何一個初中畢業的國人,都可以做您的一字之師(或者不恰當的說,百字之師,因為以上的例子僅是冰山一角,九牛一毛而已)。所以,希望閣下在對他人攻擊漫罵之前,首先能夠提高自身修養。Grayapple 2007年7月2日 (一) 00:18 (UTC)回覆

RE:移動請求 編輯

已按要求將大德意志帝國移動到納粹德國,但仍有很多條目尚未作重定向,另請協助校對各條目。謝謝。Stewart~惡龍 2007年8月28日 (二) 05:33 (UTC)回覆

多謝。—Sqchen 2007年9月1日 (六) 09:47 (UTC)回覆

愛爾蘭獨立戰爭 編輯

你好,條目愛爾蘭獨立戰爭寫得非常好,正在提請Wikipedia:優良條目候選,麻煩你根據大家的意見提升該條目,謝謝!—木木 2007年9月23日 (日) 19:31 (UTC)回覆

多謝大家的鼓勵。貌似斜體字的問題已經有人幫忙改過了。當然今後我還會繼續關注這個條目的。--Sqchen 2007年10月1日 (一) 12:40 (UTC)回覆

求助 編輯

 

Hi Sqchen,不好意思打擾你,看到你創建了不少戰爭相關的條目,能不能麻煩你建立en:Siege of Strasbourg對應中文條目,2008年5月30日每日圖片(見右圖)配文需要,200-300中文字即可滿足配文需求。謝謝!—木木 (發呆中) 2008年3月24日 (一) 15:51 (UTC)回覆

我本來想找User:Arma求助,但是他已經很久不活躍了。後來想起你曾經寫過愛爾蘭獨立戰爭,因此來找你幫忙。看來我找對人了。-)再次感謝。—木木 (發呆中) 2008年3月26日 (三) 08:03 (UTC)回覆

授予維基助理編輯(A)榮譽 編輯

恭喜!您現在已經符合維基助理編輯(A級)的條件,現在授予 閣下:

  感謝您對中文維基百科的貢獻。根據您的貢獻,現授予您維基助理編輯(A)榮譽。歡迎您繼續幫助改進維基百科。

特此授予。日後如果要申請更高級的榮譽請再到Wikipedia:維基榮譽與獎勵申請與變更申請。

授予人:─Frank5308000 (留言) 2008年6月15日 (日) 07:02 (UTC)回覆

檔案存廢討論:通知 編輯

您好。您上傳的文件Image:Phoolan Devi Book.jpg已列入Wikipedia:檔案存廢討論中,具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏圖像版權標誌等重要資訊,如是者請盡快補充,否則文件一定會被刪除。同時藉此機會提醒您,維基百科極為注重著作權,請參考相關的Wikipedia:圖像使用守則#版權Wikipedia:版權資訊#圖像指導以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。謝謝!--百無一用是書生 () 2008年9月11日 (四) 02:03 (UTC)回覆

汶川大地震一周年紀念標誌投票 編輯

Wikipedia:投票/汶川大地震一周年紀念標誌已經開始,請移步投票,謝謝。——蘇州宇文宙武之太陽殿 ♨迎仙宮 ★尚書省 2009年4月30日 (四) 07:45 (UTC)回覆

re: 多語言支援模板中的語言名稱 編輯

使用「文」是因為那是「字」而不是「音」,我沒搞懂這哪裏有什麼語義問題?Google一下,使用阿塞拜疆文的同樣很多。如果說是因為沒有重定向的問題,建立一個就可以了呀。--菲菇維基食用菌協會 2009年8月3日 (一) 03:58 (UTC)回覆

的確,修改為「文」確有強調其僅為「文字」的意味。然而lang-xx系列模板的確只用於僅為文字的場合。--菲菇維基食用菌協會 2009年8月5日 (三) 01:55 (UTC)回覆
那是否應該把X語的用法擴大到其他領域?--菲菇維基食用菌協會 2009年8月5日 (三) 03:41 (UTC)回覆

re 編輯

尚有爭議,或許閣下還是先在互助客棧加以詢問的好。--菲菇維基食用菌協會 2009年8月19日 (三) 06:55 (UTC)回覆

請補充檔案File:Eamondv.jpg的版權或來源信息 編輯

歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Eamondv.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊,將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊,包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目,以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續,是為了避免侵犯版權所致,多謝您的注意和合作。 L!tt|e+ung?\2o/3=] 2013年3月7日 (四) 05:53 (UTC)回覆

File:Eamondv.jpg的快速刪除通知 編輯

 

您好,您創建的頁面被提出快速刪除,該條目很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤

如果您想取回已刪除頁面的條目內容,您可聯絡管理員,多謝合作!
幫助:互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--百無一用是書生 () 2013年3月9日 (六) 15:40 (UTC)回覆

復旦大學文化大革命時期至改革開放前(1966-1978)部分 編輯

請問閣下: 1.復旦大學有108年的歷史,然文革僅短短10年時間。然而,您為復旦大學文革時期補充的所謂「重要」歷史事件,使得這10年的敘述成為各段歷史篇幅之最,您難道認為這樣的詳略處理是得當的嗎? 2.您選取的很多資料來源竟然都為私人博客,讓人感到無法理解。難道您認為私人博客內容可以作為「百科」的資料來源嗎?(http://zh.wikipedia.org/zh-cn/Wikipedia:%E5%8F%AF%E9%9D%A0%E6%9D%A5%E6%BA%90 任何一個人都可以建立一個網站或是自己花錢來發行一本書,並且自稱是某領域的專家。基於這個理由,絕大多數自行發表的刊物、個人網站以及博客等都不是可接受的資料來源。) 3.您用了"據**回憶"之類的語句,並大幅引用當事人原話.這是"百科"應有的行文風格嗎?

因此本人不能接受您對復旦大學歷史所做的所謂「補充」,並再次進行修改精簡,使其所佔篇幅與校史基本相稱。同時本人將刪去您補充的所有來源為私人博客的內容。 ETES留言2013年7月16日 (二) 07:20 (UTC)回覆

邀請您參加第十三次動員令 編輯

  第十三次動員令邀請函
 
維基娘,第十三次動員令的吉祥物

親愛的維基百科用戶Sqchen您好:

首先,感謝你對維基百科的貢獻!為了提升中文維基百科的條目品質及數量,第十三次動員令會於2015年7月4日至2015年9月6日期間進行,我們誠摯地邀請您來積極參與動員活動。

詳細動員事項請參見第十三次動員令,讓您從動員令說明書中了解什麼是動員令,並請參考主頁的報名指引報名參與本次動員令(報名處現已開放)。

本次動員令分為大動員令及小動員令,大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目,而小動員令主題有:地球科學數學物理電子資訊歐洲歷史地理以及多於15種外語版本的條目

請收到本邀請函的維基人,將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上(或參考推廣工具),如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目,也請幫忙散發動員令,因為能否將動員令傳播出去,是歷次動員令成敗之關鍵,大家一起合力才能提升維基的服務、品質及數量!非常感謝您的參與!


您好,留言請記得簽名 編輯

您好,在條目討論頁留言,還請記得簽名。Wetrace歡迎參與人權專題 2016年8月23日 (二) 09:50 (UTC)回覆

您好,已在條目頁回覆幾個問題。謝謝您的參與。Wetrace歡迎參與人權專題 2016年8月23日 (二) 11:24 (UTC)回覆

維基百科獎勵紙本授獎機制調查 編輯

授予IP封禁例外權通知 編輯

您好,現已授予您IP封禁例外權限,登入後即可編輯頁面。如果該權限已無用,請申請解除權限,或是自行移除。詳見Wikipedia:IP封禁例外。祝您編輯愉快。--碸中嘌呤的白磷萃取 打譜 2017年7月19日 (三) 13:19 (UTC)回覆

維基百科使用者及患心理疾病使用者交流上的實踐策略調查 編輯

您好。身為一個較新使用者具備更多經驗的的維基百科社群成員,您可能已經了解到中文維基百科一直以來都有許多罹患精神疾病的使用者參與貢獻的狀況,而為尋找優化中文維基百科使用者與患心理疾病使用者的交流的更佳策略,我們舉辦了一場調查,希望利用調查取得的結果作為研究及策略規劃參考之用。這個調查不會花費您太多寶貴時間,經過測試,完成調查所需的時間約為2到3分鐘。這一調查的有效時間至 2017年10月28日 (六) 23:59 (UTC) ,我們由衷期待您的參與。

[-現在就參與調查!-]

十分感謝您的參與! ——Aotfs2013 留於 2017年10月17日 (二) 19:38 (UTC) (使用MediaWiki message delivery留言)執行)回覆

因不活躍而取消IP封禁例外權限的通知 編輯

 您好。根據解除權限方針,任何超過六個月沒有任何編輯活動用戶可被除權,因此如果您在1個月內沒有任何編輯紀錄,您的IP封禁例外權限將被移除。如果您希望保留權限,請開始編輯(您也可以在您的用戶頁或沙盒做任意的編輯)。如果您已被解除權限,您可以在有需要編輯時再次提出申請A2093064-bot留言2017年12月19日 (二) 23:00 (UTC)回覆

公開化頁面存廢討論通知 編輯

 

您好,您先前創建或編輯的頁面「公開化」已被提出存廢討論正在討論該頁面的存廢
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤
如果您想取回已刪除頁面的內容,您可以前往已刪除內容查詢。如需對刪除結果上訴,請在存廢覆核請求處按格式提出請求,多謝合作!
幫助:互助客棧刪除指導存廢覆核請求IRC聊天頻道--某人 2019年8月20日 (二) 15:42 (UTC)回覆

公開化的快速刪除通知 編輯

 

您好,有編者認為您創建的頁面公開化內容不當,符合快速刪除條件,該頁面很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤

如果您想查看已刪除頁面的頁面內容,您可訪問已刪除內容查詢。如果您認為刪除不當,請到存廢覆核請求處提出申請,多謝合作!
幫助:互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--SCP-2000留言2019年8月20日 (二) 16:04 (UTC)回覆

File:Oconnell-street-fighting-1.jpg的來源問題 編輯

 

感謝您上傳File:Oconnell-street-fighting-1.jpg。我注意到這份檔案的描述頁面,目前沒有指明其內容的創作者為何,因此其著作權狀態尚未明朗。如果您自己並非該檔案的創作者,必需要獲得著作權所有者的授權。如果您是從某個網站取得,請增加您取得該檔案的網站連結,以及該網站的使用條款聲明概要。如果該檔案的著作權持有者與該網站無關,請一併標明該持有者為何。請在這份檔案的描述頁面進行編輯並增加這些資訊。

如果您在5日內沒有增加必要的資訊,該檔案將會被刪除。如果這份檔案被刪除了,您仍然可以提交存廢覆核,尋求解決相關問題的機會。

請參考圖像使用方針瞭解哪些檔案可以或不可以上傳至維基百科。請您檢查其他您所上傳的檔案,確保所有檔案都有標明來源。這裏有一份您所上傳的檔案清單以協助您進行檢查。如果您有任何問題或想要尋求協助,請在互助客棧求助區提問。感謝您。--GZWDer留言2021年9月17日 (五) 17:13 (UTC)回覆

可被替代的非自由檔案File:Dickmulc.jpg快速刪除通知 編輯

 

感謝您上傳File:Dickmulc.jpg。我注意到這份檔案已宣稱依據合理使用原則進行利用。然而,我認為這樣的使用方式符合快速刪除方針的F10準則。這一條準則說明該檔案必需在沒有相同的自由授權內容條件下,才能聲明以合理使用方式進行利用;也就是說,如果該檔案可以完全被自由授權檔案替代,或者可以使用文字進行說明,就不能在維基百科使用。如果您認為這份檔案無法被替換:

  1. 請您至這份檔案的描述頁面進入編輯畫面,並在第一行增加{{hang on|<您的理由>}},其中請將「<您的理由>」替換成簡短解釋,說明為何該檔案不能被替換。
  2. 這份檔案的討論頁撰寫完整解釋,說明為何您認為該檔案無法被替換。

此外,您也可以選擇尋找相同主題的自由授權媒體素材,來替換這份非自由檔案;或者可以請求著作權持有者將該檔案(或類似的媒體素材)以自由授權釋出;又或者可以自行創作新的媒體素材(例如使用自己的相機拍攝相關主題內容)。

如果您上傳了其他非自由檔案,也請記得檢查這些檔案頁面有沒有特別標明並完全符合相關的合理使用依據。您可以點選這個連結尋找您曾經編輯過的檔案頁面。請留意,即使您依據上述的步驟1與步驟2完成動作,如果您的解釋無法得到其他維基人的認同,將會依據快速刪除方針,在標記快速刪除標籤5日後執行刪除。如果您有任何問題,請在互助客棧求助區提問。感謝您。--GZWDer留言2021年9月17日 (五) 17:29 (UTC)回覆